Plné znění - 32022R0802

(1)

Xxx 24.&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXX“) pocházející x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „ČLR“ xxxx „Xxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „základní nařízení“). Xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xxxxxx zahájila xxxxxxx xx základě podnětu xxxxxxxx xxx 13. srpna 2021 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oceli („XXXXXXX“) (xxxx jen „xxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podstatné xxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx: XxxxxxxXxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Francie), ArcelorMittal Xxxxxxxxx X.X. (Španělsko) x&xxxx;XxxxxxxXxxxx Rasselstein XxxX (Xxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxx x’Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx [85–95] % xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení šetření xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx tak xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx informovala o zahájení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx a orgány x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, xx xx jich zahájení xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx jej xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx příležitost xx k zahájení xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxx železa x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx šetření xxx 5. listopadu 2021. Xxxxx xxxx sdružení XXXX xxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Iron &xxx; Xxxxx Co., Xxx., Xxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Tinplate Xxxxxxxx Xx., Xxx. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u útvarů Xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxx ve stanovených xxxxxxx a dne 24.&xxxx;xxxxx 2022 xx konalo xxxxxxx.

(7)

Xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx slyšení xxxx xxxx tvrdily, xx xxxxxx xx nadměrně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx nedůvěrné xxxxx xxxxxx dostatečné x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx důvěrných xxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx obhajobu. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx Komise uvedla, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Avšak xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Unii, xxxxx byli v té xxxx známi.

(11)

Následující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx požádáni, xxx vyplnili xxxxxxxx xxx výrobce v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx:

(12)

Xxx xx vysvětleno x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx upozorněna xx existenci xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx [85–95] % xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxxx ke xxxxx, x&xxxx;xxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx omezit šetření xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dovozce, xxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx dovozců, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx není ve xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx známé vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx výrobce, kteří xx xxxxx xxx xxxxx o účast xx xxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxx o ČLR, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do Xxxx, xxxxx xxxx xxx xx stanovené lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci a orgány x&xxxx;xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxx o Brazílii, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx do xxxxxx souhlasil xxxxx xxxxx vyvážející výrobce, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxx, xx výběr vzorku xxxx xxxxx.

(18)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XXX Xxxxxxxx (Zhongshan) Xxxxxxxx Industry Co., Xxx.) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx prozatímní fáze xxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xx xxxxx xxx xxx xxxx, přičemž jeden x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sídlem x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhoví, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx vláda“) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení v ČLR xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) základního xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxx xxxx oznámeno v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x a čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx toto xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Unii, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx uživatelům, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;(3).

(22)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxx v různých xxxxxxxxx xxxxxxx a i různých xxxxxxx zemích, xxxxxxx Xxxxxx provést xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toho xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které považovala xx xxxxxxxx xxx xxx prozatímní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4).

(23)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxx:

(24)

Xxxxxxx o dumpingu x&xxxx;xxxx xx týkalo období xx 1. července 2020 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2021 (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxx“ nebo „OŠ“). Xxxxxxxx xxxxxx významných xxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2018 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(25)

Xxxxxxxx výrobkem xxxx ploché válcované xxxxxxx xx železa xxxx nelegované oceli, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX a Brazílie, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 7210&xxxx;50&xxxx;00 x&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;20 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(26)

XXXX xx xxxxx široký xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro balení xxxxxxxx, například xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a očkové xxxxxxx, xxxxx atd. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx domácích xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx fotografické xxxxx, ochranné materiály xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx.

(27)

Xxxxxxx prokázalo, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

(28)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x základního xxxxxxxx by Xxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx důkazy xx smyslu xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 4 xxxx.&xxxx;x) nebo d) xxxxxx splněny.

(30)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx požadavků xx, xx kromě xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx šetření, došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxx. Jak je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x.&xxxx;1, xxxxx ECCS xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 8 % xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, což xxxx xxxxxx xx 1. července 2020 do 30.&xxxx;xxxxxx 2021.

(31)

Xxxxxxx xxxxxxx údaje xxxx uvedeny v indexované xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx důvěrné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 1

(32)

Jelikož xx xxxxx nebyly xxxxx xxxxx o tom, že xxxxx xxxxxxx z ECCS xxxxxxxxxxxx xxxx uvedeném 25. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výkyvům, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xx října 2021 xx xxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx údaje xx zahájení šetření xxxx srovnány s měsíčním xxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx za čtyři xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx 140. bodě odůvodnění xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx analýzy xxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx xxxx sloučit. Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx podstatné xxxxxxx.

(34)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxx evidenci xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx případné xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx proto Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;XXX, xxx poskytli xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx předložili xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci.

(37)

Kromě xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx vládě dotazník. Xxxxx Komise x&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;37 xxx xxx xxx xxxxxxxxxx oznámení o zahájení xxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obdrženo žádné xxxxxx týkající se xxxxxxx čl. 2 odst. 6a xxxxxxxxxx nařízení.

(38)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx důkazy xxxxx xxx xxx xxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen xxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xxx 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx ke xxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty. X&xxxx;xxxx poznámce Xxxxxx xxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ECCS, xxxx jsou suroviny, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, podle xxxxx se provádí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx hodnot, xxxxxx v této xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx CISA x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx Baosteel. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Brazílii xxxx Xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(40)

Xxx 6.&xxxx;xxxxx 2022 informovala Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (dále xxx „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx o relevantních xxxxxxxx, xxxxx zamýšlela xxxxxx xxx zjištění xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx základě snadno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX, jediném xxxxxx xxxxxxx ECCS x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(41)

Xxxxxx xxxxxxxx připomínky k druhé xxxxxxxx od xxxxxxxx XXXX a společnosti Xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx ceny xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx válcované xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, neboť jsou xxxxxxxxx xxxxxx. Tímto xxxxxxxx xx zabývá 91. a 92. xxx xxxxxxxxxx.

(42)

X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, že „běžná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx cenách, xxxxx xxxx zaplaceny xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelem x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“.

(43)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxx se […] xxxxxx, že není xxxxxx použít xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx dochází x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x), xxxxx xxxxxxx xx zjistí početně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx hodnoty“ x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“.

(44)

Xxx je dále xxxxxxxxxx níže, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx došla x&xxxx;xxxxxx, že na xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů xxxx náležité xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx.

(45)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(5) – přičemž xxxx xx xxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxx výrobě XXXX – Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zkreslením xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení.

(46)

Při xxxxxx šetřeních Xxxxxx xxxxxxxx, že v ČLR xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxèxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx rozdělování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx oceli, xxx xx xxxxxx surovinou xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, přetrvává xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx strany čínské xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. b) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx&xxxx;(7), ale čínská xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do cen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve firmách xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (8). Xxxxxx dále xxxxxxxx, xx přítomnost xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxx xxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxx xxxxx rušivý xxxx. Xxxxxxx systém xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxx, že zdroje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx jinak politicky xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx rozdělovány v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9). Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx předpisy upravující xxxxxx a vlastnictví xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10). Xx xxxxxxx xxxxx zjistila Xxxxxx zkreslení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx oceli xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) páté xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (11), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;2&xxxx;xxxx.&xxxx;6x) xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kapitálu x&xxxx;XXX&xxxx;(12).

