ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2022/1108
xx dne 1. července 2022
x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx před válkou xx Ukrajině x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxxx
(xxxxxxxx xxx číslem X(2022)4469)
(Xxxxx xxxxx v jazyce xxxxxxxxx, xxxxxx, estonském, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, italském, litevském, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, polském, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, slovinském x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx směrnici Rady 2009/132/XX xx dne 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009, xxxxxx xx xxxxxxxx oblast působnosti xx.&xxxx;143 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnoty při xxxxxxxx dovozu (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;53 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1186/2009 ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxx&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;76 xxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Xxxxx nevyprovokovanou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx do 24. května 2022 xxxxxxxxx 6,2 xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx válkou xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx, xxxxx xxx o zajištění dostatečné xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Slovensko dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, Polsko dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 a Česko xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1313/2013/XX&xxxx;(3) o pomoc xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nouzových xxxxxxxxx, ubytovacích xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vybavení, xxxxx xx být použito xxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prchajícím xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 24. února 2022 požádala Xxxxxxxx o pomoc v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a podpory xxxxxxxxxxx zboží xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx Xxxx a osobám xxxxxxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx konzultovala xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnoty (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx prchajícím před xxxxxx xx Ukrajině. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 takovou žádost Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, dne 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxx a Litva x&xxxx;xxx 23. března 2022 Finsko x&xxxx;Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx členské xxxxx“). |
|
(5) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx způsobená xxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Ukrajině, xxx i v řadě členských xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx postihující xxxxx xxxxxxxx členských xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1186/2009 x&xxxx;xxxxx VIII kapitoly 4 xxxxxxxx 2009/132/XX. |
|
(6) |
Xx xxxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxx osvobodily xx xxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;74 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1186/2009 a od XXX xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx 2009/132/XX xxxxxxxx xxxxxxxx, charitativními xxxx dobročinnými subjekty xxxxxxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jménem. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rychle xxxxxxxx xx xxxxxx povolit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx osvobození xx xxx x&xxxx;xx XXX pro zboží xxxxxx k humanitární xxxxxx, xxxxx xx dovezeno xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxx xxxx dobročinnými subjekty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podobné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx možné xxxxxxxx xx žádosti xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx vážně xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxxxx státním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v nouzi xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx osvobodily xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;74 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1186/2009 x&xxxx;xx DPH zboží xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx 2009/132/XX, xxxxx xx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx záchrannými složkami xxxx xxxxxx jménem, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx válkou xx Xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx účelem kontroly xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx DPH, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednotlivého xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xx XXX, xxxxx xx xxx zdarma rozděleno xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxx na Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx rozdělení xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx k dispozici, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx, aby zboží xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx válkou xx Xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se nesrovnalostem x&xxxx;xxxx chráněny xxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kterému xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx nebo od XXX, xx Xxxxxxxx. Xxxxxxx opatření xx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím. |
|
(9) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xx XXX xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx od 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 konzultovány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;76 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1186/2009 a čl. 53 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/132/XX, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1186/2009 x&xxxx;xx xxxx z přidané xxxxxxx (DPH) xxx xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) směrnice 2009/132/ES, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx je určeno x&xxxx;xxxxxxx z těchto xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx splňuje požadavky xxxxxx&xxxx;75, 78, 79 x&xxxx;80 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1186/2009 a článků 52, 55, 56 a 57 směrnice 2009/132/XX; |
|
x) |
xxxxx je xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jejich xxxxxx xxxx charitativními xx xxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žádajících xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxx použito, xxxx xxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1186/2009 a od XXX xxx dovozu ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx 2009/132/XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx žádající členský xxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx zboží použito, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx do volného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx dobročinným subjektem, xxxxx xx schválen xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který uděluje xxxxxxxxxx od xxx x&xxxx;xx XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx předchozím xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, mohou xxxxxxxx využívající xxxxxxxxxx xx cla x&xxxx;xx XXX podle xxxxxxxx 1 a 2 převést xxxxx xxxxxxx v odstavci 1, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxx x&xxxx;xx XXX, ukrajinským xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osobám x&xxxx;xxxxx xx Ukrajině xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;75 xx 80 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1186/2009 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 xx 57 xxxxxxxx 2009/132/XX xx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1186/2009 x&xxxx;xx XXX xxx xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx 2009/132/XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jménem xx účelem propuštění xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx potřeb xx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx osobám xxxxxxxxxx před xxxxxx xx Ukrajině.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxx den měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, xx nějž xx xxxxxx xxxxxx – xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx osvobodily xx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xx XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;1.
Xxxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxx informace:
|
a) |
seznam subjektů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 odst. 1 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx dovozního xxx x&xxxx;xx DPH xxxxx xxxxxx&xxxx;1; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx s články 78, 79 x&xxxx;80 xxxxxxxx (XX) č. 1186/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 55, 56 x&xxxx;57 xxxxxxxx 2009/132/ES x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx přijatými podle xxxxxx&xxxx;46 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(4), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxx, Chorvatska, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Litvy, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Slovinska xx 24. února 2022 do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx České republice, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx republice, Francouzské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Litevské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx království, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx republice, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republice x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
Xxxxx GENTILONI
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;292, 10.11.2009, s. 5.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;324, 10.12.2009, s. 23.
(3) Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1313/2013/XX ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;924).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx dne 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx. věst. X&xxxx;269, 10.10.2013, s. 1).