XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2022/613
xx xxx 12. xxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 a (EU) x. 223/2014, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdrojů REACT-EU x xxxxxxxxx jednotkových xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 3 x xxxxxx 177 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a sociálním xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxx agrese Ruské xxxxxxxx xxxx Ukrajině x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konflikt xxxxxxx změnily xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Evropě. V důsledku xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Unie, a zejména xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxxx další xxxxx xxx veřejné xxxxxxxx v době, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pandemie COVID-19, x xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx přípravy zeleného, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx státy xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx škálu xxxxxxxx k řešení migračních xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (EFRR), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobám (XXXX), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a území Xxxxxx (XXXXX-XX) s cílem xxxxxxxxxx podporu xxx xxxxxxxxxx se x xxxxx x xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19 x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx toho nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2022/562 (2) provedlo xxxx cílených xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 1303/2013 (3) x (XX) x. 223/2014 (4) s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přídělů x XXXX, ESF x XXXX x xxxxx víceletého xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020, xxxxx x xxxxxx XXXXX-XX x xx nejúčinnějšímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx flexibilitě, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/562, čelí xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxxxxxx z velmi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z Ukrajiny. Xxxxx xxxx xxxx ohrozit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pandemii XXXXX-19. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x XXXX, XXX x XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx míry xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx XXXXX-XX. Xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přicházejícch z Ukrajiny, xxx vyžaduje poskytnutí xxxxxxxx podpory. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Aby xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx financování, xxxx xx xxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxxx EFRR x XXX xxxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahovat xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k řešení xxxxxxxxxx výzev, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx Xxxxx federace, x x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k oživení xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strukturálních x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx příjemce x xxxxxxx orgány členských xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výzev xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by měly xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiná odpovídající xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s prováděcím xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/382 (5) x xxxxxxxx Xxxx 2001/55/XX (6) po dobu 13 xxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2022/562 xx xxxxx členské xxxxx xxxxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx možnost stanovenou x xx. 98 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 k financování xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx migračních xxxxx xxx z EFRR, nebo x XXX, a to xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx z těchto xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx to xxxxxxxx xxxxxx XXXXX-XX. Xxx xxxxxxxxx jednotkových xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dvojímu financování xxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxx výzev xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vojenskou xxxxxx Ruské xxxxxxxx xxxxx Ukrajině x xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oživení, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx jich z důvodu xxxxxxx x xxxxxx navrhované xxxxxxxx může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“). V souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx (EU) x. 1303/2013 x (XX) x. 223/2014 xx proto xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úlevu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platby na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx za vhodné xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Evropské unii, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x XX, Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rychlou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx vstoupilo x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx nařízení (EU) x. 1303/2013
Xxxxxxxx (XX) č. 1303/2013 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Článek 68c Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zaměřené xx xxxxxx migračních xxxxx způsobených xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx řešení xxxxxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xx výdaje xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx osob, kterým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx práva v souladu x xxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx (XX) 2022/382 (*1) a směrnicí Xxxx 2001/55/ES (*2). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 40 XXX na xxxxx za xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxx osoba xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě. Xxxxxxxxxx náklady lze xxxxxx po celkovou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dne xxxxxxxx dané osoby xx Xxxx. Xxx účely xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx částky xxxxxxxxxx xx tomto základě xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx. (*1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady (EU) 2022/382 xx dne 4. xxxxxx 2022, kterým xx stanoví, xx xxxxxx xxxxxx hromadného xxxxxxx vysídlených osob x Xxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 5 xxxxxxxx 2001/55/XX, x xxxxxx xx zavádí xxxxxx dočasná xxxxxxx (Úř. věst. L 71, 4.3.2022, s. 1)." (*2) Xxxxxxxx Rady 2001/55/ES xx xxx 20. července 2001 x xxxxxxxxxxx normách xxx poskytování xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hromadného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými státy xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxx a s následky x xxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. L 212, 7.8.2001, s. 12).”;" |
|
2) |
V článku 92b xx xxxxxxxx 7 mění xxxxx:
|
|
3) |
X xxxxxx 131 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxxxx výdaje xxxxxxxx x xxxxxxx o platbu xxxx být doloženy xxxxxxxxx s potvrzením o zaplacení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx důkazní hodnoty, xxxxx xxxxx podpory xxxxx čl. 67 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx e), xxxxxx 68, 68x, 68x x 68x, xx. 69 xxxx. 1 x xxxxxx 109 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx x XXX. Xxx xxxx formy xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vypočteným xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx základě.“. |
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 223/2014
X xxxxxx 6x nařízení (XX) x. 223/2014 se odstavec 4 xxxx takto:
|
1) |
xx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxx počátečního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx 4 % xxxxxx XXXXX-XX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx 2021 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx financování x xxxx 2022. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx 24. xxxxxx 2022 x 23. xxxxxxx 2022 xxxxxxx 1 % jejich xxxxxxxxxxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na 34 %.“; |
|
2) |
xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx: „Částku xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uzavření operačního xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 12. xxxxx 2022.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předsedkyně
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2022 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 12. dubna 2022.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2022/562 xx xxx 6. xxxxx 2022, xxxxxx se mění xxxxxxxx (XX) č. 1303/2013 x (XX) x. 223/2014, pokud xxx x Xxxx x xxxxx xxxxxxxx soudržnosti na xxxxxxx xxxxxxxxx v Evropě (XXXX) (Úř. věst. L 109, 8.4.2022, s. 1).
(3) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x. 1303/2013 ze dne 17. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx, Evropském xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx venkova a Evropském xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro regionální xxxxxx, Evropském sociálním xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1083/2006 (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 320).
(4) Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 223/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2014 x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nejchudším osobám (Úř. věst. L 72, 12.3.2014, s. 1).
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/382 xx xxx 4. xxxxxx 2022, xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 2001/55/XX, a kterým xx xxxxxx xxxxxx dočasná xxxxxxx (Úř. věst. L 71, 4.3.2022, s. 1).
(6) Xxxxxxxx Xxxx 2001/55/XX ze xxx 20. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxxx přílivu xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxxx x xxxx plynoucími (Úř. věst. L 212, 7.8.2001, s. 12).