XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2022/1209
xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/858, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxx správních xxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/858 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx určených pro xxxx vozidla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;715/2007 x&xxxx;x.&xxxx;595/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2007/46/XX&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;85 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx uložit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nápravných x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;85 xxxxxxxx (EU) 2018/858 xx měla Xxxxxx přijmout xx xxxxxxx xxxxxxxxxx s dotčenými xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2018/858 x&xxxx;xxxx by xx promítnout xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nápravných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx, xxx Xxxxxx hodlá xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nápravných x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;53 odst. 6 xxxxxxxx (XX) 2018/858. Xxxxxxx xx důležité xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a právo na xxxxxxx xx xxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k příslušným xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx v souvislosti xx zamýšleným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně podpůrných xxxxxx k nim. Xxxx xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx hospodářské subjekty xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxx stanovit metodu xxxxxxx xxxxxxxxx pokut xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx porušování xxxxxxxxx nařízení (EU) 2018/858, x&xxxx;xxxx by xxx přiměřené xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx část xxxx xxxxxxxxxx technický xxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx být zohledněna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prodejem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dodržují. Xxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx změny xxxxxx vozidla, neboť xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx správních pokut xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx nevyhovujících xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx součástí xxxx samostatných technických xxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx správních xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx závažnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přitěžující i polehčující xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z nesouladu. Mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, zdraví x&xxxx;xxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx jeden x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (EU) 2018/858. Xxxxxxxx pevného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovených cílů. Xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx okolnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxx pokut x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(2), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxx xx.&xxxx;85 odst. 1 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;53 xxxxxxxx (XX) 2018/858 xxxxxx Xxxxxx hospodářskému xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx písemně svůj xxxxx xxxxxx správní xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxx ji hodlá xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx nejméně 30 xxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx to, xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 4, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obdrženým xx xxxxxxxx této xxxxx xx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členské státy xxxxx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odůvodněné xxxxxxx x&xxxx;xxxxx informace xx xxxxx, kterou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxxx než 15 dnů.
5. Ve výjimečných xxxxxxxxx, xxx Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxx hospodářský xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx po xxxxxxxxx xxxxxxx části xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 až 4 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na schůzce.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxx xxxxxxxxx informací
1. Hospodářské xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xx Xxxxxx oprávněna xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neobsahují xxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx nebrání Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx částek:
|
a) |
hospodářská xxxxxx nebo jiná xxxxxx, xxxxx hospodářskému xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesouladu xxxxxxx; |
|
x) |
xx-xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli. |
Stanovené xxxxxx x&xxxx;xxxxxx tvoří základ xxx xxxxxxx správních xxxxx. Pokud xxxxxx xxx hospodářský xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx spotřebitele, započítá xx xxxxx jednou.
Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x) a b) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxxxxxxx součástí xxxx xxxxxxxxxxxx technických celků xxxxxxxx na xxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx faktory.
3. Přitěžující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx a bezpečnost xxxx nebo negativní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx hospodářského subjektu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx skrýt nebo xxxxxxx informace relevantní xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxx požadované Xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx okolnosti xxxxx xxxxxxxx 2 zahrnují xxxx prvky:
|
a) |
úsilí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nesouladu; |
|
b) |
veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá hospodářským xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx rychlosti xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx polehčující okolnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx dobu xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx nesoulad x&xxxx;xxxxxxxx XX xxx schvalování xxxx xxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xx vnitrostátní úrovni xxxxx xxxxxx let xxxx zjištěním xxxxxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v eurech xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx tří xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx dlužníkovi xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxxx xxx dne obdržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 107 x&xxxx;108 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;104 xxxxxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 5. května 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;151, 14.6.2018, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (EU) č. 1309/2013, (XX) č. 1316/2013, (EU) x.&xxxx;223/2014, (EU) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 541/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).