XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/819
xx dne 24.&xxxx;xxxxxx 2022
o schválení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx království týkajících xx dlužných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z výdajů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx zemědělského záručního xxxxx (XXXX) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx období 2014–2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozpočtový rok 2021
(xxxxxxxx xxx číslem X(2022) 3306)
(Pouze xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx xxx 17. prosince 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx politiky x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;352/78, (XX) x.&xxxx;165/94, (XX) č. 2799/98, (ES) x.&xxxx;814/2000, (ES) x.&xxxx;1290/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;485/2008&xxxx;(1), a zejména xx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx 131 a 138 Xxxxxx o vystoupení Spojeného xxxxxxxxxx Velké Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx z Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Spojeným královstvím, x&xxxx;xxxx xxxx přiloženy xxxxxxxxx požadované xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úplnosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx účetních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyhotovené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx před 31. květnem roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx roce. |
(2) |
Podle xx.&xxxx;138 xxxx.&xxxx;1 dohody o vystoupení xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 54, xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;1 xxxx. e) x&xxxx;xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxxxxx xxxxxx zajišťovat xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx a zpětné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx financovaných x&xxxx;XXXX xxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxx na xxxxxx 2014–2020 xxxx předchozích xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(3) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtový xxx 16.&xxxx;xxxxx roku X–1 x&xxxx;xxxxx 15. října xxxx X. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek xx xxxxxxxxxx xxx 2021 by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx získávání xxxxxxxx částek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx od 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 1 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014&xxxx;(2). |
(4) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxx kontrol a změny, xxxxx navrhuje. |
(5) |
V případě platebních xxxxxxx Xxxxxxxxx království „Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx Rural Xxxxxxx“, „The Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Rural Xxxxxxxx xxx Inspection Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Agency“ xxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx přiložených xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 nese xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx částek v důsledku xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxx částky xxxxxxx xxxx během xxxx xxx následujících xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Ustanovení xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx účetním xxxxxxxx, xxxxx musí předkládat Xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013. Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznamovat xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 908/2014. X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx musí Xxxxxxx království použít x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx zpět. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím xx xxxx Komise rozhodnout x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx čtyř, popřípadě xxxx xxx xxxxxxx xxxx. |
(7) |
Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx x&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnout xx xxxxxxxx xxxxxx nepokračovat. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx, xx zpětné xxxxxxx xxxx xxxxx proto, xx xxxxxxx xxxx xxxxx právně odpovědné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx dojde x&xxxx;xxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxx čtyř xxx xxxxxxxxxxxxx po dni xxxxxx xxxxxxx o vrácení xxxx během xxxx xxx, jestliže xx xxxxxx získání předmětem xxxxxxxxxxxxxx soudního xxxxxx, xxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx. Částky, x&xxxx;xxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx získání, xx uvedou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx písm. x) xxxxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx částky xx xxxxx neměly xxx xxxxxxxx k tíži Xxxxxxxxx království, a nese xx xxxx rozpočet Xxxx. |
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dotčeno přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx z financování x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx vyloučila xxxxxx, xxx nebyly xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, „Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxx“, „Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx Inspection Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Government“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;54, xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 schvalují xx xxxxxxxxxx rok 2021, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx financovaných Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXX) za xxxx 2014–2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Spojeným královstvím xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, včetně částek xxxxxxxxxxxxx z použití xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, aby x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx.
Článek 3
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Británie a Severního Xxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 24. května 2022.
Xx Komisi
Janusz WOJCIECHOWSKI
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;549.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014 xx dne 6. srpna 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx xxx o platební xxxxxxxx a další subjekty, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pravidla xxx kontroly, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;255, 28.8.2014, x.&xxxx;59).
XXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek xxxxxxxxxx agentur
Rozpočtový rok 2021 – XXXX
Xxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx má xxx vyplacena
2021 – Xxxxxx / xxxxxxx xxxxxx xxxxxx platebních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je |
Celkem x&xxxx;+ x |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX |
Xxxxxx |
Xxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (-) xxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx (+) 1) |
|||
xxxxxxxxx |
xxxxxxxx |
||||||
= xxxxxx / xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx |
= součet xxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||
x |
x |
x=x+x |
x |
x=x+x |
x=x |
||
XX |
XXX |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
-23&xxxx;104,12 |
-23&xxxx;104,12 |
-23&xxxx;104,12 |
XX |
XXX |
-2&xxxx;397&xxxx;512,90 |
0,00 |
-2&xxxx;397&xxxx;512,90 |
0,00 |
-2&xxxx;397&xxxx;512,90 |
-2&xxxx;397&xxxx;512,90 |
Xxxxxx 2) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2) |
Čl. 54 xxxx.&xxxx;2 (=x) |
Xxxxxx (=f) |
||
08 02 06 01 |
6200 |
6200 |
|||
g |
h |
i |
j=g+h+i |
||
UK |
GBP |
0,00 |
0,00 |
-23 104,12 |
-23 104,12 |
UK |
EUR |
0,00 |
-2 397 512,90 |
0,00 |
-2 397 512,90 |
1) |
Při výpočtu xxxxxx, xxxxx má xxx Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxx nebo xx xx být xxxxxxxxx, xx zohlední xxxxxxx xxxx uvedená x&xxxx;xxxxxx xxxxxx pro schválené xxxxxx (xxxxxxx x) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx oddělené xxxxxx (xxxxxxx b). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx: xxxxxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 prvního xxxxxxxxxxx, druhé věty xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;907/2014. |
2) |
XX 08 02 06 01 se xxxxxxx xxxx záporné xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX 62 00 x&xxxx;xxxxxx opravy ve xxxxxxxx Spojeného království, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxx 08 02 06 01 xxxxx xxxxxx&xxxx;43 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. |
XXXX.: |
Xxxxxxxxxxxx 2022: 08 02 06 01, 6200 |