(47)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě odkazovala xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xx velký xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx průmyslu; xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx 2025); přítomnost xxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx v podnicích xxxxxxxxxxxx xxxx a různé xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx navíc xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx surovin xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX: xxxxxx xx tepla válcovaná xxxx, chrom, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxx o plochou za xxxxx válcovanou xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxx;(13) a zjištění x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X20 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx 13. xxxxxxxx xxxx (2016–2020) pro xxxxxxxx zdroje reguluje xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx Katalog xxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, netvářený (xxxxxx) xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx chromu x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx vývozní xxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxx informace o vývozních xxxxx xx chrom, xxxxxxxx rudu x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx.

(48)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Komise prozkoumala, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx ceny a náklady x&xxxx;XXX, xx xxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx z veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx analýza xxxxxxxxxx xxxxxxxx významných xxxxxxxx zásahů xx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx xxxx konkrétní xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření. Komise xxxx xxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx vlastním xxxxxxxx týkajícím se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx relevantní pro xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(49)

Xxxxxxxxx v odvětví xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx oceli xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx Xxxxxxxx zařazený xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Steel Xxxxx Co. Ltd. (xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx), xxxxxx konečným 100% xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx vlastnictví státu (14). Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 62,7 % akcií xxxxxxx velkého xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniku Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx. Xxx. (xxxx jen „Xxxxx“), xxx xxxx k tomu, xx xxxxxxxx Komise xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx je jejím xxxxxxxxxxx akcionářem v důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 51% xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX xx strany Xxxxxx pro dohled x&xxxx;xxxxxx majetku xx xxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2020 (15). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx z pěti xxxxxxxx výrobců oceli, xxxxx figurují xxxx xxxxxx největšími světovými xxxxxxx oceli, xxxx xxxxxx vlastněné xxxxxxx&xxxx;(16). Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx největších výrobců xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxx asi 36 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, čínská xxxxx si v uvedeném xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx 2025 xxxxxxxxxxxx 60&xxxx;% xx 70&xxxx;% xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(17). Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v dubnu 2019, xxx oznámila xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(18). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx znamenat xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledků (19).

(50)

V odvětví xxxxx xx xxxxx xxxx největších výrobců xxxxxxxx xxxxxxx v „Plánu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“. Například společnost Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx „xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx“, xxxxx „xx xxxxxxx xx železářsko-ocelářského xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx s těžbou xxxxxxx xxxx a výrobou, zpracováním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx“&xxxx;(20).

(51)

Xxxxx xxx x&xxxx;xx, xx čínská vláda xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a náklady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu ve xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx existenci osobních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Číny, například xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx představenstva xxxxxxxx xxxxxxx ECCS, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Baosteel x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Komunistickou stranu Xxxx xxx xxxx xxxxxxx u sdružení XXXX (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx působí xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx stranického xxxxxx&xxxx;(21). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranického xxxxxx předseda xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, zatímco xxxxxxxx ředitelem je xxxxxxxx tajemníka xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(22). Xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx působí xxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxx. Xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx obecnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odvětví xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx šetření xxxx.

(52)

Xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vlády x&xxxx;xxxxxxx XXXX dokládají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx budování strany, xxxx xxxxx strany xx vedení společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na Komunistickou stranou Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx internetové xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx China Xxxxx&xxxx;(23) (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx) xxxxxxxx 301 výborů Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny x&xxxx;85&xxxx;437 xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxx vedení xxxxxx se zlepšením xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx moderní systém xxxxxxxxx. Xxxxxxx China Xxxxx plně provádí xxxxxxxxx ‚xxxxxxxxxx k posílení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zlepšování xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ústředních podniků,‘ [...] Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodování ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výboru, představenstva, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodování xxxxxxxxx xxxxxxx radou [...]. [...] Skupina Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, které xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“&xxxx;(24). Společnost Baosteel xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx: „Xxxxx svou hlavní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízení strany; xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Komunistická xxxx xxxxxxx; řídit xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlády, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx svou dozorčí xxxxx&xxxx;(25)“.

(53)

Xxxxx toho jsou x&xxxx;xxxxxxx ECCS xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx výroby xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxx při xxxxxx XXXX, považuje čínská xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(26). Xx xxxxxxxxx xxxxx plány, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx dokumenty se xxxxxxxxx na xxxx, xxxxx jsou vydávány xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. „Xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“. Xxxxx plán xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ekonomiky, xxxxxxxx xxxxx státu“ (27). Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odvětví (28).

(55)

Třináctý xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(29) předpokládá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30). Xxxxxxxx se xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx využívají xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(31).

(56)

„Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2019)“&xxxx;(32) schválený vyhláškou Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky x.&xxxx;29 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2019, která xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1. ledna 2020 (dále xxx „xxxxxxx“), xxxxx ocel xxxx podporované odvětví.

(57)

Čínská xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx řadou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a směrnic, xxxxx xx mimo xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx řídí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx každý xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(33). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx, pravděpodobně nejlépe xxxxxxx současný problém xxxxxxxx xxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxxxx s cílem přimět xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx jakožto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxx volnému xxxxxxxx tržních sil.

(59)

Stávající xxxxxxx neodhalilo xxxxx xxxxx o tom, že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vymáhání xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a vlastnictví podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ECCS xxxxx 46.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx neovlivňovalo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření.

(60)

Odvětví XXXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;46.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxx hlavních vstupů), xxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xx kapitálu xxxx xxxxxxx xx společností, xx které se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(34).

(61)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, že xxxxxxx XXXX není xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xx xxxxxxxxxx systému xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, jak xx také xxxxxxx xxxx x&xxxx;46.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx vlády xx finančního xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínky xx xxxxx xxxxxxxx. Šetření xxxxx odhalilo, že xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx do xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx věřitelů xxxxxx xxxxxx nesplacených xxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx další podporu xx strany vlády. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx zařazených xx xxxxxx, Xxxxxx, xx xx seznamu xxxxxxx xx špičkovými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxx z roku 2020 (druhá xxxx). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx pod číslem 4&xxxx;(35), xxx xxxxxxx, xx xx vláda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Kromě toho xxx 13. xxxxxxxx xxxx na xxxxxx 2016–2020 xxxxxxxxx Che-pej xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: „Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx: [Xxx-xxx] vytvoří řadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx,[Xxx-xxx] se xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx podniků x&xxxx;xx xxxxxxx využije xxx xxxxxxxx xxxxx síly x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx o zvýšení xxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, [...]. [Xxx-xxx] xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, léčiva, chemické xxxxx, xxxxxxxxxxxxx výrobky.“ Xxxxxxxx pětiletý xxxx xx období 2021–2025 (xxxxxxxxxx Xxxxxx Packaging xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx: [...] podporovat xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oceláren x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. [...] xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Tchang-šanu x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx-xxx.“ Xxxxx xxxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxx-xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a rozvíjejících xx xxxxxxx na xxxxxx 2021–2025 xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx ocelářství: „Intenzivně xxxxxxx xxxxxxx ocelové xxxxxxxxx pro vysoce xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, vysoce xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx prášek xxx xxxxxxxx výrobu“.

(63)

A konečně Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem šetření, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx: dodavatelé xxxxxx zaměstnávají xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxx; mohou si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sektoru / při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx státní xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx.

(64)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx nejen xxxx xxxxxx xxxxxx domácí xxxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx ovlivněna xxxxxx cen všech xxxxxxxxx nákladů (včetně xxxxxxx, energie, xxxx, xxxxxxxxxxx, pracovní síly xxx.), xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx státu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rozdělováním xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx síly, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx určitý xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx vyprodukován x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řady výrobních xxxxxxx, xx vystaven xxxxxxxxxx zkreslením. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vstupu x&xxxx;xxx xxxx.

(65)

Xx svých připomínkách x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení XXXX xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podáním xxxxxxxxxxx Baosteel. Xx xxxx, CISA xxxxxx, xx antidumpingová dohoda XXX (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxx dohoda“) xxxxx xx xxxx xxxxxx&xxxx;2.2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx početní xxxxxxxx xxxxx hodnoty pouze x&xxxx;xxxxxxx, že nedochází x&xxxx;xxxxxxx prodeji v běžném xxxxxxxxx styku. CISA xxxxxx, že tento xxxxxx xxxxxxx podstatná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx druhé, XXXX xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx zjištěná xxxxxxx xx musela xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2.2.1.1 xxxxxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx XX – xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxx EU – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx II (Xxxxx) (XX494), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podstatných xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti.

(66)

Komise xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx plně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CISA. Xx prvé, není xxxxx, xxx členové XXX xxxxxxxxx xx xxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX. Proto xxxxxxxxxx, že pojem „xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX obsažen, xxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxx xx xxxx toho xxxxxx, xx – x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX a Odvolacího xxxxxx xx xxxxx EU – xxxxxxxx (XX473) – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx WTO, xxxxxxxxx čl. 2 odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx upraveny, xxxxx xx xxxx xxxxxx nutná x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx početní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxxxxxx zemi s podobnou xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx země vývozu. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(67)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxx XX – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX (Rusko) (DS 494), Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx EU, xxx Ruská federace xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odvolaly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx právní xxxx, x&xxxx;xxxxx – xxxxx xxxxxxxxx judikatury XXX – xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx prostřednictvím rozhodnutí xxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xx xx zprávě xxxxxx v tomto xxxxx xxxxxxxx pojednává o ustanoveních xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(68)

Xx xxxxx, xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „podstatných zkresleních“ xx xxxxxx k čínskému xxxxxxx XXXX. Podle xxxxxxxx XXXX xxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxx vychází Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nestranné a objektivní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx s dostatečnou xxxxxxx sílou. Sdružení XXXX xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx zpráva x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx 2020 xx června 2021. Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx, že xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx, xxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(69)

Xxxxxx xxxxxx, že Zpráva x&xxxx;Xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vládou, xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx studií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx 2017, xxx xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxx dostatek xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyvrácení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Stejně xxx, xxxxx jde o tvrzení, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx dokumenty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozců x&xxxx;xxxxxxx xxxx, nerostů a chemikálií (XXXXX), xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxx již xxxxxx. Čína začala xxxxxxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2021 x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx období šetření. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provedla Komise x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx.

(70)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx o Číně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se ECCS, Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nesouvisí s existencí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dotčeného xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zkreslení x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v celém čínském xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x/xxxx suroviny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx navíc xxxx xxxxxxx xxxxxxx důkazů, xxxxx Xxxxxx použila xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx oddíl xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o zkresleních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxx používaných x&xxxx;xxxxxx XXXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx. Proto byla xxxx xxxxxxx zamítnuta.

(71)

Za xxxxx, XXXX xxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx posouzení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx samostatně. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zařazeného xx vzorku a rozhodnout x&xxxx;xxxxxxx z nich o tom, xxx xxxx zkreslen xxxxxxx z faktorů výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx. CISA xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, a jelikož x&xxxx;xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx u každého xxxxxxx zařazeného xx xxxxxx a u každého xxxxxxxxx xxxxxxx, který používá.

(72)

Komise xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx, xxxx zjištěna xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Jak xx xxxx prokázáno x&xxxx;xxxxx xxxxxx, Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že každý x&xxxx;xxxxxxx zařazených xx xxxxxx xxx těmito xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečně xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx zjištěno, xx xxxxxx ovlivněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx šetření tomu xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(73)

X&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX své připomínky x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx poznámky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx faktorů. Xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neměl xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Sdružení CISA xxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;6x základního nařízení, xxxxx xxxxxxxx pozitivně xxxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx XXXX xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 odst. 6a, x&xxxx;xxxx xxxxx hledat xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tvrzení xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v podání společnosti Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxx poznámku xxxxxxxx xx xxxxxxxxx faktorů.

(74)

Komise xxxxxxxxx, že i když xx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxx podstatných zkreslení x&xxxx;xxxxxxxxxx použití metodiky xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktu, xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. e) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx této xxxxxxxx, bude-li xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx důkaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxx xxx zahájení xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx by xx xxxxx xxxxxxx potvrdila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxxx dotazníků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i čínské xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxx xxxxx povinnost Xxxxxx xxxxxxxxxx ihned xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx zamýšlí xxxxxx. To představuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o poznámkách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx uvedeno xxxx. Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx Xxxxxx toto xxxxxxx zamítla.

(75)

Z dostupných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx výrobku xxx náklady xx xxxx výrobu, xxxxxx xxxxxxx xx suroviny, xxxxxxx a pracovní xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx volného xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahy xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxx xxxx možný xxxxx jednoho xxxx xxxx příslušných prvků x&xxxx;xxx uvedených. Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxx vlády xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx použít xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx prodej xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) základního nařízení.

(76)

Xxxxx reprezentativní xxxx xxxx založena xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(77)

Jak xx vysvětleno ve 39.&xxxx;x&xxxx;40.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxx poznámky xx spisu xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: Xxxx poznámky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a důkazy, xx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k těmto xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx poznámce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi Xxxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx faktorech xxxxxx Xxxxxx Brazílii, Kolumbii, Xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxx považuje xx země s úrovní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx. xxxxxxx jsou Xxxxxxxx xxxxxx zařazeny xx xxxxxxxxx zemí x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx, že xx x&xxxx;xxxx vyrábí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx k první xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

(80)

V první xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx země, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Mexika, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, ověřila dostupnost xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výrobců podobného xxxxxxx.

(81)

Xxxxxx xxxxxx dvě xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx výrobci xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, a jež xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx (xxxxxx, xxxxx xx částečně překrývá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Nacional (XXX) x&xxxx;Xxxxxxxx a Ereğli Xxxxx xx Çxxxx Xxxxxxxxxxı (Xxxxxxx) z Turecka. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rok 2020 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx úrovni xxxxxxx.

(82)

Xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Siderúrgica Nacional (XXX) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxx“. Naopak x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ECCS, xxxxxxxxxxx Xxxğxx Xxxxx xx Çxxxx Fabrikaları (Xxxxxxx), xxxxxx možné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Komise xx proto xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z Brazílie xxxxxxxxxxx nejrelevantnější údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx.

(83)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) první odrážkou xxxxxxxxxx nařízení v úmyslu xxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxx vhodnou reprezentativní xxxx Xxxxxxxx a společnost XXX.

(84)

Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxx Brazílie xxxx reprezentativní země x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX jako xxxxxxx v reprezentativní zemi xxxxxxxxx.

