Plné znění - 32022D0444

(1)

Xxxxxxx xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx reformy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rámce xxx skladování zemního xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“). Francouzské xxxxxx xxxxx xxxxxxx předběžně xxxxxxxx xxx 23. listopadu 2017 x&xxxx;xx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytly Xxxxxx xxxxxxxxxx informace.

(2)

Dopisem xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, xx rozhodla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxx xx.&xxxx;108 odst. 2 Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení“), xx věci tohoto xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx předložily xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obdržela Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx mohly vyjádřit. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dopisem xx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.

(5)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, 15. března 2021 x&xxxx;10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(6)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx jako prostředek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v zimě. Xx xxxxxx stranu xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx maloobchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vůle xxxxxxxxxx zemního plynu xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx velmi xxxxx xxxxxxx prodejních xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx („xxxxxx“). Xxxxx xxxxxxx plynu xx x&xxxx;xxxxxxx roku relativně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(9)

Xx Francii xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jedenáct xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(2), a fungují xxx tři xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(10)

Od roku 2009 xx xxxxxxx xxxxxx cen zemního xxxxx xxxxxxxx. Do xxxx 2011 xxxx xxxxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxx, aby to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx 2011 xxxxxxxx cenové xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 1,5 xx 2&xxxx;XXX/XXx při xxxx 6 xx 7&xxxx;XXX/XXx). X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2010–2011 xxxx xxxxxxxxxxx, v letech 2014 a 2015 byly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx provozu („xxxxxxxxx xx xxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxx 2017–2018 dosáhla xxxx nasmlouvání provozovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 63 %.

(11)

X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx jako první xxxx v roce 2014 xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásoby xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx určité nedostatky, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx zákonnost vyhlášky x&xxxx;xxxx 2014 zpochybnili. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx se Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(12)

Xxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/73/XX&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx může xxxxxx regulaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxx z opatření, xxxxx xxxxx členské státy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1938&xxxx;(5) za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxx xxxxxxxxxxxx zákazníky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx se zemním xxxxxx.

(13)

Xxxxx regulačního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx zásobníků nezbytné xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xxx francouzské xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zůstaly x&xxxx;xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx dodávky xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx soustavy, zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Regulační xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemního xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx zákoníku zaveden xxxxxxx č. 2017-1839 ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017&xxxx;(6) (xxxx xxx „zákon o uhlovodících“), xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018.

(16)

Xxxxxxxxx článek 12 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx regulačního xxxxxxxxxx xx stanoven xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxx X.141-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx přijímá xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx poradních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxx každých pět xxx xx dobu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx období 2019–2028 xx víceletý energetický xxxx xxxxxxxx vyhláškou x.&xxxx;2020-456 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“).

(17)

Xxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxxx komise xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xx régulation xx l’énergie, xxxx xxx „xxxxxx CRE“) xxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu, zejména xxxxxxxx aukcí skladovacích xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacit a sazeb xx používání přepravní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 20. až 22. xxx odůvodnění).

(18)

Regulační mechanismus xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijatý xx Xxxxxxx v roce 2017 xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.

(19)

Xx prvé, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx území xx střednědobém x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(7) (xxxx xxx „xxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Subjekty, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(8).

(20)

Xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx CRE (9). Xxxxx xx může účastnit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Unie xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávky plynu, xxxxx xx umožňuje xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx 2018 xxxx xxxxxx xxxxxxxx 213 xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx.

(21)

Xx třetí, provozovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxxxxx nákladům „efektivního xxxxxxxxxxxxx“&xxxx;(10). Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx komise XXX (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxx xxxxxx xxxxx vybrané od xxxxxxxxx nedosahují oprávněného xxxxxx, xxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a realizovaným příjmem (xxx 89. bod xxxxxxxxxx). Tuto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxxxx k možnosti bezrizikového xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx 104. x&xxxx;105. xxx xxxxxxxxxx). Kompenzaci vybírá xxxxxxxxxxxx přepravní soustavy x&xxxx;xxxxx zvláštní xxxxx xx xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx (dále jen „xxxxx XXXX“) x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(22)

Xx druhou stranu, xxxxx xxxx příjmy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx příjmy, musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy (xxx 90. xxx xxxxxxxxxx).

(23)

Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx metoda xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jednak xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx plynárenské xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx R. 121-4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nepřijali xxxxxxx, xx jejich xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx v obzvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkách, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx dochází jednou xx xxxxxxx xxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nezbytné k zajištění xxxxxxxxxx uspokojit poptávku xxxxxxx x&xxxx;xxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx soustav, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedení x&xxxx;xxxxxxxxx xx zkapalněný xxxxx xxxx (dále xxx „XXX“).

(26)

Francouzské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxx deseti letech, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx míra xxxxxxx xx xxxxxxxx od –2&xxxx;% xx –18 % xx srovnání s referenčním xxxxx 2012. Xxxxxxxxxxx xxxxxx nakonec xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o 2 %, xxxx výrobu elektřiny.

(27)

Průměrná xxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx xxxxx zimní xxxxxx, mimo výrobu xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx rok 2025 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3&xxxx;640 XXx/xxx, xxx xxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx X“). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zimní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 310 XXx/xxx.

(28)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxxxxxxx xxxx poptávky xx zemním xxxxx, xx. spotřebu zákazníků, xxxxx uzavřeli x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx špičky xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vymezování. Xxxxxxxxxxx orgány zachovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 138 XXx/xxx.

(29)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx mechanismem flexibility. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx špiček xxxxxxxxxxx xxxxxx odpojení xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx skutečnosti, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zimní xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(31)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx snižování xxxxxxxx xxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx program přeměny xx prospěch zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen „plyn X“), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxxxx xxxxx spotřebovávaného ve Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2028. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, že poptávka xx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2025 xxxxx 180 XXx/xxx.

(32)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx odhadly xxxxxxxx xxxxxxxx xx zemním xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx špičky x&xxxx;xxxx 2025 xx xxxxxxxxx 4&xxxx;000 GWh/den.

(33)

Pokud xxx o kapacitu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx provedly xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx terminálů XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(34)

Xx prvé, pokud xxx o propojovací xxxxxx, xxxxxx pevné kapacity xxxxxxxx na hypotéze 100&xxxx;% xxxxxxx pevné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx X&xxxx;xxxx 1&xxxx;780 XXx/xxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;425 XXx/xxx xx xxxxx xxxxxx&xxxx;(11). Xxxxx dovoz xxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx plynovodů xx xxxxxxxx xx 1 355 XXx/xxx.

(35)

Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx, xx xxxxxxxx plynárenské xxxxxxxx a propojovacího xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12), zejména xx xxxxxxxx s využitím stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx infrastruktury nebyl xxxxx dlouhým xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxx, xxxxx xxx o dodávky XXX, čtyři xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX mají xxxxxxxx xxxxxxxx kapacitu 1&xxxx;160 GWh/den (13). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx mobilizována xxxxx xx xxxxxxxxxxx dostupnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Francouzské xxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxx xxx, by xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, po xxxxxxxx xxxxxx dnů xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Byly vybrány xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx zimy (xxxxxx 1) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx 2).

(37)

Xxx xxxxxxx odpovídají xxxxxx xxxxxxxxx terminálů XXX, xxxxx je xxxxx než xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 2011–2018. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx scénář 1 x&xxxx;xxxxxxx potenciál výstupu x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xx 330 GWh/den xxx xxxxxxxxx xxxxx špičce.

(38)

Francouzské xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx terminály xxx xxxxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Téměř xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx navíc xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výrobou. Xxxxx xxxxxxx xx skladování xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxx rozvoj zásobníků XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx měřítku. Xxxxxxxx XXX, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx.

(39)

Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemního plynu, xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx 90&xxxx;% infrastruktury xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xx nutné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxx vyprázdnění xx xxxxxxxxxx nízkou xxxxxx. Xxxxx xx s poklesem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx, xxxxx předcházely analýze xx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k 1. xxxxx 42&xxxx;% x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx 85&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 70 xxx xxxxxxxx před 5. xxxxxx, xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s naplněním 45 % xxxxxxxx xxxxxx.

(41)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxx, xxx zajistili xxxxxxx xxxxxxxxx sociálních služeb x&xxxx;xxxxxxx případě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dodavatele, xx. kapacita xxxxxxx 124 XXx/xxx při xxxxxxxx 45&xxxx;% užitného xxxxxx.

(42)

Xx xxxxxxx všech xxxxxx předpokladů xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxx 2019–2025 za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx roční xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 138,5 XXx a kapacitou xxxxxxx 2&xxxx;376 XXx/xxx xxx xxxxxxxx 45&xxxx;% xxxxxxxx objemu (14).

(43)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebnou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx s ohledem na xxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxx plynu. Xx xxxxx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx (dále jen „XXX“) xxxxxx nejpravděpodobnější xxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jež byla x&xxxx;xx xxxx pozorována xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zemního xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx lépe zhodnotit x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx provozní xxxxxxx (viz xxxxxxx 1 xxxx).

