Plné znění - 32022D0407

(1)

Prováděcím xxxxxxxxx Komise (XX) 2015/309&xxxx;(2) uložila Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xxx 4. června 2018 xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/823&xxxx;(3) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx producenty xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, neodůvodňuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxx však xxxxxxxx, xx dopad xxxxxxxxxxxx změny xx xx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(4).

(4)

Xxx 15. května 2020 Xxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/658 (5) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/823&xxxx;(6)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/658.

(6)

Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx platných opatření xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jelikož by xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zájmu Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx platné konečné xxxxx vyrovnávacího cla xx pohybují v rozmezí xx 1,5 % do 9,5&xxxx;%.

(9)

Xxx 29. května 2020 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (XX) 2016/1037 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxx vyvážející výrobce Xxxxxx Balik Isleme Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xx Ticaret Anonim Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“). Žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx.

(10)

Xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx prozatímní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx pstruhů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“) xx Xxxx podle xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxx“)&xxxx;(7).

(11)

Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stávající vyrovnávací xxxxxxxx se xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zřejmě xxxxxxx a jsou trvalé xxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx subvencování xxxxxxxx xx xxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.

(13)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Kromě toho Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a sdružení x&xxxx;Xxxx, xxxxx i vládu xxxxxxx země a vyzvala xx k účasti.

(14)

Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních.

(15)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(17)

Xxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxx)

xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx republiky, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;0301&xxxx;91&xxxx;90, xx&xxxx;0302&xxxx;11&xxxx;80, xx&xxxx;0303&xxxx;14&xxxx;90, xx&xxxx;0304&xxxx;42&xxxx;90, xx&xxxx;0304&xxxx;82&xxxx;90 a ex 0305 43 00 (kódy XXXXX 0301919011, 0302118011, 0303149011, 0304429010, 0304829010 x&xxxx;0305430011) (dále xxx „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(18)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a prodávaný v Unii xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxxx Xxxxxx ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 14 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(22)

Xxxxx toho Xxxxxxxx xxxxxx dne 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 zahájila celostátní xxxxxxxxxx přezkum vyrovnávacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx dovoz některých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx&xxxx;(8). Proto budou x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx.

(23)

Komise xxxxx xxxx za xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum xxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx rozhodnuto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trvalých xxxx a praktik subvencování xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx informovány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xxx stanovisko.

(25)

Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxx k závěru, xx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebylo x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(26)

Xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;25 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,