(85)

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx vhodnost Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx CSN xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi.

(86)

Poté, xx xxxx na xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx Brazílie xx xxxxxxx reprezentativní xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx věty xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky základního xxxxxxxx.

(87)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxx odrážce základního xxxxxxxx, xxx mohla xxx považována za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi.

(88)

X&xxxx;xxxxx poznámce Xxxxxx uvedla výrobní xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxx, energie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k výrobě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, a vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nezkreslených xxxxxxxxx u každého z výrobních xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.

(89)

Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx stanovení nezkreslených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx databázi Xxxxxx Xxxxx Atlas (xxxx xxx „xxxxxxxx XXX“). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx a oceli xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 90 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xx množství xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx do Xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx dostatečně reprezentativní. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx surovin v Brazílii x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx brazilský xxxxxx xxxxx xxx xxxxx dle xxxxxxxxx Xxxxx Bulletin (xxxx xxxxxxxx Fastmarkets).

(90)

Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx statistiky Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce (MOP) xx xxxxxxxxx nezkreslených xxxxxxx práce (37), ceny xxxxxxxxxxx EDP Brasil, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Brazílii, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů xx elektřinu (38), ceny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plynu x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx&xxxx;(39), x&xxxx;xxxx společnosti Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx zásobování xxxxx, xxxxxxxx odpadních xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx Sao Xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx&xxxx;(40).

(91)

Xx druhé xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX tvrdilo, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx vyšší xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx Evropa, Xxxxx xxxx Turecko. Namísto xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx buď xxxxxxx xxxx dle xxxxxxxx XXX, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX / X&xxx;X Xxxxxx.

(92)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx – xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz 89. xxx xxxxxxxxxx) – xxxxxx možné xxxxxx xxxxxxx ceny xxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx Bulletin xxxx podobné xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX / X&xxx;X Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx než 5 %). Vzhledem x&xxxx;xxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx.

(93)

X&xxxx;xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 2

Výrobní xxxxxxx XXXX

(94)

Xx xxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx země vykázanou x&xxxx;xxxxxxxx XXX, k níž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vážený xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx XXX a ze xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755&xxxx;(41). Xxxxxx xx xxxxxxxx vyloučit xxxxx x&xxxx;XXX do xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx k existenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx v ČLR. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx určené xx xxxxx, Komise usoudila, xx xxxx zkreslení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx reprezentativní xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx dovoz xxxxxxxx surovin z jiných xxxxxxx xxxx zůstal xxxxxxxxxxxxxxx.

(95)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx surovin xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(96)

Xxxxx xxx o železnou xxxx, Komise vycházela x&xxxx;xxxxxxxxx xxx z Brazílie xxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ceny xxxxxxx xxxx dle xxxxxxxx XXX xxxx výrazně xxxxx xxx ceny xxxxxx xxxxxxx u železné xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx porovnáním s vývozními xxxxxx zjištěnými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx GTA xxx Xxxxxxxx (která je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx producentů xxxxxxx xxxx xx xxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx mimořádně xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx ceny x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxx placenými xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx xxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Bulletin, což xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Komise tedy xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx železné xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za reprezentativní xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(97)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vykázaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Číně (plynové xxxx, xxxxxxxxxxxx uhlí, xxxxxxx žírné xxxx, xxxxx xxxx) měla Xxxxxx za xx, xx xxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx zjištění v prováděcím xxxxxxxx Komise (XX) 2022/58&xxxx;(42) nejsou xxxxxxx xxxx xx Brazílie xxxxx údajů databáze XXX xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx byly xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx zjištěných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, například xx společnosti Bloomberg xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a cen xxxxxxxxx vyvážejícím výrobcem x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx měla xx xx, xx xxxxxxx referenční xxxxx xx cena xxxxxxxxxx xxxxxxx koksovatelného uhlí, xxxxxx uvádí xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx. Odpovídá xxxxx metalurgického xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx výrobu xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních týkajících xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(98)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx platilo, xx skutečné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx představovaly zanedbatelný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx v prozatímní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx faktory, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx méně xxx 4 % xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(99)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výroby, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx vypočítala xxxxxxxxx xxxxx spotřebního xxxxxxxxx xx celkových xxxxxxxxx xx suroviny x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen.

(100)

XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(43). Xxxxxx použila statistiky XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx době v Brazílii xx xxx 2020. Xxxx připočteny xxxxxxxxx xxxxxxx související s pracovní xxxxx&xxxx;(44) (příspěvky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nezaměstnanost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx hodinová xxxxx.

(101)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx společnosti (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) v Brazílii x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx. Xxxxxx použila údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyjádřené x&xxxx;XXX/xXx, xxxxx byly zveřejňovány xx xxxxxxxx 2020 xx xxxxxx 2021.

(102)

Xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxx použila xxxxxxxxxx brazilského ministerstva xxxxxxxxxx. Použitými xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bulletinu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx bulletiny xxxxxxx historické xxxxx xx roku 2018 xx xxxxx 2021. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx období xx xxxxxxxx 2020 xx xxxxx 2021.

(103)

Je xxxxx zjistit xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výše uvedených xxxxxxxxx faktorů. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx nezkreslené xxxxxxx náklady.

(104)

Podle čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx početně xxxxxxxx běžná hodnota xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. Pro zjištění xxxxxxxxxxx a přiměřené částky xxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx vycházela Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů xx xxx 2020 xxx xxxxxxxxxx CSN xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 2020&xxxx;(45).

(105)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx Xxxxxx početně xxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx ceny xx závodu v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xx xxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxx nezkreslené jednotkové xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx míry xxxxxxxx byly ověřeny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx faktory xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (tabulka x.&xxxx;2 xxxx).

(107)

Xxxx Komise k nezkresleným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve 103. xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx představovaly xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx k nezkresleným xxxxxxxx xxxxxxxx.

(108)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xx 104. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vyjádřené xxxx procentní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 6,51 %. Xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady činil 10,65 %.

(109)

Na tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx typu výrobku xx základě ceny xx závodu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(110)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx Jintai, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, která xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx zaplacena xx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(111)

Xxxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx Baosteel, xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxx vývozní xxxx xxxxxxx zjištěna xx xxxxxxx ceny, za xxxxxx byl dovezený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, režijních a správních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(112)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx.

(113)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mají xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx se nákladů xx dopravu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a nakládku, úvěrových xxxxxxx a jiné xxxxxx (xxxxxxxxx vývozních xxxxx).

(114)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou hodnotu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(115)

Xx xxxxx xxxxxxx činí xxxxxxxxxx vážená xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx proclením:

(116)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vzorku Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx. U všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx stanovila Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 základního xxxxxxxx. Za tímto xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx spolupráce xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx xxxxx vývozu spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx vyjádřený jako xxxxx celkového dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx do Xxxx v období šetření, xxxxx xxx stanoven xx xxxxxxx obchodních xxxxx databáze Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx.

(117)

Xxxxxx spolupráce xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představoval xxxxx xxxxxx šetření xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx. Na základě xxxx se Komise xxxxxxxx, že je xxxxxx stanovit zbytkové xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím.

(118)

Prozatímní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xxxx:

(119)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx CSN xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx domácího prodeje xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxx ohledu xxx xxxxxxx prodej společnosti XXX xx domácím xxxx reprezentativní.

(120)

Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx domácím xxxx, xxxxx jsou xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxx s reprezentativním xxxxxxx xxxxxxxx.

(121)

Xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx trhu, který xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobku xxxxxxxxxx na vývoz xx Unie, prověřovala, xxx je objem xxxx prodeje reprezentativní x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Domácí xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx reprezentativní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx trhu během xxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxx 5&xxxx;% celkového xxxxxx prodeje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyváženého xx Xxxx. Komise zjistila, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, nedošlo k žádnému xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx tohoto xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxx xxx 5 % xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(122)

Xxxx Komise stanovila xxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxx šetření, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx xxxxxxx skutečný xxxxxx xxxxxx.

(123)

Xxxxx xxxxxxx xx založena na xxxxxxxx ceně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx na to, xxx xxxxxx prodej xx, či xxxx xxxxxxx, xxxxx:

(124)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(125)

Xxxxx xxxxxxx je skutečná xxxx jednotlivých typů xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

(126)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že 91 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xx vážená průměrná xxxxxxxx cena xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx.

(127)

X&xxxx;xxxxxxx typů xxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx. Xx xx týče typů xxxxxxx, které xx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, byly x&xxxx;xxxxxxxx nákladům připočteny xxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx ze všech xxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí xx domácím xxxx.

(128)

Xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xx Xxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx tedy xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx být xxxxxxxx zaplacena xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, prodaný xx xxxxxx vývozu xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(129)

Xxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(130)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Byly provedeny xxxxxx týkající xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, úvěrových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poplatků, xxxx x&xxxx;xxxxxxx příspěvků.

(131)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření.

(132)

Úroveň xxxxxxxxxx je v tomto xxxxxxx vysoká, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 100 % celkového xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(133)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xxxx:

(134)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx vyráběli xxxxxxx xxxxxxx v Unii čtyři xxxxxxx. Tito výrobci xxxxxxxxxxx „výrobní xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(135)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;31. bodě xxxxxxxxxx xxxx, vzhledem x&xxxx;xxxx, xx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx především xx tří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx dva xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(136)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx [439&xxxx;000–513&xxxx;000] xxx. Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;12.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx [85–95]&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(137)

Xxxxxx stanovila xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx zemí xx Xxxx. Xxxxxx stanovila xxxxxxx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx Xxxxxxx xx výrobce xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx.

(138)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxx v Unii (x&xxxx;xxxxxx)

(139)

Xxxxxxxx v Unii xx xxxx xxxx 2018 a 2019 xxxxxxx x&xxxx;3 % a poté xxxxxxx stabilní až xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Poptávka na xxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx by xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stabilní.

(140)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s dovozem x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx bylo xxx minimální prahovou xxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx z každé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx činil [12–13] %, xxxxxxxxxx [2–3] %.

(142)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx a obdobným výrobkem xxxx podobné. Xxxxxxxx xxxxxx, dovážené výrobky xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXXX xxxxxxxxx v Unii, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejních xxxxxx a podobným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(143)

Xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 4 základního xxxxxxxx byla tudíž xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx souhrnně.

(144)

Xxxxx xxxxxx stanovila Xxxxxx xx základě údajů Xxxxxxxxx. Xxxxx dovozu xx xxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(145)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx na xxxx (%)

(146)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx rokem 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;13 % x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx se xx xxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;17 %. Xxxxx xxxxxx se xx xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx v období xxxxxxx xxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx druhé xxxxxxxx xxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxx případě byl xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;2019.

(147)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx údajů Eurostatu. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(148)

Xxxxxx průměrná xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxxxx ceny (x&xxxx;XXX xx xxxx)

(149)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6 %, ačkoli xxxx hlavních xxxxxxx (xxxxxxx rudy a pásů xxxxxxxxxxx za xxxxx) xx stejném období xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9.

(150)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(151)

Toto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx úrovni, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx odečtení rabatů x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx rozpětí cenového xxxxxxxxx xx xxxx 1,9 % a 13,7 % x&xxxx;xxxxxxx Xxxx x&xxxx;21,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx Brazílie.

(152)

Uživatel Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx s kvalitou přímo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Toto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(153)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňovaly xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx během posuzovaného xxxxxx.

(154)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;12. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx výběr xxxxxx.

(155)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx makroekonomickými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy. Makroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx týkaly xxxxx xxxxxxx v Unii. Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v odpovědích xx xxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx. Údaje xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxx soubory xxxxx xxxx pro hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxx, výrobní xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx prodeje, xxxxx xx xxxx, růst, xxxxxxxxxxxx, produktivita, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(157)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tyto: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, zásoby, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schopnost xxxxxxx xx xxxxxxx.

(158)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;6

Xxxxxx, výrobní kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(159)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx.

(160)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období stabilní, xxxxxxx kapacity vykazovalo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výroba, xxxxxxx xxxx rokem 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx kleslo x&xxxx;9 %.

(161)

Objem xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(162)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o 6 %. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mírně xxxxxx o 4 %.

(163)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;8

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(164)

Xxxxxxx xxxxx zaměstnanců xx xxxx xxxxx 2018 a obdobím šetření xxxxxx x&xxxx;13 %, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;19 %. Xxxxxx produktivity xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výroby xxxxx xxxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvýšení nákladů xxxxx xx jednu xxxx xxxxxxxx ECCS.

(165)

Jak xx xxxxxxxxxx v oddílech 4.4.2.1 xx 4.4.2.3, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;9 %, což xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx produktivitě. Xxxxx pokles xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx uvedeno xx 139. xxxx xxxxxxxxxx.

(166)

X&xxxx;xxxx xxxxx prodeje xx trhu Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xx xxxx rokem 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;4 %, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx finanční xxxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx v oddíle 4.4.3 xxxx, xxxxxx vyšším xxxxxxxx xxxxxxxx a nemohlo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.

(167)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xxxx xxxxx ohroženy.

(168)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx úrovni. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a cenám xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxx xxxxx xxxxxxx skutečných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx.

(169)

Xxx o první xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xxxxxx k dispozici žádné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx dřívějšího dumpingu.

(170)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 9

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

(171)

Průměrné prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ačkoli průměrné xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;9 %. Xxxxxxx odvětví Xxxx nemohlo xxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(172)

Xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx odvětvím Xxxx xx xxxx Xxxx xxx založen na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx stanovovaly xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xx minimální xxxxxxx na xx, xxx mohlo zvýšit xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx zvýšit, když xxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxx rok. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx nepodařilo kvůli xxxxxxxx tlaku ze xxxxxx dovozu. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx je xxxxxxxxxx v oddíle 4.4.3.4 xxxx.

(173)

Xxxxxxxx náklady xxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 10

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx (XXX)

(174)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx o 4 %, xxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxx v důsledku pandemie XXXXX-19. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx náklady xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx 2018.

(175)

Stav xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Zásoby

(176)

Zásoby xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxx x&xxxx;10 % x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx poklesly. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxxx o 11 %. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 172. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx určují xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx svou výrobu x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx hlavním xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(177)

Ziskovost, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx

(178)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxx, že xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl z obratu xxxxxx prodeje.