X0902022XX11810120220303XX0005.000111911213XXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXXXXX XXXXXX XXX x.&xxxx;[…]xx xxx […],xxxxxx xx mění xxxxxxx XX (Energetika) Xxxxxx x&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXX EHP,s ohledem xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru (xxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;XXX), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;98 xxxx dohody,vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:(1)Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/31/EU ze xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxXx. xxxx. X&xxxx;153, 18.6.2010, x.&xxxx;13. (xxxx též XXXX) xx měla xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;XXX.(2)Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nového x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výjimka x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/31/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx náročnosti budov. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxx 2010/31/XX ve xxxxx xxxxxxx xxxx změnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/844 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018. Toto xxxxxxx xx měla xxx xxxxxx časově xxxxxxx x&xxxx;xxxx by xx xxxxxx pouze x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/31/XX ve xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/844 xx Dohody x&xxxx;XXX.(3)Xxxxxxxx k velmi xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx a typologii xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx osvobozuje xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;5 XXXX, totiž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx energetickou xxxxxxxxx xxxxx.(4)Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v písmeni c) xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o minimálních xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s použitím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, než xx spotřeba primární xxxxxxx, kterou xxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx.(5)Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx d) xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náročnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Norsku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;17 XXXX.(6)Xxxxxxx XX Xxxxxx o EHP xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,XXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:Článek 1Znění xxxx 17 (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2002/91 xx xxx 16. prosince 2002) xxxxxxx XX Dohody x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:32010 X&xxxx;0031: Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2010/31/EU xx dne 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXX) (Xx. xxxx. X&xxxx;153, 18.6.2010, x.&xxxx;13).Xxx xxxxx této dohody xx xxxxxxx směrnice xxxxxxxx xxxxx:x)Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na Xxxxxx.x)X&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx optimálních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx náročnost může Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx srovnávací xxxxxxxxx.x)Xxx xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 xxxx. a) x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;XXXX xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx energie xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx:x)Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx náročnost xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 EPBD xxxxx základních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx stanoven xxx xxxxxxx xxxxxxxxx optimálních xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxXxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;244/2012 ze xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/31/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx náročnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxx minimálních požadavků xx xxxxxxxxxxxx náročnost xxxxx a prvků xxxxx.(Xx. xxxx. L 81, 21.3.2012, x.&xxxx;18).xx)Xxxxxxxxxx xx číselný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxxxxx náročnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.xxx)Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxx úpravu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jednáními x&xxxx;XXXX xx xxxxx směrnice (XX) 2018/844.x)X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:Xxxxx XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obytných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:x)xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a kvalitní xxxxx x&xxxx;xxxxx fondu xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx typů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, což xxxxxxxx xxxxxxx energetické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx jistoty xx základě xxxxxx xxxxxxxxx;xx)xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro každý xxx budov;iii)jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx provozování xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx stavebních osvědčení. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odborníky xx xxxxxx xx straně xxxxx;xx)xxx bylo zajištěno xx xxxxxxxx riziko xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx provozovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (mechanismy) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a transparentnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;x)xxxx xxxxxxxx nezávislé xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx, xx certifikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovaná xxxxxxxxx xxxxxxx rovnocenné výsledky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx a spolehlivost;vi)systém provozovaný xxxxxxxxx vydává xxxxxxxxxx, xxxxx mohou uživatelům xxxxxxx při nákladově xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx budov. Článek 2Znění xxxxxxxx 2010/31/EU x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jazyce, která xxxx být zveřejněna x&xxxx;xxxxxxx XXX Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx platná.Článek 3Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx […] xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx učiněna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;103 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxx x&xxxx;XXX[Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.] [Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.].Xxxxxx&xxxx;4Xxxx xxxxxxxxxx xxxx zveřejněno x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XXX Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.X&xxxx;Xxxxxxx xxx […].Xx Xxxxxxx xxxxx XXXxxxxxxxx nebo předsedkynětajemníciSmíšeného xxxxxx XXX

Xxxxxxx 1: Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xx xxxxx xxxxxxxxxx v přepravní xxxxxxxx v případě, xx xx xxxxx dodavatelé xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx

(45)

Xxxxxxxx zohledňuje xxxxxxxxxx, xx dodavatelé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx neexistují žádná xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx LNG xxxx čtyři xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG.

(46)

Předpokládá xx, xx xxx dosažení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx využijí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx přetížení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx přetížení xxxxxxxxx, xxxxxx xx objem xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx potřebné xx každou frontou xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx zemního plynu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx xxxx metody pro xxxx 2018–2019 xxx xxxxxx xxxxxx přetížení, xxxxx se mohou xxxxxxxxxx v případě, xx xx xxxxxxxxxx budou xxxxxx maximalizovat xxxxx xxxxxxx plynu ze xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, vede x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx užitným xxxxxxx xxxxxxx:

(49)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx práce xx xxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx xxx xxxx xxxxx 2018–2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx regulační xxxxxxxxxxx xxx roky 2018–2019 zprvu přechodně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zemního plynu xx území Francie. Xxxx xxxxxxxxx byly xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15).

(50)

Xxxxxxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018&xxxx;(16) xxxx xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Soings-en-Sologne, Xxxxx-Xxxxx-xxx-Xxxx a Trois-Fontaines) a projekty Xxxxxxxxx fáze 1 (Xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxx 2 (Xxxxxxxxxx). Tyto xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxx xxxxxxxxx.

(51)

X&xxxx;xxxxxxx, pro xxxxxx mezi xxxx 2019 x&xxxx;2023 stanoví xxxxxxxx x.&xxxx;2020-456 xxxxxxxx xx víceletého xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 138,5 XXx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;376 GWh/den, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 45 % xxxxxxxx xxxxxx:

Tabulka 1: Xxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx roku 2023

(52)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxx lety 2024 x&xxxx;2028 by xx xxxx požadavky na xxxxxxxxxx xxxxxx. Seznam xxxxxxxxx by se xxxx do xxxx 2026 xxxxxx o kapacitu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 140 GWh/den při 45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k nejistotě ohledně xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xx xxxx 2026 xx xxxx objemy xxxx xxx potvrzeny x&xxxx;xxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx víceletém xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(53)

Xxxxx xxxxxx X.421-5-1 energetického xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity draží xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx CRE xx dne 22. února 2018 xx aukce xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx cenou (17).

(54)

Výsledky xxxxxxx xxxxx byly xxxx:

Xxxxxxx 2: Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

(55)

Xxxxxx L.452-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx […] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v témže xxxxxx X. 421-3-1, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladům efektivních xxxxxxxxxxxxx“.

(56)

Xxxxxx článek xxxx xxxxxxx, že tyto xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx spojené“ x&xxxx;xx xxxxx xxx o provozovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx „běžnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“.

(57)

Xxxxxx X.452-2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX ke xxxxxxxxx „metod používaných xxx xxxxxxxxx sazeb xx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx“ x&xxxx;x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, potřebných xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(58)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zákon xxxx xxxxxx XXX pravomoc xxxxxxxx oprávněný příjem xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx „efektivního provozovatele“ x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx cílový xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 (xxxx xxx „XXX 1“)&xxxx;(18). Xxxxxx XXX poté xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX 2“) xxxxx xx roku 2020 xx xxxxxx xxxx xxx&xxxx;(19).

(60)

Xxxxxx přístup ke xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněných xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx komise XXX xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx provozovatelů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx regularizace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xxxxx jsou shledány xxxx xxxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx k mimořádně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx nicméně pro xxxx 2018 a 2019 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx komise XXX sazebník, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výsledky x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx striktně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx 2020–2023 xx xxxxxx XXX přála xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx zásobníky x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxx zvolila x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx CRE, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příjem xxxxx xxxxxx cílových xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů (xxxx xxx „XXX“), xxxxxxxx normativních xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxx regulačního xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx předchozí rok (xxxx xxx „XXXX“).

Xxxxxxxxx xxxxxx = XXX+ XXX&xxxx;+&xxxx;XXXX

(63)

Xxx xxxxxxx těchto xxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx regulace.

(64)

Xxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx hrubým xxxxxxxxx xxxxxxxx (náklady xx xxxxxxx, externí xxxxxxxx, xxxxxx xx zaměstnance, xxxx a poplatky) „efektivního xxxxxxxxxxxxx“ xx odečtení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx aktivovaná xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, zisky xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu).

(65)

Vzhledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx období 2018–2019 xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx, xxx náklady provozovatelů xxxxxxxxxx nákladům „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxx xxxxx ATS 2 xxxxxxx komise CRE xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se čistých xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx definovaných xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx jakákoli xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx provozních xxxxxxx stanovené pro xxxxxx ATS 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(66)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (NKV) xxxxxxxx xxxxxxxxxx a výnos x&xxxx;xxxxxxx kapitálu. XXX xxxx odpovídají xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx báze xxxxx („RBA“), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kapitálu („XXXX“) xxx již xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx majetkem („XX“).

XXX = Odpisy XXX+ XXX × XXXX&xxxx;+&xxxx;XX × náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxx

(67)

Xxxxxx XXX potvrdila, že xxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxx xx zemním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(20).

(68)

Xxx xxxxxxxxx počáteční výše XXX k 1. lednu 2018 („xxxxxxxxx XXX“ xxxx „xxxxxxxxxx XXX“) používá xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx jako „xxxxx xxxxxxxxxxx náklady“ (21). Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čisté xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx i) xx xxxxxxx hrubé xxxxxx hodnoty xxxxx xx xxxxxx provozovatelů (xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx); xx) xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a poté iii) xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(69)

XXX xx každoročně vyvíjí xxxxx:

(70)

Xxxxxx CRE xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a objektivní. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v roce 2002, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního plynu, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.

(71)

Xxxxxx CRE xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxx zaznamenaným provozovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 2018, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx odpisy xxxxxxx.

(72)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx účtech, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx požadují xx xxxxx xxxxxxxxxxx, podobné. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajům xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemích.

