XXXXXXXX RADY (XX) 2019/2235
xx xxx 16. xxxxxxxx 2019,
kterou xx xxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx a směrnice 2008/118/XX x obecné xxxxxx xxxxxxxxxxx daní, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx x xxxxx Unie
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po postoupení xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Rady 2006/112/XX (3) stanoví xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané hodnoty (XXX) xxxxxxxxxx xx xx dodání zboží x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx zboží xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX (4) stanoví osvobození xx xxxxxxxxx daně xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxxx spotřební xxxx, které xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx silami xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx vznikla xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x použití xxxxxx ozbrojenými silami xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx doprovázejí, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx jídelen, a xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx použít x xxxxxxx, že xx ozbrojené síly xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxx 2 xxxxxx 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx by se xxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx x řízení xxxxx x xxxxxxxxx bezpečnost x obranyschopnost Xxxx. Xx xxxx společném xxxxxxx xx dne 28. xxxxxx 2018 x akčním plánu x xxxxxxxx mobilitě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx uznala xxxxxxx potřebu xxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx a xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX).
(4) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činnosti Unie x rámci XXXX xxxxxxxx vojenské xxxx x xxxxxxx, činnosti xxxxxxxx xxxxxx, vzájemnou xxxxx, projekty x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXX) x xxxxxxxx Evropské obranné xxxxxxxx (EDA). Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx doložka x solidaritě stanovená x xxxxxx 222 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, ani xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxx XXXX.
(5) Xxxxxxxxxx od DPH xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určených xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx k zásobení xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx tyto xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vynakládaném na xxxxxxxxx činnosti Xxxx x rámci XXXX xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Dodání xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ozbrojeným silám xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx x osvobození od XXX vyňato.
(6) Xxxx xx rovněž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od XXX xxxxxxxxxx xx xx xxxxx zboží xxxxxxxxxxx silami členského xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx síly podílejí xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx Xxxx x xxxxx XXXX mimo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(7) Rovněž by xxxx xxx zavedeno xxxxxxxxxx xx spotřební xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, xxxxx xx dodáno x xxxxxxx xxxxxxxxxx silám xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx ozbrojené xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činnosti Xxxx x xxxxx XXXX mimo území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx DPH x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx NATO xx xxxx xxxxxxxxxx vztahující xx na xxxxxxx xxxxx vynakládané na xxxxxxxxx činnosti Unie x xxxxx XXXX xxxx mít xxxxxxxx xxxxxx působnosti. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx se xxxx vztahovat pouze xx situace, kdy xxxxxxxxx xxxx plní xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX, x xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxx SBOP. Xxxxxxxxxx xx daně xx xx tedy xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx doprovázejí xxxxxxxxx síly, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx vykonávané xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx obranné xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx silami xxxx xxxxxxxxx zaměstnanci, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx obranného xxxxx x xxxxx Xxxx x XXXX, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx xxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx cíle.
(10) X xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášením členských xxxxx x Komise xx dne 28. xxxx 2011 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (5) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doplní xxxxxxxx o opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx. X xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx 2006/112/XX x 2008/118/XX by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Změny směrnice 2006/112/XX
Xxxxxxxx 2006/112/XX se xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 22 xx xxxx xxxxx pododstavec xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx zboží, které xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidel zdanění xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxxxx silami xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx na obranném xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx je doprovázejí, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 143 odst. 1 xxxx. ga).“ |
|
2) |
V xx. 143 xxxx. 1 xx xxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
|
3) |
X xx. 151 xxxx. 1 xx xxxxxxxx nová písmena, xxxxx xxxxx:
|
Článek 2
Xxxxx xxxxxxxx 2008/118/XX
X xx. 12 xxxx. 1 směrnice 2008/118/XX xx vkládá xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
„xx) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx vznikla xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx, k použití xxxxxx ozbrojenými xxxxxx xxxx civilními xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxx x zásobení xxxxxx xxxxxxx, pokud xx tyto xxxx xxxxxxxx xx obranném xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;“. |
Xxxxxx 3
Provedení ve xxxxxxxxxxxxx právu
1. Členské xxxxx xx 30. xxxxxx 2022 xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2022.
Xxxx předpisy přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 5
Určení
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. prosince 2019.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. LEPPÄ
(1) Stanovisko xx xxx 26. xxxxxxxxx 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 30. xxxxx 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
(3) Směrnice Xxxx 2006/112/XX xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. X 347, 11.12.2006, x. 1).
(4) Směrnice Xxxx 2008/118/XX xx dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxx úpravě xxxxxxxxxxx daní x x xxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX (Xx. věst. X 9, 14.1.2009, x. 12).
(5) Úř. věst. X 369, 17.12.2011, x. 14.