XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2022/804
ze xxx 16.&xxxx;xxxxx 2022,
kterým xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/1011 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxxx Evropského orgánu xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1011 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a finančních xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx směrnic 2008/48/XX x&xxxx;2014/17/XX x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;596/2014&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 48x x&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx (ESMA) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx referenčních xxxxxx podléhajícím jeho xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 48i xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxx (EU) 2016/1011 xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, včetně xxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ukládání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx orgán XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxx představovat xxxxx xxxx xxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;42 nařízení (XX) 2016/1011, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníka, xxx xxx vyšetřil. Xx xxxxxxxxx xxx práce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx o tomto nálezu x&xxxx;xxxxxxx xx něj xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx. Vyšetřovaná osoba xx proto xxxx xxx informována x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníka x&xxxx;xxxx xx xxx možnost xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx reagovat. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx umožněno, xxx xxx xxx nápomocen xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx výběru. Vyšetřující xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovanou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX pozměnit. |
|
(3) |
Orgán XXXX by měl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vyšetřujícím xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx. Aby se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx připravit svou xxxxxxxx, měl xx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx opatřeních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx písemné xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx orgán XXXX měl xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření. Xxxxx xxxxx XXXX přijal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukončila, nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx záznamů, xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx kontroly xx xxxxx, xxxx uložit xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx penále xx xxx xxxxx XXXX dané xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx vyšetřující úředník xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, neměl xx xxx orgán XXXX xxxxx spisem, který xxxxxxxxx. Aby xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx připravit xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxxx by xxx informována a měla xx jí být xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxxxx osoba je xxxxxxx náležitě xxxxxxxxx xxxx obhajobu, xxxx xx být informována x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xx všemi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx s ohledem xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nutné, xxx xxxxx ESMA přijal xxxxxxxx opatření. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;48x nařízení (XX) 2016/1011 xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyjádřit xx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx nejdříve xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx však xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na vyjádření xxxx vyšetřujícím xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxx XXXX ukládat xxxxxx xx xxxx xxx vykonávána s náležitým xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx a neměla xx být xxxxxxxxx xx xxxx delší xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx příležitost xxxxxxxx xx a žádné penále xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx splní nařízení xxxxxx ESMA, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx vztahuje. |
|
(9) |
Spisy xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahují xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx přípravě soudního xxxx správního xxxxxx xxxxxxxx. Poté, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o nálezu xxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx XXXX, měla xx mít nárok xx xxxxxxx ke xxxxx s výhradou oprávněného xxxxx xxxxxx osob xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Použití xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;42 xxxxxxxx (XX) 2016/1011. |
|
(10) |
Xxxxxxxx ukládat xxxxxx a penále x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a penále xx xxxx být xxxxxxxxxx v přiměřené xxxxx, x&xxxx;xxxx xx proto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokut x&xxxx;xxxxxx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní předpisy Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx těchto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx uplatňování těchto xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a penále, xxx xx je xxxxxx xx xxxxxxx účty, xxxxx xxxx otevřeny xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pokut xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jediné xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Z důvodu xxxxxxxxxx obezřetnosti xx xxx xxxxx XXXX xxxxxxx částky na Xxxxxx xx xxxx, xx xxxx rozhodnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyčerpání xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/168 (2) xxx x&xxxx;Xxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx usilovat x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx v přechodném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2023. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx období je xxxxxxxx v Unii xxx xxxxxxxxxxxxxx referenčních xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx zemích režimem xxxxxxxxxx xxxxxx, což xx xxxxxxx toho, xx jejich referenční xxxxxxx xxxxxxxx k dispozici xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx přechodného xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xx během xxxxxx xxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vztahovat xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx koncem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/168, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxx zajištěno xxxxxx xxxxxxxxxxx nových pravomocí xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu XXXX, xxxx xx xxxx xxxxxxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx hodnota s kritickým xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (EU) 2016/1011; |
|
2) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mimo Xxxx. |
Článek 2
Procesní xxxxxxxx v řízeních x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úředníkem
1. Po xxxxxxxxx xxxxxxx možných porušení xxxxxxxxx v čl. 42 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2016/1011 x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx spis xxxxxx ESMA, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník xxxxx xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobu xxxxxxx o svém xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 3. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvádí xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v hlavě VI xxxxxxxx (EU) 2016/1011, xxxxxx xxxxxxxxx povahy x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o nálezu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx učinit xxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx než xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xxxx tato xxxxx xxxxxxx čtyři xxxxx. Vyšetřující xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxxxxx xxxxxxx podání xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx písemných xxxxxxxx xxxx vyšetřovaná xxxxx xxxxx skutečnosti, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx možné, xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx vyšetřující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx zpráva o nálezu, xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx k ústnímu xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Procesní pravidla x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx a opatřeními v oblasti xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx spis, který xx vyšetřující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ESMA, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx písemného xxxxxx administrátora referenční xxxxxxx xxxx vyšetřované xxxxx, |
|
— |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx orgán XXXX xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX nařízení (XX) 2016/1011, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx oznámí vyšetřované xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx novou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůtu, v níž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx písemná xxxxxx. Xxxxx XXXX xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx o existenci porušení xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a uložení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 48e x&xxxx;48x nařízení (EU) 2016/1011 povinen zohledňovat xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx XXXX xx všemi xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx vyšetřovanou xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx komunikace xx xxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, v případě, xx xxxxx ESMA xxxxxxxxxx xx xxxxx nálezy; xxxxx uvedené lhůty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx písemná xxxxxx. Xxxxx XXXX xxxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a o opatřeních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokuty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 48x x&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011 povinen xxxxxxxxxxx xxxxxxx podání xxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX může xxxxxxxxxxxx osobu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, vyzvat, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx. Ústní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx ESMA rozhodne, xx se xxxxxxxxxxx xxxxx dopustila jednoho xxxx xxxx porušení xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2016/1011, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osobě.
