XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/589
xx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 168 x&xxxx;194 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unii xx xxxx 2050 xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx dohody xxx Xxxxxx a cílů EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a energetiky xx xxxx 2030. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx Xxxxxxx dohodu xxx Evropu, xxxx xxxx zaměřené na xxxxxx xxxxxxxxxxx chudoby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob. Xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), velká xxxxxxxxxx navržená x&xxxx;xxxxx xxxxxxx strukturní xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx také naléhavě xxxxxxxxxx nutnost řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx bydlení xx účelem xxxxxxxx 100 majákových sociálních x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx obytných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx energetické xxxxxxx&xxxx;(2) bylo xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že „se xxxxxx na xxxx xxxxxx příčiny“, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx renovační xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxx občanů XX. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx středu spravedlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Evropský xxxxx sociálních práv, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(3), x&xxxx;xxxx xx xxxxx právo xx xxxxxxx. Osobám x&xxxx;xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxx k těmto xxxxxxx&xxxx;(4). Xxxxx plán xxx xxxxxxxx pilíř xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(5) stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx iniciativ xx xxx 2022, xxxxx xxxx přispějí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx doporučení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a doprovodným pracovním xxxxxxxxxx svých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ukazatelů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2018/1999&xxxx;(6) (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Podtrhuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s vnitrostátními xxxxx x&xxxx;xxxxxxx energetiky a klimatu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx energetické xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spotřebitelů se xxxxx připravují. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx kritéria xx základě xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kontextu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx snížit xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxx provádění x&xxxx;xxxxxxxxxxx vnitrostátních plánů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a klimatu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx brát x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7) vypracované Xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx&xxxx;28 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/944&xxxx;(8) a čl. 3 odst. 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/73/XX&xxxx;(9) xxxxxxxx xxxxxx ukládají, xxx xxxxxxxxxx pojem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx k energetické xxxxxxx x&xxxx;xx. x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákazníkům x&xxxx;xxxxxxxxx obdobích. Xxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníků může xxxxxxxxx xxxx příjmů, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kritickou xxxxxxxxx xx elektrických xxxxxxxxxx xx zdravotních xxxxxx, xxx nebo jiná xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx a zajistit zejména xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníků. |
|
(7) |
Článek 29 xxxxxxxxxxxx směrnice o elektřině (XX) 2019/944 xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, že xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kritéria, x&xxxx;xxxxx xxxx posouzení xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx domácností xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx snížení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx rámec a navrhnout xxxxxxxxx xxxxxxxx a měření. Xxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx směrem x&xxxx;xxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx také xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx 2009/73/XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx chudoby xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „Xxx xxx 55“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx klimatu x&xxxx;xxxxxxxxxx EU xx xxxx 2030 byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinky, včetně xxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, návrh Xxxxxxxxxx xxxxx pro klimatická xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx pro trhy x&xxxx;xxxxxxx a dekarbonizovaným xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na klimatickou xxxxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx podporu xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(10) s pokyny x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx“ xxx xxxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členskými státy, xxxxxxx zúčastněnými stranami x&xxxx;Xxxxxx s cílem podpořit xxxxxxxxxx, finančně xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zásadní pro xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx férovou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxx. Měla by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx úkolem koordinační xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx, xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxx politické xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a ochranu xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přípravnými xxxxxx Rady, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx sociální xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx energetické xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxx informací členy xxxxxxx. |
XXXXXXXX TAKTO:
Článek 1
Předmět
Zřizuje se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx energetickou xxxxxxx a zranitelné xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „skupina“).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx skupiny
1. Úkolem xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi Komisí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a prováděním xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx zaměřených xx xxxxxxxx xxxxx domácnosti xxxx domácnosti postižené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zranitelné xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a opatřeními x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a finančními xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx prostor xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, osvědčených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx energetickou xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx regionální x&xxxx;xxxxxxx úrovni; |
|
c) |
pomáhat Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx politických xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a klimatu vypracovávanými xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx zejména:
|
a) |
poskytovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a řešit xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx čistou xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx, regionální x&xxxx;xxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy týkající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx připravované xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx energetickou xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, a zejména xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příčin x&xxxx;xxxxxx a jeho xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx socioekonomické analýzy; |
|
d) |
zlepšovat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dostupných xxxxx a statistických ukazatelů, xxxxxx harmonizovaného shromažďování xxxxx Unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx k podpoře x&xxxx;xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxxx z informovaného x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx hlavních problémů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x&xxxx;xxxxxx časových x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx úřadem Evropské xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx skupinu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Členství
1. Skupina xxxxxxx z orgánů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx navrhují xxx xxxxxxxx a zodpovídají xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx stát xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx nejvýše xxx xxxxx xxxxxxxx a dva xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxx; náhradníci automaticky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx přítomni xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nepřijatelný x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx jmenování xxxxxx zástupce. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx, kde je xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a uveřejňují x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (11) xxxx (XX) 2018/1725 (12) (15. xxx odůvodnění).
