XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/819
xx dne 24.&xxxx;xxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxxxx účetních xxxxxxx platebních agentur Xxxxxxxxx království xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx období 2014–2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxx xxx rozpočtový rok 2021
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2022) 3306)
(Xxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx a sledování xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x.&xxxx;352/78, (XX) x.&xxxx;165/94, (XX) x.&xxxx;2799/98, (XX) x.&xxxx;814/2000, (XX) č. 1290/2005 x&xxxx;(XX) č. 485/2008 (1), x&xxxx;xxxxxxx xx článek 51 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx 131 a 138 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a Evropského společenství xxx xxxxxxxx energii (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;51 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 musí Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek x&xxxx;xxxxx auditora xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx před 31. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx roce. |
|
(2) |
Podle xx.&xxxx;138 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx o vystoupení xx Spojené xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;54, xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2014–2020 nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhledů. |
|
(3) |
V souladu s článkem 39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx xxxx X–1 x&xxxx;xxxxx 15. října xxxx N. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rozpočtový xxx 2021 xx xx xxxx zohlednit xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím od 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx je stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014&xxxx;(2). |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx of Agriculture, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxx“, „The Scottish Xxxxxxxxxx Rural Payments xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ může Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx přiložených xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxx úplnosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx správnosti. |
|
(6) |
Podle čl. 54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx zpětnému xxxxxxx částek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx získány xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx o vrácení, xxxx xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xxxxxx Xxxxxxxxx království, aby x&xxxx;xxxxxx účetním xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx částky, jež xxxxxx podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx povinnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznamovat xxxxxx, xxxxx mají xxx získány zpět, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 908/2014 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx použít x&xxxx;xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx rozhodnout x&xxxx;xxxxxxxxxx důsledcích xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) č. 1306/2013 xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je souhrn xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxx získána, nebo xxxxx xx xxxxx, xx zpětné získání xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vykazují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souladu s vnitrostátním xxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx osmi xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx xx zpětnému xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxx království xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx získání, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uvedené v čl. 54 xxxx.&xxxx;4 xx spojení x&xxxx;xx.&xxxx;102 odst. 1 prvním xxxxxxxxxxxx xxxx. c) xxxxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx proto xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, která xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx vyloučila xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, „Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx Rural Xxxxxxx“, „The Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Payments xxx Inspection Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Agency“ se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;54, čl. 58 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;58 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok 2021, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx částky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxx záručním xxxxxx (XXXX) xx xxxx 2014–2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxx.
Xxxxxx, které mají xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z použití xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013, xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx souladu, xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx.
V Bruselu xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx WOJCIECHOWSKI
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 549.
(2) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) č. 908/2014 xx dne 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pro uplatňování xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pravidla xxx kontroly, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;255, 28.8.2014, x.&xxxx;59).
PŘÍLOHA
Schválení xxxxxxxx závěrek xxxxxxxxxx agentur
Rozpočtový xxx 2021 – XXXX
Xxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx mu xx xxx xxxxxxxxx
|
2021 – Xxxxxx / xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx |
Xxxxxx x&xxxx;+ x |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 v souvislosti x&xxxx;XXXX |
Xxxxxx |
Xxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (-) nebo která xx xx xxx xxxxxxxxx (+) 1) |
|||
|
xxxxxxxxx |
xxxxxxxx |
||||||
|
= xxxxxx / xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx |
= součet xxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxx příjmů v měsíčních xxxxxxxx |
||||||
|
x |
x |
x=x+x |
x |
x=x+x |
x=x |
||
|
XX |
XXX |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
-23&xxxx;104,12 |
-23&xxxx;104,12 |
-23&xxxx;104,12 |
|
XX |
XXX |
-2&xxxx;397&xxxx;512,90 |
0,00 |
-2&xxxx;397&xxxx;512,90 |
0,00 |
-2&xxxx;397&xxxx;512,90 |
-2&xxxx;397&xxxx;512,90 |
|
Xxxxxx 2) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2) |
Xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 (=x) |
Xxxxxx (=x) |
||
|
08 02 06 01 |
6200 |
6200 |
|||
|
x |
x |
x |
x=x+x+x |
||
|
XX |
XXX |
0,00 |
0,00 |
-23&xxxx;104,12 |
-23&xxxx;104,12 |
|
XX |
XXX |
0,00 |
-2&xxxx;397&xxxx;512,90 |
0,00 |
-2&xxxx;397&xxxx;512,90 |
|
1) |
Xxx výpočtu xxxxxx, která xx xxx Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedená v ročním xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (sloupec x) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v měsíčních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x). Použitelný xxxxxx xxxx: xxxxxxxxxx xx.&xxxx;11 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;907/2014. |
|
2) |
XX 08 02 06 01 se rozdělí xxxx záporné opravy, xxxxx se stanou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX 62 00 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxx 08 02 06 01 xxxxx xxxxxx&xxxx;43 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. |
|
XXXX.: |
Xxxxxxxxxxxx 2022: 08 02 06 01, 6200 |