XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/674
xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2022,
kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2022/95, xxxxxx xx ukládá konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xx xxxxxx xxxx xxxxx odesílaných x&xxxx;Xxxxx-xxxx, Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, zda xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 ze dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“), a zejména na xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2022/95&xxxx;(2), Xxxxxx uložila xxxxxxx antidumpingové xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxx „XXX“), xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxx a Filipín, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z těchto xxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;763/2000&xxxx;(3) xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx výrobci, xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xx. Xxx, Xxxxx Xxxx Pipe Fittings Xx. Xxx. x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxx Co. Xxx., xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx vyráběných xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Co. Ltd., Xxxxxxxxx (Tchaj-wan) (doplňkový xxx TARIC X098) x&xxxx;Xxxxx Xxxx Pipe Xxxxxxxx Co. Xxx., Xxxxxxxxx (Xxxxx-xxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX X100) xxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;803/2009&xxxx;(4). |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2022/95 xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Chup Xxxx Xxxxxxxxxx Co. Xxx, Xxxxxxxxx (Tchaj-wan) (xxxxxxxxx xxx XXXXX X098) x&xxxx;Xxxxx Hong Xxxx Xxxxxxxx Xx. Xxx, Xxxxxxxxx (Xxxxx-xxx) (xxxxxxxxx xxx TARIC X100) xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/95 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 4. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx oprava by xxxx xxxxx účinku xx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2022/95 x&xxxx;xxxxxxxx, xx. xx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. |
|
(6) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
V prováděcím nařízení (EU) 2022/95 xx v článku 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;1 z dovozu xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx xx rozšiřuje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (v současnosti xxxx XXXXX: 7307931191; 7307931991; 7307998092) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx (xxxxxxxxx kód TARIC X999), xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tvarovek xxxxxxxxxx společností Xxxxx Xxxxxxxxxx Co. Xxx, Xxxxxxxxx (Xxxxx-xxx) (doplňkový xxx XXXXX X099).“
Článek 2
Celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;1 tohoto nařízení, x&xxxx;xxxxxx vyberou xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Chup Xxxx Enterprise Xx. Xxx, Xxxxxxxxx (Tchaj-wan) (xxxxxxxxx kód TARIC X098) a Niang Xxxx Xxxx Fittings Co. Xxx, Xxxxxxxxx (Xxxxx-xxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX X100).
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se zpětnou xxxxxxxxx xxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/95 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx potrubních tvarovek xx železa xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo oceli xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx deklarován xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Úř. xxxx. L 16, 25.1.2022, x.&xxxx;36).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;763/2000 xx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;584/96 xx dovoz některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, xx už xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx či xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx tchajwanských xxxxxxx.(Xx. xxxx. X&xxxx;94, 14.4.2000, x.&xxxx;1)
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;803/2009 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 o uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx železa nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, ať xx xxxx prohlášené xx xxxxxxxxxxx z Tchaj-wanu či xxxxxxx, a o zrušení osvobození xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxx Enterprise Co. Xxx. a Nian Xxxx Xxxx Xxxxxxxx Co. Xxx (Úř. xxxx. X&xxxx;233, 4.9.2009, s. 1).