Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 180 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32022D0998

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32022D0998

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2022/998

xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx unie xx Xxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx na straně xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx řešení sporů

RADA XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx a Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016. Dohoda xx xxxx Xxxx a Ghanou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016.

(2)

Xxxxx xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx EPA xx xxxxxx xxxxx oblastí, xxxxx xx xxxx xxxxxx, a za realizaci xxxxx úkolů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(3)

Xxxxx čl. 59 odst. 1 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx sporů xxxx xxxxxxxx řádem, který xx přijmout Xxxxx XXX xx xxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;2 dohody xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xxx xx kodex xxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx mediátory.

(5)

Výbor XXX xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxx xxxxxx xxxxx ve xxxxx polovině roku 2022.

(6)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx ve Xxxxxx XXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxx řešení xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx EPA xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx sporů, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx.

(7)

Xxxxxx Xxxx ve Xxxxxx XXX xx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxx XXX,

XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx, který xx xxx xxxxxx jménem Xxxx ve Xxxxxx XXX xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx partnerství mezi Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;xxxx členskými xxxxx xx straně xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx sporů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

V Lucemburku dne 17.&xxxx;xxxxxx 2022.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. LE XXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;287, 21.10.2016, x.&xxxx;3.

NÁVRH

ROZHODNUTÍ Xxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx jedné straně x&xxxx;Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx č. …/2022

xx xxx …

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx

XXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi Ghanou xx jedné straně x&xxxx;Xxxxxxxxx společenstvím a jeho xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxx“), xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 2016, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;59 xxxx dohody,

vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx.&xxxx;59 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxx XXX“) do xxx měsíců po xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xx být x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx připojen xxxxx chování,

PŘIJAL XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx se xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. XX X&xxxx;287, 21.10.2016, s. 3.

PŘÍLOHA

JEDNACÍ ŘÁD XXX XXXXXX XXXXX

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX

1.

 X&xxxx;xxxxxxxx 3 (Xxxxxxx xxx řešení xxxxx) xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx jednacího řádu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx xxx o rozhodce, xx xxxxxx osoby xxx xxxxxxx a kontrolou xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx asistentů;

b)

„poradcem“ xx xxxxxx osoba, kterou xx strana xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx pomáhala x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx osoba, která xx xxxxxxxx jmenování x&xxxx;xxx vedením x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx xxxxx článku 49 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení) xxxxxx;

x)

„xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx ustavený xxxxx článku 50 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxx xxxxxxxxxx tribunálu;

h)

„žalovanou xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejným xxxxxxx, agenturou nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX:

2.

 Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zašle x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodčímu xxxxxxxxx.

3.

 Xxxxxxxx oznámení xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2 xx xxxxx x-xxxxxx xxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za doručené x&xxxx;xxx odeslání.

4.

 Veškerá xxxxxxxx xx zasílají Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx komise a generálnímu xxxxxxxx Ministerstva obchodu x&xxxx;xxxxxxxx Ghany.

5.

 Drobné chyby – překlepy v žádostech, xxxxxxxxxx, písemných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu – xxxxx xxx opraveny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.

 Xxxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx dokumentu připadá xx nepracovní xxx xxxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxx Ghany, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v první xxxxxxxxxxx pracovní den.

C.   JMENOVÁNÍ XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

7.

 Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;50 (Ustavení xxxxxxxxxx tribunálu) odst. 3 xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx Výboru XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupředsedu xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;50 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) odst. 3 x&xxxx;4 dohody. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

8.

 Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx pěti xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;50 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx.&xxxx;2, pokud některý x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;64 (Xxxxxx xxxxxxxx) xxxx.&xxxx;1:

x)

xxxx xxxxxxxx, z osob, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx jednou nebo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx seznamu, xxxx

x)

xxx xxxxxxxxxx alespoň pět xxxx, z řad osob, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx dílčím xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Výboru XXX ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jinou xxxxx.

