PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/706
ze dne 5.&xxxx;xxxxxx 2022,
kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1313/2013/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx a postupy xxx xxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přínosů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx
(xxxxxxxx xxx číslem X(2022) 2884)
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1313/2013/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Unie (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 32 odst. 1 xxxx. xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xxxxxx uznání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxx xxx „mechanismus Unie“) xxxxxxx xxxxxxxxxx č. 1313/2013/EU, xx Xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx účelem xxxxxxx xxxxxx medailí mechanismu Xxxx by Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx Xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a třetích xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pracovníků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx být uděleny xxxxxxxx osobám xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx pomoc a podporu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a informačním xxxxxxx xxx mimořádné xxxxxxxx (XXXXX). |
|
(4) |
Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx cyklu xxxxxxxx xxxxxxxxx, měla xx xxxxx xxxxxxxxx uznání x&xxxx;xxxxxxx dlouhodobé angažovanosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx přínosů x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 20a odst. 3 xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie: medaili xx dlouhodobou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx definovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx typů xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx zavedeny xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/420&xxxx;(2), mělo xx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx medailí xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxx přijetí xxxxxxxxx rozhodnutí, kterým xx 21. března 2019. |
|
(7) |
Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx oprávněny xxxxxxxxx potenciální xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhodnotit, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx posouzeny xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxx xx zástupců Xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxx svolán, xxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(8) |
Xxx byli laureáti xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx je Xxxxxxxx xxxxx o civilní xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx. |
|
(9) |
Xxx xx zajistila xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx genderová xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mechanismu Xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 odst. 1 xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx medailí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx“) xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a mimořádných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx Xxxx“).
Článek 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx, xxxxx xxxxxx v minulosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx překračující xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rámec xxxx, xx je běžné xxxx obvyklé. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx medailí xxxxxxxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx udělí xxxx xxx xxxx medailí xxxxxxxxxx Unie:
|
a) |
medaili za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx pomoc x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxx typ. Xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx mechanismu Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx fyzickým osobám xx xxxxxx přínos x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a zvládání xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx orgánů, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxx Unie xxxx xxxxxx třetích xxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx mechanismu Xxxx xxxxx být xxxxxxx i těmto xxxxxxxxx xx jejich přínos x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx:
|
x) |
xxxxxx vytvořené x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím č. 1313/2013/EU; |
|
b) |
zásahové xxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/762/XX&xxxx;(3); |
|
x) |
xxxx xxx technickou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v čl. 2 xxxx 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/762/XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 9 xxxx.&xxxx;4 rozhodnutí č. 1313/2013/EU. |
Uvedené xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikačním x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (CECIS).
3. Zaměstnanci Xxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x.&xxxx;259/68&xxxx;(4), xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxx způsobilosti
Období xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx medailí xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx 21. března 2019.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx angažovanost xxxx xxx udělena xxxxxxxxxx laureátům xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 a 2, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx odezvy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Unie; |
|
b) |
prokázali xxxxxxxxxxx xxxxxxxx angažovanost x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Doba, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx akcím, xx považuje xx xxxxxx xxxxxx angažovanosti. |
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxx xx mimořádný xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx udělena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 a 2, xxxxx splňují xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx mimořádnou xxxxxx, uskutečnili xxxxxxxxx xxxxxxxx čin nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxxx xxxxx. |
Článek 8
Nominace
1. Komise x&xxxx;xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie za xxxxxxxxxxx angažovanost xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 7. |
2. Komise xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx nominace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zprávy xxxxxx xxx udělování xxxxxxx, když xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx pro udělování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxx udělování medailí, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí nebo xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 a předkládá Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx medailí xxxxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx se skládá xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx výbor xxx xxxxxxxxx medailí xxxxxxx jeden měsíc xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 1.
Při xxxxxxxxxxx o udělení xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyváženost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxx a zřeknutí xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx se xxxxx xx Xxxxxxxxx fóru x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx oficiálních xxxxxxxxxxxxx ad xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx předá xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx jiná kapacita xxx odezvu, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx týmu xxxx xxxx zástupci, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx design x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx online xxxxxxx xxxxxxxx laureátů xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxx xxxxxxx mechanismu Xxxx
Xxxxxx medailí xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxx.
Článek 14
Určení
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 5.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
Xxxxx XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;924.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2019/420 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx (Xx. věst. X&xxxx;77X, 20.3.2019, s. 1.)
(3) Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/762/XX xx xxx 16. října 2014, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1313/2013/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx a zrušují xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/277/XX, Xxxxxxx x&xxxx;2007/606/XX, Xxxxxxx (Xx. věst. L 320, 6.11.2014, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x.&xxxx;259/68 xx dne 29.&xxxx;xxxxx 1968, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství a kterým xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xx. xxxx. L 56, 4.3.1968, x.&xxxx;1).