Plné znění - 32022R0802

(1)

Xxx 24. září 2021 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „XXXX“) pocházející x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „ČLR“ xxxx „Xxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx jen „xxxxxxx xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xxxxxx zahájila šetření xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2021 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx („XXXXXXX“) (xxxx jen „žadatel“). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxx podán xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii: XxxxxxxXxxxxx Atlantique xx Xxxxxxxx (Xxxxxxx), XxxxxxxXxxxxx Xxxxxxxxx S.A. (Xxxxxxxxx) x&xxxx;XxxxxxxXxxxx Xxxxxxxxxxx XxxX (Xxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx dalšího xxxxxxx ECCS v Unii, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x’Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx [85–95] % xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx se za xx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 5 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx, aby se xx xxxxxxxxxx, a mohly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx informovala x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx týká, x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx jej xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx příležitost xx k zahájení šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení v obchodních xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxxx 2021. Xxxxx xxxx sdružení XXXX xxxxx xx xxxxxxxxxxxx Baoshan Xxxx &xxx; Steel Co., Xxx., China x&xxxx;XXX Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Tinplate Xxxxxxxx Co., Ltd. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a dne 24. ledna 2022 xx xxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx tvrdily, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx o důvěrné xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, a že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dostatečné x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxx důkazů, na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxx za xx, xx znění xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx určené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a umožňují xxxxxxxxxxx stranám řádně xxxxxxxx jejich xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Komise uvedla, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxx počtu výrobců x&xxxx;Xxxx se Komise xxxxxxxx zaslat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx v té xxxx známi.

(11)

Následující výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx požádáni, xxx xxxxxxxx dotazník xxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxxx:

(12)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, v průběhu xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Jelikož xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxxxx v období xxxxxxx [85–95] % xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxx 16. března 2022 xxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx šetření xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení, a vyzvala xxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(13)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx výběr vzorku xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx vybrat, požádala xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxxx poskytl xxxxx xxxxx xxxxxxx, který xxxx ve xxxxxxx. Xxxxx vzorku xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx. Tento xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, se však xxxxxxx, xx odmítne xxxxxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx. Žádný dovozce, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, tedy xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx výběr xxxxxx xxxxx, a pokud ano, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR a Brazílii, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx zastoupení XXX při Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Evropské unii, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx xxxxx mít xxxxx o účast xx xxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxx o ČLR, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx zařazením xx xxxxxx xxxxxxxxxx čtyři xxxxxxxxxx xxxxxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 1 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx reprezentativního xxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx prošetřen. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xx zařazením xx xxxxxx souhlasil xxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z Brazílie. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx výběr vzorku xxxx xxxxx.

(18)

Jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně (XXX Zhongyue (Xxxxxxxxx) Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx.) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx fáze xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxx xxx xxxx, přičemž jeden x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku měl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhoví, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření.

(19)

Komise xxxxxxx xxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx xxxxx“) dotazník xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x&xxxx;XXX xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx dále x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx týkala xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx šetření xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, jak xxxx oznámeno v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxx, xxx xx v souvislosti x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dotazník xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx dovozci, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx uživatelům, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemích. Xxxxxx xxxxxxxxx byly v den xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx&xxxx;(3).

(22)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxx v různých xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nemohla Xxxxxx provést inspekce xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se svým xxxxxxxxx o důsledcích xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4).

(23)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dálku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxx:

(24)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XX“). Xxxxxxxx trendů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2018 do xxxxx období xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(25)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze železa xxxx nelegované xxxxx, xxxxxxxx xxxx potažené xxxxx chromu xxxx xxxxxxx a oxidy xxxxxx xxxxxxxxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN 7210&xxxx;50&xxxx;00 x&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;20 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(26)

XXXX xx velmi široký xxxxxx xxxxxxx, obvykle xxx spotřebitelské x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx balení xxxxxxxx, například jako xxxxxx části a dna xxxxxxxxx, šroubovací x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx atd. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx patří vnější xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx na fotografické xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti, xxxxx i stejná základní xxxxxxx:

(28)

Xxxxxx v této xxxx xxxxxxxx, že uvedené xxxxxxx jsou proto xxxxxxxxx výrobky xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx evidovat xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx důkazy xx smyslu xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxx, xx požadavky xxxxx xx.&xxxx;10 odst. 4 xxxx.&xxxx;x) xxxx x) xxxxxx splněny.

(30)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) základního nařízení, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx, xx kromě xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx podstatnému xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx č. 1, xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vykázal xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 8 % xx xxxxxxxx s obdobím xxxxxxx, což bylo xxxxxx xx 1. července 2020 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2021.

(31)

Xxxxxxx číselné údaje xxxx uvedeny v indexované xxxxxx nebo jako xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx důvěrné xxxxx xxxxxxxxxx třemi xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazenými xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx dva xxxxx do xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 1

(32)

Xxxxxxx ve xxxxx nebyly xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 25. xxxx odůvodnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx 2021 xx xxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx měsíců x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx zahájení xxxxxxx xxxx srovnány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx čtyři xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx níže xx 140. xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx rozhodla xxxxx z dotčených zemí xxx účely analýzy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění xxxx xxxxxxx. Jak xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx, souhrnný xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx podstatné xxxxxxx.

(34)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx požadavky xxx xxxxx evidenci xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx nařízení nebyly xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx zahájit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na čl. 2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxx shromáždění xxxxx xxxxxxxxxx pro případné xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx předložili xxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx vládě xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx v bodě 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyzvala všechny xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xx&xxxx;37 xxx xxx dne xxxxxxxxxx oznámení o zahájení xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důkazy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxx obdrženo žádné xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení.

(38)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xx dostupné xxxxxx xxxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xxx 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 informovala Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx poznámce Komise xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxx xxx výrobě XXXX, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na kritéria, xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx nezkreslených xxx xxxx referenčních hodnot, xxxxxx x&xxxx;xxxx fázi xxxx xxxxxx reprezentativní xxxx Xxxxxxxx, Kolumbii, Xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx CISA x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Brazílii xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(40)

Xxx 6.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx spisu (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx strany o relevantních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxx jako reprezentativní xxxx. Xxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx.

(41)

Xxxxxx xxxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxx nesouhlasily s tím, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx válcované xx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxx reprezentativní xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vysoké. Xxxxx xxxxxxxx se zabývá 91. x&xxxx;92. bod xxxxxxxxxx.

(42)

X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx „xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx nezávislým odběratelem x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“.

(43)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) základního xxxxxxxx stanoví, že „xxxxx xx […] xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx v zemi xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a přiměřenou částku xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx“.

(44)

Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx oceli x&xxxx;XXX&xxxx;(5) – xxxxxxx xxxx xx hlavním výrobním xxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX – Komise xxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxx dostupných xxxxxx je rovněž xxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx.

(46)

Xxx xxxxxx šetřeních Xxxxxx xxxxxxxx, xx v ČLR xxxxxxx k významným xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxèxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx oceli, jež xx hlavní surovinou xxx výrobu výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čínské xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx&xxxx;(7), ale xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve firmách xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx&xxxx;(8). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxx dodávkách surovin x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx systém xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx strategická xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx rozdělovány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx silami (9). Kromě xxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxx odrážky základního xxxxxxxx, následkem čehož xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx přidělují xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10). Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (11), xxxxx i narušení xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;2&xxxx;xxxx.&xxxx;6x) xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx základního nařízení, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx podnikových xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(12).

(47)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ocelářského odvětví xxxxxx; na xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v ocelářském xxxxxxxx; xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (například xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průmysl xx xxxx 2025); xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyrábějících xxxx x&xxxx;xxxxx plánovací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx konkrétní zkreslení x&xxxx;xxxxxxx surovin xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX: plochá xx tepla xxxxxxxxx xxxx, chrom, železná xxxx a koks. Xxxxx xxx o plochou xx xxxxx válcovanou xxxx, xxxx xxxx odkazy xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxx;(13) a zjištění v ministerské xxxxxx xxxxxxx X20 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx oceli. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx bylo xxxxxxx, xx 13. xxxxxxxx xxxx (2016–2020) pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxx. Podnět xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxx v rámci vývozních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxx ferochrom, xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx, práškový xxxxx, odpad xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx na seznamu xxxxxxx, na xxx xx vztahují vývozní xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o vývozních xxxxx na xxxxx, xxxxxxxx rudu x&xxxx;xxxx, xxxxx narušují ceny.

(48)

V současném xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných zkreslení xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, či xxxxxx. Xxxxxx tak učinila xx xxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xx zprávě, jež xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dostupných xxxxxx. Xxxx analýza xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásahů xx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxx xxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(49)

Xxxxxxxxx v odvětví xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx míra xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vlády. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx oceli xxxx xx vlastnictví xxxxx. Xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx Baosteel xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx čínským xxxxxx xxxxxxxxxx podnikem, který xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a je xxxxxxxx xxxxxxx konsolidované xxxxxxx Xxxxx Baowu Steel Xxxxx Co. Xxx. (xxxxx Xxxxxxxx Group x&xxxx;Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx), jejímž xxxxxxxx 100% xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státu (14). Xxxxxxx Xxxxx v současné xxxx xxxxxx xxxxxxx 62,7 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniku Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Co. Xxx. (xxxx xxx „Xxxxx“), xxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx ústřední Komise xxx dohled x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx jejím xxxxxxxxxxx akcionářem v důsledku xxxxxxxxxxxx převodu 51% xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX xx strany Xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx provincie Xxxxxx na xxxxxxx Xxxxx, ke kterému xxxxx x&xxxx;xxxxx 2020 (15). Xxxxxxx xxxxxxxxx rozdělení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx výrobců xxxxx, xxxxx figurují mezi xxxxxx největšími xxxxxxxxx xxxxxxx oceli, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniky (16). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxx asi 36&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx si x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cíl xx roku 2025 xxxxxxxxxxxx 60&xxxx;% až 70&xxxx;% výroby xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx podniků (17). Xxxxx xxxxx xxxxxx vláda xxxxxxxxxx v dubnu 2019, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(18). Taková xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx podniky, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(19).

(50)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx je navíc xxxx xxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxx uvedena x&xxxx;„Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“. Například xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxx, xx xx „xxxxxxxxx xxxxxxxx v oboru xxxxxx x&xxxx;xxxxx“, xxxxx „xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimořádně velkého xxxxxxx, který xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx železa a oceli x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx“&xxxx;(20).

(51)

Xxxxx xxx o to, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ovlivňovat xxxx a náklady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a Komunistickou xxxxxxx Číny, například xxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx ve vrcholovém xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ECCS, konkrétně xxxxxxxxxxx Baosteel x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vazeb xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx lze xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX (xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx tajemníkem xxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx příklad xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranického xxxxxx&xxxx;(21). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tajemníka xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx představenstva xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranického xxxxxx&xxxx;(22). Xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx současně xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Che-pej. Xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx přítomnosti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx spolehlivě x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx cen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odvětví xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx šetření týká.

(52)

Jak xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ECCS xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Výše uvedený xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vlády x&xxxx;xxxxxxx XXXX dokládají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výrobci xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx budování strany, xxxx členy xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx svou úzkou xxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve společnosti Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx internetové xxxxxxx uvádějí, xx xx xxxxxxx Xxxxx Xxxxx&xxxx;(23) (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx společnosti Xxxxxxxx) xxxxxxxx 301 xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny x&xxxx;85&xxxx;437 xxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx skupina xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxx vedení xxxxxx xx zlepšením xxxxxx x&xxxx;xxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxx moderní systém xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ‚xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zlepšování xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ústředních xxxxxxx,‘ [...] Xxxxxxxxxx a zdokonalený xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx [...]. [...] Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podniku, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stranické xxxxxxxxxxx“&xxxx;(24). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx takto: „Xxxxx svou hlavní xxxxxxxxx v podobě důsledného x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx strany; xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jednotnou xxxxx x&xxxx;xxxxxx linii, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx kultury x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; řídit xxxxxxxx xxxxxxxxx a poctivé xxxxx, xxxxxxxxxx disciplinární xxxxxx, xxx mohly efektivně xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(25)“.

(53)

Xxxxx toho xxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobce xxxx jinak xxxxxxxxx xxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je hlavní xxxxxxx xxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(26). Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx dokumenty se xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx jsou vydávány xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, jako xxxx. „Xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“. Xxxxx xxxx stanoví, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „důležité x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx“&xxxx;(27). Xxxxxx xxxxx a cíle xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx plánu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(28).

(55)

Xxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(29) předpokládá xxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30). Xxxxxxxx xx xxxx xx dosažení xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx oceli, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx zvyšováním xxxxxxx&xxxx;(31).

(56)

„Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (verze 2019)“&xxxx;(32) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx č. 29 xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2019, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2020 (xxxx xxx „xxxxxxx“), xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(57)

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx odvětví x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, sortimentu xxxxxxx, přemisťování výroby, xxxxxxxxxxx atd. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vláda xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx doslova každý xxxxxx xxxxxxx a fungování xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(33). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx, pravděpodobně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx problém xxxxxxxx xxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přimět xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k dodržování xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx používané x&xxxx;xxxxxx ECCS. Xxxx xxxxxxxx xxxxx volnému xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(59)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vymáhání xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxx 46.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx neovlivňovalo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(60)

Xxxxxxx XXXX xx rovněž dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxxx základního nařízení, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;46.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxx xxxxxxxxx ovlivňují xxxxxxx xxx xxxxx (při xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx nepřímo (x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx stejný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(34).

(61)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx XXXX xxxx ovlivňováno xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxx xxxxxxx xxxx v 46. bodě odůvodnění. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx úrovních. Xxxxxxx xxxxx odhalilo, že xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx věřitelů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx skutečnosti xxxxxxxx, xx výrobci ECCS xxxxxxxxx další podporu xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx jedna xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxx, xx xx seznamu podniků xx xxxxxxxxxx technologiemi xxxxxxxxx Xxx-xxx x&xxxx;xxxx 2020 (xxxxx xxxx). Xxxxxxxxx tato společnost xx xx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx 4&xxxx;(35), xxx znamená, xx jí vláda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx toho xxx 13. pětiletý xxxx xx xxxxxx 2016–2020 xxxxxxxxx Che-pej xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: „Xxxxxx xxxxxxx a inovací: [Xxx-xxx] xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx,[Xxx-xxx] xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx síly x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, podpoří xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx výzkumu x&xxxx;xxxxxx, [...]. [Xxx-xxx] xxxxxxx přední xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx výrobky.“ Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx období 2021–2025 (xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx nachází v provincii Xxx-xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx odvětví: xxxxxxxxx xxxxxxx: [...] xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a modernizaci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. [...] xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx xx zaměřením xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx-xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx-xxx.“ Xxxxx xxxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Che-pej xxxxxxxx xx strategických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx 2021–2025 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ocelové xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, ocel pro xxxxxx x&xxxx;xxxxx, vysoce xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx ložiska, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx prášek xxx xxxxxxxx xxxxxx“.

(63)

X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vstupů. Xxxx výrobci xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, tyto xxxxxx, xxxxxx oceli, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxx dodávkách, xxxx, xxxxx xxxxx (a které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx systémovým zkreslením, xxx byla xxxxxxx xxxx. Například: xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sektoru / xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxx správy x&xxxx;xx všech xxxxxxxxx.

(64)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx není xxxxxx xxxxxx domácí xxxxxxxx ceny xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu xx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx xxx všech xxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, pracovní xxxx xxx.), xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx A a B zprávy. Xxxxxx státu popsané x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a surovin se xxxxx xxxxxxxxx v celé XXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, že určitý xxxxx, xxxxx byl xxxx takový xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řady xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vystaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx použitém x&xxxx;xxxxx xxxxxx a tak xxxx.

(65)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx k výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xx xxxx, XXXX uvedlo, xx antidumpingová xxxxxx XXX (dále xxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“) xxxxx xx svém xxxxxx&xxxx;2.2 xxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeji v běžném xxxxxxxxx xxxxx. XXXX xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx neuvádí xxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, XXXX xxxxxxx, xx jakákoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2.2.1.1 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx odvolacího orgánu XXX ve xxxx XX – xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxx XX – metodiky xxxxxx xxxxxxx II (Xxxxx) (XX494), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx možnost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyvážející společnosti.

(66)

Komise xxxx xx to, xx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x jsou plně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx unie xxxx WTO, a judikaturou xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. Xx xxxx, xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přesné podmínky xxxxx XXX. Proto xxxxxxxxxx, že xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx není x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX obsažen, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, že – x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím panelu XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX – xxxxxxxx (DS473) – xxxxxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx WTO, xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxx pododstavec, xxxxxxxx xxxxxxx údajů xx xxxxx země, které xxxx řádně upraveny, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve vhodné xxxxxxxxxxxxxxx zemi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozvoje, xxxxx xx xxxx vývozu. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(67)

Pokud xxx x&xxxx;xxx EU – xxxxxxxx xxxxxx nákladů XX (Xxxxx) (XX 494), Xxxxxx připomíná, xx xxx EU, xxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odvolaly a závěry xxxxxxxx xxxxxx moci, x&xxxx;xxxxx – podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX – xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v systému XXX, xxxxx xxxxxx schváleny Xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xx xx zprávě xxxxxx x&xxxx;xxxxx sporu xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx předmětem xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(68)

Za xxxxx, xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „podstatných xxxxxxxxxxx“ xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx ECCS. Xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx x&xxxx;Xxxx, z níž vychází Xxxxxx, xxxxxxxxx standardy xxx xxxxxxxxx a objektivní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx s dostatečnou xxxxxxx sílou. Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx o Číně xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxx období xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx 2020 xx června 2021. Xxxxxxx sdružení XXXX xxxxxx, že xxxxxx o Číně xx xxxxxxxx xxxxxxx odvětvím XXXX xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(69)

Xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněných xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mezinárodních organizací xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2017, xxx xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxx dostatek příležitostí x&xxxx;xxxxxx vyvrácení, xxxxxxxx xxxx vyjádření xxxxxxxxxx x&xxxx;xx a k důkazům, na xxxxx xx založena, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx strany xxxxxxxxxxxx argumenty či xxxxxx vyvracející zdroje xxxxxxx ve Zprávě x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx tak, xxxxx xxx o tvrzení, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx pětiletých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx důležité a že xxx xxxxxx obchodní xxxxxx dovozců a vývozců xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XXXXX), ani xxxx xxxxxx neprokázaly, xx xxxx tak xxx xxxxxx. Čína xxxxxx xxxxxxxxxxx nové pětileté xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2021 x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx roku, tedy xx období šetření. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx shrnut xxxx.

(70)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx o Číně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se XXXX, Xxxxxx uvedla, že xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx s existencí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx popisuje xxxxx typy zkreslení x&xxxx;xxxx dochází v ČLR x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ceny x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx. Xxxxxx navíc xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx použila xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx stávající xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx ECCS, xxxxxxx používaných k výrobě XXXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ECCS, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx byla xxxx tvrzení zamítnuta.

(71)

Za xxxxx, XXXX xxxxxx, xx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) základního xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedeno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx měla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xx vzorku a rozhodnout x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx o tom, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z faktorů xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx. XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxx z „celostátního“ xxxx „celoodvětvového“ šetření xx xxxxxx být xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxxx u každého xxxxxxx zařazeného xx xxxxxx a u každého xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx však xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx oddíle, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx použít, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, avšak x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx nebylo. Toto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(73)

X&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zopakovalo xxxxxxxx XXXX xxx připomínky x&xxxx;xxxxxx xx zveřejnění xxxxx poznámky týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, že xxxxx podstatných xxxxxxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Sdružení XXXX xxxxxx, xx Komise xx neměla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx skutečně pozitivně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle sdružení XXXX xx xxxxx Xxxxxx neměla xxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotazníků xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx údaje x&xxxx;xxxxx hodnotě z alternativních xxxxxx, dokud nebudou xxxxxxxxxx zjištěna podstatná xxxxxxxxx. Xxxxxxx sdružení XXXX byla xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx výrobních xxxxxxx.

(74)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx i když xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xx v okamžiku xxxxxxxxxxxx x/xxxx konečného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přijetí příslušného xxxxxxxx aktu, xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. e) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložený xxxxxxxxx za zcela xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx to jasně xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3 a v souladu x&xxxx;xxxxx povinností v čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx metodiky xxxxx čl. 2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx se xxxxx šetření potvrdila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx postup zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. e) xxxxxxx xxxxx povinnost Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx zamýšlí xxxxxx. To xxxxxxxxxxx xxxxxx základ informací xxxxxxxxxxxx v dotaznících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx uvedeno xxxx. Xx základě těchto xxxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx zamítla.

(75)

Z dostupných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx dotčeného xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx výrobu, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sílu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx. Na xxxxx základě x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxx vlády xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx běžné hodnoty xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a náklady. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k určení xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx nákladů a nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(76)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(77)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 39.&xxxx;x&xxxx;40.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx týkající xx xxxxxx pro xxxxxxxxx běžné xxxxxxx: Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria, a zabývaly xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx o výrobních xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o svém xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(78)

V první poznámce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Brazílii, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx země, xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, tj. xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx zařazeny xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxx hrubého xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx xxxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxxxx obdržené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx potvrdily xxxx xxxxxx reprezentativní xxxx Xxxxxxxx nebo Xxxxxxx.

(80)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx, xx u zemí označených xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, konkrétně u Brazílie, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Thajska x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(81)

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx výrobci xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx (xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXX) x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxğxx Xxxxx xx Çxxxx Fabrikaları (Xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx 2020 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx finanční xxxxx xx úrovni xxxxxxx.

(82)

Xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na to, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Siderúrgica Xxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx úrovni xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx „výroby xxxxx“. Xxxxxx u tureckého xxxxxxx ECCS, xxxxxxxxxxx Xxxğxx Xxxxx xx Çxxxx Xxxxxxxxxxı (Xxxxxxx), xxxxxx možné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx úrovni. Komise xx xxxxx domnívala, xx xxxxxx dostupné xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(83)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vhodnou reprezentativní xxxx Brazílii x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX.

(84)

Xxxxxxxxxx strany byly xxxxxxx, xxx xx xx vhodnosti Brazílie xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(85)

Xx zúčastněných xxxxx xxxxxx obdrženy žádné xxxxxxxxxx, které by xxxxxxxxx xxxxxxxx Brazílie xxxx reprezentativní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx CSN jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(86)

Poté, xx bylo xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx Brazílie xx xxxxxxx reprezentativní xxxx, xxxxxx xxxxx provést xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(87)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx reprezentativní xxxx.

(88)

X&xxxx;xxxxx poznámce Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k výrobě xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a navržení snadno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u každého x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.

(89)

Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx u většiny xxxxxxxxx xxxxxxx použije xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Atlas (xxxx xxx „xxxxxxxx XXX“). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx tepla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx pocházelo x&xxxx;xxxx než 90 % xxxxxx těchto xxxxxxx do Xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a konstatovala, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovezených z jiných xxxxxxx zemí xx Xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx reprezentativní. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx referenční xxxxxxx pro xxxx xxxxxx surovin x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odhad cen xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx Bulletin (xxxx xxxxxxxx Fastmarkets).

(90)

Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce (MOP) xx xxxxxxxxx nezkreslených xxxxxxx xxxxx&xxxx;(37), ceny xxxxxxxxxxx XXX Brasil, xxxxxxx z největších dodavatelů xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, ke xxxxxxxxx nezkreslených xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;(38), xxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx&xxxx;(39), x&xxxx;xxxx společnosti Sabesp, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx vod x&xxxx;xxxxxxx odpadních xxx xx xxxxx Sao Xxxxx, ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxx&xxxx;(40).

(91)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx CISA tvrdilo, xx brazilské domácí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx ceny xx xxxxxx xxxxxx, jako xx Xxxxxx, Xxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx Komise xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx dle xxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX / X&xxx;X Xxxxxx.

(92)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx – jak xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 89. xxx xxxxxxxxxx) – xxxxxx možné použít xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx GTA. Komise xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx Bulletin xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SSB / X&xxx;X Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx 5 %). Xxxxxxxx k tomu xx Xxxxxx rozhodla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx domácích xxx xxxxx xxxxxxxxx v publikaci Xxxxx Bulletin.

(93)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx byly xx účelem stanovení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx určeny xxxx výrobní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdroje:

Tabulka 2

Xxxxxxx xxxxxxx ECCS

(94)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxx k bráně xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dovozu xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/755 (41). Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) základního xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx neexistují xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx vyloučení xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx země x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx zůstal xxxxxxxxxxxxxxx.

(95)

X&xxxx;xxxxxxxxx počtu xxxxxxx xx Xxxxxx odchýlila xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(96)

Xxxxx jde o železnou xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cen x&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ceny xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx než ceny xxxxxx uváděné x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxxx GTA pro Xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx mimořádně xxxxx, xxx aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx placenými xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx xxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, což xxxxx xx stejnému xxxxxx. Komise tedy xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rudy xx Xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu.

(97)

U několika xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx uhlí, xxxxxxx žírné uhlí, xxxxx uhlí) měla Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/58&xxxx;(42) nejsou xxxxxxx xxxx xx Brazílie xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx ceny xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx publikace Xxxxx Xxxxxxxx a cen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise měla xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx uvádí xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx. Odpovídá xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx referenční xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx z oceli, xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxx šetření.

(98)

U velkého počtu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v období šetření xxxxxxxxxx představovaly xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobních nákladů xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx faktory, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 4 % xxxxxxxxx nákladů, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(99)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výroby, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v celkových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx výrobků, xxxx xxxxxxxx xx spotřebního xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřebního xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na suroviny x&xxxx;xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezkreslených xxx.

(100)

XXX zveřejňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v různých xxxxxxxxxxxxx odvětvích x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(43). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx mzdách xxxxxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Brazílii xx rok 2020. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(44) (xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx). Na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(101)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (průmyslové xxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 zveřejňuje xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v odpovídajícím spotřebitelském xxxxx vyjádřené x&xxxx;XXX/xXx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2020 xx června 2021.

(102)

Xxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx brazilského ministerstva xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx uživatele, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bulletinu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx roku 2018 xx xxxxx 2021. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx období od xxxxxxxx 2020 do xxxxx 2021.

(103)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx k pokrytí nákladů, xxxxx nejsou zahrnuty xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů. Xxxxxxx xxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, xxxx vyjádřeny xxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx.

(104)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a přiměřenou xxxxxx xxx správní, prodejní x&xxxx;xxxxxxx náklady a pro xxxx“. Xxx zjištění xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx xxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů xx xxx 2020 pro xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX za rok 2020&xxxx;(45).

(105)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx početně xxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxx typu xxxxxxx xx xxxxxxx ceny xx závodu v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení.

(106)

Za xxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a křížových xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx faktory xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx č. 2 xxxx).

(107)

Xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx připočetla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 103. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxx, čímž xxxxxxx k nezkresleným xxxxxxxx xxxxxxxx.

(108)

Xx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx v předchozím xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk xxxxxxxxxxx CSN uvedené xx 104. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx na prodané xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 6,51 %. Xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx podíl nákladů xx prodané xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 10,65 %.

(109)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžnou hodnotu xxxxx typu xxxxxxx xx základě xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx nařízení.

(110)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx cena, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx skutečně xxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxx xxxx prodeji xx xxxxx xx Xxxx.

(111)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx zařazený xx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx tento xxxxxx xxxx vývozní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx byl dovezený xxxxxxx xxxxxx dále xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx všech nákladů xxxxxxxxx xxxx dovozem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zisků.

(112)

Komise xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(113)

Xxxxx xx odůvodňovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mají xxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx provedeny úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a nakládku, úvěrových xxxxxxx a jiné xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx).

(114)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx Xxxxxx srovnávala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s váženou průměrnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku, který xx předmětem šetření, xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(115)

Xx xxxxx základě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx průměrná xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx:

(116)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx vážený průměr xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. U všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx spolupráce xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vývozu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx vyjádřený jako xxxxx celkového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření, xxxxx byl stanoven xx xxxxxxx obchodních xxxxx xxxxxxxx Comext x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(117)

Xxxxxx spolupráce xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx dovoz xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představoval xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vývozu xx Xxxx. Na xxxxxxx xxxx xx Komise xxxxxxxx, že je xxxxxx xxxxxxxx zbytkové xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím.

(118)

Prozatímní dumpingová xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxx:

(119)

Xxxxxx nejprve x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení zkoumala, xxx xx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx celkový objem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % celkového objemu xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxx ohledu byl xxxxxxx prodej společnosti XXX xx domácím xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(120)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx nebo srovnatelné x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx s reprezentativním xxxxxxx xxxxxxxx.

(121)

Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx prodávaného xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx trhu, xxxxx xx shodný xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, prověřovala, xxx xx xxxxx xxxx prodeje reprezentativní x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Domácí xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx je reprezentativní xxxxx, xxxx celkový xxxxx domácího prodeje xxxxxx typu výrobku xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx trhu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx srovnatelného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx. Komise zjistila, xx x&xxxx;xxxxxx počtu xxxx výrobku, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, nedošlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx prodej tohoto xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 5 % xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(122)

Xxxx Xxxxxx stanovila xxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx u každého xxxx výrobku xxxxx xxxxxx šetření, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx účely výpočtu xxxxx hodnoty v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skutečný xxxxxx xxxxxx.

(123)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx ceně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx trhu bez xxxxxx xx to, xxx xxxxxx prodej xx, či xxxx xxxxxxx, xxxxx:

(124)

V tomto xxxxxxx xx běžná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(125)

Xxxxx xxxxxxx xx skutečná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx šetření, xxxxx:

(126)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že 91 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(127)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx typy xx xxxxxxx trhu. Co xx týče xxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vůbec, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx a správní náklady x&xxxx;xxxx ze všech xxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí xx xxxxxxx xxxx.

(128)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xx Xxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx tedy xxxxx, která byla xxxx xx xxx xxxxxxxx zaplacena xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 základního xxxxxxxx.

(129)

Xxxxxx srovnala běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(130)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx potřeba zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravila Xxxxxx běžnou hodnotu x/xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 základního xxxxxxxx. Xxxx provedeny xxxxxx týkající xx xxxxxx xx dopravu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx balení, úvěrových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poplatků, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(131)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 a 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx cenou odpovídajícího xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření.

(132)

Úroveň xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx téměř 100 % xxxxxxxxx xxxxxx během období xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážející výrobce xx úrovni xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(133)

Xxxxxxxxxx dumpingová xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx proclením xxxx:

(134)

Xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx obdobný xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxx. Xxxx výrobci xxxxxxxxxxx „výrobní odvětví Xxxx“ ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx.

(135)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;31. xxxx odůvodnění xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx získány především xx tří výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx, x&xxxx;xxxxx dva xxxxx do stejné xxxxxxx, xxxx všechny xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých xxxxx.

(136)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na [439&xxxx;000–513&xxxx;000] xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx dostupných informací, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx dotazník. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;12.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, tři spolupracující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx [85–95]&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(137)

Xxxxxx xxxxxxxxx spotřebu x&xxxx;Xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx Xxxxxxx za výrobce xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx.

(138)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxx v Unii (x&xxxx;xxxxxx)

(139)

Spotřeba x&xxxx;Xxxx xx mezi lety 2018 x&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;3 % x&xxxx;xxxx xxxxxxx stabilní xx xx konce xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx považovat xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(140)

Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxx ECCS xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx minimální prahovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx dovozu z každé xxxxxxxxxx dotčené xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx [12–13] %, xxxxxxxxxx [2–3] %.

(142)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a obdobným výrobkem xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXXX vyráběnou v Unii, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a podobným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(143)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx xxxx tudíž xxxxxxx x&xxxx;xxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(144)

Xxxxx xxxxxx stanovila Komise xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx trhu xxx xxxxxxxx na základě xxxxxx tohoto xxxxxx xx celkové xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(145)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx na xxxx (%)

(146)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;13 % x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;17 %. Objem xxxxxx xx xx xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx klesal, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx druhé xxxxxxxx období xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;2019.

(147)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx údajů Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoveno xx xxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a spolupracujících xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(148)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx takto:

Tabulka 5

Xxxxxxx ceny (x&xxxx;XXX xx xxxx)

(149)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx z dotčených xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6 %, xxxxxx xxxx hlavních surovin (xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx) xx stejném xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx než xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9.

(150)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx stanovila xxxxxxxxx:

(151)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx úrovni, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úpravou x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx mezi 1,9 % x&xxxx;13,7 % x&xxxx;xxxxxxx Xxxx x&xxxx;21,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx.

(152)

Xxxxxxxx Xxxxxxx tvrdil, xx xxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(153)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňovaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(154)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;12. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx odvětví Unie xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(155)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx rozlišovala Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Makroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx dotazník. Údaje xx týkaly xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, podíl xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, produktivita, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí a překonání xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu.

(157)

Mikroekonomické xxxxxxxxx jsou xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, investice, xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si kapitál.

(158)

Celková xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;6

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity

(159)

Objem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížil.

(160)

Zatímco xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx negativní xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;9 %.

(161)

Objem xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(162)

Xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx stabilní, přičemž x&xxxx;xxxx 2020 byl xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;6 %. Podíl výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx o 4 %.

(163)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;8

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(164)

Xxxxxxx xxxxx zaměstnanců xx mezi xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxx o 13 %, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;19 %. Pokles xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výroby xxxxx xxxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX.

(165)

Xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxxxx 4.4.2.1 xx 4.4.2.3, xxxxx výroby a využití xxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížily x&xxxx;9 %, což xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na jednotku xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx přesáhl xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx uvedeno xx 139. bodě xxxxxxxxxx.

(166)

X&xxxx;xxxx objem prodeje xx xxxx Xxxx xxxxxx stabilní x&xxxx;xxxxx xx trhu se xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zvýšil x&xxxx;4 %, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své finanční xxxxxxxxxx. Jak je xxxxxxxxxx v oddíle 4.4.3 xxxx, čelilo vyšším xxxxxxxx nákladům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx prodejní ceny.

(167)

Vyhlídky xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx byly xxxxx xxxxxxxx.

(168)

Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx než xx xxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx.

(169)

Xxx x&xxxx;xxxxx antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(170)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx účtované xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx (v EUR xx tunu)

(171)

Průměrné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zůstaly během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx průměrné xxxxxxx náklady xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o 9 %. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(172)

Xxxxxx podobného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xxx založen xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx množství x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx to, xxx xxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx surovin xxxxx platnosti xxxxx xxxxxxx, nicméně xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx zvýšit, když xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx však x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx nepodařilo kvůli xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dovozu. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v oddíle 4.4.3.4 xxxx.

(173)

Průměrné xxxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Průměrné xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx (XXX)

(174)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx zaměstnance xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx x&xxxx;4 %, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx průměrné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx 2018.

(175)

Xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Zásoby

(176)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxx x&xxxx;10 % x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxx. Celkově xx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 11 %. Xxx je xxxxxxxxxx xx 172. bodě xxxxxxxxxx, odvětví XXXX x&xxxx;Xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx určují xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxx rámcové xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho může xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx svou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Zásoby proto xxxxxx hlavním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(177)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely takto:

Tabulka 12

Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(178)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxx, že xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx prodeje.

(179)

Ziskovost výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx a od xxxx 2019 se změnila xx ztrátu, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Ačkoli xx výrobní odvětví Xxxx zachovalo objem xxxxxx s cílem pokrýt xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx výrobní náklady, x&xxxx;xxxxx xx proto xxxxxxxxx.

(180)

Xxxxx peněžní tok xx schopnost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx financovat xxxxx xxxxxxx z vlastních zdrojů. Xxxxx xxxxxxx peněžního xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;200 %, xxxxxxx v období xxxxxxx byl xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx samofinancování xxxxx xxxxxxxx, xxx xx dalším xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(181)

Xxxxxxxxxx investic xx xxxx vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx podobný xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx rokem 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx snížila x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnot. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxx dostatečného xxxxx, xxx xxxxxxx své xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx, xxxxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx investic xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx naznačoval, xx xx xxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(182)

Xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na vážné xxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(183)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zhoršily.

(184)

Zatímco xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx stabilní, xxxxxxx kapacity xx xxxx rokem 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;9 %, xxx xxxxx k vyšším xxxxxx xxxxxxxx na jednu xxxx XXXX. Ačkoli xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a v posuzovaném xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poklesu xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx (o 21 % xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xx xxxx), xxxxx xxxx xxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 9 %.

(185)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že si xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxxx udrželo své xxxxxxxxx na xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zhoršila, a to xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, které xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(186)

Xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ačkoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o 9 %. Xxxxxxxx stlačení xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vedlo od xxxx 2019 xx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxxxxx do záporných xxxxxx x&xxxx;[1–3] % x&xxxx;xxxx 2018 xx [(–8)–(–10)] % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zatímco čisté xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;78 %, návratnost investic xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z [1–2] % v roce 2018 xx [(–4)–(–5)] % x&xxxx;xxxxxx šetření, což xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Peněžní xxx xx rovněž xxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxx xxxx činnost. Počet xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;13 %; produktivita xx však xxxxxxx x&xxxx;19 %, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx ECCS.

(187)

Jak je xxxxxxx xxxx, hospodářské xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx a návratnost xxxxxxxx, xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx schopnost výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx bránilo xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx ohrožovalo xxxx xxxxxxx.

(188)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx podstatná újmu xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx.

(189)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, zda dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 7 xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxx působit xxxx x&xxxx;xxxx známé xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx újma, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx činitele než xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx: xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx.

(190)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx vyžaduje xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx i dodávek XXXX v roce 2021. Xxxxxxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxxx x&xxxx;[68&xxxx;000 – 80 000] xxx x&xxxx;xxxx 2018 xx [78&xxxx;000 – 91&xxxx;000] tun v období xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;13,5 %.

(192)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx trhu xxxxxxx x&xxxx;13,1 % x&xxxx;xxxx 2018 xx 15,4 % v období xxxxxxx, xxx znamená nárůst x&xxxx;17,5 %. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx.

(193)

Xxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 6 %, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx) xx stejném xxxxxx vzrostla. Xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu Xxxx (715 XXX/x oproti 780–910 EUR/t v období xxxxxxx). Xxx xx xxxxxxxxxx xx 151. xxxx odůvodnění, dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;1,9 %–13,7 % x&xxxx;xxxxxxx Xxxx a 21,8 % x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx cenové xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx za nízké xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxx pokrýt xxxxxxx xxxxxxx, čímž xxxxxxx xxxxxx.

(194)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nízkými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx negativní xxxxx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Strategie xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx spočívala x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx dovoz z dotčených xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx stlačení xxx.

(195)

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx způsobuje xxxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx konkurenční xxxx xx výrobní odvětví Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(46). Na xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že dovoz, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, se xxxxx své nižší xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx méně xxxxxxxx xxxxx použití x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx dávali xxxxxxxx tomu, aby xxx výrobky xxxxxxxxxx xx místní xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx náklady xx xxxxxxx, xxxxx i nižší xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx lhůty.

(196)

Rozhodnutí Xxxxxx xx xxxxxx spojování xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx různých xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, než xx XXXX, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx dalších výrobků x&xxxx;xxxxx, z nichž xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Kromě xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s pocínovaným plechem x&xxxx;XXXX. Kromě xxxx xx analýza xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx období před xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se delších xxxxxxxx lhůt, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(197)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx předběžně stanovila, xx podstatná xxxx, xxxxxx utrpělo výrobní xxxxxxx Xxxx, byla xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(198)

Xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 13

Dovoz xx xxxxxxx zemí

(199)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxx na xxxx xx výši 22,4 % a v období šetření 17,8 %. Objem xxxxxx xxxxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx o 23 % x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx o 21 %. Xxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxx xxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx mírně xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;3 %. Xxxx cenové xxxxxx xxxx zůstaly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ceně xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (822 XXX/x xxxxxx 780–910 XXX/x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx průměrná xxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí (822 XXX/x xxxxxx 715 XXX/x v období šetření). Xxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dovoz do Xxxx, xxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx s rokem 2020 snížil x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx zůstala xxxxxxx xxxxx než xxxx dovozu z dotčených xxxx.

(200)

Xxxxxxxx CISA xxxxxxx, xx xxxxx ze Xxxxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx vzhledem k množství xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx země. Xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx x&xxxx;6 %. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zamítla.

(201)

Komise xxxxx předběžně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx k újmě, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx.

(202)

Xxxxxxxx Eviosys x&xxxx;xxxxxxxx XXXX tvrdili, xx příčinou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx byla krize xxxxxxxxx pandemií XXXXX-19, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů v kombinaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. CISA xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx být xxxxxxxxxx xx faktor „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.

(203)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx pandemie XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, zejména x&xxxx;xxxx 2020, xxx výrobní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(204)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx již xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx i po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx [(-7)–(-9)] %, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx xx [(-8)–(-10) ]%. Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxx.

(205)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx pandemie XXXXX-19 xxxxxx dostatečná xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(206)

Xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1, zatímco xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx rokem 2018 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;9 %, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx.

(207)

Xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xx zhoršení výkonnosti xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx suroviny x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx poukázala na xxxxxxxxx „vliv xxxxxxx xx xxxx“, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx typický xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx a zvýšením prodejních xxx.

(208)

X&xxxx;xxxxx ohledu, jak xx xxxxxxxxxx ve 172. x&xxxx;194. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxxxxx xxxxxxx Unie nemohlo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxx nelze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ceny xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí na xxxxxxxx úrovni cenového xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskovost.

(209)

Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxx o sobě xxxxxx být xxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx.

(210)

Xxxxx vývozu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel takto:

Tabulka 14

Xxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx

(211)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, xxxxxxxxxxxx 22,5 % celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v období xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx – nejprve xx xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 zvýšil o 4 % x&xxxx;xxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx xx vývoz v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;7 %.

(212)

Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxx je xxxxxxx xx 194. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx pokrylo xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(213)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx prodávalo výrobní xxxxxxx Unie xx xxxx Unie xxxx xxx 75 % xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mohl xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxx na vývoz xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(214)

Prodej xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx smlouvách x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxx. Výrobní xxxxxxx Unie xx xxx xxxxxxx prodejních xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx roční smlouvy xxx xxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx v zásadě xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx prodejní xxxx xxx sjednávání xxxxx xx následující rok. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx 208. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Tento xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na suroviny.

