Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX RADY (EU) 2022/1206

xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx soudních rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;81 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;6 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) bod x) xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 byla xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluva o uznávání x&xxxx;xxxxxx xxxxxx soudních xxxxxxxxxx v občanských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“).

(2)

Xxxxx úmluvy xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx posílené xxxxxxxxxxx soudní spolupráce. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx rizika x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx s přeshraničními xxxxxxxx xxxxx a řešením xxxxx a v důsledku toho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchod, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(3)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx k přijetí xxxxxx a sdílí její xxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx občané x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, kteří x&xxxx;xxxx mimo Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx.

(5)

Xxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uznávání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání a výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx, který xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx dodrženy xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx.

(6)

Xxxxx článku 26 úmluvy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace xxxx Xxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, přijmout, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX) xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společná pravidla xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1215/2012&xxxx;(2). Xxxx má xxxx xxxxxxxx pravomoc ve xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 úmluvy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx před xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(9)

Xxxx xx xxxxx xxxx k úmluvě xxxxxxxxxx.

(10)

Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;27 xxxxxx o tom, xx vykonává xxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxxx úmluvou. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx úmluvou xxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1215/2012 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v členském xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Úmluva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx přistoupení k úmluvě xx proto Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x&xxxx;Xxxx.

(12)

Xxxxx xx xxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1215/2012, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 o postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, xx Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Přistoupení Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx o uznávání x&xxxx;xxxxxx xxxxxx soudních rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx věcech xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.&xxxx;(3)

Článek 2

Předseda Xxxx jmenuje xxxxx xxxx osoby xxxxxxxx uložit xxxxxx Xxxx listinu o přístupu xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx“).

Xxxxxx&xxxx;3

Xxx uložení listiny xxxxx Unie toto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 27 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx:

„Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 odst. 1 xxxxxx prohlašuje, že xxxxxxxx pravomoc xx xxxxx xxxxxx upravených xxxxx úmluvou. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, nepřijmou xxx xxxxxxxxx, ale xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx unie“ xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxx xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx.“

Článek 4

Při xxxxxxx listiny xxxxx Xxxx toto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxx, xxxxx se xxxx nájmů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

„Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 úmluvy prohlašuje, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nájmy xxxxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx.“

Článek 5

Toto xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(4).

V Bruselu xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2022.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. STANJURA


(1)  Souhlas xx xxx 23. června 2022 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1215/2012 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a uznávání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;351, 20.12.2012, s. 1).

(3)  Viz xxxxxx 4 x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zveřejní xxxxxxxxx sekretariát Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.