Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxx, xxx xx zadavatel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §8a odst. 3 xxxx. x) xxxxxx č. 40/1995 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx měl xxxxxxxx x xxx, xx x reklamě xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx informace připisující xxxxxxx stravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx ji xxxxxxx podle čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1169/2011 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx vycházet xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 3022/2014 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxx a.s. xxxxx Xxxxxx zemědělské a xxxxxxxxxxxxx inspekci x xxxxxxxxx, o kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx x potravinářská xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxx (xxxx jen „xxxxx xxxxxxx xxxxxx“) xxxxxx xxx 26.3.2018 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §8x xxxx. 3 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx reklamy. Xxxxxxxxx xx xxxx žalobkyně xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx Xxxxxxx otištěnou x xxxxxxxx XX xxxxxxx č. 8/17 xx xxxxx: „ Xxxxxx, zdravá x xxxxxxx…Xxxxx xxxxxxxxx 90% xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx? Xxxxxx? Xxxxxxx xxxxxx? Výkyvy xxxxx? Nesoustředěnost x xxxxxxxxx? Trápíte xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prováděná xx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x 6141 xxx prokázala, xx xx 6 xxxxxxxx xxxxxxx kombinace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxx GS Xxxxxxx Xxxxxxx) došlo x 90 % xxxxxxxxxxx xxx x redukci xxxxxxxxxxxxxxx potíží . Xxxx xxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx žen x xxxxxxxxxxx. XX Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx 250 xx xxxxxxx (200 % xxxxxxxxxx xxxxx dávky!) x vitaminu D3 xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Představuje xxx xxxxxxxxx x xxxxxx účinnou alternativu xxx xxxx, které x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx .“ Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nemocem, což xx v xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx. Xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx příznaky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí (xxx xxxxx://xxx10.xxxx.xx). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §5x xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx orgán xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxx xx xxxx 60.000 Kč. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 45.000 Xx. X xxxxx, x xxx xxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxx x Městského xxxxx x Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx není nemoc, xxx přirozený xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxx xxxx klimakterické xxxxxx považovány xx xxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, xx x ní užitá xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxxx, xxx je xxxx možno xxxxxxxxx xx xxxxx. Žalovaná xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad. Pro xxxxx xxxxxx fyziologických xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx používán xxx. Xxxxxxxxxxx index (součin xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx). U xxxxxxx stravy xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx. on hold xxxxxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx přípravku, xxx správní orgány xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezohlednily. Xxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, k nimž xx váží xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx uvedené údaje x xxxxxxx užít, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx žalobkyně xxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxx stravy xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, a proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přestupku. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vyvolat dojem, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx něco xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx tak xxxxxx domnívat, že xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxx. Xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx, xx správní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxx očekávání. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se v xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx ve xxxx xx. zn. 7 Cmo 338/2011, x němž xxxx xxxxxxx, že xxxxxx „ Xxxx xxx xxxxxx? “, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prezentaci xxxxxxx Xxxxxxx 3, je xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx ji xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx potravinou x xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudkem xx xxx 22.6.2021, xx. 3 X 119/2018-39, xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §5x odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx podle xxx xxxx rozhodné, zda xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx stravy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xx, xxx xx reklama x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lidské choroby xxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx. Městský xxxx xxxxx, že xx xxxx xxxx sporu x tom, že xxxxxxxxxxxx xx přirozený xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxx, xx „[x] Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx X95 xxxx xxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy stavy, xxx je běžný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx kódem X95.1 xxxx pak podřazeny xxx. Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, mezi jejichž xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx‚ nespavost‚ xxxxxxx xxxxx‚ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx X47 “. Xxxxx xxxxxxx xxxx hodnotil xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxx, že tvrzení „ xx obtíže “, „ Xxxxxxx xxxxxx? “, „ x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx “ x xxxxxxxxx x tvrzením „[…] xxxxxx […] xxxxxxxxx, xx xx 6 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx […] xxxxx x 90 % xxxxxxxxxxx žen x xxxxxxx klimakterických xxxxxx. […] xxxxxxxxxxx tak xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx alternativu xxx xxxx, xxxxx z xxxxxxxxxxx důvodu nemohou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx “ xxxxxxxx xxxxx, že doplněk xxxxxx xx léčivé xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx dosáhnou xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx „ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx problémů, xxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. “ Městský xxxx také xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx něž xx řadí právě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxx xxxxx „ N95.1 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx “ symptomy xxxx xxxxxx‚ xxxxxxxxx‚ xxxxxxx xxxxx‚ neschopnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx. Poruchy xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxx xxxxx X47. Xxxxx xxxxxx xxxxx „nemoc“ uvedený x čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx jsou ženy x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Z tohoto xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx sdělení posuzovat xxxxxxxx, neboť „kritičnost“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx oproti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx také xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1924/2006 o xxxxxxxxxx a zdravotních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zdravotní xxxxxxx xx však xxxxx xx. 13 xxxx. 1 písm. a) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx snižování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, slibovala zmírnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxx x léčebné xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx seznam xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx na rozsudek Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 12.6.2020, xx. 5 As 219/2019-49. Dále xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx závěru xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přestupku. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx znak naplněn xxx samotným porušením xxxxxxxx podstaty, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx očekávání, městský xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nepředložila xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxx legitimní očekávání xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx ani xxx jednání. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx činila 2,25 % horní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx je xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx, xx které xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx. X xxx ostatně jak xxxxxxx orgány, xxx xxxxxxx soud souhlasily, xxx nevyvodily x xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxx xxxxx x „xxxxxxxx“, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx se xxx xxxxxxxxx o „ X80 Xxxxxxxxx xxxxx jediného dítěte “. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx „obtěžující“ x xxx smyslu, xx xxxxxxx xxxxx xxx bolesti, xxxxxxxx xx xxxxxxx zranění. Xxxx dalších xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí souvisí x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx „ N94.3 Xxxxxxx premenstruální xxxxx “ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx až 80 % xxxxx žen. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx uveden x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x nemoc. Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxx x ní xxxxxxx xxxx xx bez xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx popisem xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx také nesouhlasí x xxxxxxxx městského xxxxx, že „ xxxxx [xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx] xxxx xxxxxx xxx xxxxxx na jejich xxxx, protože xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví “. Xxxxxx xxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx intenzity, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx městský soud, xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Naopak, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který není xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x stav klimakteria xx xxxxx odlišovat.
Stěžovatelka xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx reklama je xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx dojem, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Naopak, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ a xxxx xxxxxxx zdravotní xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx „XX“ xxxxxxxxx xxxxxxx doplňků xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxx očekávat. Dále xxx nelze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typické pro xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx reklamu xx xxxxx doplněk xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx x této xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx „ xxxx xxxxx, xx xx měl xxx ‚jiný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx určitou xxxxxxx chorobu‘, jak xxxxx soud, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx neexistuje x xxxx xx xxxxxx x nouzi xxx zdůvodňování xxxxx xxxxxxxxxx xx hoc xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx “. Stejně xxx xxxxx x „xxxxxx zranitelné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zdůvodnění. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx však xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx správní xxxxxx x městský xxxx rozšířily xxxxxx xxxxx „xxxxx“, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. S xxxxxxx na to xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud napadený xxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil městskému xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx správním xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxxxxxxx přirozeným xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx však x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx ostatně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x níž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „ X95 Xxxxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx “. Xxxxx xxx x tvrzené xxxxxxxxxxxx závěru xxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx, xxxxx žalovaná, xx soud odůvodnil, xxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stravy xx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxx nebylo xxxxxxxxx správních xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxx xx vyjádření xxxxxxxx stěžovatelka xxxxxx, xx xx pravdou, xx správní orgány x městský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nevyvodily x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx nesprávně xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx označení xxxxxxxxx X95 xxxx „poruchy“ xxxxxxxx, xx všechny xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentem xxx vodítkem xxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx x České xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx existují xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx určité xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx výkladu ve xxxxxxxx obviněného, tedy xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek městského xxxxx, zrušil rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx jí xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
[14] X xxxx xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxxx, zda xxx xxxxxxx na doplněk xxxxxx působící xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx za sdělení xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx).
[15] Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tím je xxxxxxxxx rovnováhy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx xxxx spotřebiteli x podnikateli. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx v ekonomické xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx v informačním xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 17.1.2014, xx. 4 Xx 98/2013-88, x. 3022/2014 Xx. XXX, je xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělení použít xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informovaný, xxxxxxx x rozumný. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx jedné straně xxxx nelze na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxx. Xx xxxxx straně ani xxxxx o natolik xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx imunní. Xxxxxx xxxxxxxx spotřebitel xx xxxxxxx vyloučil xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx ovlivnění spotřebitelů xx účelem xxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx průměrný xxxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxx x vědeckém xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přípravků, x xxxxx xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxx xxxx léky.
[16] Současně xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx zvláštně xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx. 5 xxxx. 3 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/29/XX o xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktikách xxxx spotřebitelům xx xxxxxxxx xxxx a x změně xxxxxxxx Xxxx 84/450/XXX, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/7/XX, 98/27/ES x 2002/65/XX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2006/2004 (xxxxxxxx x nekalých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) „[x] bchodní xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx narušit ekonomické xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x důvodu duševní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx propaguje, xxxxxxxx, xxxxx xxxx obchodník xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx z pohledu xxxxxxxxxx člena xxxx xxxxxxx“ (zvýraznění xxxxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx). Xxxxx xx této xxxxxxx xxxxxxx městský xxxx ženy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx. 4 Xx 98/2013-88.
[17] Xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx kritický, ledaže xx x xxx xxxx dány xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zranitelnost x xxxxx kritičnost x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx 36 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx chorobu. Xxx xxxx podle xxxxxxxx x městského xxxxx „ X95 Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx poruchy “, xxxxx se xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxx městského xxxxx xxxxx použít k xxxxxxxxxx xxxxx „nemoc“ xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx, neboť jejím xxxxxx xx „ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, zdravotních problémů, xxxx xxxxx x xx uvedené xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx “. Podle názoru Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxx xxxx možné xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx stavy xxxxxxxxxxx xx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí xxx automaticky považovat xx nemoc v xxxxx slova smyslu. Xx tomu zejména xxxxx, xx účelem xxxx klasifikace xx xxxxxxxxx „ xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx dat x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx “ [„ Systematic xxxxxxxxx, xxxxxxxx, interpretation xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx and xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx in xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx times. “ (xxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx)]. Tato data xx xxxxx xxxx xxxx za jinými xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx „ xxxxxxx xxx rozhodnutích, xxxxxxx xxxxxx, náhrady, xxxxxx x xxxxx “ [„ Decision xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, reimbursement, xxxxxxxxxx xxx xxxx. “ (překlad Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)] (xxx https://www.who.int/standards/classifications/classification-of-diseases). Zajisté xx xxx možné využít Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci, avšak xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba x xxxxx x xx xxxxxxxx velmi xxxxxxxxx.
[18] Samotná xxxxxxxxx „ N95 Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx “ neobsahuje x xxxxx xxxxx xxxxxx popis. X xxxxxxxx (oficiální) verzi xx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxx XX30 (viz https://icd.who.int/browse11/l m/en) x xxxxxxx „[x] xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx patologickými xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx .“ [„ Xxx xxxxxxxx affecting females, xxxxxxxxxxxxx xx pathological xxxxxxx xxxxxx the xxxxxxxxxx xxx perimenopausal xxxxxxx. “ (překlad Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)]. X xxxxx ohledu xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xxxxx níž jsou xxxxxxxxxxxx x klimakterické xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx ostatně xxxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxx „patologické xxxxx“, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Totéž xxxxx x kategorii „ X95.1 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx “. Xx x xxxxxxxx verzi xxx xxxxx XX30.3 xxxxxxxx xxxxx „[x] xxxxxxx xxxx pohlavního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x neplodnost “ [„ Xxx condition xxxxxx by xxx xxxxxxxxxx cessation xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. “ (překlad Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)]. Xxxxx tedy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx klimakterium x jejich xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[19] X xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jenom xxxxx, xx trpí nemocí. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx průměrné xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxx skupinu xxxxxxxxxxxxx, xxxxx i jejich xxxxxxxxxxxxx xx měla xxx průměrná x xxxxxx xxxxxx neoslabený. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedla, xx xxx x xxxxxxx stravy, xxxx xxxxx odborné xxxxxx xxxx xxxx kombinaci xxxxx xxxxxxxxx klimakterické xxxxxx, xxxxx mohla xxxxxxx xxxxx, že xxx o xxxxxxxxxxx xxxx. Průměrná spotřebitelka xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx pojmem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx patologické xxxxx, ale xxxxxx xxxxx fyziologický xxxx, xxxxx lze x xxxxxxx xxxx ženy xxxxxxxx, x xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxxx“.
[20] Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx orgány xxxxx x „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxx xxx xxxx xxxx Mezinárodní klasifikaci xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kterým správní xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx choroby, xxxxxxx xxxxx chorob x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx. X klasifikaci xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „ X95.4 Nehoda vesmírné xxxx (xxxxxxxxxx prostředku) xxxx xxxxxxx zranění xxxxx xxxxxx “ xx další xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „ O80.9 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX “. Pro xxxxxxx xxx xxxxx, xx obsah Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx zdravotnické organizace. X klasifikaci se xxx až do xxxx 2000 nacházela x kategorii psychických xxxxxx xxxx homosexualita, xxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx soud tedy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx aproboval xxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx projevy, xxx dalšího xx xxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxxxx nemocí. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx soud xxxxxx xxxxx „ xxxx xxxxxxxxx schopný léčit xxxxxxx xxxxxxx chorobu “. X napadeném xxxxxxxx městského xxxxx xx takové xxxxxxx xxxxxxxxx.