Plné znění - 32022D0403

(1)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky (xxxx xxx „Čína“) xxxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;71/97&xxxx;(4) xx uplatňuje xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z Číny (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxx“).

(2)

Xxxxx článku 3 nařízení (XX) č. 71/97 xx Xxxxxx zmocněna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kol, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovena x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;88/97 (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xx tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(5)

Xxxxx čl. 16 odst. 2 xxxxxxxx o osvobození Xxxxxx xxxxxxxx zveřejnila v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx osvobozených stran (5).

(6)

Nejnovější xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o osvobození xxxx xxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021&xxxx;(6).

(7)

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx platí xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;88/97.

(8)

Xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxx Komise xx xxxxxx společnosti Xxxxxxxxx Xxxxx Tokarz (xxxx xxx „společnost Rowerland“) xxxxxx o osvobození xx xxxxx xxxxxxxxxxx nezbytnými x&xxxx;xxxxxx toho, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxx Komise xxxxxxxx řádně odůvodněnou xxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(10)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx byl xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXXX X529.

Xxxxxxx 1

(11)

Podle xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xx 1. listopadu 2019 do 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxx období, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx šetření, s cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx udělit (xxxx xxx „období šetření“).

(12)

Společnost Xxxxxxxxx poskytla Komisi x&xxxx;xxxxx 2021, s dalším xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx xxx osvobození xxxxxxxxx v nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdila, xx x) používala xxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx xxx montáž x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 299 jednotek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx na jeden xxx xxxxxxx („xxxxxxxx xx xxxxxxx“) x&xxxx;xx x) xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx než 25&xxxx;% výrobních xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty 25 %“). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nespadaly xx xxxxxxx působnosti xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“). Společnost Xxxxxxxxx xxxxx toho xxxxxxxxx, že součásti xxxxxxxx z Číny představovaly xxxx než 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx součástí xxxxxxxxx xxx montážních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx (xxxx xxx „kritérium 60–40&xxxx;%“).

(14)

X&xxxx;xxxxxxxxx 2021 xxxxxxxx Xxxxxx inspekci xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxx šetření xxxxxxxx, xx:

(16)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nesplnila xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx spadala společnost Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a podle xxxxxx&xxxx;5 stejného xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozšířeného cla xxxx zrušit.

(18)

Rozšířené xxx xx se proto xxxx xxxxxx xx xxxxxxx působností xx xxxx, xxx pozastavení xxxxxx účinku, xxxx xxx xxx 17. října 2019.

(19)

Dne 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedených xxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zamítnutí xxxx xxxxxxx o osvobození a ke xxxxxx xxxxxxxxxx dostala xxxxxxxxxxx vyjádřit se. Xxxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxx, xxxxx s ní xxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxx Rowerland xx svých xxxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí, xxx xx uvedeno x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Rowerland zejména xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx výpočtu xxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx amortizační xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxxxxx plocha, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx měla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(21)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx při xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx montáže přesáhla 25&xxxx;% výrobních xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vedle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, odpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Tyto náklady xx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx a montáž xxxxxxxx xxx. Náklady xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx spojit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření, nejsou xxx účely xxxxxxx xxxxxxx hodnoty zohledněny. Xxxxx xxxxxx jiné xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přidané xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx nevznikly xxx xxxxxxxx procesu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobku.

(22)

Kromě xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;15. xxxx odůvodnění xxxx. x, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx kromě xxx nevyráběla xxxxx xxxxxxxx jízdních xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx dubna 2020 xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx budovu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx. Amortizace xxxx xxxxxx xxxx nebyla xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Amortizace xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx s nimi xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx zahrnuta xx xxxxxxx přidané hodnoty. Xxxxxx navíc také xxxxxxxx náklady na xxxxxxxx xxxx skladů, xx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, protože xxxx xxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx týče xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx ukazovaly xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx operacemi. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx v praxi xxxxx xxxx otázky xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx 25&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(23)

Společnost Xxxxxxxxx xxxx nesouhlasila s revizí xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;15. xxxx odůvodnění písm. x) bodech x) x&xxxx;xxx). Tvrdila, xx xxxx xxx přidělování xxxxxxxxxx používaný xxx xxxxxxxxx xxx vybrán xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy. Tvrzení xxxx proto zamítnuto.

(24)

Společnost Xxxxxxxxx také xxxxxxx, xx náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx do výpočtu xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx xxxx xxx nízké, xx xxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxx Rowerland xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx místě xxxxxxxxx xxxxxx informovala xxx Komise ohledně xxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s nátěrem. Xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx kol x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx výpočtu xxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a proto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx,