Plné znění - 32022D0407

(1)

Prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/309&xxxx;(2) uložila Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx duhových xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx týkajícího se xxxxxxxxxxxx xxxxx vyvážejících xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/823&xxxx;(3) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pstruhů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx revizi xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx producenty xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Bylo xxxx xxxxxxxx, xx dopad xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lišil (4).

(4)

Dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2020/658&xxxx;(5) xxxxxxx xxxx vyrovnávacího xxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xx Komise xx základě xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/823&xxxx;(6)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a ve xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2020/658.

(6)

Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vývoz xxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxxxxxxxxx ve značném xxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx volné xxxxxxxx v Turecku, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, úrovni xxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx újmy, pokud xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx zájmu Xxxx xxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 1,5&xxxx;% xx 9,5&xxxx;%.

(9)

Xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla podle xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (XX) 2016/1037 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), kterou xxxxx vyvážející xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xx Ticaret Xxxxxx Xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx.

(10)

Xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx Xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“)&xxxx;(7).

(11)

Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávací xxxxxxxx xx xx xxxxxx k žadateli xxxxxx xxxxxxx a jsou xxxxxx xxxxxx.

(12)

Přezkum xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx žadatele xx xxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2020 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.

(13)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx obrátily xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxxxx informovala žadatele, xxxxx výrobce a sdružení x&xxxx;Xxxx, xxxxx i vládu xxxxxxx země a vyzvala xx k účasti.

(14)

Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx k zahájení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx země.

(17)

Xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxx)

pocházející x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, v současnosti xxxx XX xx&xxxx;0301&xxxx;91&xxxx;90, xx&xxxx;0302&xxxx;11&xxxx;80, xx&xxxx;0303&xxxx;14&xxxx;90, xx&xxxx;0304&xxxx;42&xxxx;90, xx&xxxx;0304&xxxx;82&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;0305&xxxx;43&xxxx;00 (xxxx XXXXX 0301919011, 0302118011, 0303149011, 0304429010, 0304829010 x&xxxx;0305430011) (xxxx jen „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu“).

(18)

Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a vyvážený xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a prodávaný v Unii xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stejná základní xxxxxxx použití. Xxxx xxxxxxx xx proto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

V dopise Xxxxxx xx dne 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx svou xxxxxx o prozatímní přezkum xxxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx takové xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(22)

Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrovnávacích xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx republiky do Xxxx&xxxx;(8). Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx rámci přezkoumána xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx.

(23)

Xxxxxx xxxxx xxxx za xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx být xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx patřičně informovány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx řízení nebylo x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(26)

Xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;25 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,