7. Členové xxxxxxxxx v úřadu do xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx období xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX XXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a sdílí x&xxxx;xx xxxxxxxxx, které xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX XXXX. Xxxxxxxx Xxxxxx z příslušných xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účastnit.
5. GŘ XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pracoviště xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx související xxxxxxxxx buď xxxxxxxxx xx rejstříku, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. XX XXXX xxxxxxxx pořad xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx stanoví xxxxxx&xxxx;4 nařízení (ES) x.&xxxx;1049/2001.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zápis odpovídá xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xx zasedání.
7. Skupina xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx možno dohodou. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prostá většina xxxxx. Členové, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx hlasování, xxxx xxxxx na xx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxx, doporučením xxxx zprávám xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxx
XX ENER může xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise (13) a podávají xxxxxx skupině. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx být rozpuštěny.
Článek 7
Externí odborníci
GŘ ENER xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx hoc xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx hlasovací práva.
Článek 9
Jednací xxx
Xx xxxxx Xxxxxx a po dohodě x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx většinou xxxxx xxxxx xxxxxxx řád, x&xxxx;xx v souladu s horizontálními xxxxxxxx&xxxx;(14).
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxx tajemství a nakládání x&xxxx;xxxxxxxxxxx informacemi
Členové skupiny x&xxxx;xxxxxx zástupci, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odborníci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx podle Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na všechny xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 (15) x&xxxx;2015/444&xxxx;(16). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Výdaje xx zasedání
1. Účastníkům xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejích xxxxxxxxx nepřísluší xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx účastníkům v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx skupiny a podskupin xxxxx Komise.
Náhrada xx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ročního xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 6. dubna 2022.
Xx Xxxxxx
Xxxxx SIMSON
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;XXX/2020/662 xxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1563 xx xxx 14. října 2020 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx chudoby.
(3) Důležitost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxx xxxx 8 „Xxxxxxxxxxx rovných xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx chudobě“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx semestru.
(4) Evropský pilíř xxxxxxxxxx xxxx, zásada 20 „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx“: Evropský xxxxx xxxxxxxxxx práv – 20 xxxxx |Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx.xx).
(5)&xxxx;&xxxx;XXX(2021) 102 xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1999 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxx energetické xxxx a opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;663/2009 a (ES) x.&xxxx;715/2009, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 94/22/XX, 98/70/XX, 2009/31/XX, 2009/73/XX, 2010/31/XX, 2012/27/XX a 2013/30/EU, xxxxxxxx Xxxx 2009/119/XX a (EU) 2015/652 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;525/2013 (Xx. xxxx. X&xxxx;328, 21.12.2018, x. 1).
(7) SWD(2020) 960 xxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/944 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 2012/27/XX (Xx. věst. L 158, 14.6.2019, s. 125).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2009/73/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx zemním xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2003/55/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;211, 14.8.2009, s. 94).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1749.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Úř. xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x. 1).
(12) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).
(13)&xxxx;&xxxx;X(2016)3301 final.
(14) Viz xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx Komise C(2016) 3301.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx v Komisi (Xx. xxxx. X&xxxx;72, 17.3.2015, x. 41).
(16) Rozhodnutí Komise (XX, Xxxxxxx) 2015/444 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pravidlech xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Úř. xxxx. X&xxxx;72, 17.3.2015, x. 53).