XXXXXXXXXX RADY (XX) 2022/1206
xx xxx 12. července 2022
x&xxxx;xxxxxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a výkonu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx věcech
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, a zejména na xx.&xxxx;81 odst. 2 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) bod x) xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 byla xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx soukromém xxxxxxxx Úmluva x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (dále jen „xxxxxx“). |
(2) |
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx je cílem xxxxxx snížit xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx s přeshraničními xxxxxxxx spory x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a mobilitu. |
(3) |
Unie se xxxxxxx podílela xx xxxxxxxxx vedoucích k přijetí xxxxxx x&xxxx;xxxxx její xxxx. |
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, čelí roztříštěnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx uznávání x&xxxx;xxxxx xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx zvyšuje xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a podniky Unie. |
(5) |
Tato xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx v občanských x&xxxx;xxxxxxxxxx věcech. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx přistoupením k systému xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxx, xxxxx xxx přijat x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx soudních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, jsou-li dodrženy xxxxxxxx zásady xxxxx Xxxx. |
(6) |
Xxxxx článku 26 úmluvy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx všech věcech xxxxxxxxxx úmluvou, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, přijmout, xxxxxxxx nebo x&xxxx;xx xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX) xx ve výlučné xxxxxxxxx Unie uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xx změnit xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx ovlivňuje xxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1215/2012&xxxx;(2). Xxxx má xxxx xxxxxxxx pravomoc ve xxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxx xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 úmluvy xxxx k přistoupení k úmluvě xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v platnost. |
(9) |
Unie by xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxx prohlášení podle xxxxxx&xxxx;27 úmluvy o tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx byly úmluvou xxxxxx. |
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxxxxx nemovitostí xxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1215/2012 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nájmů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx proto Xxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;Xxxx. |
(12) |
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1215/2012, a proto xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(13) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí a toto xxxxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
Přistoupení Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx schvaluje xxxxxx Xxxx.&xxxx;(3)
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx Xxxx jmenuje xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx uložit jménem Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“).
Xxxxxx&xxxx;3
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 úmluvy:
„Evropská unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx upravených xxxxx úmluvou. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, ale xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx přistoupení Xxxxxxxx unie.
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxxx Xxxxxx království, a to xxxxx článků 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného ke Xxxxxxx o Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx.“
Xxxxxx&xxxx;4
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxx, které xx xxxx nájmů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
„Xxxxxxxx unie v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx nebude xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx.“
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem přijetí (4).
X&xxxx;Xxxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Radu
předseda
Z. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx dne 23.&xxxx;xxxxxx 2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;1215/2012 ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a uznávání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;351, 20.12.2012, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 4 v tomto Xxxxxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zveřejní xxxxxxxxx sekretariát Rady x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.