XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2022/699
ze xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2022,
kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/821 xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozních xxxxxxxx Xxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2021/821 xx xxx 20. května 2021, xxxxxx xx zavádí xxxxx Xxxx xxx kontrolu xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, tranzitu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
S ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx omezení xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Nařízení Xxxx (XX) 2022/328 (2) ukládá xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx užití x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Nařízení Xxxx (XX) 2022/394 (3) xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx plavbu. Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/428&xxxx;(4) xxxxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxxx, technologií x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx průmysl x&xxxx;Xxxxx (s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx Xxxx (EU) 2022/576&xxxx;(5) xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pokročilých xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx (XX) 2021/821 se xxxxxx xxx všeobecných xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx určení xx xxxxxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx lze pro xxxxx xx Xxxxx xxxxxx xxx všeobecná xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx: XX003 (zpětný xxxxx xxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XX), XX004 (xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx), EU005 (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení). |
|
(3) |
S ohledem xx xxxxxxxx Unie xxxxx Xxxxx xx vhodné xxxxxxx Xxxxx ze xxxxxxx xxxx určení, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxxx Unie x.&xxxx;XX003, XX004 a EU005, xxx xx zabránilo Rusku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (EU) 2021/821 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(5) |
S ohledem na xxxxx xxxxxxxx evropského xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx konflikt xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx vývozních xxxxxxxx Xxxx č. EU003, XX004 x&xxxx;XX005. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx naléhavé případy xxxxxxxxx v čl. 19 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2021/821 x&xxxx;xxxxx xxx v přenesené xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2021/821 xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 3. května 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;206, 11.6.2021, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) 2022/328 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 833/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k činnostem Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;49, 25.2.2022, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) 2022/394 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;833/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;81, 9.3.2022, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/428 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;833/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xx. věst. L 87 X, 15.3.2022, x.&xxxx;13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) 2022/576 xx dne 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 833/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx destabilizujícím xxxxxxx na Ukrajině (Xx. věst. X&xxxx;111, 8.4.2022, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
Xxxxxxx II xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x&xxxx;xxxxxx C „VÝVOZ XX XXXXXX/XXXXXX“ xxxxx 2 „Místa určení“ xx zrušuje xxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxx; |
|
2) |
x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;„XXXXXXX XXXXX XX XXXXXXX XXXX VELETRH“ xxxxx 2 „Xxxxx xxxxxx“ se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx; |
|
3) |
x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;„XXXXXXXXXXXXXX“ xxxxx 2 „Místa xxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx. |