XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2022/762
xx xxx 12. května 2022
x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx inspekci, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx memorandu x&xxxx;xxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx.&xxxx;100 odst. 2 xx xxxxxxx s čl. 218 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o porozumění x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx inspekci (xxxx xxx „Pařížské memorandum“) xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx 26. ledna 1982 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1982. Xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xx 27 xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Chorvatsko, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Irsko, Itálie, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Polsko, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx, Slovinsko, Španělsko, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/16/XX&xxxx;(1) xxxxxxx unijní xxxxxx xxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Unie, xxxxx jsou v této xxxxxxx xxxxxxxx od xxxx 1995. Xxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xx xxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx státy, xxxxxxxx 2009/16/XX xxxxxx xxxxxx postupy, nástroje x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx oddílu 7.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx xxxx xx svých xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nevyprovokovanou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx federace vůči Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx svých závěrech xx xxxxxxxx konaného xx dnech 24. x&xxxx;25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxx federace xxxxx xxxxxxxxx agresi xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx agresí Xxxxx federace xxxx Xxxxxxxx obdržel xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 dopis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. V dopise xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepatřičně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx z Pařížského xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Ruské xxxxxxxx. |
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx 2. března 2022 xxxxxxxx XXXxxxxxxx 101 (Pokyny xxx xxxxxxxxxx námořníků x&xxxx;xxxxxx situace xx Xxxxxxxx), xxx xx xxxxx záležitostí xxxxxx. XXXxxxxxxx 101 xxxxxxxxx xxxxxxx orgány o tom, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx flexibilitu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx moři x&xxxx;xxxx 2006, osvědčení xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1978 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvážit xxxxx úpravy xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Ruské xxxxxxxx v Pařížském memorandu, xx třeba xxxxxxxxxx, xx Ruské federaci xxx xxxxxxx přístup xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx THETIS x&xxxx;xx xxxxxxxxx databáze xxxxx článku 24 směrnice 2009/16/XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xx znamená, že xxxxx Ruské federace xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a bez xxxxxxxx k uvedené xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx plnit své xxxxxxxxxx vyplývající z Pařížského xxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx členů x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx pozastavení xxxxxxxx xxxxxxx vyloučení, xxx xx méně trvalé xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxx zrušeno, pokud xx xxxxxxxxx xxxxx. |
(9) |
Xxxx xxxx xxxxxxxx aktér xxxxx v centru xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx mnohostranných xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx její xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx agresi xxxx Xxxxxxxx, tuto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx a zajistit xxxxxx k plnému respektování xxxxxxxxxxxxx, nezávislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Ukrajiny v rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Ruské xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu. |
(10) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx členství Ruské xxxxxxxx v Pařížském xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx XXX x&xxxx;xxx mezinárodní závazky. |
(11) |
Pro xxxxxxxxxx o pozastavení členství Xxxxx xxxxxxxx v Pařížském xxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v rámci Výboru xxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Norskem x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o porozumění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Toto stanovisko xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(13) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx postoj, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxx xx Výboru pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx memorandu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsah práva Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/16/XX. |
(14) |
Xxxxxx Xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Unie, xxxxx xxxx xxxxx Pařížského xxxxxxxxx, xxxxxxxxx společně x&xxxx;xxxxx Xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx ve Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o státní xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“), pokud xxx o členství Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx:
x) |
xxxxxxxxx s přístupem uvedeným x&xxxx;xxxx 5 dokumentu Xxxxxx xxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX55/11.1, xxxxx xxx o zadržování xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx Ukrajiny x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda; |
b) |
aktivně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Ruské xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx Pařížského xxxxxxxxx než Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx memorandu xx do xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 7 xxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx PSCC55/11.1, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx. |
Článek 2
Postoj xxxxxxx v článku 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, jež jsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx společně v zájmu Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 12. května 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. LE XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/16/XX xx xxx 23. dubna 2009 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 131, 28.5.2009, x.&xxxx;57).