(179)

Ziskovost výrobního xxxxxxx Unie xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 2019 xx xxxxxxx xx ztrátu, která xx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxx pokrýt xxxxxx xxxxx náklady, xxxxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náklady, x&xxxx;xxxxx xx proto xxxxxxxxx.

(180)

Xxxxx peněžní xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx čistého xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxx dolů, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx přibližně x&xxxx;200 %, přičemž x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx proto potýkalo x&xxxx;xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx činností, xxx xx dalším xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx situace.

(181)

Návratnost xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx. Vykazovala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx a čistý peněžní xxx. Xxxxxxxxxx investic xx mezi xxxxx 2018 a obdobím xxxxxxx xxxxxxx snížila a v období xxxxxxx xx dostala xx xxxxxxxxx hodnot. Xxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména kvůli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxx dosáhnout x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx návratnosti. Negativní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx naznačoval, že xx celková xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(182)

Xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx situací. Xxxxxx pokles xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx toku xxxxxxxx na vážné xxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx provozní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic.

(183)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx úrovni xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx.

(184)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zůstala xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity xx xxxx rokem 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;9 %, což xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx XXXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zůstal xxxxxxx xxxxxxxx a v posuzovaném xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx (x&xxxx;21 % xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xx xxxx), objem xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;9 %.

(185)

Navzdory xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx na xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvýšených xxxxxxxxx nákladů, které xxxxxxx xxx pokryty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(186)

Xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady xx stejném xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;9 %. Xxxxxxxx stlačení xxx xx xxxxxx dumpingového xxxxxx xxxxx xx xxxx 2019 xx xxxxxxx, které xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxx. Ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxxxxx do záporných xxxxxx x&xxxx;[1–3] % x&xxxx;xxxx 2018 xx [(–8)–(–10)] % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vzrostly x&xxxx;78 %, návratnost xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[1–2] % v roce 2018 xx [(–4)–(–5)] % x&xxxx;xxxxxx šetření, což xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx samofinancovat xxxx xxxxxxx. Počet xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;13 %; xxxxxxxxxxxx xx xxxx snížila x&xxxx;19 %, xxx xxxxx k vyšším xxxxxxxx xxxxx na jednu xxxx XXXX.

(187)

Xxx xx xxxxxxx xxxx, hospodářské xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx samofinancovat xxxxxx, xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, a dokonce ohrožovalo xxxx xxxxxxx.

(188)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k prozatímnímu xxxxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(189)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxx z dotčených xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx újmu. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxx působit xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx dbala xx&xxxx;xx, xxx případná xxxx, xxxxxx xxxxx způsobit xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, nebyla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx: xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, pandemie COVID-19, xxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a vliv xxxxxxx xxxxx.

(190)

Xxxxxx xxxxxxxx vývoj xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xxxxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx pokles x&xxxx;xxxxxx šetření, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2021. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vzrostl x&xxxx;[68&xxxx;000 – 80&xxxx;000] xxx v roce 2018 xx [78&xxxx;000 – 91&xxxx;000] tun v období xxxxxxx, xxx představovalo xxxxxx x&xxxx;13,5 %.

(192)

Xxxxx xxxxxx z dotčených xxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;13,1 % v roce 2018 xx 15,4 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx znamená xxxxxx x&xxxx;17,5 %. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingového dovozu xx smyslu čl. 3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení.

(193)

Průměrná xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx se xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6 %, xxxxxx xxxx hlavní xxxxxxxx (železné xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx) xx stejném xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx prodejní ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx (715 EUR/t xxxxxx 780–910 XXX/x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx). Xxx xx xxxxxxxxxx ve 151. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;1,9 %–13,7 % v případě Xxxx x&xxxx;21,8 % x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx. Bez xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, významný objem xxxxxx za xxxxx xxxx stlačil xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxxxxx pokrýt xxxxxxx xxxxxxx, čímž xxxxxxx ztráty.

(194)

Xxxxxxx množství xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxx s jeho nízkými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cenami xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx zvýšit své xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx přeneslo xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx z dotčených xxxx xxxxx zabránil xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx.

(195)

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx způsobuje xxxxx xxxxxxx, pokud vůbec xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, a to odkazem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(46). Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx dovoz, xxxxxxx z Číny, xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx méně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a že xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx dávali xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx náklady xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx.

(196)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx a jsou založena xx různých xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xxxx rozhodnutí uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx širší xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx ECCS, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx dalších výrobků x&xxxx;xxxxx, z nichž xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Kromě xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXX. Xxxxx xxxx xx analýza dovozu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tvrzení xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, nižších xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podloženo xxxxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx zamítla.

(197)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem Xxxxxx předběžně stanovila, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx utrpělo výrobní xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(198)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 13

Dovoz xx xxxxxxx xxxx

(199)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xxx v roce 2018 xxxxx na xxxx xx xxxx 22,4 % a v období xxxxxxx 17,8 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;23 % x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xxx stejný xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx o 21 %. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dovozu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mírně snížila, x&xxxx;xx x&xxxx;3 %. Xxxx xxxxxx úrovně xxxx xxxxxxx blízko xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie (822 EUR/t xxxxxx 780–910 XXX/x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxx významně xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí (822 XXX/x oproti 715 XXX/x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxx, která x&xxxx;xxxxxxxxxxx období zvýšila xxxx xxxxx xx Xxxx, xxxx Xxxxxxxx. Xxxx dovoz se xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx s rokem 2020 xxxxxx a jeho xxxxxx xxxxxx zůstala xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(200)

Xxxxxxxx XXXX tvrdilo, xx xxxxx ze Xxxxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx země. Xxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx však xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx než x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx z Brazílie, xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx x&xxxx;6 %. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(201)

Xxxxxx xxxxx předběžně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(202)

Xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx CISA tvrdili, xx příčinou nesouladu xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx pandemií XXXXX-19, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. XXXX xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx faktor „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.

(203)

X&xxxx;xxxxx ohledu xxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx negativní dopad xx výrobní odvětví Xxxx, zejména x&xxxx;xxxx 2020, xxx výrobní xxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx možné, xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(204)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx však xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx i po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx během xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx v roce 2020 xxxxxx [(-7)–(-9)] %, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx [(-8)–(-10) ]%. Peněžní xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxx trend.

(205)

Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx příčinné souvislosti xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a podstatnou xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie.

(206)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1, zatímco xxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;9 %, xxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(207)

Xxxxxxxx Eviosys a sdružení XXXX xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu. Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxx xxxxxxx xx cenu“, který xx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(208)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 172. a 194. bodě xxxxxxxxxx výše, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx xx dlouhou dobu, x&xxxx;xxxxx xxx nelze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx upravit xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx s nárůstem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(209)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx o sobě xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(210)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx

(211)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxxxxx 22,5 % celkové xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx se xxxx lety 2018 x&xxxx;2019 zvýšil x&xxxx;4 % x&xxxx;xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx prodej xx vývoz x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;7 %.

(212)

Xxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx Xxxx. Xxx je xxxxxxx xx 194. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie musí xxxxxxxx vysoký x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx náklady.

