ROZHODNUTÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2022/563
xx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022
x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republice
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;212 xxxx.&xxxx;2 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Vztahy xxxx Evropskou xxxx (xxxx jen „Unie“) x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxx“) se xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Moldavsko xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx jednání x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Evropským xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx druhé (2) (xxxx xxx „xxxxxx o přidružení“). Xxxxxx o přidružení, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx 27. června 2014 x&xxxx;xxxxxxxxx v platnost xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016. |
(2) |
Xxxxxxxxx hospodářství bylo x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxxxxxx patovou xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v listopadu 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krizí. Xxxx okolnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx deficitu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám. |
(3) |
Po xxxxxxxxxxxxx volbách x&xxxx;xxxxxxxx 2021 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pevné xxxxxxxxx k provádění xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx programem xxxxxxxx „Xxxxxxxxx v příznivém xxxxxx 2021–2025“.Xxxxx xxxxxxx xx zaměřuje xx xxxxxxx oblasti xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx korupci, xxxxxx xxxxxx věcí veřejných x&xxxx;xxxxxx stát. |
(4) |
Obnovený xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vůle xxxxx moldavské xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx provádění reforem. Xx Moldavsku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/701&xxxx;(3), neboť xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s Unií x&xxxx;xxxxxxxxx o porozumění, s výjimkou xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx výbor zástupců xxxxxxxxx xxxxx a neobdržela xxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xxxx, xx xx xxxxxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (MMF) xxxxxxxxxxx v roce 2020 xxxxxxxxxx, obnovil MMF xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2021 x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a rozšířené finanční xxxxxxxx xx výši 564 xxxxxxx USD. Xxxx program xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Cílem xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v oblasti správy xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx politiky, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx situaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Moldavsko Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2021 o doplňující xxxxxxxxxxxxx pomoc. |
(7) |
Orientační příspěvek Xxxx xxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxx na xxxxxx 2014–2020 činil 518,15 xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a technické xxxxxx. Xxxxxxxx rámce xxx xxxxxxx na xxxxxx 2014–2017 x&xxxx;2017–2020 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2021–2027 xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx víceletém xxxxxxxxxxx programu, který xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxxxxx xx země, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx makrofinanční xxxxxx Unie. |
(9) |
Makrofinanční xxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a jejímž cílem xx xxxxx potřeby xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx důrazná xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platební xxxxxxx xxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrazný xxxxxxxx xxxxxxx vnějšího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx MMF x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx považováno xx vhodnou reakci xx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a doplnila xx xxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx finančního xxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
(11) |
Xxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xx xxxx xxx podpořit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx přispět x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxx xx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Nástroje xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxx, zřízeného xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/947&xxxx;(4). |
(13) |
Xxxxxxxxx xxxx makrofinanční pomoci Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx z mezinárodních xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zohledněny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a nutnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zátěže xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx i dosavadní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx financování x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx zapojení Xxxx. |
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje posuzovanou xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a míry xxxxxxx, xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, a na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxx udržitelnosti xxxxx xx xxxx pomoci xxxx být poskytnuta xx formě grantů. |
(15) |
Komise xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx byla po xxxxxx i obsahové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s hlavními xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx oblastí vnější xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxx Xxxx. |
(16) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx měla xxxxxxxxxx vnější politiku Xxxx xxxx Moldavsku. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXX) by x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci xxxx xxxx spolupracovat x&xxxx;xxxxx koordinace vnější xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx by měla xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s Unií, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, udržitelného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx chudoby, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx otevřeného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx založeného na xxxxxxxxx politických stran, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státu x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv. Specifické xxxx makrofinanční pomoci Xxxx by měly xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx a dohled nad xxx x&xxxx;xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx vytváření xxxxxxxxxx příležitostí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;XXXX xx xxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(19) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a potírání xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx vykonávat xxx xxxxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx jako rozpočtového xxxxxx. |
(21) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a částky složené xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci formou xxxxx xx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámci. |
(22) |
Makrofinanční xxxxx Unie by xxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx s makrofinanční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(23) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(5). |
(24) |
Xx makrofinanční pomoc Xxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxx xxxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxxx o porozumění. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxx zmocněna ke xxxxxxxx těchto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011. Xxxxx xxxxxxxxx nařízení xx xx měl xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx než 90 xxxxxxx EUR je xxxxxx použít xx xxxxxxx přesahující xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkumný xxxxxx upravený xxxxxxxxx (XX) č. 182/2011. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx snížení, xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
1. Unie poskytne Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx“) v maximální xxxx 150 milionů XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx 120 xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx formě xxxxx x&xxxx;xx 30 xxxxxxx XXX ve xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx schválením xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxx Evropským parlamentem x&xxxx;Xxxxx. Pomoc xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx MMF.
2. Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx trzích nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx je xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx ekonomických xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx vyplácení, a předkládá xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xx dobu xxxx x&xxxx;xxx xxx xx xxxxxxx dne xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, že se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxx financování Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoc xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 7 odst. 2.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx je podmíněno xxx, xx Moldavsko xxxx respektovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismy, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx založeného xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx právního xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXXX sledují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX&xxxx;(6).
Xxxxxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 s moldavskými xxxxxx jasně xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx a finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx, xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rámec pro xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínky xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx strukturálních xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxx veřejných xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, mimo jiné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx spravedlivého xxxxxxx založeného xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx politiky Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx cílů.
3. Podrobné xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie se xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx ověřuje, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3, xxxxxx xxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s cíli xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie. Xxx xxxxx xxxxxx ověřování Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx a v případě xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Radou.
Článek 4
1. S výhradou xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxx makrofinanční xxxxx Xxxx ve třech xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx části. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xx xxxxxxx, jsou xx xxxxxx k částkám xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2021/947.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx o uvolnění xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxx podmínky:
a) |
nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx důrazná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx charakter; |
c) |
uspokojivé splnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx než xx xxxxx xxxxxxxx xx uvolnění xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx třetí xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx bude xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx potvrzení zbývajících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie převedeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx financí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx operace xxxxxxxx se úvěrové xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a Unie xx na jejich xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx vystavena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ani žádnému xxxxxx xxxxxxxxxx riziku.
2. Umožní-li xx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx byla spojena x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v podmínkách xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx okolnosti xxxxxxxx úrokové sazby xxxxx, xxxx xx Xxxxxx xx žádost Xxxxxxxxx rozhodnout xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx původní úvěr xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx podmínky. Xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizační operace xx uskuteční x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 a 4 x&xxxx;xxxxxxx xxxx k prodloužení xxxxxxxxxx dotyčného úvěru xxx zvýšení částky xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx vzniklé Xxxx v souvislosti s výpůjčními x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx rozhodnutí xxxxx Xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;3.
Xxxxxx&xxxx;6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(7).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s moldavskými xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx:
x) |
xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolovalo, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx x&xxxx;xxxxx získat xxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx získány neoprávněně; |
b) |
zajišťují xxxxxxx finančních xxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštních opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2988/95 (8) x&xxxx;(Xxxxxxx, XX) x.&xxxx;2185/96&xxxx;(9), nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) č. 883/2013 (10) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, také x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Rady (XX) 2017/1939&xxxx;(11); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a inspekcí xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací x&xxxx;xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi nebo xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a Účetní xxxx k provádění xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xx jeho xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx místě, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, xxx Xxxx měla xxxxx xx xxxxxxxxx splacení xxxxx xxxx plné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx makrofinanční pomoci Xxxx xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx, korupce nebo xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poškozujícího finanční xxxxx Xxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx vzniklé Xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx provedením makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx a vnější xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx význam.
Článek 7
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použije xx xxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx&xxxx;8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxx xx 30.&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx o provádění xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Tato zpráva:
a) |
vyhodnotí, xxxxxx xxxxxxx bylo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx dosaženo; |
b) |
zhodnotí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx o uvolnění splátek xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx let xx xxxxxxxx doby dostupnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx ex xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxx, xx jaké xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx této xxxxxx.
Článek 9
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx třetím xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx Štrasburku dne 6.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. METSOLA
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a postoj Xxxx xx xxx 4. dubna 2022.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;260, 30.8.2014, x.&xxxx;4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/701 xx dne 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx makrofinanční pomoci xxxxxxxxxxx zemím xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sousedství x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx. xxxx. X&xxxx;165, 27.5.2020, x.&xxxx;31).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/947 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, kterým se xxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx a rozvojovou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxx, mění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;466/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/1601 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;480/2009 (Úř. xxxx. X&xxxx;209, 14.6.2021, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX ze xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx služby xxx vnější xxxxxxx (Xx. xxxx. L 201, 3.8.2010, s. 30).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18.&xxxx;Xxxxxxxx 2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (EU) x.&xxxx;1301/2013, (XX) č. 1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX a zrušuje xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012 (Úř. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x.&xxxx;2988/95 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995 o ochraně xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;312, 23.12.1995, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XX) x.&xxxx;2185/96 xx dne 11. listopadu 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx prováděných Komisí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx podvodům x&xxxx;xxxxx nesrovnalostem (Xx. xxxx. X&xxxx;292, 15.11.1996, x.&xxxx;2).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;883/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 o vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx podvodům (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 1073/1999 a nařízení Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Xx. věst. X&xxxx;248, 18.9.2013, x.&xxxx;1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 ze xxx 12. října 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx evropského xxxxxxxxx žalobce (Xx. xxxx. X&xxxx;283, 31.10.2017, x.&xxxx;1).