9.

 Xxxxxxxxxxxxx Výboru XXX xx žalované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx každou xxxxx, jež xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jmenování. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxx xxx následujících po xxx, kdy xxxx x&xxxx;xxxx jmenování xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;50 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx.&xxxx;5 dohody xx xx den, kdy xxxx xxxxxxx rozhodci, xxxxxxxx xxx, kdy xxxxxxxx ze xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámil xxxxxxx xxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

10.

 Xxxxx xx xxxxxx nedohodnou xxxxx xx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

„x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx uvedená stranami xxxxxxxxxx záležitosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;46 (Oblast xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx zprávu v souladu x&xxxx;xxxxxx 51 (Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;52 (Xxxxxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx).“

11.

 Xxxxx xx strany xxxxxxxx xx jiném xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 10.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX ROZHODČÍHO XXXXXXXXX

12.

 Xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx posoudí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx zahrnutá xxxxxxxxxx použitelná x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xx svých xxxxxxxxxxxx a zprávách xxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a základní xxxxxxxxxx xxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxx a

c)

měl by xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx konzultace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx vhodné xxxxxxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

13.

 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (WTO) x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx přijatých Xxxxxxx xxx řešení xxxxx XXX.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX

14.

 Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx s rozhodčím xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx od jeho xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx:

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx rozhodcům, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s normami XXX;

x)

xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx asistentům, není-li xx dohodnuto xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodce nepřesáhne 50 % odměny xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx řízení x

x)

xx hoc xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

15.

 Xxxxxxxx a zástupci xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX

16.

 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx 20 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu. Žalovaná xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx do 20 dnů xxx xxx xxxxxxxx písemného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

17.

 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předsedá všem xxxx jednáním. Rozhodčí xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx k provádění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

18.

 Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 (Xxxxxxx xxx řešení sporů) xxxxxx ani v tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx libovolnými xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx počítače.

19.

 Porad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx povolit xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

20.

 Xxxxxx rozhodnutí a zpráv xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

21.

 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx problém, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 3 (Xxxxxxx xxx řešení xxxxx) xxxxxx, xxxx xxxxxxxx tribunál xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx s těmito xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

22.

 Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx domnívá, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lhůtu týkající xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 (Xxxxxxx xxx xxxxxx sporů) xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx písemně xxxxxxxxx o důvodech xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

23.

 Xxxxx xx některá ze xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a prostředníky (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx), x&xxxx;xxx xx být xxxxx nahrazen, dotčená xxxxxx xx xxxxxx xxxxx straně xx xxxxxxxx xxx xxx xxx, kdy získala xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

24.

 Xxxxxx se konzultují xx patnácti xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 23. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Vzájemnou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolat x&xxxx;xxxxxx xxxxxx postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;50 (Xxxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx) xxxxxx.

25.

 Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxx, že je xxxxx rozhodce, xxxxxx xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx kterákoli xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předsedovi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx je konečné.

Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;50 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx.

26.

 Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx požádat, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxxxx osob, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a jež xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;64 (Xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx. Xxxx jméno vylosuje xxxxxxxxxxxxx Výboru EPA xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx předsedy. Rozhodnutí xxxxxxx osoby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx chování xxx xxxxxxxx a prostředníky, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;50 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx.

27.

 Xxxxx xxx vydání xxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx o dobu xxxxxxxxx xxx jmenování xxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX

28.

 Xx společnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodčí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx, xx které xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pozastavení na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx písemnou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx strana xxxxx xxxxx xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx uplynutí doby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o obnovení xxxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xx ukončí. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu xxxxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

29.

 Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 14 x&xxxx;xx konzultacích xx xxxxxxxx a dalšími xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranám xxxxx, xxx a místo xxxxxx xxxxxxx. Xxxx informace xxxxxx, na jejímž xxxxx xx slyšení xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

30.

