Plné znění - 32022R1221

(1)

Dne 17. listopadu 2021 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx kola“) xxxxxxxxxxxxx z Maroka (xxxx xxx „dotčená xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxxxx o zahájení xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx šetření na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx (dále xxx „xxxxxxx“ xxxx „XXXX“). Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a z něj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zahájení šetření.

(3)

Xxxxxx rozhodla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2022/934 (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku (3).

(4)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyzvala Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxx o zahájení xxxxxxx xxxxxxxx informovala xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx kvůli xxxxx, xx xx mohli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a uznala, xx xx xxxxx žadatelů x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zveřejněny. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx s cílem zabránit xxxxxxx odvození xxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se k zahájení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx automobilů (dále xxx „XXXX“), xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxx X.X.X.X (xxxx xxx „Xxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx 8 X.X. (dále xxx „Xxxxx“).

(8)

Xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx uvedené v podnětu xxxx xxxxxxxxx, protože xxxx obdobím x&xxxx;xxx xxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx existuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx shodovalo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v příslušné xxxxxxxx&xxxx;(4). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx lze považovat xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx použití xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx představovat xxxxxx xxxxx dumpingu, xxxx xxxx příčinné xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx uvedeno, xx xx poskytovat obecné xxxx, xxx že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx povinný (5). Xxxxx xxxx článek 5 základního xxxxxxxx neobsahuje žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxxx xxxxxx byl xxxxx dne 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021&xxxx;(6). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx nejblíže xxxx podání xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx běžným xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jednoho xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx let, xxx xxxx xxxxx prozkoumat xxxxxx důležité pro xxxxxxxxx předmětné újmy. Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx, neznamená, že xxxx xxxxxxx zastaralé xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx bylo nespravedlivé xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxx Dika tvrdila, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;5 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx k závěru, xx podnět xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o dumpingu, x&xxxx;xxxx podnět xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx nepoužil xxxxxxxx xxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx mohl xxxx xxxx xxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx hliníková xxxx xx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx 2018 x&xxxx;2019, xxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx obdobím šetření xxxxxxxx v podnětu.

(12)

Komise x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Žadatelem v tomto xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vývozcem, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx tak xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodejních xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx v době xxxxxx xxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxxx finančních xxxx xx xxxx 2018 x&xxxx;2019 v případě marockých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx měl xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Žadatel xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx zjistit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nedostatků xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Tato tvrzení xx xxxxxx výběru xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6&xxxx;% xxxx zisku.

(14)

Komise x&xxxx;xxxxxx tvrzeními nesouhlasila. Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx založeny xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx zúčastněná xxxxxx x&xxxx;xxxxxx předpoklady xxxxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v podnětu xxxxxx neplatnými. Xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a potvrzeny xxxxxxxx xxxxxx důkazů xxxxxxxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xx provedení xxxxxxxx úprav navržených xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx provedla, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx Xxxx a marocké xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx původního xxxxxxxx (xxxx xxx „xxx XXX“) a trh x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx“) a v rámci xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxx, xx. xxxxxxxx nižší x&xxxx;xxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx hliníková kola x&xxxx;xxxxx trhu XXX x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx díly xxxx různé xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx stejné xxxxxxx a technické vlastnosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx XXX x&xxxx;xxx s náhradními xxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx za různé xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxx o tyto xxx xxxxxxxx kanály, žadatel xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dodáván xxxxxxxxxx xxxx XXX. Xxxxxxxx analýza informací, xxxxx měla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. To xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx prodávali xxxxx xxxxxxxx zákazníkům xxxx XXX (přibližně 99,6&xxxx;%).

(18)

Xxxxx xxx o různé xxxx xxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx pro deset xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx kol.

(19)

Tvrzení xxxx proto zamítnuto.

(20)

Společnosti Xxxx a Hands x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx marockého dovozu xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx v tomto směru xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jelikož x&xxxx;xxxxxx xx 1. dubna 2020 xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxxx xxxxx 2,8 % xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx cen.

(21)

Z konkrétní xxxxxxx xxxx na xxxxxxx podnětu xxxxxxxxx, xx xxxx k dispozici xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozu z Maroka xx trh Xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxxx například xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx trhu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx některé ukazatele xxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx, xxxx je výrobní xxxxxxxx, ceny x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol možné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx (xxx. „xxxx-xx-xxxx“), xxxxx zavádějí xxxxxxx xxxxxxxxxx v Evropské xxxx a které xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapacity, xxxxx jim umožní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxx připomíná, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx posouzení příslušných xxxxxxxx popsaných v základním xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podstatné xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby všechny xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx obsahovat informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za dumpingový, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx a o následném xxxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx) xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx existenci újmy, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx o újmě, a tvrzení xxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(25)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vzaty x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zahájení xxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxxx Xxxx a Hands x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx tvrdily, xx xxxxxxx nezohlednil xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx z Maroka x&xxxx;xxxxxxxx segmentace xxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19.

(27)

Xxxxxxx podnětu xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx dovoz xxxxxxxxx výrobku xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a zjevně xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které měl xxxxxxx x&xxxx;xx době x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a spolehlivé. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a společností XXXX xxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(28)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx potvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx splnil xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření Xxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx xx mohlo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(30)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxx, xx předběžně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 30. září 2021. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nacházejících se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(31)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, xxx xxxxxxxx informace uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření.

(32)

Žádný xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

(33)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, požádala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít xxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytli xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx prakticky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

(35)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxx třem xxxxxxxx v Unii, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi. Stejné xxxxxxxxx byly x&xxxx;xxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;(7).

(36)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a zájmu Unie. Xxxxx xxxxxxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v případě xxxxxxxxxxx CITIC Xxxxxxxx Xx., Xxx (xxxx xxx „CITIC“), xxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx jednoho xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(38)

Xxxxxxx dumpingu a újmy xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Zkoumání xxxxxx významných xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(39)

Xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx HS 8701 xx 8705, xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx pocházejí x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódy XX xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;50 (xxxx XXXXX: 8708701015, 8708701050, 8708705015 a 8708705050 (xxxx xxx „xxxxxxx výrobek“).

(40)

Hliníková xxxx xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx OEM, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx, kam xxxxx xxxxxxxxx distributoři, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxx distribučního xxxxxx OEM xxxxxxxx xxxxxxx automobilů nabídková xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a často xx xxxxxxxx xx vývoji xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx soutěží x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(41)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx následující xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití:

(42)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx fázi xxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx výrobky xx xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

(43)

Xxx xx xxxxxxx xx 34. xxxx xxxxxxxxxx, dva maročtí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxx a Hands, se xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx Xxxx xx ve spojení xxxxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxx výrobce xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx Xxxx, Maroka x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx křížové kontroly xx dálku u společnosti XXXXX byla xxxxxxxx xxxx chyb, což xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;XX. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rozdílů xxxx xxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, cenami xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(44)

Xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx společnost Xxxx xxxxx inspekce xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí. X&xxxx;xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx kontrole. Xxxxxxxxx xxxxxxxx nově předložených xxxxx navíc odhalila, xx xxxxxx provedené xxxxxxxxxxx nenapravily xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, přičemž celkový xxxxx xxxxxx byl xxxxxx vyšší, než xx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx chyb, z nichž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx evidence xxxxxxx spolehnout. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx ověřit xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxx xxxx společnost.

(45)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dopisem xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, a byla xxx xxxxxxxxxx příležitost xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxx článku 18“).

(46)

Dotčená společnost xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xx dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022. Xx xxx odpovědi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s prohlášeními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx tvrdila, xx původní xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx celkové xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XXX společnosti, byla xxxxx a přesná, neobsahovala xxxxx xxxxx a nevyžadovala xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx křížové xxxxxxxx xx xxxxx, údajně xxxxxxxxxx Xxxxxx pouze xxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxx spolupráce xxxxxxxxxxx CITIC xxxxx xxxxxxx. Společnost xxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx použít xxxxxxx, nerevidovanou xxxxx xxxxxxxx prodeje. Xxxxxxxxxx xxxx uvedla, xx Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx evidenci xxxxxxx, která xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx učinění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx, xxxxx xxxx poskytnuta xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx doplněny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a poskytnuta xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V evidenci xxxx přesto xxxxxxx xxxxxxx xxxx, u řady xxxxxxxxx stále xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obdržená xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx společnost poskytla xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx článku 18. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx, xxxx xx xxxx dílčí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx společnosti XXXXX.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx článku 18. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s dotazníkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxx, xxx xxxx zaznamenány xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx částka, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.). Xxxxxxxxxx xxxx přiznala, xx evidenci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx účetních xxxxxxx. Xxxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx případný xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obdrženou xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodeje xxx xxxx xxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx jiným xxxxxxxx. Xxxx však zjištěno, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx neodrážejí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(48)

Xxx xx xxxxxxx výše xx 44. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx možné xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx inspekci. Xxx xxxx společnosti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a inspekce xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s oznámením o důsledcích xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10), xxxxxx křížové xxxxxxxx xx dálku xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informací, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx odpovědi xx xxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx prodeje, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx získána. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxx společnost xxxxxxxx xx své xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18, nelze xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zjištěných během xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, která xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(49)

Xxxxx toho xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx projednány během xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx článku 18 společnost xxxxxxxxxx xxxxx revidovanou xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx měla xxxxx za xx, xx společnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx šetření. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx přijatelná. Použití xxxxxx xxxxxxx by Xxxxxx xxxxxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxxxxxx podrobným x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xx neumožňovala xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(50)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx Dika x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by Komisi xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a ověřitelné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na domácím xxxx a v EU, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny, Xxxxxx nemohla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezohlednila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potvrdila xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;18 odst. 1 základního xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.1.1 xxxx, xx níže xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxxx xx zbývajícího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx Xxxxx.

(53)

X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx zaplaceny xxxxxxxxxx odběratelem x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním xxxxx. Komise však xxxxxxxx, že spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx neuskutečnil xxxxx xxxxxx prodej. Xxxxx objem prodeje xxxxxxxxxxx xxx odběratelům x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v ekonomické bezcelní xxxx („zone x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxx franche“ xxxx „xxxx xxxxxxx x’xxxxxxxxxxx“), xxxxx je xxxxxxx ekonomické xxxx, x&xxxx;xxx působil xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx montáži xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pak tedy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kola, xxxxx xxxxxxxxx, který xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxx k vývozu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx však x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebyl xxxxxx xxx. Xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxx, xx 90 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx&xxxx;(11), xxx xxxxxxxxx i informace marockých xxxxxxx automobilů (12). Xxxxx xxxxxx č. 19-94, kterým xx řídí zóny xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 70&xxxx;% xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(13).

(54)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, prodej xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx do xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx působící x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(14). Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx zóně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx ekonomické xxxx, nikdy nevstoupila xx xxxxx xxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx prodej.

(55)

V každém případě, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xx domácí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx uskutečněn x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx domácího prodeje xx xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx domácím xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(57)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Z analýzy domácího xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku.

(58)

Komise vypočítala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebyl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku xx xxxxxxx trhu xxxxxxxx.

(59)

X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx obdobné xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx nejsou xx xxxxxxx xxxx prodávány, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v zemi původu x&xxxx;xxxxxxxxxxx přiměřené xxxxxx xxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní náklady x&xxxx;xxxx se xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku. Xxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného výrobku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku, xxx xx vysvětleno xxxx, xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx alternativní metody:

(60)

Xxxxx jde x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 písm. x), v Maroku xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce hliníkových xxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx veškerou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v ekonomických xxxxxx. Xxx xx vysvětleno xxxx x&xxxx;53. a 54. xxxx xxxxxxxxxx, tento xxxxxx xxxxx považován xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6 xxxx. x) xxxxxxx průměrem xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx použity, i kdyby xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxx nebylo možné xxxxxx.

(61)

Xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obecné xxxxxxxxx výrobků na xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx hliníková xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx prodejů xxxxx uskutečněn x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku. Proto xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6 písm. x).

(62)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6 písm. x) xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxx rozumnou xxxxxx“ xxx stanovení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx v Maroku xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum, xxxxx byla xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přezkumné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kol z Číny (16). Xxxxxx průměr xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx činil 11,49 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx 4,89&xxxx;%.

(63)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6 xxxx. x) rovněž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx metodiky horní xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx vyšší xxx xxxx, kterého xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo výrobci xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obecné kategorie xx xxxxxxx xxxx xxxx původu. Kromě xxxxxxxxxxx Dika a Hands, xxxxxxx xxxx nemohl xxx xxxxxx, protože xxxxxxxxxxxxx žádný xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx maročtí xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx informace x&xxxx;xxxxx dosaženém případnými xxxxxxx nebo vývozci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxx xx xx, že hliníková xxxx patří do xxxxxx obecné kategorie xxxx ostatní hliníkové xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx výlisky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx využívají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (hliník), xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxx výrobků. Xxxxx xxxxxxx procesy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx tvaru. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sedmi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx finanční xxxxx xx xxx 2020, xxxxx 4,16&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxxx údaj xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zisku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

(65)

Xxxxx xxxxxxx xxxx poté xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;62. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxx xx 4,16&xxxx;%.

(66)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx do Xxxx xxx xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx.

(67)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx byla xxxxxxx cena v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 základního xxxxxxxx stanovena xx xxxxxxx xxx skutečně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vývoz xx Xxxx.

(68)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxx xxxx dovozce, xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovena xx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx poprvé xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx o všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a dalším xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxx byly xxxxxxxx na ziscích xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žádný xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx zjištěný xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti týkajícího xx hliníkových kol x&xxxx;Xxxx&xxxx;(17).

(69)

Xxxxxx srovnala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(70)

Xxxxx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mají xxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx. Xxxx provedeny xxxxxx týkající xx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx, manipulaci x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx balení, úvěrových xxxxxxx, slev x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(71)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 a 12 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx každého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(72)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx dumpingové xxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx databáze Eurostatu Xxxxxx.

(73)

Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.1.1 xxxx, xxxxxxxxx xxxxx jeden xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxxx xxxxxxxxxxx kol této xxxxxxxxxxx představoval xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kol xx Xxxx během xxxxxx xxxxxxx, byla xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx se Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx zbytkové xxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxx nejvyššího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství. Xxxxxxx xxxxxx těchto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xx Unie.

(74)

Prozatímní xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením činí:

(75)

Xxxxxxx xxxxxxx vyrábělo x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx třicet xxxxxxx. Tito xxxxxxx xxxxxxxxxxx „výrobní xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx 64,3 xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx číselný údaj xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx makroekonomický xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 30. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxxxxx téměř 20 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii.

(77)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1 –

Spotřeba x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(78)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx v Unii a celkového xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx Xxxx. Xxxxx o prodeji xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. V případě xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx z databáze Xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o hmotnosti dovozu, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx hliníkových xxx, xxxx nutné xxxx xxxxxxxx přepočítat na xxxx. Xxxxxxx v podnětu xxxxxx xxxxxxxxxxx koeficient xxxxxxx v posledním šetření xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(18) (xx. 10,9&xxxx;xx/xx). Platnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx koeficientu xxxx xxxxxxx na xxxxxxx odpovědí xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx dotazníky. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx průměrná xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 11,3&xxxx;xx/xx, neboť xxxxxxx na trhu xx přechod xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx hmotnosti xxxxxxx xxxx. Proto xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx vyjádření..

(79)

Jak xx uvedeno xxxx x&xxxx;16. xxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx kanály, xx. xxx XXX x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx XXX x&xxxx;90&xxxx;% xxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 10&xxxx;% prodeje xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxxxx dopad. Xxxx dopad xx xxxx xxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kanálu XXX, xxx byl x&xxxx;xxxxxx tří výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx. Ti prodávali xxxxx výhradně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (xxxxxxxxx 99,6&xxxx;% xxxxxx prodeje). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx cen, xxxxx xx provádí xx mikroekonomické xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. Komise xxxxx předběžně xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx šetření nebude xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

(80)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019 xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxx 2019 xx 2020 o 19 %. X&xxxx;xxxx 2020 poklesla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;4,2 xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pandemie XXXXX-19, xxx xxxx xxxxx xxxxx xx dodavatele xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť prodej xxxxxxxxxxx xxx xx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx x&xxxx;14 xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019. Xxxxxx výroby xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 2. xxxxxxxxx xxxx 2020, xxx v následujících xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Prodej xxx xx zvýšil x&xxxx;5 xxxxxxx xxxx, a to x&xxxx;59 xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xx 64 xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx. Spotřeba však xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx.

(81)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Comext. Xxxxx dovozu na xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podílu xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(82)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xx Xxxx se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2 –

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) a podíl xx xxxx

(83)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 Maroko vyvezlo xxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx 2020 a v období xxxxxxx xx vývoz xxxxxxxx x&xxxx;1 xxxxxxx xx 2,5 xxxxxxx xxxx. Nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx v měsících xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx udržel xx xxxxxx úrovni xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;79. xxxx odůvodnění výše, xxxxx xxxxxx se xxxxx výhradně prodejního xxxxxx XXX.

(84)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Comext. Xxxxxx xxxxxxxxx u dovážených xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(85)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země do Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3 –

Průměrné xxxxxxx xxxx z Maroka

(86)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx mezi xxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zhruba o 2 EUR xx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx indexována xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx burze kovů (xxxx xxx „XXX“), xxxxx se v tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx o 25 %.

(87)

Cenové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

(88)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxx byli xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Unie, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx ze xxxxxx (xxxxxxx); x

(89)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jednotlivých xxxx výrobku x&xxxx;xxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx prodeji xxxxxxx xxxxxxxxxxx odběrateli xx xxxx Unie, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx CIF (xxxxxxx, xxxxxxxxx a přepravné), x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx o cla a náklady xx xxxxxx.

(90)

Xxxx cenové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx stejné obchodní xxxxxx, v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jako procentní xxxxx teoretického xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Ukázalo xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na trhu Xxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 26,9&xxxx;%.

(91)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx 7, xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 za náklady x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx podíl na xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bránily xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny, xxx vedlo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(92)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly v rámci xxxxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx na výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(93)

Xxx xx xxxxxxx v 30. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx výběr vzorku.

(94)

Pro xxxxx stanovení xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxx všech xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx. Oba xxxxxxx údajů byly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(95)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxx, xxxx, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(96)

Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx náklady, náklady xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx.

(97)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4 –

Výroba, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(98)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Mezi xxxx 2018 x&xxxx;2019 xx mírně snížil x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxx pandemie XXXXX-19 se výroba x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx x&xxxx;12,3 xxxxxxx kusů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx zvýšila x&xxxx;4 xxxxxxx kusů.

(99)

Zatímco xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx negativní xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxx o 15 %.

(100)

Xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5 –

Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx

(101)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xx během posuzovaného xxxxxx xxxxxx o 21 %. Xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 xx snížil x&xxxx;3&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020 xxx poklesl x&xxxx;12 xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx šetření se xxxxxx xxxxxx x&xxxx;2,2 xxxxxxx kusů.

(102)

Podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxx xxxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(103)

Xxxxxxxxxxxx a produktivita se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 6 –

Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(104)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, xxxxxxxxxxxx poklesla x&xxxx;13&xxxx;%. Xxxxxx produktivity xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx práce na xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx.

(105)

Xxx xx xxxxxxxxxx v oddílech 4.4.2.1 xx 4.4.2.3 xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx x&xxxx;18&xxxx;% a využití xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nákladům na xxxxx vyrobený kus x&xxxx;x&xxxx;xxxxx produktivitě. Celkové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;1,7&xxxx;XXX xx xxxxx xxx (+3,4&xxxx;%). Xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;3,3&xxxx;XXX na xxxxx xxx (–6,1&xxxx;%).

(106)

Xxxxx xxxx xx xxxxx prodeje xx trhu Unie xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx snížil x&xxxx;21&xxxx;% a podíl xx xxxx o 5 %. Finanční xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx tak xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1 xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx s vyššími výrobním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx své prodejní xxxx.

(107)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(108)

Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k objemu x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx.

(109)

Xx xxxxxxxxx kola se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Číně, xxxxx xxxx uložena x&xxxx;xxxx 2010&xxxx;(19). V posledním přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx&xxxx;(20) xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx nevzniká xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx překonalo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx potvrdilo x&xxxx;xxxxxx 2018 a 2019, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx finanční xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx výrazně xxxxxxxx.

(110)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Maroka xx xxx Xxxx.

(111)

Xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx takto:

Tabulka 7 –

Xxxxxxxx ceny v Unii

(112)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 4 %. Xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx xxxxxx prodejní xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx výrobní náklady.

(113)

Prodej xxxxxxxxx výrobku výrobním xxxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx byl xxxxxxx na víceletých xxxxxxxxx s odběrateli xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx stanovovaly xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;XX xxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nízké xxxx, xxxxxxx dva xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx minimální xxxxxxx xx to, xxx xxxxx zvýšit prodejní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx surovin xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx možnost xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, když xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kvůli xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.4 xxxx.

(114)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8 –

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

(115)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 mírně xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pandemie COVID-19.

(116)

Stav xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9 –

Xxxxxx

(117)

Zásoby se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;40&xxxx;%. X&xxxx;xxxx 2019 xx snížily o 21 %, x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;12&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;+57&xxxx;%. Xxx je xxxxxxxxxx xx 113. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámcovými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a odběrateli, xxxxx určují xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potřeb odběratele. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a zásoby. Xxxxxx proto nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(118)

Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 10 –

Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(119)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx před zdaněním x&xxxx;xxxxxxx obdobného výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z obratu tohoto xxxxxxx.

(120)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxx 2018 až 2019 xxxxxxx xx 7,5 % xx 8,2&xxxx;%, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 – xx. x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx – xxx byly xxxxxxxx ztráty (–1,6 %). Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx zvýšit prodejní xxxx, xxx pokrylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se stalo xxxxxxxxx.

(121)

Xxxxx peněžní xxx xx schopnost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx svoji xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx čistého xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;72&xxxx;%. Výrobní xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx samofinancování xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(122)

Xxxxxxxxxx investic xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxx hodnotě xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jako ziskovost x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx šetření výrazně xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx šetření xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Výrobní xxxxxxx Unie proto xxxxxx schopno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zisku, xxx xxxxxxx své xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx udržovalo své xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhu, xxxxxxx xxxxxx schopno xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx investic xxxxxxxxxxx. Negativní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období dále xxxxxxxxxx, že se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(123)

Xxxxxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx situací. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx a jeho schopnost xxxxxxx xx kapitál x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic.

(124)

Xxxxxxxxxx ukazatele xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx.

(125)

Xxxxxxx výrobní kapacita xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx xx xxxx xxxxx 2018 a obdobím xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx.

(126)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx zhoršila xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemohly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cen.

(127)

Průměrné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx stejném xxxxxx zvýšily x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxx tlak xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx od xxxx 2020 xx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxx. Zatímco xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;42&xxxx;%, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx dostala do xxxxxxxxx xxxxxx. Trend xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx záporný, xxx xxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx ve xxxxxxx období snížil x&xxxx;6&xxxx;%; xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx práce xx xxxxx xxx hliníkových xxx.

(128)

Xxx je uvedeno xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxx tok x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Negativně to xxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx samofinancovat xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx růstu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(129)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx způsobena xxxxxxxxx xxxx ve smyslu xx.&xxxx;3 odst. 5 základního xxxxxxxx.

(130)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx zkoumala, zda xxxxxxxxxx xxxxx z dotčené xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxxx Xxxx mohlo xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx známými faktory. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx způsobit jiné xxxxxxxx xxx dumpingový xxxxx z dotčené xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu. Těmito xxxxxxxx xxxx: dovoz x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxxx XXXXX-19, vývoj xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx víceletých xxxxx.

(131)

Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx čl. 3 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení.

(132)

Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;16&xxxx;376 kusů x&xxxx;xxxx 2019 na 1 xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xx 2,5 xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxx pokračoval x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx COVID-19.

(133)

Podíl dovozu x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;0,0&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2018 xx 3,9&xxxx;% v období xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 3 základního xxxxxxxx.

(134)

Xxxxxxxx dovozní cena xxxxxx z Maroka xx xxxx rokem 2019 x&xxxx;xxxxxxx šetření zvýšila x&xxxx;14&xxxx;%. Xxxxx nárůst xxxx xxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx nárůst xxxx hliníku na xxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kol. Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;90. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;8,0&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx objem xxxxxx xx nízké xxxx stlačil ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx bylo xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx ve 113. xxxx xxxxxxxxxx, a to xx té xxxx, xx ceny již xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady.

(135)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mělo xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie. Xxxxx xxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx automobilů xxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny, xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx dovozu dotčeného xxxxxxx. Xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx z Maroka proto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx.

(136)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx předběžně xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx.

(137)

Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11 –

Xxxxx xx třetích zemí

(138)

Xxxxx xxxxxx z ostatních xxxxxxx xxxx měl x&xxxx;xxxx 2018 xxxxx xx xxxx 26,2 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx 25,5 %. Objem xxxxxx dovozu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 19 % x&xxxx;xxxx xxxxx na trhu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx směrem, když xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Průměrná xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;% a byla xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (+12&xxxx;%) xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z dotčené země (+26&xxxx;%) výrazně xxxxx. Xxxxxxx xxxx, která x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;10,3&xxxx;% xx 13,0&xxxx;%, xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxx byly ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx (+1,0 %) xxxxx vyšší x&xxxx;xx xxxxxxxx s dovozními xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (+14 %) xxxxxxx xxxxx.

(139)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou utrpělo xxxxxxx odvětví Xxxx.

(140)

X&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxx v automobilovém xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;4,2 milionu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, což xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx se x&xxxx;xxxx 2020 snížil xxxxxx xxxxxxxxxxx kol x&xxxx;14 xxxxxxx xxxxxx roku 2019. Pokles xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 2. xxxxxxxxx xxxx 2020, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxx x&xxxx;5 xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;60 xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 na 65 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Spotřeba xxxx nedosáhla xxxxxx xxxx 2019, xxxxxxx xxxxx nedostatku polovodičů xxxxxxxxxxx xxxxxxx automobilů. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (2,6 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xxxxx xx xxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx snižování xxx x&xxxx;xxxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxx zvýšení nákladů xx xxx odběratele, xxx xxxxx k podstatnému xxxxxxx xxxxxx a ještě xxxxxx ztrátám xx xxxxxxxx s rokem 2020.

(141)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx negativní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxx xxxxxxx závody xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx musely xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx však xxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxx.

(142)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx závěru, xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(143)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12 –

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx

(144)

Xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, představoval 5,6&xxxx;% celkové výroby xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xx xxxx xxxx 2018 a 2020 xxxxxx x&xxxx;38&xxxx;% x&xxxx;xxxx xx v období šetření xxxxxx. Celkově xx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xx kus byla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxx.

(145)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx xxxx než 95&xxxx;% xxx xxxxxx xx trhu Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k újmě, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx nezmírnil xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(146)

Xxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s odběrateli xxxxxxx automobilů, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx však x&xxxx;xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1 xxxx, zatímco xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx rokem 2018 x&xxxx;xxxxxxx šetření vzrostly x&xxxx;9&xxxx;%, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(147)

Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 7, x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019, kdy xxxxxxxxxxx xxxxx z Maroka, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s prodejem xx ceny, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx však x&xxxx;xxxx 2020 xxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx pak xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx již xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tlaku xxxxxxxxxxx xxxxx dovozem xxxxxxxxxx přizpůsobit xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx 2020 xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx.

(148)

Xxx xx xxxx, xx xxxxxx prodleva xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a zvýšením xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxx, aby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(149)

Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx výrobnímu xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.

(150)

Xxx xx xxxxxxx xx 139. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx snížila x&xxxx;13 xxxxxxx kusů, xx. x&xxxx;17&xxxx;%. Údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xx však xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, nemohlo x&xxxx;xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx se totiž xxxxxx o 2,9 xxxxxxxxxxx xxxx, ze 71,7 % x&xxxx;xxxx 2020 na 68,8&xxxx;% v období šetření, xxxxxxx podíl dovozu x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;129&xxxx;%, x&xxxx;1,7&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2020 xx 3,9 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Příčinou újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx bylo tedy xxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxx dumpingovým xxxxxxx než xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx klesající xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxx xxxxx předběžně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;17&xxxx;% nelze xxxxxxxxx xx příčinu xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx újmou.

(152)

Xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, který xx uskutečňoval xx xxxxxxxxxx ceny.

(153)

Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účinky všech xxxxxxx činitelů xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu působícího xxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx dovozu z jiných xxxxxxx xxxx, pandemie XXXXX-19 a pokles xxxxxxxx, xxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(154)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podstatnou xxxx x&xxxx;xx ostatní xxxxxxxx, jednotlivě ani xxxxxxxx, xxxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou.

(155)

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xx clo xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie.

(156)

Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx cílového zisku xxxxxxxx za cílovou xxxx xx smyslu xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x a čl. 7 xxxx.&xxxx;2x základního nařízení.

(157)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise xxx stanovení xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx: míru ziskovosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k pokrytí xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx i míru ziskovosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx ziskové xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx než 6 %.

(158)

Jako xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx zisk xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx dosahovali xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxx nekalý xxxxx x&xxxx;Xxxxxx a začal xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxx xx 7,9 %, xxx xxxxxxxx průměru xxxxx dosaženého výrobním xxxxxxxx Unie v letech 2018 xx 2019.

(159)

Výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx investic, výzkumu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx období by xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Aby xxxx skutečnost zohlednila x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxx xxx „výdaje xx XXXX“) xx xxxxxxx podmínek hospodářské xxxxxxx, xxxxx poskytlo xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx výdaji xx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx 0,4&xxxx;%.

(160)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx 0,4&xxxx;% xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx výši 7,9&xxxx;% xxxxxxxxx xx 158. bodě xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx výši 8,3&xxxx;%.

(161)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx poslední krok xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx k nim, xxxxxxx xxxxxxx stranou xx Xxxx, a z úmluv Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx, které vzniknou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2. Na základě xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 0,5 EUR/kus. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx výše uvedeném xxxx xxxxxxxxxx.

(162)

Xx základě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 55,9&xxxx;XXX xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx cílové xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx přičetla xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(163)

Xxxxxx poté xxxxxxxxx úroveň rozpětí xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx vážené průměrné xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xx xxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxx. Případný xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

(164)

Xxxxxx xxx odstranění újmy xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxx 73. bod xxxxxxxxxx).

(165)

Xxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxx prodejní xxxx xxx, xxx pokryly xxxxxxx xxxxxxx náklady. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx tedy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx plnit environmentální x&xxxx;xxxxxxxx požadavky.

(166)

V případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tok, xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na nárůst xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx pokračoval x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(167)

Po zahájení xxxxxxx xxxx kontaktováni xxxxxxx. Xxxxx z nich xxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx.

(168)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx dva xxxxxxx xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „ACEA“).

(169)

Výrobci xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx. Přibližně 70&xxxx;% své xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx Xxxx ve xxxx 3,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx měl xxxxx na trhu xx výši 25,5&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxx automobilů xxxxx xxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxxx Unie a Maroka x&xxxx;xxxxx zdroje xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx nákupy xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 30&xxxx;% celkových xxxxxx hliníkových xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx uživatelů, xxxxx poskytli odpovědi xx dotazník, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 0,5&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(170)

Xxxxxxxx ACEA xxxxxxx, xx dovoz x&xxxx;Xxxxxx řeší strategické xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, protože xx záměrně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Výrobci automobilů xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx zdroje xxxxxx.

(171)

Xxx xx xxxxxxx xx 40. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výběr xxxxxxxxxx hliníkových xxx x&xxxx;xxxx i vlastní dodávky xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx automobilů, xxx by mělo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx poskytnout xxx xx přizpůsobení svých xxxxxxxxx xxxxxxx. V případě xxxxxxx xx odvětví xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xxxxx v poměrně xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx pecí nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx lze snadno xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx hliníkových kol x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx, xxxx xx spíše x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx nemělo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx produkci. Xxxxx xxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx činila 64,31 xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx kapacita xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx 61,29 milionu kusů, xxxxxxx celková xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx 48,75 milionu xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx 2,71 milionu xxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx kolech v Unii. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(172)

Xxxxxxxx XXXX tvrdilo, xx odvětví xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v Unii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx automobilů (xxxxxxx xxxxxxx Unie vykazovalo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nad 95&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx xxx výrobce xxxxxxxxxx, xxx diverzifikovali xxx xxxxxx, a to xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(173)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx xx odvětví xxxxxx hliníkových xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx problému xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx objednávek xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx v období xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 80&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(174)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx dopady xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx k narušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a že xxxxxxx xxxxxxxxxx byli xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx ztráta xxxxxx 4,2 xxxxxxx vozidel, xxx xxxxxxxxxxx 22,9 % xxxxxx výroby x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxx xx i ziskovost výrobců xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx i na xxxxxxxxxx automobilového průmyslu.

(175)

Komise xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx automobilů xx xxxxxx rok 2021 xxxxxxxx zisk, který xxxxxxx xxxxxxx procento xxxxxxxx v předchozích xxxxxx&xxxx;(21).

(176)

Xx xxxxx nejsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(177)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx žádné přesvědčivé xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx fázi šetření xxxx v zájmu Xxxx.

(178)

Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxx, xxxxxxxx souvislosti, xxxxxx opatření a zájmu Xxxx, xx měla xxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx.

(179)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx prozatímního antidumpingového xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx CIF xx hranici Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx následující:

(180)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx jednotlivou xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx celní xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, by xx měla vztahovat xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx by xx xx něj xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(181)

Xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx nejen xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx také xx xxxxxxx, kteří x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx neuskutečnili xxxxx xxxxx xx Xxxx.

(182)

Xx účelem minimalizace xxxxxx obcházení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx celním sazbám xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Společnosti, xx xxx xx xxxxxxxx individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxx fakturu. Xxxx xxxxxxx musí vyhovovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx taková xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx vztahovat xxxxxxxxxxxxxx xxx platné xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“.

(183)

X&xxxx;xxxx xx předložení xxxx xxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz, není xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx. Celní xxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx splňující xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx, provést své xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx stejně xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádat x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx doklady xxx.) pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prohlášení x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(184)

Xxxxx xx xx xx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx individuální xxxxx sazby, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx o sobě xx změnu obchodních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx uložených xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx předpisů. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx šetření lze xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zrušit xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(185)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx často xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx hliníková xxxx xxxx v kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;2658/87&xxxx;(22) x&xxxx;xxxxx a statistické xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx celním sazebníku xxxxx taková xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx nutné xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx musí xxxxxx nejen xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo tunách, xxx x&xxxx;xxxxx xxxx.

(186)

Xxx je xxxxxxx xx 3. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxx xx dovoz dotčeného xxxxxxx xxxxx evidenci. Xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx zpětnou působností xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(187)

Vzhledem ke xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xx celní evidence xxxxxx měla xxx xxxxxxxx.

(188)

X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o možném zpětném xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx.

(189)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx zpřístupněny xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX pro xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx to, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k přesnosti xxxxxxx, které jim xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx žádné takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Připomínky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx netýkají xxxxxxxxx výpočtů, budou xxxxxxx v konečné xxxx xxxxxxx.

(190)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx ve stanovené xxxxx xxxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise. Zúčastněné xxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u úředníka xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx prozatímní x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,