(73)

V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22) xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx požadavek xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx jednotná xxxx xxxxxxxxxx 250 xxx. Xxxxxx CRE xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxx x&xxxx;xxxx (xx 25 xxx xx 250 let). Komise XXX proto xxx xxxxxxxxx počáteční XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx stupeň xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx stupni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx provozovatelů. Xx budoucna xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 75 let, což xxxxxxxx xxxx pětadvacetiletým xxxxxxxxx koncesí k provozování xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxxx životnost, xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx provozovatelů:

Xxxxxxx 3: Xxxx odepisování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx aktiv

(75)

Komise XXX kromě toho x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxx konzultanta […] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Storengy xxxx provedený výpočet x&xxxx;xxxxxxxx [3 až 5 xxxxxxx XXX].

(76)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poradenskou xxxxxxxxxxx XxX na xxxxxxx metodiky diskontovaných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xx [1 xx 2 miliardy XXX].

(77)

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proto xxxxxx CRE xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX:

Xxxxxxx 4: Xxxxxxxxx XXX provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

(78)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxx návratnosti xxxxxxxx, xxxxxx CRE xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s návratností, xxxxxx xx mohl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx srovnatelnou xxxxx xxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxxx, xx XXXX xx metoda, xxxxxx běžně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx stanovení xxxx xxxxxxxxxxx aktiv regulovaných xxxxxxxxxxxxx.

(79)

Xx základě ekonomických xxxxxx a práce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(23) xxxxxxxxx komise XXX xxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 WACC xx 5,75&xxxx;%. Xxx xxxxxx 2020–2023 zvolila xxxxxx XXX XXXX xx xxxx 4,75&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx WACC pro XXX 2 xx xxxxxx xxxxxx použité xxx xxxxx XXX 1 xxxxxx. Xxxx xxxxx xx odůvodněna xxxxxxx náklady na xxxxxxxxxxx, plánovaným xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx právnických xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx u aktiv. Xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx uznání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které transformace xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx společností působících x&xxxx;xxxxxxx plynárenské infrastruktury.

(80)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kótovaný xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX provozovatelů xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxx xxxxx navýšenou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx 50 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx koncentraci xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a riziku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vedení se xxxxxxxxxx.

(81)

Xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx míra xxxxxxxx regulovaným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG (7,25&xxxx;% xxx xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxx hlediska, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx existenci regulovaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx terminálů LNG x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx XXX uvedla xxxxxxx 6,5&xxxx;% míry xxxxxxxxxxx, xxxxxx přijal xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx.

(82)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X.421-7-1 energetického xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX „xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx byl xxxxxxxxxxxxx a nediskriminační xxxxxxx“.

(83)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx ke xxxxxxx nákladů xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(84)

Schválený xxxxxx stanoví komise XXX na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx následující xxx. RÚNP xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a skutečně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxx předem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. RÚNP proto xxxxxx provozovatele xxxx xxxxxx v některých nákladových xxxx výnosových xxxxxxxxx. XXXX se xxxx xxxxxxx k vyplácení finančních xxxxxxx vyplývajících z uplatňování xxxxxxxxxx pobídek a také x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nákladů, které xxxx xxxxxx CRE xxxxxxxx.

(85)

X&xxxx;xxxxxxx sazby XXX 1 xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v němž xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Výsledkem xxx „100&xxxx;% RÚNP“ x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx položce nebyla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(86)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx XXX 2 xxxxxxxxx komise XXX xxxxxx RÚNP x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx sazby xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nákladů x&xxxx;xxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxx xxxxxxx investičních xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx téměř xxxxxxx xxxxxxxx výdaje podléhají xxxxxxx, která xxxx xxx celková (100&xxxx;% xxxxxxx mezi prognózou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx) nebo xxxxxxxx (xxxx. x&xxxx;xxxxxx xx energie, xxx xxxxxxx xxxx 20 %, 80&xxxx;% xxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;XXXX).

(87)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Storengy, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx.

(88)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení se xx xxxxx straně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a na xxxxx xxxxxx, pokud xxxx tyto příjmy xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve výši xxxxxxx mezi oprávněnými xxxxxx a přímo xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx = xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxx xxxxxxx xxxxxx

(89)

Xxxxxx, které xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(90)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx skladování od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, „xxxxxxxx xx skladování“, x&xxxx;xxxxx sazby za xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx (xxxxx XXXX) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komisí XXX (xxx 21. xxx xxxxxxxxxx)

(91)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx provozovatelé přenosových xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro přepravu xxxxxxx plynu xxxxx xxxxxx X.431-1 energetického xxxxxxxx: XXXxxx a Teréga (xxxxx TIGF).

(92)

GRTgaz xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xx 75 % xxxxxxx xxxxxxx ENGIE a z 25 % xxxxxxxxxx Xxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxèxx. Xxxxxxxxxx XXXxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xx nezávislá xx xxxxxxxxx částech vertikálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXXXX) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele přenosové xxxxxxxx, xxxxx zajišťuje xxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx přenosové soustavy xx výrobních xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(24).

(93)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;9. bodě xxxxxxxxxx, společnost Teréga xx xx 40,5&xxxx;% xx vlastnictví xxxxxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;31,5&xxxx;% xx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX, x&xxxx;18&xxxx;% ve vlastnictví xxxxxxxxxxx XXX Investissement x&xxxx;x&xxxx;10&xxxx;% xx vlastnictví xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25).

(94)

Xxxxx čl. X.452-1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxxxx zákoníku „xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vybírají xxxxxxxxxxxxx xxxxxx soustav. Provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X. 421-3-1 xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxx Energetickou xxxxxxxxx xxxxxx“.

(95)

Xxxxx xxxxxx X.452-2 xxxxxxxxxxxxx zákona „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxx xxxxx […] xxxxxxx Energetická xxxxxxxxx xxxxxx“.

(96)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovila xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;2018-069&xxxx;(26) ze xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 metody xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018.

(97)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx každý xxxxxxxxx, xxxx podle xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xx. úhradu xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákazníkům, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx přerušeny, a to xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(98)

Xxxxx xxx o povinnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dne 22. března 2018 xxxxxxxx za skladování xx sazeb ATRT, x&xxxx;xx xxx, že xx xxxxx usnesení x.&xxxx;2018-022 xx dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 o rozhodnutí o změnách xxxxx xx použití xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxx xxxxx XXXxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(99)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx, xx „xxxxxxx dodavateli, který xx přidělenou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v jednom xxxxxxxxxx místě mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, bude k 1. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx připojených k veřejným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.“

(100)

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx v závislosti xx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, dodavatel xxxx xxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx soustavou a distribuční xxxx je xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxx xxxxxxxx předávací místo xxxx xxxxxxxxx soustavou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítí“.

(101)

Kromě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx. X.452-1 xxxx.&xxxx;6 energetického xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XXXX (xxx 94. xxx xxxxxxxxxx „vybírají“).

(102)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx poplatku xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx XXX uvedla, že xxxxxxxxxx přenesou poplatek xx xxxxxxxxxx xx xxx koncové xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx „Doprava“. Xxxxxx CRE xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx.

(103)

Xxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx X.445-3 x&xxxx;X.445-3 energetického xxxxxx&xxxx;(27). X&xxxx;xxxxxxx tržních xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(104)

Podle xxxxxxxx xxxxxx CRE x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z poplatků xx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx vypláceny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx kompenzaci, xxxxx xx xxx xxxxxxxx&xxxx;(28). Xxxxx přidělený každému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxxxx roční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a celkovou xxxxxxxxxx kompenzací všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásobníků, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Tyto xxxxxx jsou každoročně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx komise XXX x&xxxx;xxxxxxx poplatku xx xxxxxxxxxx.

(105)

Xx xxxxx xxxxxx uzavírají provozovatelé xxxxxxxxxxx soustav x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx a výplatu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pro xxx 2018 tyto xxxxxxx xx provozovatele xxxxxxxxx soustavy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 130&xxxx;000&xxxx;XXX&xxxx;(29).

(106)

Xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx regulovaným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx z aukcí a na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx CRE. Xxxx kompenzací xxxxxxxxxxx xxxx regulovaným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 528 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2018, 540 xxxxxxx XXX v roce 2019 x&xxxx;251 milionů XXX x&xxxx;xxxx 2020.

Tabulka 5: Xxxxxxx kompenzací xx xxxxxxxxxx xx xxxx 2018, 2019 x&xxxx;2020

(107)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se regulačního xxxxxxxxxx pro provozovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1. ledna 2018. Xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018. Xxxxx xxxx xx xx xxxxx 5.–29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx kapacit xx xxxxxx 2018–2019, dále xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019–2020 x&xxxx;2020–2021 (viz xxxxxxx 2 v 54. xxxx xxxxxxxxxx).

(108)

Xxxxx toho xxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xx xxxxx XXXX xxxxxxx poplatek xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxxxx stanovila xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx regulační xxxxxx&xxxx;(30). Xxxx xxxxxxxxxxxxx regulační xxxxx xxx provozovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx druhá xxxxx xx xxxxxxxxxx platí xxx období 2020–2023 (31).

(109)

Francouzské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxx datum ukončení xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánem (32) xx xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu se xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxxx nejpozději do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2028.

(110)

Xxxxxxxxxxx orgány přijaly xxx xxxxxxx. Xx xxxx, francouzské xxxxxx xx xxxxxxxx předložit Xxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxx 2024. Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx:

(111)

Xx xxxxx xx francouzské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podpoře ve Xxxxxxx&xxxx;(33) x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx Award Module) xxxx xxxxxxxxx: xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx příjemců xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx toků, xxxxxx xxxxxxxxxxx každému xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx), region, x&xxxx;xxxx xx příjemce xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx vykonává xxxx xxxxxxx.