 Xxxxxxxxxx-xx xx strany xxxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, a v Akkře, xx-xx xxxxxxxx stranou Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

31.

 Xxxxx x&xxxx;xxx strany xxxxxxxx, xxxx rozhodčí xxxxxxxx xxxxxx dodatečná xxxxxxx.

32.

 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxx xxxx slyšení.

33.

 Nedohodnou-li xx xxxxxx jinak, xxxxx xx xxxxxxx bez xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx a administrativní xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, překladatelé a soudní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;60 (Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx) dohody.

34.

 Nejpozději xxx xxx před datem xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx straně xxxxxx xxxxxx osob, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx argumenty xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

35.

 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zajistí, xxx žalující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dostaly xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

36.

 Xxxxxxxx tribunál xxxx xxxxxxx xxxxx slyšení xxxxx otázky xxxxxxxxx xxxxxx.

37.

 Xxxxxxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx přepisu xxxxxxx x&xxxx;xxxx doručení xxxxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx předložit připomínky x&xxxx;xxxxxxxx tribunál xx xxxxx.

38.

 Xxxxx strana může xx deseti xxx xx xxxx slyšení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx během xxxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX

39.

 Xxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dotazy jedné xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx každého xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx zašle xxxxxx xxxxx.

40.

 Xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tribunálem. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx první xxxxxx xx xxxx xxx xx doručení kopie xxxxxxxx.

41.

 Xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a vhodné. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx odpoví strany xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

42.

 Xxxxx xxxxxx zachází se xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a označila xx xxxxxxx, jako x&xxxx;xxxxxxxxx informacemi. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx patnácti xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx.

43.

 Xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

44.

 Xxxxxxxx-xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx neveřejném xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx povinny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu, xxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX KONTAKTY

45.

 Rozhodčí xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxx s ní xxxxxxxxxxx xxx přítomnosti xxxxx xxxxxx.

46.

 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxx, s jednou xx xxxxx nebo s oběma xxxxxxxx v nepřítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXX XXXXXX

47.

 Xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxx ode xxx ustavení rozhodčího xxxxxxxxx nedohodnou xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx písemná xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx stran xxxxx xx předpokladu, že:

a)

jsou xxxxxxxxx xxxxxx obdržena xx deseti dnů xx jeho xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxx a v žádném xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx stran, xxxxxx xxxxxxxxxx příloh, s řádkováním 2;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx činí, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx osoby x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a v případě xxxxxxxxx xxxxx místo, xxx sídlí, povahu xxxxxx činností, právní xxxxxx, obecné cíle x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xx rozhodčím xxxxxx, x

x)

xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu s body 54 x&xxxx;55 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

48.

 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tribunál xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx mohou rozhodčímu xxxxxxxxx předložit xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

49.

 Xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxx zprávě xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx obdržel xxxxx xxxx 47. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxx vypořádat x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podáních, xxxxx xxx xxxx bude xxxxx, zohlední xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 48.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX

50.

 X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 52 (Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 10. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx úpravy xxxxxxx.

51.

 Xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx, rozhodčí xxxxxxxx xxxxxxxx xx deseti xxx od svého xxxxxxxx, zda xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx záležitosti.

Q.   NÁKLADY

52.

 Každá xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

53.

 Xxxx xx xxxxxx xxx 30, xxxxxxx strany xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX

54.

 Xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;47 (Konzultace) xxxxxx xxxx xxxxx zprostředkování xxxxx článku 48 (Xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;14 xxxxxx jednacího xxxx xxxxxxx xxxxxx o dohodu xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

55.

 Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx dohodnout xx xx xxxxxxxxx pracovním xxxxxx, provádí každá xxxxxx svá písemná xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, nejsou-li taková xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jazyků XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxx.

56.

 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu xx vydají v jazyce xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx strany xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pracovním xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx a závěrečná zpráva xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jazyků XXX.

57.

 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k přesnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx vypracován xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

58.

 Xxxxx xxxxxx xxxx náklady xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčího soudu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx dílem.

S.   OSTATNÍ POSTUPY

59.

 Lhůty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xx upraví x&xxxx;xxxxxxx xx zvláštními xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tribunálem x&xxxx;xxxxxx podle článku 54 (Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx požadavků rozhodnutí), xxxxxx&xxxx;55 (Xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), článku 56 (Xxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;57 (Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx požadavků xx přijetí odpovídajících xxxxxxxx) xxxxxx.

XXXXXXX

XXXXX CHOVÁNÍ

I.   DEFINICE

1.

 V tomto xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx a kontrolou xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xx podmínek xxxxxxxxx rozhodce xxxxxxxx xxx xxxxxx rozhodce xxxxxxxxxx xxxxx, poskytuje xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxxx xx na xxxxxxx rozhodců uvedeném x&xxxx;xxxxxx&xxxx;64 (Xxxxxx rozhodců) xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx se xxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxx rozhodce xxxxx xxxxxx&xxxx;50 (Xxxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx) xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 48 (Xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX ZÁSADY

2.

 Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx mechanismu xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a rozhodce:

a)

obeznámí se x&xxxx;xxxxx kodexem xxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxxx a nestranný;

c)

vyvaruje xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx střetu xxxxx;

x)

xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx chování;

e)

dodržuje přísné xxxxx xxxxxxx x

x)

xxxxxxx xx ovlivnit vlastními xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx zřeteli, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

3.

 Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx jakýkoli xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.

 Xxxxxxxx xxxxxxxxx svého postavení x&xxxx;xxxxxxxxxx tribunálu k prosazování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zájmů. Rozhodce xx vyvaruje xxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx ho xxxxx ovlivnit.

5.

 Rozhodce xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dřívější či xxxxxxxx finanční, obchodní, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxxxxxxxx.

6.

 Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xx xxxxxx jakýkoli xxxxxxxx xxxxx, u něhož xx pravděpodobné, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo podjatosti.

III.   OZNAMOVACÍ XXXXXXXXXX

7.

 Xxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;50 (Xxxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx) xxxxxx, zveřejní xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nevhodného xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxxx vynaloží xxxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx finančních, profesních, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx.

8.

 Xxxxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo záležitostech, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kterékoli xxxx xxxxxx.

9.

 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XXX, xxx xx xxxx xxxxx výbor xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxx, xx xx x&xxxx;xxxx dozví.

IV.   POVINNOSTI XXXXXXXX

10.

 Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx svého xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a vykonává xx v průběhu xxxxxx xxxxx a včas, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

11.

 Xxxxxxxx zvažuje xxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, a tuto xxxxxxxxx nesmí delegovat xx xxxxxx xxxxx xxxxx.

12.

 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxx asistenti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx si xxxxxx xxxxxxxxxx plynoucích xxxxxxxx xxxxx částí XX, XXX, XX x&xxxx;XX tohoto xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX

13.

 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vyvarují xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx dojem, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx které xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx z rozhodnutí xxxxxxxxxx tribunálu.

14.

 Každý xxxxxx xxxxxxxx xxxx dodržovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX INFORMACÍ

15.

 Rozhodce xxxxx xxxxxxxxxxxx neveřejné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nezpřístupní xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních výhod xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmů xxxxxx xxxx.

16.

 Xxxxxxxx nezpřístupní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s kapitolou 3 (Xxxxxxx řešení xxxxx) xxxxxx.

17.

 Xxxxxxxx nikdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani o jakýchkoli xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, pro xxx xxx xxxxxxxx rozhodcem, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

18.

 Xxxxx rozhodce si xxxx záznamy a předloží xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a o svých xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx čase x&xxxx;xxxxxxxx svých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx pracovníků.

VIII.   PROSTŘEDNÍCI

19.

 Tento kodex xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.