PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2022/624
xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1795&xxxx;(2) (dále xxx „původní xxxxxxxx“) xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xx xxxx“ x&xxxx;„xxxxxx xxxx“), xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx, pocházejících xxxx xxxx z Ruska (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“). |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxx prozatímní xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxx o přezkum xxxxx Evropský ocelářský xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx a jeho xxxxxx xxx omezen xx xxxxxxxxx dumpingu, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx ruského xxxxxxxxxxxx výrobce, PAO Xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxxx“). |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx od 17,6&xxxx;XXX/x xx 96,5 EUR/t, xxxxxxx na dovoz xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx zbytková celní xxxxx xx xxxx 96,5&xxxx;XXX/x. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx 17,6&xxxx;XXX/x. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx částečný prozatímní xxxxxxx, xxxxx rozsah xxx omezen na xxxxxxxxx dumpingu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxx 18. ledna 2021 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx trvalo xx 1.&xxxx;xxxxx do 31. prosince 2020. |
1.4. Zúčastněné xxxxxx
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení přezkumu Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dotazník. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a orgány xxxx xxxxxx a vyzvala xx k účasti. Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX
|
(7) |
Xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx žadatel Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum. |
|
(8) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx může být xxxxxx zastaveno, xxxxx xx žádost xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v zájmu Xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum, xxxxx rozsah byl xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, by xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx platných xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx zastavit šetření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zastavení řízení xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx xxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx prozatímní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx použitelného xx xxxxx určitých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxxx xxxxx, xxx ve xxxxxxxx (včetně xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx na xxxx“ x&xxxx;„xxxxxx xxxx“), xx xxxxxxxxx za tepla xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 7208&xxxx;10&xxxx;00, 7208&xxxx;25&xxxx;00, 7208&xxxx;26&xxxx;00, 7208&xxxx;27&xxxx;00, 7208&xxxx;36&xxxx;00, 7208&xxxx;37&xxxx;00, 7208&xxxx;38&xxxx;00, 7208&xxxx;39&xxxx;00, 7208&xxxx;40&xxxx;00, 7208 52 10, 7208&xxxx;52&xxxx;99, 7208&xxxx;53&xxxx;10, 7208&xxxx;53&xxxx;90, 7208 54 00, 7211&xxxx;13&xxxx;00, 7211&xxxx;14&xxxx;00, 7211&xxxx;19&xxxx;00, xx&xxxx;7225&xxxx;19&xxxx;10 (xxx TARIC 7225191090), 7225&xxxx;30&xxxx;90, xx&xxxx;7225&xxxx;40&xxxx;60 (xxx XXXXX 7225406090), 7225&xxxx;40&xxxx;90, xx&xxxx;7226&xxxx;19&xxxx;10 (kódy XXXXX 7226191091 x&xxxx;7226191095), 7226&xxxx;91&xxxx;91 x&xxxx;7226&xxxx;91&xxxx;99, pocházejících x&xxxx;Xxxxx, xx xxxxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula VON XXX LEYEN
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/1795, xx xxx 5. října 2017 xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx železa, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pocházejících z Brazílie, Xxxxx, Ruska x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx železa, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;258, 6.10.2017, x.&xxxx;24).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;18, 18.1.2021, x.&xxxx;36.