(112)

Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu ve xxxxxx čl. 107 odst. 1 XXXX, která xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx. x) XXXX. Xx xxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx však Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.

(113)

Komise xx xxxx konstatuje, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx výnos x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx tohoto výnosu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx vyjádřila xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx komise XXX xxxxxxxx nezávislé xxxxxxxxxx ocenění xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by mohlo xxxxxxxxxx přiměřenost opatření.

(114)

Za xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx způsobuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx mezi x) xxxxxxxxxxxxx dodavateli xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států; xx) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vedení xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení xxxxx a provozovateli týchž xxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx.

(115)

Xxxxxxx zaslala Xxxxxx své xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx CRE. Xxxxxxxxxx xxxxxx CRE xxxx xxxxx považovány xx xxxxxxxx xxxxxxx připomínek Xxxxxxx.

(116)

Xxxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxx reformy xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu jsou xxxxxxxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxxx především xxxxxxxxxxx, xx by xx xxxxxxx opatření xxxxxx státních xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx mít xx xx, že xx xxxxxxx xx sjednaného xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx představoval xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxxx zpochybňuje xxxxxxxxxx, xx provozovatelé xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a terminálů XXX jsou konkurenty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(118)

Xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx pokrytí xxxxx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx povinného příspěvku. Xxxxx za použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx platí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a měla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro uspokojení xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(34).

(119)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx plynu. Podle Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podíl xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx&xxxx;(35), xxxxxxx proto, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx plynu mají xxx xxxxxxxx v několika xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(36).

(120)

Xxxxx toho, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, Francie xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxxx provozovatele x&xxxx;xxxxx sjednaného režimu (37). Xxxxxxx dále xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2018 xx symetrický: „xxxxxxxxxx“ xx xxxxx xxx xxxxxxx a vyplacena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení.

(121)

O této xxxxxx xxxxxxxxx zisků xxxxxxxxx s příznivými xxxxxxx xxxxxxxxxx svědčí xxxxxx xxxxxxx hodnoty x&xxxx;494 xxxxxxx EUR, které xxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xx xxxx regulovanou xxxxxxxxxx činnost xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx připomíná, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Storengy, xx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx provozovatelů skladovacích xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx společnost Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx úrovních xxxxxxxx rozpětí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rámci oprávněný xxxxxx, který xx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(122)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení xxxxxxxxxxxxx xx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx a Soudní xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, že „xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx […] xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx“&xxxx;(38). Xxxxxxx v každém xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx ve Xxxxxxx.

(123)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx terminálů XXX xx straně xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx regulaci (39). Xxxxxxxx xx na xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podobné těm, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Francie se xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx selektivní xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx plynových propojovacích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX.

(124)

Xxxxx xxx o vliv xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod xxxx xxxxxxxxx státy, Xxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a terminálů XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků (xxx také 133. x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx odůvodnění)

(125)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx založená na xxxxxxxxx provozovatelů xx xxxx evropskými xxxxxxxxxxx xxxxxx rozšířeným přístupem. Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dostatečné příjmy xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a aby koncoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx cena xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx cenového xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx v závislosti na xxxxxx krátkodobých tržních xxx nezaručit xxxxxxx xxxxxxx provozovatelů, xxxx xxxxxx xxxxxxxx nepřiměřené xxxxx.

(126)

Xxx xxxxxxxxx výše xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx komise CRE xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů provozovatelů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx efektivní. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx. Xxx stanovení xxxx počáteční RBA x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2018 xxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hodnoty xxxxx provozovatelů (xxx 55. x&xxxx;xxxxxxxxxxx body xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx oprávněných příjmů).

(127)

Podpůrně Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx k výsledkům XXX, které odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx XXX.

(128)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jejich xxxxxxxxx je stanovena x&xxxx;xxxxxxx s účetními xxxxxxxxx x&xxxx;xx základě očekávaného xxxxxxxxxxxx výhledu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxxx xxxxxxx komise XXX xxxxxxxxx RBA xx xxxx 3,5 xxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Storengy v účetnictví xxxxxxxxxxx ENGIE xxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxx [3 až 5 xxxxxxx XXX]. V případě xxxxxxxxxxx Teréga použila xxxxxx XXX xxxxxxxxx XXX xx výši 1&xxxx;156 milionů XXX, xxxxxxx xxxxxxx zásobníků x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xxx k 31. prosinci 2016 xxxxxx xxxxxxxxx [1 xx 2 xxxxxxxx XXX].

(129)

Xxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx transakcí. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx uskutečnily x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2013 (40) a 2015 (41), xx hodnota xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx [1 až 2 xxxxxxxx XXX].

(130)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx pracovali xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx […] xxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx [3 xx 5 xxxxxxx XXX]. Francie xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx společnosti XxX, xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2018 xx [1 až 2 xxxxxxxx EUR].

(131)

Francie se xxxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx historie xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx investice, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX dostatečně xxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxx prvního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (konec 50. xxx 20. xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx-xxxxx) xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx provozního xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dostupné finanční xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx aktiv.

(132)

Rekonstrukce xxxx historie xx xxx být xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx jak xxxxx nutnosti úplného xxxxxxxxxxxxxx, xxx kvůli xxxxxxxxxxxx a kapitálovým xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech provozujících xxxxxxxxx: na xxxxx xxxxxx by rekonstrukce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Gaz de Xxxxxx/XXX Xxxx, nutně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyčlenění xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(133)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx francouzskými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Francie xxxxxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxxxxx“ dodavatele nemá xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx otevřené xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx povolení x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx získat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx&xxxx;(42). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xxx francouzské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx.

(134)

Xxxxx Francie xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx především xxxxxxxxx, xx Komise xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxxxxxxxxxxx xxx znovuzplynování a propojovací xxxxxx. Francie xxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedení a plného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx do xxxx xxxxxxxxxx zásob xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx infrastruktura xxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx.

(135)

Xxxxxxx xxxx připomíná, xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s podzemním xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, x&xxxx;xx xxx ve Francii (43), xxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44). S ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx francouzském xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nahraditelnost xxxx skladováním x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(45). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxx měla ve xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx, xx trh xxx skladování zemního xxxxx je svým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(46).

(136)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx flexibility xx xxx vlastní funkce x&xxxx;xxxxxxxxxx, kvůli nimž xxxx možné jeho xxxxxxxxx xxxxxx nástroji xxxxxxxxxxx. Propojovací vedení xxxxxxxx zásobování území xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx neexistovaly xxxxxxxxx, xxxx xx nutné xxx xxx velká xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx neefektivní. XX xx xxxxx stanovila xxx snížit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Francie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx hospodářské xxxxxxx a dlouhodobých investičních xxxxxxx, xxxxxx vznesla Xxxxxx, se proto xxx xxx čistě xxxxxxxxxx.

(137)

Xxxxxxxxx LNG nabízejí xxxxxxx arbitráže x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx náklady. Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx globálních xxxxxxxxxx nabídky a poptávky, xxxxx xxxxxxxxxx přesměrovávají xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx skladovací kapacitu (47), xxxxx by xx xxxxxxxxxx podmínek nemohla xxx využívána xxxx xxx xxx dní. Xxxx období xx xxxx kratší než xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx 5 xx 15 xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx dostatečně rychlou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(48).

(138)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tak xxxxxxxxx mezisezónní xxxxxxxxxxx, xxxxxx nelze xx xxxxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedení, xxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xx xxxxxx stranu xxxxxxxxx zásobníků xx Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx ve Francii. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xx i nadále xxxxxxxx xxxxxxxx propojovací xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX.

(139)

Xxxx různé xxxx infrastruktury se xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx a vzájemně xx nekonkurují.

(140)

I kdyby se xxxxxxxxxxx xxxxxx, terminály XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx si xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx připomíná, že xxxxxxxxxxx propojovací xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx aktiv, xxxxxx xxxxxxxxx komise XXX. V důsledku toho xxxxxx xxx zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktur.

(141)

Francie xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx LNG. Xx xxxxx xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx lety xxxxxxxxx vysoké xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx sloučením xxx xx Francii, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2018, xx xxxxxx míry xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx a likvidity xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(142)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vychází z cenových xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx trhy se xxxxxx xxxxxx&xxxx;(49). V této xxxxxxxxxxx xx skladování xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(143)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vedení x&xxxx;xxxxxxxxx LNG xx xxxxxxx o strategie xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemního xxxxx.

(144)

Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx. Francouzské xxxxxx xxxxxxxxxxx, že stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynárenské xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx zohlednění 100&xxxx;% xxxxxxx dostupných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, automaticky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxxxx vedeními, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nacházející xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EU. Francouzské xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxxxxxxxxx provozovatele skladovacích xxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx tvorbu cen xxxxx minimální xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 130 XXx&xxxx;(50), xxx je x&xxxx;xxxxxxxxx s množstvím obchodovaným xx xxxxxx málo. X&xxxx;xxxx 2018 se xx XXX&xxxx;(51) xxxxxxxxxxxx 28&xxxx;220 XXx.

(146)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx podmínky, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx jejich xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx snížit.

(147)

Francie xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx německých x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx roky 2018 a 2019 xxxxxxx&xxxx;(52). Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx regulace xxxxxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodat xx xxxxxxxxxx tržních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(148)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxxx tří příjemců xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx shrnuty xx 149. až 233. xxxx odůvodnění.

(149)

Xxxxxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx energetické bezpečnosti. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx podrobnou xxxxxx&xxxx;(53).

(150)

Xxxxx společnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu, x&xxxx;xx z několika xxxxxx.