(213)

V období xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xxxx xxx 75 % xxx xxxxxx. Ačkoli xxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxxxx xxxx přispět x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podílu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vývoz xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx zmírnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(214)

Prodej xxxxxxxxx xxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx byl xxxxxxx xx xxxxxxx smlouvách x&xxxx;xxxxxxxxxx, které stanovují xxxxxxxx x&xxxx;xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxx prodejních xxx v souvislosti s rostoucími xxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxxx odvětví Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx mělo xxx možnost zvýšit xxx xxxxxxxx xxxx xxx sjednávání xxxxx xx následující xxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx 208. xxxx odůvodnění, výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx jej nelze xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx xx suroviny.

(215)

Zdá xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx na základě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx přizpůsobilo xxx xxxxxxxx ceny rostoucím xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx předběžně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nezmírňuje xxxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(216)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX tvrdili, xx xxxx výrobnímu odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx s ECCS.

(217)

Jak xx xxxxxxx xx 139. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;[17&xxxx;000–20&xxxx;000] xxx, tj. x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx však xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx bylo xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx klesající xxxxxxxx.

(218)

Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;3 % xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx újmy, xxxxx xx xxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx újmou. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(219)

Xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx období dokonce xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1 xxxx.

(220)

Xxxxxx rozlišila a oddělila xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxx působícího újmu. Xxxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx, pandemie XXXXX-19, vývoj xxxxxxxxx xxxxxxx, vývozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxx xxx o objem xxxxxx, prodejní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, byly pouze xxxxxxx.

(221)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dospěla Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, jednotlivě ani xxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(222)

Xxx xxxxxx úrovně xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(223)

Xxxxxxx xxxxxx existenci xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajícího xx náležité xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx k odstranění xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce zařazeného xx vzorku, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxx rozpětí xxxxxxx pod xxxxx (xxx oddíl 6.2 xxxx).

(224)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx k odstranění újmy, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx v případě, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a protokolů x&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je Unie, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx (XXX) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx, a dosáhnout xxxxxxxxxxx zisku (dále xxx „xxxxxx zisk“).

(225)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2c základního xxxxxxxx vzala Xxxxxx xxx xxxxxxxxx cílového xxxxx x&xxxx;xxxxx tyto xxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xxxx zvýšením dovozu xx xxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx krytí celkových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a inovací. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxx nižší xxx 6&xxxx;%.

(226)

Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxxx Xxxxxx v úvahu xxxx, xxxxx mělo xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, který xxxxx [1–3] %. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxx byl xxxxx xxx 6 %, použila Komise xxxxxxxxx zisk xx xxxx 6 % x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2c xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(227)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx újmu [850–990] XXX/x, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 6 % xx xxxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx období šetření xx xxxxxx.

(228)

Xxxx xxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2d xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyplývají x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, jichž xx Xxxx smluvní xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a které xxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 odst. 2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů Xxxxxx xxxxxxxxx stanovila xxxxxxxxx budoucí xxxxxxx xx výši [10–20] XXX/x. Xxxx dodatečné xxxxxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 227. xxxx xxxxxxxxxx.

(229)

Xxxx náklady xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx:

(230)

Politika systému XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(47) v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx snižování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odhadovaných dodatečných xxxxxxxxx XX, které xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Do xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx zahrnuty volně xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx&xxxx;xxxx správně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx povolenky byly xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ETS s využitím xxxxxx xxxxxxxxxxx Bloomberg Xxx Energy Xxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2022. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxx toto xxxxxx xxxx 71,3 EUR/t xxxxxxxxxxxxxxx emisí XX2.

(231)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s nákupem xxxxxxxxx, Xxxxxx zohlednila xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx obdrželi. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na XX2 xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Energy Xxxxxxx xxxxxxx xx 231. xxxx xxxxxxxxxx.

(232)

Politika Xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx emisí CO2 xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx. Pro výpočet xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx v úvahu xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(233)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která výrobnímu xxxxxxx Xxxx nepůsobí xxxx, a to xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cílového xxxxxxxxx rozpětí na xxxxxxx náklady výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxxxx období xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxx jednotlivých xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informace xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2c nebo xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(234)

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku prodávaného xxxxx období šetření xx xxxx Xxxx xxxxxxx v Unii zařazenými xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx újmu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx do vzorku, xxxxx xxx o ČLR, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(235)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xx smyslu xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx než xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(236)

Xxx je xxxxxxxxxx v oznámení o zahájení xxxxxx, žadatel poskytl xxxxxxxxxx důkazy, xx x&xxxx;XXX mohou xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx clo xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k odstranění újmy.

(237)

Podle xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx oceli, která xxxxxxxxxxx významnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx XXX.

(238)

Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx.

(239)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobců zařazených xx vzorku, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, společnost Xxxxxxxx, žádné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xx xxxxxxxx xx xxxxxx válcované xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx bude pokračovat x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xx i s ohledem xx další xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení.

(240)

Komise xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx představovaly xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx 17 % xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx suroviny xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(241)

Xxxxxx poté xxxxxxxx, xxx byla xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zkreslena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx použila xxxxxxxx XXX xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxxx, xx svitky xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx od xxxx 2019 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

(242)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx v Číně x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V prozatímní fázi Xxxxxx porovnala xxxx xxxxxxx společností Xxxxxx xx svitky válcované xx tepla x&xxxx;xxxxxx xxx publikace Metal Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jsou x&xxxx;xxxxxxx s cenami xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx na reprezentativních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;[10–30] až [30–50] % xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(243)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx svitky válcované xx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xx smyslu xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního nařízení.

(244)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2b xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx v zájmu Xxxx stanovit výši xxxxxxxxxxxx cel v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx pouze xx xxxxxx ke společnosti Xxxxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx veškerých informací xxxxxxxxxxxx xxx toto xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(245)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kapacitu xxx XXXX xx přibližně 990&xxxx;000 xxx x&xxxx;xxxxxx XXXX v roce 2018 xx přibližně xx 650&xxxx;000 tun (48). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výši 66 %. Xxxxx xxxx využití kapacity x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v průměru [70–90] %. Xx xx xxxxx než xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. I kdyby xxxx xxxxxxxx volná kapacita xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (tj. [10–30] %) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zemi, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx přibližně [100&xxxx;000–300&xxxx;000] xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podíl xxxxxxxx Xxxx během xxxxxx šetření.

(246)

Komise proto xxxxxxx k závěru, že x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx tato volná xxxxxxxx mohla xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, stlačit ceny, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx účinnost xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx.

(247)

Xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx části x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky Xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx trhu xxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;XX, xxx x&xxxx;Xxxx.

(248)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx válcovaných xx xxxxx v Číně xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx válcovaných xx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx (xxx 242. xxx xxxxxxxxxx). Vytváří to xxxxxxxxxxxx nevýhodu xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx ačkoli xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx v Číně. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxx vyvážejícím výrobcům.

(249)

Xxx je vysvětleno xxxx ve 262. x&xxxx;263. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie xx dostatečnou kapacitu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, v Unii.

(250)

V neposlední xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx. Celkový xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;23 %, zatímco jejich xxxxx na trhu xxxxx x&xxxx;21 %. Xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx snížil x&xxxx;[11&xxxx;600 – 13 600] xxx x&xxxx;xxxx 2018 xx [4 700 – 5&xxxx;500] xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx. o 60 %. Při neexistenci xxxxxxxxxxxx dovozu z dotčených xxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx na xxxx Unie by xxxx xxxxxxxxxxxxx.