(215)

Zdá xx xxxx, xx xxxxxx prodleva xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a zvýšením xxxxxxxxxx xxx xx základě xxxxxxx xxxxx nebránilo xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx předběžně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx smlouvách nezmírňuje xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(216)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX tvrdili, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx pokles xxxx Xxxx s ECCS.

(217)

Jak xx xxxxxxx ve 139. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[17&xxxx;000–20&xxxx;000] tun, xx. x&xxxx;3&xxxx;%. Údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Příčinou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxx stlačení cen xxxxxxxxx xxxxxx dumpingovým xxxxxxx než xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(218)

Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx poptávky xx xxxx o 3 % xxxxx považovat za xxxxxxx újmy, která xx zmírnila příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zjištěnou xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(219)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx shodovalo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v oddíle 5.1 xxxx.

(220)

Xxxxxx rozlišila a oddělila xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx účinků dumpingového xxxxxx působícího újmu. Xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vývozní výkonnost xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx nepříznivý xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, prodejní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx pouze xxxxxxx.

(221)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx z dotčených xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie podstatnou xxxx a že ostatní xxxxxxxx, jednotlivě xxx xxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příčinné souvislosti xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(222)

Xxx xxxxxx úrovně opatření Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxx xxxxx xxx dumpingové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k odstranění xxxx způsobené dumpingovým xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(223)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx nejprve xxxxxxxxx xxxx cla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazeného xx vzorku, u jehož xxxxxxx bylo zjištěno, xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (xxx oddíl 6.2 xxxx).

(224)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx v případě, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx byla xxxxxxxxxx, xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z mnohostranných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Mezinárodní organizace xxxxx (XXX) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Ia, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxx xxxx“).

(225)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx stanovení cílového xxxxx v úvahu xxxx xxxxxxxx: xxxx ziskovosti xxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a investic, výzkumu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxx 6&xxxx;%.

(226)

Xxxx xxxxx xxxx stanovila Xxxxxx xxxxxxxx zisk xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, který mělo xxxxxxx odvětví Unie xxxx zvýšením xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, který xxxxx [1–3] %. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxx byl xxxxx xxx 6 %, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx 6 % x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2c xxxxxxxxxx nařízení.

(227)

Na tomto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx [850–990] XXX/x, což xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí ve xxxx 6 % xx výrobní xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

(228)

Xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které vyplývají x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dohod x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx XXX xxxxxxxxx v příloze Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření podle xx.&xxxx;11 odst. 2. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výši [10–20] XXX/x. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nepůsobící xxxx xxxxxxx xx 227. xxxx xxxxxxxxxx.

(229)

Xxxx xxxxxxx xx skládaly z těchto xxxxx:

(230)

Politika xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx plnění xxxxxxx Xxxxxxxx dohody (47) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx snižování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx odhadovaných dodatečných xxxxxxxxx EU, xxxxx xxxxx muset být xxxxxxxxx xxxxx doby xxxxxx opatření. Xx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a stejně xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx&xxxx;xxxx xxxxxxx přiřazeny x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Náklady xx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx změnám xxx xxxxx doby xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx předpokládané xxxx xxxxxxxxx ETS x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Bloomberg Xxx Xxxxxx Finance xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2022. Průměrná xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx toto období xxxx 71,3 EUR/t xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX2.

(231)

Xxxxx xxx o budoucí xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx zohlednila xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx XX2, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů Xxxxxx xxxxx zohlednila veškeré xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx obdrželi. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx XX2 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx společnosti Xxxxxxxxx Xxx Energy Finance xxxxxxx ve 231. xxxx xxxxxxxxxx.

(232)

Politika Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 xx rovněž v souladu xx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(233)

Xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx cenu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx nepůsobí xxxx, x&xxxx;xx použitím xxxx uvedeného cílového xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx během xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx stále xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx týkající xx xxxxxxxx, které xxxxx xxx relevantní xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx.

(234)

Xxxxxx xxxx určila xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, která byla xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx cenového podbízení, x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodávaného xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazenými xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Případný xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx procento vážené xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty XXX. X&xxxx;xxxxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;XXX, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku.

(235)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx smyslu xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx by xxx nižší než xxxxxxxxxx xxxxxxx nepostačovalo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx.

(236)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;XXX mohou xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxx xxxxx xxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy.

(237)

Podle xxxxxx v podnětu xxxx x&xxxx;xxxxxx za tepla xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxxx nákladů xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx XXX.

(238)

Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx na xxxxxx XXXX v Číně.

(239)

Komise xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, společnost Xxxxxx, nakupoval xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxx xxxxx, společnost Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a to i s ohledem xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx.

(240)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx v případě xxxxxxxxxxx Jintai xxxxxxxxxxxxx xxxxxx válcované xx xxxxx xxxx xxx 17 % xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx účely xxxxxx výpočtu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx suroviny xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(241)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zkreslena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx Xxxxxx použila xxxxxxxx XXX xxx xxxxxx a sazby xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx správy. Komise xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx od xxxx 2019 xxxxxxxxx xxxxxxx vrácení XXX.

(242)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx s cenami xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, včetně xxxx xx xxxxxx v Brazílii, xxxxx xx předběžně xxxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xx reprezentativních xxxxxxxxxxxxx trzích xxxx x&xxxx;[10–30] xx [30–50] % xxxxx než x&xxxx;xxxxxxx zemi, xxx xx považováno za xxxxxxxx rozdíl.

(243)

Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx svitky xxxxxxxxx xx tepla jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx.

(244)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx jednoznačný xxxxx, xx je v zájmu Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx cel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, včetně volných xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx surovin x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(245)

Xxxxxxxx odhadli čínskou xxxxxx xxxxxxxx xxx XXXX xx přibližně 990&xxxx;000 tun x&xxxx;xxxxxx XXXX v roce 2018 xx xxxxxxxxx xx 650&xxxx;000 tun (48). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 66 %. Kromě xxxx využití xxxxxxxx x&xxxx;xxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v průměru [70–90] %. Xx je xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx volná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zařazených xx xxxxxx (tj. [10–30] %) xxxxxxxxxxxxx xx dotčenou zemi, xxxxx xxxxxxxx v Číně xx xxxxxx xxxxxxxxx [100&xxxx;000–300&xxxx;000] xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(246)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;Xxxx existuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx tato xxxxx xxxxxxxx mohla zvýšit xxxxxxxxxxxx nabídku xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx oslabit xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx.

(247)

Xxxxxx xxx říci, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s významnou nadměrnou xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx části x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;XX, xxx x&xxxx;Xxxx.

(248)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx je xxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxx válcovaných xx tepla xx xxxxxxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx (xxx 242. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nevýhodu xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx jsou xxxxxx válcované za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxx za xxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx odvětví Unie xx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyvážejícím výrobcům.

(249)

Xxx xx vysvětleno xxxx xx 262. x&xxxx;263. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx xx dostatečnou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, v Unii.

(250)

V neposlední řadě xx xxxxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxx výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx. Xxxxxxx objem xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 23 %, xxxxxxx jejich xxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;21 %. Xxxxxxxxx xx prodej x&xxxx;Xxxxx Koreje snížil x&xxxx;[11&xxxx;600 – 13&xxxx;600] xxx x&xxxx;xxxx 2018 xx [4 700 – 5&xxxx;500] xxx v období xxxxxxx, tj. x&xxxx;60 %. Xxx neexistenci xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx z jiných třetích xxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx na xxxx Unie by xxxx xxxxxxxxxxxxx.

(251)

Xxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k ECCS x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx by se xxxxx z Číny snížil x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx uživatelů v Unii.

(252)

Xx posouzení všech xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxx ke společnosti Xxxxxx Jintai Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení.

(253)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxx analýze xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx, s výhradou xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 21 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.2 xxxx.

(254)

Xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního nařízení Xxxxxx poté xxxxxxxx, xxx může v souladu x&xxxx;xxxxxxx 21 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx uplatnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx Unie xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx a uživatelů.

(255)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx pokryly zvýšené xxxxxxx náklady. Xxxxxxx xxxxxxx Unie by xx xxxx vrátilo xx udržitelné xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(256)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx trpět xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o ziskovost, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tok, xx dále zhorší, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxx životaschopnost.

(257)

XXXX xx používá xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(258)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jeden xxxxxxxx, x&xxxx;xx společnost Xxxxxxx. Xx největším xxxxxxxx xxxxx potravin x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.

(259)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx neposkytli odpovědi xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx a zájmu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(260)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(261)

Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx potíže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxx po xxxxxxx, xxxxx vyloučil xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxxx 50 %) xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xx údajně xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx z dotčených xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx narušilo xxxxxxxxxxxx řetězec uživatelů x&xxxx;Xxxx, přičemž xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx nemusely xxx xxxxxxxxxx.

(262)

X&xxxx;xxxxxx šetření činila xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx [505 000–591 000] tun. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx [581&xxxx;000–680&xxxx;000] tun. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx [439&xxxx;000–513&xxxx;000] xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx [98&xxxx;000–115&xxxx;000] xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx činil [78&xxxx;000–91&xxxx;000] tun. Xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx pokrylo xxxxxxxx poptávku xx XXXX v Unii.

(263)

Tvrzení uživatelů x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX xx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(264)

Xx druhé, někteří xxxxxxxxx tvrdili, xx xxxxxxx cel xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx cen xx xxxxxxx přenést xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx cena xx xxxxxxxxxxxxx faktorem xx xxxxxxxxxxx trhu, x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxx měla xxxxx xxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx postavení. Konkurence xx strany uživatelů xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla, by xxxx ovlivnila xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx by xxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx další růst xxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxx xx konzervované xxxxxxxxx.

(265)

Xxxxxxxxx a obchodníci x&xxxx;Xxxx xxx získávají xxxxxxxxx 70 % xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx z dotčených xxxx xxx v období xxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxx [14–16] % x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx podobnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx uživatele, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx Eviosys xxxx schopna xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(266)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx vliv xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tvrzení xxx, xxx prokázala, že xxxxxxx xxx XXXX xxxxxx xx zvýšení xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx cen xxxxxxxx xxxx že xx x&xxxx;xxxxxxxx možnému xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx by xx xxxxxxx xxxx XXXX. Kromě xxxx xx XXXX xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx plechovek xx xxxxxxx pocínovaný plech, xxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 265. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx XXXX xxxx o sobě xxxxxxxxx xxxx potravinových obalů, x&xxxx;xxxxx ano, xxxx xx xxx xx xxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx proto tento xxxxxxxx xxxxxxxxx zamítla.

(267)

Za xxxxx, společnost Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxx Unie x&xxxx;XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vyjednávací síly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedené xx 195. bodě xxxxxxxxxx.

(268)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 196. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx než XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx období xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto.

(269)

A konečně, xxx další xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx CISA poukázali xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx z oceli, xxxxxx XXXX, které xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, a na xx, xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v maximální xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx, xx v letech 2020 a 2021 xxxx xxxx xxxxxxxx dovozu xxxxx xxxxxxx cenám xxxxxxx v Unii po xxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13% xxxxx na XXX xx xxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx.

(270)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nemají xx xxx chránit a nemohou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx s rokem 2020 xxxxxxxx o 2,8 %, xxxx xxxxx nižší x&xxxx;[7,5–20,7] % xx xxxxxxxx s prodejními xxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx v období šetření. Xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13% xxxxx xx DPH xx xxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx byla proto xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(271)

Xxxxxxxx CISA xxxxxx požádalo Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx období xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro navazující xxxxxxx xxxxxxx XX.

(272)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(273)

Xxxxxx opatření xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx uživatele x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, zejména xxxxx xxx o dodávky, by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie i dovozem x&xxxx;xxxxxx zemí. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx celého xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývající xx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(274)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx žádné přesvědčivé xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx opatření xx dovoz XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx v zájmu Unie.

(275)

Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxx, xxxx, příčinné xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xx měla xxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx další xxxx.

(276)

Xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx úrovni rozpětí xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Ltd. x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(277)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Material Xx., Xxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx postačovalo xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, ve smyslu xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního nařízení, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX pro xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx, dospěla Komise x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xx v zájmu Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, stanovit xxxx xxx na úrovni xxxxxxxxxxxx rozpětí, jelikož xx xxx nižší xxx dumpingové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(278)

Xxxxxxxxxx xxx pro ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xx vzorku xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX zařazené do xxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dvě xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xx xxxxxx.

(279)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX a skutečnosti, xx xxxxx xxxxx xxx společnost Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nejvyšších dumpingových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zkresleních podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxx Xxxxxx vypočítat xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx újmy, xxxxx xxx o nespolupracující xxxxxxxxxxx.

(280)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx stejné xxxxxx xxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Nacional.

(281)

Podrobnosti xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sazby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sloupci), vyjádřené xxxx xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx tyto:

(282)

Xxxxx antidumpingových cel xxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto šetření, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx se na xx vztahovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla.

(283)

Aby bylo xxxxxxxxx xxxxx vymáhání xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx stanovená xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahovat nejen xx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx výrobce, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vývoz xx Xxxx.

(284)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Společnosti, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, k němuž xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(285)

X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Celní orgány xxxxxxxxx států xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx stanovené v čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx jako ve xxxxx xxxxxxxxx případech xxxxxxx x&xxxx;xxxxx doklady (xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx a pro xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx následné xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(286)

Xxxxx xx xx xx uložení dotčených xxxxxxxx podstatně xxxxxx xxxxx xxxxxx některé xx společností využívajících xxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx toků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zahájit xxxxxxx zaměřené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxxxxx šetření xxx xxxx xxxx prověřit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sazbu (sazby) x&xxxx;xxxxxxxx uložit xxxxxxxxxx xxx.

(287)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x základního xxxxxxxx informovala xxx 25.&xxxx;xxxxx 2022 Komise xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx prozatímních xxx. Xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxx xxxx široké xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX XXXXX. Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx&xxxx;xx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k přesnosti xxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opravy výpočtů.

(288)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx vyzve xxxxxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx xx stanovené lhůtě xxxxxxxxxx písemné připomínky xxxx požádaly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxxx strany xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx.

(289)

Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,