(151)

Xx xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx probíhá xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx), státní kontrola xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx infrastruktury pro xxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxx vztahuje.

(152)

Předmětné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx působícím xx xxxxxxxxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx sledovaného xxxxxxxxxx opatřením v právní x&xxxx;xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxx a faktické situaci xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx nakonec xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(154)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podpora, xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Géométhane xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státní xxxxxxx. Xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx energetická xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx je x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxx.

(155)

Xxxxxxxx předmětného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx účinek, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a snížení xxxxxx xx subskripčních kampaní x&xxxx;xxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xxxxxxx vedly provozovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx základní infrastruktury, xxxxx xx nezbytná xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx.

(156)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx ocenění XXX xxxxxxxx xx běžných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx:

(157)

Xxxxxxxxxx ocenění RBA xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx představované xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/ES. Zohlednění xxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxxx regulační xxxxxxxxxxx, jehož cílem xx zajistit udržování xxxxxxx skladovací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Hodnota XXX, xxxxxx získala komise XXX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx infrastruktury x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(158)

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nepostačovaly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zohlednění xxxxxx příjmů v tomto xxxxxxxxx xx bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx evropských xxxxxxxxxxx xxxxxx, bylo xx složité x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(159)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xx zisk (tj. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skladovacích xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx).

(160)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx XXX, xxxxxx komise XXX xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nedávné xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2016 prodaly xxxxxxxxxxx Total, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 98&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx vlastní 50 % xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, společnosti XXX Xxxxxxxxxx xx […]. Xxx xxxx xxxxxxxxx celkovou hodnotu xxxxxxxxxxx Géométhane, xxx xx odhadl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx. […]&xxxx;(54) (x&xxxx;xxx je xxxxx xxxxxxxxx […] xxxxxxxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxx […]). Xxxxx společnosti Xxxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx v souladu […] x&xxxx;xxxxxxxx RBA, xxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx, xx. 188,9 xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx […].

(161)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx:

(162)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx podporu xxxxx xxxxxxxxx předložila společnost Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(55).

(163)

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(164)

Xx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx kvalifikovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), státní kontrola xxx finančními xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxx a stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx provádět xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxx vztahuje.

(165)

Předmětné xxxxxxxx kromě xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxxxx xx francouzském xxxxx xxxxxx provozovatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx v zahraničí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx situaci srovnatelné x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxx a faktické xxxxxxx xxxxx nejsou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxx.

(166)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx nakonec xxxxxxxxxx, že předmětné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

(167)

Pokud xx dotčené xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státní xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx energetická xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx je x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxx.

(168)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx skladovací xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx subskričních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poklesu cenového xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx dokonce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx zemního xxxxx xx Xxxxxxx.

(169)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ocenění RBA xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladech xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx:

(170)

Xxxxxxxxxx ocenění XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, protože by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/XX. Zohlednění xxxxx hodnoty by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skladovací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výnosu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx tržní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v dlouhodobém x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(171)

Xxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k pokrytí xxxxxx xxxxxxxxxxx investičních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx složité x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(172)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx vyhlídek xxxxxxxxxxxxx xx zisk (xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, omezení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a zavedení pobídek).

(173)

Předmětné xxxxxxxx zabraňuje xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx:

(174)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx reformy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx xx Francii, xxxxx xxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(175)

Xxxxxxxxxx Teréga xx xxxxxxx, že xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx založené xx xxxxxx pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Unii xxxxx, aniž jsou xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx.

(176)

Xxxxxxxxxx Teréga xx xxxxxxxxx domnívá, že xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx žádný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a nevytváří dodatečné xxxxxxx, které xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx konečné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx provozovatelé přenosových xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxx soustav, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx převážně xxxxxxxx akcionáři.

(177)

Teréga xx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelům xxxxxx xxxxxxxxxx výhodu. Regulační xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx také pobídky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Symetrická xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemusí xxxxx obdržet xxxxxxxxxx, xxx naopak xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(178)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, která xx x&xxxx;xxxxx ohledech xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o cíl xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx plynu ve Xxxxxxx.

(179)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předmětné opatření xxxxxx xxxxxxxx neovlivňuje xxxxxxxxxxxx soutěž xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx kapacita xx xxxxx xx xxxxxxx tržního mechanismu, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxx xxxxx toho xx své xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž kdy xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxx širší trh, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx plynárenská infrastruktura xx z velké části xxxxxxxxxx, je x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx neslučitelná xx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(180)

Xx xxxxxxxxxxx, že regulační xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxxxx Teréga xxxxx, xx xxxxxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX.

(181)

Xxxxxxxxxx Teréga xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cíl xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx objemu xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se regulační xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a kvantifikovatelné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Předmětné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vychází z přiměřené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jako xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnotu, kterou xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx hodnotu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx Teréga xxxx xxxx xx xxx, xx předmětné opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx francouzském xxxxx, x&xxxx;xx nejen xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxx regulace xxxxxxxxxx.

(182)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodnění Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxx xxxxx hranice xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx a na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx motivovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx komise XXX xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx náklady. Xxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx CRE xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx objektivních, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Metoda xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx, je x&xxxx;xxxxx xxxxxx konzistentní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxxx regulačních orgánů. Xx rozdíl xx xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxx, xx zohlednění xxxxxx z doby před xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx báze xxxxx by xxxx xxxxxxxx k nedostatku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx pravděpodobně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx XXX xx xxxxx týká xxx provozních xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při projednávání xxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(183)

Xxxxxxxxxx Teréga xx xxxxxxx xxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodavatelé mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Kromě toho xxxxxxx maloobchodní dodavatelé, xxxxx xxxxxxxx plyn xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, platí xxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx mechanismus kompenzací. Xxxxxxxx má dokonce xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx soustav. Xx druhé, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx propojovacích xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, si x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a nezakazuje používání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxx vedení x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxx xx něho xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx trendu xx například xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx letech. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx mechanismu, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nezpomalilo míru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(184)

Sdružení XXXXX se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zásobníků x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zásobníků xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(185)

Xxxxxxxx AFIEG xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx reformou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx odstraněno.

(186)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx aktiv, xxxxxxxx XXXXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, xxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx ekonomická xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx odrážela stav xxxxxxxxx v čase X&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx složkou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxx, kdyby byl xxxxxxxxx xxxxxxxx dopad xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx polštáře xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx AFIEG xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rizikům xxx provozovatelé přenosových xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx.

(187)

Xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx, xx francouzské xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nezbytný x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek, xxx se maximalizoval xxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;990 GWh/denen a objemem 64 TWh (57), zatímco xxxxxx stanovený xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2023–2028 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čerpání 2 376 XXx/xxx a objemem 138,5 XXx. Sdružení XXXXX xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx vyhláškou xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx skladování xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Rozsah xx xxxxx měl být xxxxxx, xxx nevznikaly xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxx zemního plynu. Xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2&xxxx;%, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích, xxxxx xxxx 5 %.

(188)

Xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx francouzské xxxxxx xxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, je xxxxxxx.

(189)

Xxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx regulace prostřednictvím xxxxxxx a vedlo k účinnému x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx AFG uvádí, xx tuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx činnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx XXX xx Xxxxxxx.

(190)

Xxxxx xxxxxxxx XXX xx metoda xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx „efektivních xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx optima: x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cenových xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx může xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx v případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozpětí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx byly xxxxxx vysoké a zdaleka xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zákazníky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(191)

Xxxxx sdružení XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxxx XXX ve Xxxxxxx a v EU nebo xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;XX. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, že xxxxx XXX xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx xx dva roky xxxxxxxxxxxx x&xxxx;9,6 Xx3 x&xxxx;xxxx 2017 xx 21,5 Gm3 x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx LNG. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Německu, Nizozemsku x&xxxx;Xxxxxx xx mezi xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;1.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx 95&xxxx;%.

(192)

Xxxxx xxxxxxxx XXXXX umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zavedení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx s kapacitami xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx mechanismu, xxxxx xx zaručoval xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(193)

Xxxxxxxx XXXXX xx xxxx domnívá, xx xx xxxxxxxx, aby xxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož i rozsah xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kompenzací, aby xx zajistilo, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx je xxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx předpokládá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, mimo xxxxxx xxxxxxxxx, […].

(194)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XXXXX xx domnívá, xx xx xxxxxx XXX xxxx zohlednit xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zásobníků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx s mírou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx.

(195)

Xxxxxx XXXX xx domnívá, xx xxxx prokázáno, že xx k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního plynu xx Xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Část xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a zimním obdobím. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx plynu. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx konkurenční xxxxxx, xxxxxx nájemci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nemají.

(196)

Belgie xx pouze jeden xxxxxxxx zemního plynu, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(61). Xxxxxx CREG xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásobníkům x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX.

(197)

Xxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zemního xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobníku xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx rezervace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx v severozápadní části XX. To xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobníku x&xxxx;Xxxxxxxxx 87&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2016–2017 x&xxxx;84&xxxx;% v sezóně 2017–2018.

(198)

Naplněnost x&xxxx;xxxxxx 2018–2019 xxxx xxxx nízká x&xxxx;xxxxxx 54&xxxx;%, xxxxxxx naplněnost x&xxxx;XX-28 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx CREG xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx vzrostla xx 75&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2017–2018 na 94&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2018–2019. Xxxxx Xxxxxxxxx jako zdroje xxxxxxxxxxx převzaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které díky xxxxxx regulačnímu xxxxx xxxxxxx mohly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx CREG xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Loenhout xxx proto velmi xxxxxxxx: v Loenhoutu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx s dlouhodobými smlouvami. Xxxxxx XXXX se xxxxxxx, že francouzský xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodávat své xxxxxxxxxx kapacity za xxxxx náklady nebo xxx nimi.