(251)

Xxxxxxxxx by xxxxx měli xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx snížil x&xxxx;xxxxxxxx vyššího xxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(252)

Xx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxxx informací týkajících xx tohoto xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx je x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Packing Xxxxxxxx Xx., Xxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení.

(253)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx dospěla Xxxxxx k závěru, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxx Unie stanovit xxxx xxxxxxxxxxxx cel xx základě úrovně xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 21 uvedených v oddíle 7.2 níže.

(254)

Xx posouzení zájmu Xxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoznačně xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx uplatnění xxxxxxxx v zájmu Xxxx, x&xxxx;xx navzdory zjištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(255)

Účinek xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx zvýšené xxxxxxx náklady. Výrobní xxxxxxx Xxxx xx xx xxxx vrátilo xx udržitelné xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx plnit xxxxxxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxxxx.

(256)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a očekává se, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a peněžní xxx, xx dále xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx ohrožena xxxx životaschopnost.

(257)

ECCS xx používá xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(258)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jeden xxxxxxxx, x&xxxx;xx společnost Xxxxxxx. Xx největším xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(259)

Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxx obchodníků x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dva další xxxxxxxxx neposkytli odpovědi xx dotazník, xxx xxxxxxxxxx připomínky xxxxxxxx xx újmy x&xxxx;xxxxx Xxxx a vyslovili xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(260)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(261)

Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx množství XXXX, zejména xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx vyvážet xxxxxxx xxx výroby (xxxxxxxxx 50 %) xx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz z dotčených xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uživatelů x&xxxx;Xxxx, přičemž xxxx xxxx zdroje xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(262)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřeba ECCS x&xxxx;Xxxx [505 000–591 000] xxx. Xxxxxxx kapacita výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxx [581&xxxx;000–680&xxxx;000] xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx [439 000–513 000] xxx x&xxxx;xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx [98&xxxx;000–115&xxxx;000] tun, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx [78&xxxx;000–91&xxxx;000] xxx. Tyto xxxxx ukazují, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx dostatečnou xxxxxxx xxxxxxxx, xxx pokrylo xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXX x&xxxx;Xxxx.

(263)

Xxxxxxx uživatelů x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ECCS xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx o tom, že xxxxxxxx xxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx nejeví jako xxxxxxxxxxxx.

(264)

Xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx tvrdili, že xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx náklady x&xxxx;xx xxxx zvýšení xxx xx nemohli xxxxxxx xx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že cena xx převládajícím faktorem xx navazujícím xxxx, x&xxxx;xx opatření xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxx se nevztahují xxxxxxxxxxxxxx xxx, by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx další xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xx konzervované xxxxxxxxx.

(265)

Xxxxxxxxx a obchodníci v Unii xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 70 % xxx xxxxxxx dodávek XXXX xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx měl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx podíl na xxxx Xxxx xx xxxx [14–16] % x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx podobnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx zdálo, xx xxxxxxxxxx Eviosys xxxx xxxxxxx absorbovat xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v jejím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx předběžně xxxxxxxxx.

(266)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx ceny xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tvrzení tak, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx cen ECCS xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx by x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xx xx zvýšily xxxx XXXX. Kromě toho xx XXXX xxxxxxx xxxxx na zakončení xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx pocínovaný xxxxx, xxxxx je dražší. X&xxxx;xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 265. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx XXXX xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxx xx xxx xx xxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(267)

Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx CISA xxxxxxx, xx xxx Xxxx x&xxxx;XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx by xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a odkázaly xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx 195. xxxx xxxxxxxxxx.

(268)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 196. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ECCS x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plech, přičemž xxxxxxx xxxxxx provedená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(269)

X&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx CISA poukázali xx stávající xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx z oceli, xxxxxx XXXX, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xx, xx kvóty xxx xxxxx z Číny xxxxxx využívány x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx míře. Dále xxxxxxx, xx v letech 2020 x&xxxx;2021 xxxx xxxx čínského dovozu xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx po xxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13% xxxxx xx DPH xx xxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx.

(270)

X&xxxx;xxxxx ohledu ochranná xxxxxxxx nemají xx xxx chránit a nemohou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ačkoli xxxx xxxxxx z Číny ve xxxxxxxx s rokem 2020 xxxxxxxx x&xxxx;2,8 %, xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;[7,5–20,7] % xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx na xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx dopravu x&xxxx;xxxxxxx 13% slevy xx DPH xx xxxxx ECCS x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(271)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2022 připomínky x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a k důsledkům xxxxxxx xxxxxxxx xxx navazující xxxxxxx odvětví XX.

(272)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx připomínek uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(273)

Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx pozitivní. Rizika xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a dovozce/obchodníky, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí. Obnovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx dumpingového xxxxxx xx prospělo zdravému xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(274)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(275)

Na xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx.

(276)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx stanovena xx úrovni xxxxxxx xxxx xxx společnosti Xxxxxxx Iron &xxx; Xxxxx Co., Xxx. x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Nacional x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.

(277)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Komise zkoumala, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx clo xxxxx xxx dumpingové xxxxxxx. Poté, co xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx surovin, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx cla na úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx nižší xxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx odvětví Unie.

(278)

Prozatímní xxx pro ostatní xxxxxxxxxxxxxx společnosti x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx do xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx dvě společnosti x&xxxx;XXX xxxxxxxx xx xxxxxx, které xx xxxxx xxx vážené xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX zařazené xx xxxxxx.

(279)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx úrovni xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Jintai xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x základního nařízení, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sazby xxxxxxxx xx nejvyšších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx u typů xxxxxxx prodaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(280)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx clo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Nacional.

(281)

Podrobnosti xxxx uvedeny v tabulce xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sazby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sloupci), xxxxxxxxx xxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx být tyto:

(282)

Xxxxx antidumpingových cel xxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Odrážejí xxxx xxxxxxx zjištěnou xxxxx tohoto šetření, xxxxx xxx o tyto xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx konkrétně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx, včetně subjektů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx celní sazba xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx xx vztahovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(283)

Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx stanovená xxx všechny ostatní xxxxxxxxxxx vztahovat xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, nýbrž xxxx na výrobce, xxxxx v období šetření xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Unie.

(284)

Za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k rozdílu xxxx xxxxxxx xxxxxxx hrozí, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx faktura xxxxxxxxx, xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“.

(285)

I když xx xxxxxxxxxx xxxx faktury xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, není xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxx předložena xxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx stanovené v čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx si xxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i další xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prohlášení x&xxxx;xxx xxxxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s celními xxxxxxxx.

(286)

Xxxxx by xx xx uložení dotčených xxxxxxxx podstatně xxxxxx xxxxx vývozu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx obchodních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx uložených xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx. Xx takových xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xxxx splněny příslušné xxxxxxxx, lze xxxxxxx xxxxxxx zaměřené proti xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx šetření xxx xxxx jiné prověřit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (sazby) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx celostátní xxx.

(287)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx informovala xxx 25.&xxxx;xxxxx 2022 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GŘ TRADE. Xxxxxxxxxx strany dostaly xxx xxxxxxxx xxx xx&xxxx;xx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výpočtů.

(288)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx řádné xxxxxx vyzve xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx připomínky xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Zúčastněné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(289)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx uložení xxxxxxxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx být x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxx,