XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2022/1242
xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx Rady
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;240 odst. 3 xxxx smlouvy,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
X&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx jednacího xxxx Xxxx&xxxx;(1) je xxxxxxxxx, xx akty Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodne-li Rada xxxx Xxxxx stálých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (Coreper) jednomyslně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx postupu. |
(2) |
Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, kdy Xxxx xxxxxxx řádně xxxxxxx, přijala Rada xxxxxxxxxx (XX) 2020/430&xxxx;(2), xxxxxx xxxx zavedena xxxxxxx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx použít xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx Coreper, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx prodloužení. Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/430 xx xxxxxxxxxx Coreperu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolnostem způsobeným xxxxxxxx XXXXX-19 Rada xxxx xxxxxxxx dvanáctkrát xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/321&xxxx;(3) pozbylo xxxxxx xxx 30. června 2022. |
(3) |
Celková xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 se sice xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx dvou xxx a nedávné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ukazují, xx xx xxxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxxxx i v budoucnu. |
(4) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx získaných během xxxxxxxx COVID-19, kdy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kontinuitu xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nastanou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kroky, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s úlohou Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx písemného xxxxxxx, xxxxxxx-xx xx Xxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx. |
(5) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, o jehož xxxxxxx xxxxxxxxx Coreper, xx xx xxx xxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a měla xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx koordinace, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vnitrostátních parlamentů x&xxxx;xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx xxx Xxxx xx xxxxx xxx xxx změněn x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;240 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx o fungování XX“). |
(7) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;106x Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx&xxxx;240 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
V čl. 12 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxx Xxxx k naléhavým xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx písemným xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx Rada xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Výbor stálých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxx xxxx Rady. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx navrhnout xxxxxx xxxxxxxx a v takovém xxxxxxx xxx xxxxxxx hlasování xxxxxx, xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Rady.“
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx dnem xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
V Bruselu xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2009/937/XX xx xxx 1. prosince 2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxx jednací xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 11.12.2009, s. 35).
(2) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/430 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx k cestovním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;Xxxx (Úř. věst. L 88I, 24.3.2020, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2022/321 xx xxx 24. února 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jednacího xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2020/430 xxxxxxxx k cestovním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2022, x.&xxxx;45).