XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/834
ze xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2022
podle xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2010/35/XX x&xxxx;xxxxxxxx, jež přijala Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Burong Xxxxxxxxx Co. Xxx xxxx 31. říjnem 2019 z trhu
(oznámeno xxx xxxxxx X(2022) 3372)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/35/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a o zrušení xxxxxxx Xxxx 76/767/XXX, 84/525/EHS, 84/526/XXX, 84/527/EHS a 1999/36/ES (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx nad xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx tlakovými zařízeními xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx&xxxx;16 xx 26 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;765/2008&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;30 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/35/EU xxxxxxx v srpnu 2019 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkalo xxxxxxxxx láhví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xx. Ltd (Xxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a distribuovaly xxxxxxxxxxx XX Xxxxx Goods XxxX (Německo) a Alsino XxxX (Xxxxxxx) x&xxxx;xx-xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.xxxxxx.xx (Francie), x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx známkou „XXXXX XXXXXXX“. |
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx a uvádění xx xxx, xxx je xxxxxxxxx v oddíle X.1 xxxxxxx I směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/68/XX&xxxx;(3), x&xxxx;xxxxx XX ISO 11118:2015 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 4 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2010/35/EU. X&xxxx;xxxxxx přezkumu vyplynulo, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx posouzením xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pí xxxx xxxxxxxxxxx. Výrobce xxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxx xxxxx xxxxxxxx a zkoušky, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx výrobou, jak xx požadováno xx xxxxxxx pododdílů 1.8.7.3 x&xxxx;1.8.7.4 oddílu X.1 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 2008/68/XX. |
(3) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nad xxxxx podrobil xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s číslem 2019-6-XXXX-XXX-X2 poukázal xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx fyzickou xxxx, která xxxxx xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx 2010/35/EU x&xxxx;xxxxxxxx v tom, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xx mohl xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx povinnost uvést xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx přiloženo xxxxxxxxx o shodě a adresa, xx xxx lze xxxxxxxxxxx dovozce, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx směrnice. |
(5) |
Dále xxxxxxxx o zkoušce xxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx) dne 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 xxx číslem 602/5/2018 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxxxx dokumentace, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1.8.7.2.3 oddíle I.1 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 2008/68/ES. |
(6) |
V osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 602/5/2018 xxxxxx xxxx xxxxx, pro které xxx xxxxxxxx ventil xxxxx, xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx proto xxxxxx xxx plněna xxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx dotčené láhve, xxxxx xxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx 2010/35/EU, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řeckého xxxxxxx xx. Nesplňovalo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.2.2.8 xxxxxx X.1 xxxxxxx I směrnice 2008/68/ES xx bodu 12.2.2 xxxxx EN XXX 11118:2015 xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx pí x&xxxx;xxxxxx „XXXXX NEPLNIT“. Xxxxxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxxx 6.2.2.7.2 až 6.2.2.7.4 xxxxxx X.1 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 2008/68/XX xx xxxxx XX XXX 11118:2015, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxx chybně. Xxxxxxx symbolu pro „xxxxxxxxx, netoxické xxxxx“ xxxxxx byly xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 5.2.2.2.1.1.2 oddíle X.1 příloze X&xxxx;xxxxxxxx 2008/68/XX. |
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx 2010/35/XX xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
X&xxxx;xxxxx části xxxxx láhve, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx v pájeném xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx došlo k úniku xxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx o nedostatcích xx shodě, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, uvědomil xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx neposkytly xxxxxx přiměřenou xxxxxxx. |
(11) |
Xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xxxxx oznámený xxxxxxx Technická inšpekcia (Xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
(12) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 30 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx 2010/35/XX xxxxx xxxxx xxx přepravu xxxxx vyrobené před 31. říjnem 2019 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx a o svém xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy. Rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
(13) |
Xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 vznesla xxxxxxx agentura pro xxxxxxx xxxxxxx námitku xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v protokolu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx vypracoval francouzský xxxxx dozoru xxx xxxxx. Xxxx námitka xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ustanovení xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2010/35/XX, na xxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí. |
(14) |
Dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx vyzvala xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxx poskytly xxxx xxxxx, především xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, a o riziko, xxxxx xxxxxxxxxxx daný xxxxxxx. |
(15) |
Xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx spolupráci xxxxxx xxxxxx nad xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;28 xxxx. b) xxxxxxxx 2010/35/XX. Xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx, xxxxx xxxx zřízena xx základě xx.&xxxx;8x xxxx.&xxxx;4 směrnice 2008/68/XX. |
(16) |
Xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, která xxxx Xxxxxx předložena, potvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nedostatky xx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx, dokumentaci, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx. Dotčené láhve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx se nedomníval, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx láhve x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xx xxxxxxxx 2008/68/ES x&xxxx;xxxxxxxx 2010/35/XX. Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx uživatelů x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2008/68/XX xx dne 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Opatření přijaté Francií, xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx XX1X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Machinery Xx. Ltd xxxx 31. říjnem 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
— |
xxx xxxxx: xx xxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxx: UN 1046 – HELIUM, XXXXXXXX, |
— |
xxxxxxxx tlak: XX&xxxx;= 12&xxxx;xxx, |
— |
xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: XX&xxxx;= 28&xxxx;xxx, |
— |
xxxxxx xxxxxx: TS = –20/+60&xxxx;°X, |
— |
xxxxx: V = 0,75&xxxx;x, |
xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
V Bruselu xxx 25. května 2022.
Xx Xxxxxx
Xxxxx VĂLEAN
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 165, 30.6.2010, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;765/2008 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx nařízení (XXX) x.&xxxx;339/93 (Úř. věst. X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;30).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/68/XX ze xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí (Xx. xxxx. X&xxxx;260, 30.9.2008, x.&xxxx;13).