Článek 4
Procesní pravidla v řízeních x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxx přijme xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx penále x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxxxxx xxxxx XXXX účastníkovi xxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx uložení penále x&xxxx;xxxxxxxxx výši xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, v níž xxxx účastník xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podání. Xxxxx XXXX xxxx xx xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zohledňovat xxxxxxx podání xxxxx xx xxxxxxxx uvedené xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xx administrátor xxxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;48x odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 vyhoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;48x odst. 1 nařízení (XX) 2016/1011, se xxxxxx již neuloží.
3. Rozhodnutí xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zahájení xxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyzvat, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx může být xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Procesní xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o opatřeních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4, 5 x&xxxx;6 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;4 xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx ESMA xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx orgán ESMA xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2016/1011, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dohledu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxx xxxx prozatímní xxxxxxxxxx xxxxxx osobě, jíž xx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx.
Xxxxx ESMA xxxxxxx xxxxxxx čtyřtýdenní lhůtu, x&xxxx;xxx může xxxxx, xxx xx prozatímní xxxxxxxxxx týká, xxxxxx xxxxxxx podání týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx ESMA xxxx xxxxxxx zohlednit písemné xxxxxx došlé xx xxxxxxxx xxxx lhůty.
Pokud xx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx XXXX xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx, xxxxxxxxx xx spisu. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx předmětem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011.
Xxxxx XXXX xxxx osobu, xxx xx prozatímní xxxxxxxxxx xxxx, vyzvat, aby xx dostavila k ústnímu xxxxxxx. Xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vlastního výběru. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx nejdříve po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxx, jíž xx prozatímní xxxxxxxxxx xxxx, za to, xx se tato xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx XX nařízení (XX) 2016/1011, přijme potvrzující xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;48x nařízení (XX) 2016/1011. Orgán XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx osobě, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx orgán XXXX xxxxxx konečné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxx, umožní xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXXX zaslali zprávu x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxx. Xxxxxxxxx do xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nahlížením xx spisu, xxxxxxx xxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1011.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxx pokut x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx administrátorům xxxxxxxxxxxx xxxxxx a jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pětileté xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx běžet xxxx xxxxxxxxxxxx po xxx, xxx došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx trvajícího xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůta běžet xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánem XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xx xxxxxx šetření xxxx xxxxxx ve xxxxxx k porušení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx a penále. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ode xxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxxx administrátorům xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2016/1011.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx x&xxxx;xxxxxx začátku xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dnem, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx XXXX uložil xxxxxx nebo penále. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle odstavce 5.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx uložení xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;60 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1095/2010 (3) xxxx před Xxxxxxx xxxxxx Evropské unie x&xxxx;xxxxxxx s článkem 48k nařízení (XX) 2016/1011.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých podle xxxxxx&xxxx;48x x&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011 se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx po xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ESMA xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního orgánu xxxxxxxxxxx xx žádost xxxxxx ESMA x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x nařízení (EU) 2016/1011, jehož xxxxxx xx xxxxxxxx platby xxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx promlčecí xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxx, po xxxxxx xx vymáhání xxxxxx pozastaveno x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího senátu xxxxxx ESMA x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;60 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1095/2010 x&xxxx;Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011. |
Článek 9
Výběr xxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx otevřený xxxxx xxxxxxx do xxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx XXXX vybráno souběžně xxxx pokut nebo xxxxxx, orgán XXXX xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx pokuty x&xxxx;xxxxxx xx nezahrnou xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, co xxxxx XXXX po xxxxxxxxx všech xxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx částky xxxxx x&xxxx;xxxxxxx připsanými xxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx do rozpočtu Xxxx xxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX pravidelně Xxxxxx xxxxxx zprávy x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx a penále x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx třetím dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx od xxxxx dne.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 16. února 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 171, 29.6.2016, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/168 ze xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spotových směnných xxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx náhrady xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx poskytování xx xxxxxxxxxx, a kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 (Úř. xxxx. X&xxxx;49, 12.2.2021, x.&xxxx;6).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1095/2010 xx xxx 24. listopadu 2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Úř. xxxx. X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).