(199)

Kromě toho xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx naplněnost xxx xxxxxx 2019–2020 je xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxx Belgie (97&xxxx;%), xxx v případě XX-28 (97&xxxx;%). Xxxx naplněnost xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx cenami xxxxxxx xxxxx v létě 2019 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx rozpětím.

(200)

Komise XXXX dospěla k závěru, xx xxxxx vyloučit, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Francii, vede x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx provozovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, mezi účastníky xxxx působícími xx xxxxxxxxxxxx trhu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a mezi xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx druhé.

(201)

[…] xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx krátkodobé xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 se jeví xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx objem xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx „xxxxxxxxxx“ objem, xxxxx xx trh xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx provozovatelů skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx.

(202)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx kapacity, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx. Xx je xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nenesli xxxxxxxx xxxxxxx. Nadměrně xxxxx rozsah xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxxxx XXX a propojovací xxxxxx.

(203)

[…] xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx objemu skladování xxxxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx […] xx domnívá, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx nezbytné xxxxxxxx xx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zásobníky. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx […] xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů XXX, což xx xxxxxxx xxxxx potřebný xxx zajištění bezpečnosti xxxxxxx.

(204)

[…] xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uznávají xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xx, xx xxxx zásoby xxxxx xxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu.

(205)

Ve xxxxxxxxxxxx a dlouhodobém horizontu […] xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vyřazení části xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. I kdyby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx snížení xxxxxx, xxxxx je xxxxx skladovat xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx jako xxxxxxxxx využití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx než budování xxxxxx dovozních xxxxxxx.

(206)

Xxxxxxxx federace obchodníků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx francouzské orgány xxxxxxxx v roce 2018 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx trh xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx.

(207)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podpory, Evropská xxxxxxxx xxxxxxxxxx s energií xxxxxxxxxxxxx metodiku xxxxxxx xxxxxxx báze xxx xxxx xxxxxxxxxxx kapitálu, xxx xx definovala xxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv xx xxxx odpovídat regulované xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx návratnosti.

(208)

Evropská xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx mohlo xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Francii x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xx roku 2018, ani xxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, neboť xxxxx xxxxxxx terminálů XXX xx xxxx 2018 roste.

(209)

Zavedení reformy xxxxx xxxxxxxxx pobídky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xx prvé, xx xxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020 xxxxxx rekordní xxxxxx.

(210)

Xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX ovlivňuje mnoho xxxxxxx: xxxxxx xxxx xxxx XX a Asie, xxxxx, xxxxxxxxx dlouhodobých xxxxx, hloubka a likvidita xxxxxxxxxxxx trhu, flexibilita xxxxxxxxx a také obchodní xxxxxxxx. Opatření týkající xx skladování xxxx xxxxx dopad na xxxx xxxxxxx atraktivity, xxx xx nepřímé x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k maximalizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx EU xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX, xxx umožnilo xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu a snížilo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx poptávky xx xxxxxx plynu, a tím, xx zvýšila xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trhu.

(211)

Společnost Xxxxxx se domnívá, xx pokud je x&xxxx;xxxxxxx dostatečný xxxxx xxxxxxx subjektů, xx xxx xxxxxxxxxxxxx místem xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Stávající xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx hodnocení trhu. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx subjekty, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx letech xxxxxxxxx úpravy.

(212)

Společnost Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx skladování xxxxxxx plynu x&xxxx;XX xx x&xxxx;xxxxxxxxxx letech xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náklady provozovatelů xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx. Aby bylo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx, xx proto xxxxx xxxxxx xxxxxx ekonomický xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx příspěvek x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jednostranné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vést x&xxxx;xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členskými státy XX. Xxxxx xx xx měl ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založený xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(213)

Xxxxx xxxxxxxx XXXX-XXX xxxxxxxx reforma skladování xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx dosáhnout těchto xxxx xxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx.

(214)

Xxxxxxxx XXXX-XXX xx domnívá, xx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podporu. Xxxxx xxxxxxxx FNME-CGT xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx předmětné opatření xxxxxxxxxxxxx závazně xxxxxxxx xxx bez jakéhokoli xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxx x&xxxx;xxxx. Federace XXXX-XXX xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx sazby xx xxxxxxx přepravní xxxxxxxx xx spotřebitele xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxx pouze v případě xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx ani xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxx.

(215)

Xxxxxxxx XXXX-XXX se xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx opatření poskytovalo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx udržovat tyto xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx provozovatelům xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(216)

Xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem.

(217)

Federace XXXX-XXX xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx regulovaných xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provozovatelů xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx spotřebitel platí xxxxxx transparentně xxxxxxxxxx xxxx.

(218)

Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx sazby xx xxxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx distribuce elektřiny. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx CRE, xxx xxxxx xx snížení xxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx RBA xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Některá xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, byla xxxxxxx xxxxxxxx xx RBA x&xxxx;xxxxxx hodnotě, x&xxxx;xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxxx žádná návratnost.

(219)

Podle xxxxxxxx XXXX-XXX svědčí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxx: pravidelný xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v jakém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladům „xxxxxxxxxxx provozovatelů“, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která zabraňuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skladovací xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(220)

Xxxxxxxx XXXX-XXX xx domnívá, xx xxxxxxxx nemá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž a obchod. Xx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx se xxxx zařízení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx zemi, xxxxx nedochází x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxx. Xx druhé, xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vedením, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx XXX xxxx technické xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx specifická xxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeb xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedení jsou xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů dodávek xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a terminálů XXX umožnila skladovat xxxxxxxx XXX x&xxxx;XX xx nízké xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zemního xxxxx. Za třetí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx provozovatelům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx skutečnost, xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XX xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx vysoké úrovni.

(221)

Na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu se xxxxxxxx FNME-CGT nedomnívá, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nových xxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% ročně. Xxxxxxxx XXXX-XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zapomíná, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodávek xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx měsíců za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(222)

Xxxxx xxxxxxxxxxx XXXxxx xxxx xxxxxxxx i skladovací zařízení xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx zimní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx XXXxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 2018 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx zohlednění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxx xxxxx xxxxx skladovat 115 xx 125 XXx. Xxxxxxxxxx XXXxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx. 135 XXx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a bez xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx.

(223)

Xxxxxxxxxx XXXxxxx x&xxxx;xxxxxx 2012 xx 2018 pravidelně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxxxx nasmlouváním a naplněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx vyplývá. Xxxxxxxxxx XXXxxx xx xxxx domnívá, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxx xxxxx zásobníků xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(224)

Xxxxxxxxxx zemního xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxx vypracované xxx xxxxxxxx Gas Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(70). Xxxxx xx xxxxx regulační xxxxx&xxxx;(71), xxxx xxx zaveden xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zajišťuje xxxxx xxxxxxxx s ostatními xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx regulovanými a tržními xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Díky xxxxxxxx předmětného xxxxxxxx xxxxxxxxx k narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu xxx xxxxxxxxxx ani x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hodnotovém xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx XX.

(225)

Xxx xx stanoveno xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx víceletého xxxxxxxxxxxxx xxxxx, rozsah xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na 138,5 XXx, xxxxxxx v předchozím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx objemu xxxxx 90 XXx.

(226)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 585 XXx/xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1 810 XXx/xxx. Xxxxx xxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nákladu x&xxxx;xxxx xx xxx zohledněny xxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XXX (xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxx). V neposlední xxxx xx při xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx dní xxxxxxx přínos LNG.

(227)

Příliš xxxxx rozsah infrastruktury xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx výnos xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx společnost Xxxxx Xxxxxx Energie domnívá, xx xxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx. Jejich xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx důvod xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu by xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx být xxxxx než xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx XXX v současné xxxx xxxxxxxxx xx 5,25&xxxx;%.

(228)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx narušit xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (zejména xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX), xxxxxxxx xxxx stejně xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyprší xxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx současné xxxxx signály xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(229)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a hospodárného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx zemního xxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxx xx xxx podporovat xxxx využití xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx však xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podzemní zásobníky xxxxxxx xxxxx&xxxx;(74). Provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxx s výrazným xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Situaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ke skladování x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(75).

(230)

Xxxx XXXXXXX xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxx svůj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skladování upravila x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxxxx pravomoci, xxxxxx svaz xxxxx xx Státní xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx.

(231)

Xxxx XXXXXXX zastává xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx skladování xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx terminálů XXX x&xxxx;xxxxxxxxx v sousedních xxxxxx. Xxxxxxx z francouzských xxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 9,6 Xx3. Xxxxxxx zaznamenané x&xxxx;xxxxxx 2018 (11,1 Xx3) x&xxxx;2019 (21,5 Xx3) nepochybně xxxxxxx, xx trh měl x&xxxx;xxxxx xxxxxx o francouzské xxxxxxxxx XXX xxxxx. Xxxxx poznatek se xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx k masivnímu xxxxxxx xxxxxxx v Belgii (x&xxxx;1,1 Xx3 x&xxxx;xxxx 2017 xx 6,7 Xx3 x&xxxx;xxxx 2019) x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxx (x&xxxx;0,8 Gm3 v roce 2017 na 7,9 Xx3 v roce 2019).

(232)

Xxxx XXXXXXX se rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 100 % xxxxxxxxxxx xxxxx vstupní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx bodech, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(233)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx UPRIGAZ xxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx kolegům.

(234)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy xxxxxxxx státní podpory xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx formě státem xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy.

(235)

Označení xxxxxxxx xx státní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky: x) xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx státu a financováno xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; x&xxxx;x) xxxxxxxx xxxx narušovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx a může xxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx.

(236)

Xxx opatření mohla xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx podporu xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxx být xx prvé poskytnuty xxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(77).

(237)

Xxxxx xxx xx prvé x&xxxx;xxxxxxxx přičitatelnosti xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxx musí xxx xx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(78).

(238)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xx prvé xxxxx, xx xxxxxxxxx mechanismus xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017&xxxx;(79), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyhláškou (80) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jednání xxxxxx CRE, nezávislého xxxxxxxxx xxxxxx, v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (viz 15. xx 17. xxx xxxxxxxxxx). Komise CRE xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dražby xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury, stanovuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení a definuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx skladování v rámci xxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(239)

Xx druhé, xxxxx xxx o podmínku xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx nepřímého xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, aby výhoda xxxxxxxxxx jednomu xxxx xxxx podnikům byla xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU (81).

(240)

Soudní xxxx zejména xxxxxxx, xx finanční prostředky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx a rozdělované x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx od veřejné xxxx oddělené (82). Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx sama x&xxxx;xxxx rozhodující (83). Rozhodujícím xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxx skutečnost, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zmocněny x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(84). X&xxxx;xxxxxxxx ve xxxx ENEA S.A. Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(85). X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx způsob xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nařízením nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxx xx xx xxxx xxxxxxx tomu, xxx byly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu“ (86).

(241)

V rozsudku xx věci Essent Xxxxxxx Xxxxx&xxxx;(87) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx daň, a tedy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx odběratelům xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(88). Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nezbytné xx xxxxxx k výrobku (89).

(242)

V rozsudku xx xxxx XXX 2012&xxxx;(90) Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx nepovinný x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx „x&xxxx;xxxxx“.

(243)

X&xxxx;xxxxx případě xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v zákoně o uhlovodících (xxx 17. x&xxxx;104. xxx odůvodnění). Komise XXX zavedla xx xxxxxxx svých pravomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 17. xxx odůvodnění) xx sazeb ATRT xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx za xxxxxxxxxx) (xxx 90. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx náklady na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx (xxx 105. xxx xxxxxxxxxx).

(244)

X&xxxx;xxxxxxx s usnesením xxxxxx XXX ze dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018&xxxx;(91) jsou všichni xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx předávacím xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sítí, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxx 99. xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xx skladování xxx každého xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx komisí XXX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx modulace xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx odlehčení xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx k veřejným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemního xxxxx (xxx 21. bod xxxxxxxxxx). Na rozdíl xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx možnost, xxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zimní xxxxxxxx xxxxxx zákazníků xx xxxxxxx metodiky xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(245)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx dodavatelé, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx prodejních xxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (viz 98. xx 101. xxx xxxxxxxxxx).

(246)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx provozovatelé přenosových xxxxxxx vracejí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx subjekt, xxxxxx XXX. V tomto xxxxxx stanoví komise XXX xxxx tohoto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx a výplatu (xxx 90. bod odůvodnění). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy zákonem xxxxxx a pověřeni xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx regulovaným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemohou xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx možnost rozhodovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a o jejich xxxx xxxxxxxxx xxxxxx CRE.

(247)

V důsledku xxxx xx poplatek xx skladování xxx xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx financování regulačního xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uloženého xx xxxxxx dodavatelům x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx regulovaných xxxxx xxx kontrolou xxxxxx XXX. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z poplatků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx.

(248)

Xxxxx xxx o existenci xxxxxx, podle ustálené xxxxxxxxxx jsou za xxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx přímo xxxx nepřímo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx hospodářské zvýhodnění, xxxxx xx podnik-příjemce xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nezískal (92).

(249)

V tomto xxxxxxx regulační mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, „xxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxxx i běžnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kapitálu (xxx 21. xxx xxxxxxxxxx xxxx). Tento xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přímo provozovatelé, x&xxxx;xxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx kompenzace xx xxxxxxxxxx, xxxxxx platí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxxxxxxxx, již xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nejistotě, xxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se Xxxxxx xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx domnívá, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(250)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxx podmínky xxxx xxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx režimu může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx xxxx určitá xxxxxxx xxxxxx“ vůči xxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx uvedeným xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx skutkové x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, a se xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(93).

(251)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx případě xx regulační xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek na xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx seznam těchto xxxxxxxxxx infrastruktur je xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 19. xxx odůvodnění).

(252)

Pro xxxx 2018–2019 byly xx tento xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xx francouzském xxxxx (xxx 16. xxx odůvodnění). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro období 2019–2023 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, tedy s výjimkou xxx infrastruktur xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx 49. x&xxxx;50. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rovněž předpokládá, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxx xxxxxx revizi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx 52. xxx xxxxxxxxxx).

(253)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zemního xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx rezervy. Xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou x&xxxx;xxxxxxxx vyloučeny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména xx xxxxxxxxxx členských států. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jiných nástrojů xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx správci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(254)

X&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxx infrastruktury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx poskytlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx základní xxxxxxxxxxxxxx zásobníků uvedených xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx energetického xxxxx.

(255)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oproti xxxxx, xxxxx xx z hlediska xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(256)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na úrovni Xxxx, xxxxxxx znaky xxxxxxxxxx nebo možného xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx&xxxx;(94).

(257)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků xx francouzském xxxxx xxxxxx oproti xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx se xxxx především provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx to, xx xxx xx xxxxxxxxxx rozsah, xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxxxxxx Komisi vyloučit xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména x&xxxx;Xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxxxx zaručený xxxxx.

(258)

Xxxxxx xxxxxx nemůže xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxxxxx příjem xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxx.

(259)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxx předmětem xxxxxxxxxxxx na xxxxxx XX, může jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx ovlivnit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Komise se xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx ovlivnit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(260)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx je xxxxx daného xxxxxxxx xxxxxxx provozovatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Komise xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(261)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v 234. xx 260. xxxx xxxxxxxxxx se Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;107 XXXX.

(262)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, pořádáním xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx XXXX xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxx xxxxxxx.

(263)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;108 odst. 3 SFEU. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provedeno xxxxxxxxxxx.

(264)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx skladování xxxxxxx xxxxx zavedeného Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxx xxxx ve xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu.

(265)

Komise konstatuje, xx je to xxxxxx, co byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx xxx skladování xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(266)

Xxxxx typ xxxxxxxx xxxx stanoven v pokynech xx státní podpoře x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(95) xxx v jiných xxxxxxxx Xxxxxx.

(267)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. c) XXXX, xxxxx stanoví, že xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx rozvoj určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxx s vnitřním trhem, xxxxx nemění xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(268)

Xxx xxxx xxxxx xxx podpora xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx nesmí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, jež xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společným zájmem (96).

(269)

V rámci xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, zda má xxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxx xxxxxxxx Komise ověřuje xxxxxxxxxx pozitivních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxx podpora na xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a nepříznivých účinků xx obchod.

(270)

Xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 písm. x) XXXX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx&xxxx;(97). Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dotyčný xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx náklady xx hospodářskou činnost, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx kompenzovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(271)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxx rozvíjí, xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx.

(272)

Xxxxx regulačního xxxxxxxxxx xx změnit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx pokud by Xxxxxxx nezavedla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinného xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx velmi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xx roku 2009 xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nákladů. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ziskovosti skladování xxxxxxx plynu ve Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2014 a 2015 tři xxxxxxxxx zemního plynu xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxx 10. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, že existuje xxxxxx riziko, že xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxxx xx trhu a převedou xxxxx zásobníky do xxxxxxx.

(273)

Xxxxxx xxxxxx konstatuje, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2017–2018 činila xxxxxxxx míra nasmlouvání xxxxxxxxxx kapacity xxxxx 63&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx k dalšímu xxxxxxx xxxxxx provozovatelů.

(274)

Díky xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, která xxx xxxxxx 2018–2019 x&xxxx;2019–2020 dosáhla 93&xxxx;%.

(275)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrazné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skladování xxxxxxx plynu ve Xxxxxxx. Od xxxxxxxxx xxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx skladovací kapacity xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení.

(276)

Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xx Xxxxxxx.

(277)

Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(278)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx, xxx xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 30 x&xxxx;110 XXXX. X&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx určení xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 246. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx shodných xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx o fungování XX zakázán, xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxx k financování xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx zdaněné domácí xxxxxxx.

(279)

X&xxxx;xxxxx případě na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx zemního xxxxx, xxxxx xx téměř xxxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx na xx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx (xxx 98. xx 100. xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx (xxx 20. xxx odůvodnění). Xxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 30 a 110 XXXX jsou tedy xxxxxxxx.

(280)

Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx ve 12. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx 2009/73/XX xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx regulaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2017/1938 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx řádné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem.

(281)

Xxxxxxxx k výše uvedenému xx Xxxxxx xxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xxxxxxxx k rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ostatními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(282)

Xxxxxx hodnotí, xxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx xxxx v rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx omezit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx nezbytnost, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a transparentnost xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx zbývající xxxxxx xx xxxxxx a poté xxxxxxx xxxxxxxxx pozitivních x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinků xxxxxxx xx vnitřní trh.

(283)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;270. xx 276. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Francii.

(284)

Komise xxxx konstatuje, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skladování zemního xxxxx xx ve xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx schopnosti sítě xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dodávky xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx soustavy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(285)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxx, Xxxxxxx provedla xxxxxxxx úrovně poptávky xx xxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx ve xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Poptávka xx zemním xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx až xxxxxx xxx, k nimž xx Xxxxxxx statisticky xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx let (xxx 25. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx vzaly x&xxxx;xxxxx několik xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vývoje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx hypotézu 2&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2028 (xxx 26. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx (xxx 28. bod xxxxxxxxxx).

(286)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx vzaly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx dostupnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 100&xxxx;% využití xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a dodávky XXX x&xxxx;xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxxxx dodací xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dodávek (viz 33. xx 38. xxx odůvodnění).

(287)

Tato xxxxxxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s historickými údaji x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxxx.

(288)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;376 XXx/xxx xxx xxxxxxxx 45&xxxx;% užitného xxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx zimní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019–2025.

(289)

Xxx xx xxxx xxxxxxx v 10. xxxx xxxxxxxxxx, pokles xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxx xx roku 2009 xxxx x&xxxx;xxxxxxx nasmlouvání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx rezervy, i přestože xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zemního xxxxx.

(290)

Xxx xx tedy, xx běžné xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zásobníků, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx režimu xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx sám x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx fungováním xxxx.

(291)

X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx francouzskými xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxx: x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx; xx) na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení zemního xxxxx a na xxxxx xxxxxx provozovatelé LNG x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení zemního xxxxx a provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxx členských států.

(292)

Komise xxxxxxxx prvky, xxxxx xxxxx přispět x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(293)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;10. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx rozpětí xx xxxx 2009 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxx nebyli xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx. Xxxxxxx, že hospodářská xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx xxxx výrazně xxxxxxx. Naopak, xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemního xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx.

(294)

Xxxxxx proto dospěla x&xxxx;xxxxxx, že reforma xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx.

(295)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxxx, xxxxx méně narušují xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(296)

Xxxxxxx zvažovala xxxxxxx alternativních nástrojů, xxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(297)

Xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povinného xxxxxxxxxx uloženého dodavatelům xx nezajistilo bezpečnost xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx rozpětí xxxxxx xxx výrazně xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx kapacitu, xxxxxxxx dodavatelů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx k převedení tří xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx převedení xx xxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zařízení. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx v rámci systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (5–8&xxxx;XXX/XXx x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;2017) xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu (po xxxxxxx 5,6&xxxx;XXX/XXx).

(298)

Xx xxxxx, xxxxxxxx plynárenské xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx alternativou xxx kvůli vysokým xxxxxxxx xx taková xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xx xxxxx typ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního plynu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(299)

Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx zvýšení xxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx alternativa xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx navíc xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx výroby. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxx rozvoj xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Množství LNG, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx malé.

(300)

Za třetí, Xxxxxxx vysvětlila, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx považovat xx uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx systém xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxx. Opatření xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavedl x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v soustavě, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zemním plynem, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jenž nesplnil xxxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxx xx xxxx.

(301)

Xx čtvrté, xxxxx platí pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpojením xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je odlehčení xxxxxxxxx krajním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx mechanismem xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx účinnost xxxxxx xx xxx, zda xxxxxxxxxxx dodržuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx regulačního xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zatížení xxxxxxxxx. Mechanismy xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebezpečím a nízkou xxxxxxxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxx špičky, xxxx x&xxxx;xxxx reformy xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxxx stranu xx xxxxxxxxxx přerušování nebyly xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vyznačují xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(302)

X&xxxx;xxxxxxx xx xx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx mechanismus xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(303)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx její xxxx omezena xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxx.

(304)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx regulačního mechanismu xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx popsané v 59. xx 81. xxxx xxxxxxxxxx.

(305)

Xxxxxx xx svém xxxxxxxxxx o zahájení řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx podle Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(306)

X&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxx založeno xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a odpisech xxxxx, Francie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx schopni xxxxxxxx, xx komise CRE xxxxxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx účtech x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx v odvětví, xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemích. Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;73. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx odpisování 250 xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 75 xxx. Xxx xxxxxxxxx počáteční XXX pomáhali xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx těchto analýz xxxxxxxxx xxxxxx CRE x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx RBA xx xxxx 4,8 xxxxxxxx XXX, tj. xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;% ve xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (viz xxxxxxx 4 x&xxxx;77. xxxx xxxxxxxxxx).

(307)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, že použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx akcionářů, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx cash-flow, kterou xxxxxxx XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx 76., 129. x&xxxx;160. bod xxxxxxxxxx).

(308)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx rozpětích navíc xxxxxxxxxx hodnotu, kterou xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx střednědobého x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx užitečný xxxx ukazatel xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx, jehož xxxxx xx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx a dlouhodobém xxxxxxxxx.

(309)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxx uvedeno, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxxxx xx byla xxxxxxxx k absenci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právními xxxxxxxx.

(310)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. Xx tímto účelem XXX xxxxxxxxxxx kompenzace, xxxxx provozovatelé xxxxxxxx xx začátku každého xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx 82. xxx xxxxxxxxxx). Kompenzace xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxx. Komise xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx 2018–2019 xxxxxx CRE xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x&xxxx;xx xx XXX 2 xx xx xxxxx položek vztahuje xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a investičních výdajů, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zaměřených xx xxxxxxx xxxxxx (xxx 60., 61., 65., 83., 84. x&xxxx;85. bod xxxxxxxxxx).

(311)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx stanovení XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx referenční xxxxx xxxxxxxxxxx GRTgaz xx xxxxxx.

(312)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx regulovaných aktiv xxxx k přiměřené kompenzaci, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx.

(313)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx ve 111. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx transparentnost režimu xxxxxxx.

(314)

Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž a obchod xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(315)

X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nemohla Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx mohl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx negativních xxxxxx xxxxxxxxxxxx zavedením xxxxxx xxxxxxx xxxx x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; ii) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx plynu a na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a iii) provozovateli xxxxxxxxxxxx zařízení zemního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(316)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx případě, xx xxxx, xxxxx xxx o trhy xxxxxxx xxxxxxx plynu, xx Xxxxxx nedomnívá, že xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemního plynu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx jsou xx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx uplatňována stejná xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx francouzské xxxxxxxxxx i pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(317)

Xx xxxxx, xxxxx xxx o narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedokonalými xxxxxxxxx xx skladování zemního xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx situacích. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx chladného xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx LNG xxxxxxxxxxxx xxxxx v závislosti xx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mobilizovány xxxx xxx pět xxx. Xxxx xxxxxx je xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx doba trvání xxxx chladného xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(318)

Xxxxxxx xxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx konkurovat. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx XXX xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxx v roce 2018 xxxxxxx zvýšil. Xxxxxx xxxxxx ~21,5 xxxxxxxx x3 XXX xx Xxxxxxx v roce 2019 xxxx rekordní.

(319)

Pokud xxx o propojovací xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se uvádí, xx xx jedná xxxxxxxxx o nástroje dovozu. Xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx neexistence xxxxxxxxx bylo by xxxxx mít tak xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Francii xx xxxxxxxxx výstavba nových xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx vybudování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedení a posílení xxxxxxxx by byly xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx režim xxxxxxx.

(320)

Xxxxxxxxxx zemního plynu xxxxx xxxx xxxxx xxxx na celkový xxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx propojovacími vedeními, xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx strany se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(98) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx dostatek zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx špiček xxxxxxxx, k čemuž xxxxxxx xxxxxxx v době, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(321)

Xxx uvedly xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zahrnujícího xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s přepravou xxxxxxx plynu, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zásobníků xxxxxxx plynu, terminálů XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx by x&xxxx;xxx rozhodla. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx dopad zásobníků xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

(322)

Xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx s Francií. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx propojení xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(323)

Xxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx informovala Komisi, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Loenhout xxxxxxx x&xxxx;84&xxxx;% (xxxx 2017–2018) xx 54&xxxx;% (zima 2018–2019). Xxx xxxx 2019–2020 se xxx xxxxxxxxxx zvýšila xx 97&xxxx;%. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019 odpovídala dlouhodobým xxxxxxxx. Xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx dopad xxxxxxxx mechanismu kompenzací xx Xxxxxxx (xxx 195. až 200. xxx odůvodnění) X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx v následující xxxx xxxx zvýšila, xxxxx xxxxx neumožňuje Xxxxxx xxxxxxxx dopad xx zásobníky xxxxxxx xxxxx v sousedních xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx poznamenává, xx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxx (xxx 212. xxx xxxxxxxxxx).

(324)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx členských státech xxxxxxx xxxxxxx mírou xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxx 90&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx, 60&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv. Xxxxxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022–2023. Regulační xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxx na xxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx jak x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxx z hlediska xxxxx za xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx i na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Aby Xxxxxx xxxxx zajistit, xx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx konce xxxx 2024 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx opatření xx hospodářskou soutěž (xxx 111. bod xxxxxxxxxx).

(325)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx bylo žádoucí xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx EU (xxx 212. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení se x&xxxx;xxxxxxx zavedené xx Xxxxxxx vyjadřují xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx harmonizovaný xxxxxxx x&xxxx;XX (xxx 224. x&xxxx;229. bod xxxxxxxxxx).

(326)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx musí zajistit, xxx celková xxxxxxx xxxx účinků xxxx xxxxxx a aby xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v takové xxxx, xxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx.

(327)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx režim xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx. Rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž mezi xxxxxxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z jiných xxxxxxxxx států, negativní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxxxx byla pozitivní xx xx konce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2028, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trzích xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 110. bodě xxxxxxxxxx&xxxx;(99).

(328)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx rozvoj dotčené xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2028. Hospodářská xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxxx v rozporu xx xxxxxxxxx zájmem.

(329)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, že Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a porušila tím xx.&xxxx;108 odst. 3 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx EU. Komise xx však xxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) Xxxxxxx o fungování XX xx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2028, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.