PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/1233
ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/492, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx článek 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/492 xx xxxxx některých xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxx (xxxx xxx „původní xxxxxxxx“)&xxxx;(2). |
(2) |
Xx výrobek, xxxxx xx předmětem šetření, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo xxxxxxx prováděcím nařízením Xxxxxx (EU) 2020/776 (3). Xxxxxxx vyrovnávací xxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu z Egypta (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) podle xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení. |
(4) |
Žádost xxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 sdružení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v EU XXXX-XXX Xxxxxx x.X. (xxxx jen „žadatelé“), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xx xx xxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zmařilo xxxxxxxxx nápravné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx vysvětlit xxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx Xxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx zveřejněným x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“)&xxxx;(4). |
(7) |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx X.X.X (xxxx xxx „Xxxxx Xxxxx“), Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx X.X.X. (xxxx xxx „Hengshi Egypt“) (xxxxxxxx dále xxx „xxxxxxx XXXX“) x&xxxx;„xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, jak xx stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/492&xxxx;(5). |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx účasti x&xxxx;xxxxx šetření kontaktovaly. Xxxxxx kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx týká, a orgány xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v dotčené xxxx, xxxxx budou podrobeni xxxxxx šetření
(10) |
Aby mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx požadované v oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení xxxxxxx. Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx zastoupení Egypta xxx Evropské xxxx, xxx určilo x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kteří xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Jelikož xx xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx Xxxxx Egypt x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx, výběr xxxxxx nebyl nutný. |
1.6. Výběr xxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx ve spojení
(11) |
Aby xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, že ano, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, požádala dovozce, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx nepřihlásil, x&xxxx;xxxxx xxxxxx proto xxxxx xxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na dotazníky x&xxxx;xxxxxxx
(12) |
Xxxxxx zaslala xxxxxxxxxxxx Xxxxx Egypt x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, na xxxxx odpověděly. |
(13) |
Komise xx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto nového xxxxxxx za nezbytné. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx a obchodníka xx spojení se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Egypt, xxxxxx xx Huajin Xxxxxxx Xxxxxxx v Hongkongu. Xxxxxx proto xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informací, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx považovala xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 pro antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6). |
(14) |
Xxxxx xxxx xx uskutečnily inspekce xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx se společnostmi Xxxxx Xxxxx/Xxxxxxx Xxxxx:
|
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx absorpční nové xxxxxxx
(15) |
Xxxxxx absorpčního nového xxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 30. září 2021. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2018 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018. |
1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx
(16) |
Xx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;12 základního xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx WTO. Xxxxxxxx vláda tvrdila, xx i) podle xxxxxxxxxx WTO není xxxxxx přezkum xxxxxxxx; xx) xx čl. 12 xxxx.&xxxx;3 základního nařízení xx byl neslučitelný x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 9.1. antidumpingové xxxxxx, pokud x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxx) xx xxxxxxxx uložená xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení by xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. XX xxxx. x) XXXX 1994. |
(17) |
Xxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;11.3 antidumpingové xxxxxx xxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx újmy. |
(18) |
Komise xxxxxx, xx skutečnost, xx antidumpingová dohoda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem zohlednění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xxxxx přezkum xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí, xxx bylo zajištěno, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx odstranit xxxxxx dumpingu působícího xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;11.1 x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 11.2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx&xxxx;2. |
(19) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx novém xxxxxxx xxxxxx u dovozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Egypta xxxxxxxx xxxxx dumpingové rozpětí. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx nepodstatné. |
(20) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 se xxxxxx&xxxx;12 omezuje xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. V každém xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx odstranění xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se výše xxx. |
(21) |
Xxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx pokles objemu xxxxxx textilií ze xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxx 2018 x&xxxx;2020 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx objem dumpingového xxxxxx a účinek xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxx Unie. Xx xxxx, xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebrání Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxxxxxxx opatření v případě xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx absorpci xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx. Xx třetí, x&xxxx;xxxx se xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx xx xxxxxxx antidumpingových xxx snížil, xx xxxxx značný a jeden xx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutečnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx nového xxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Systems X/X&xxxx;(xxxx xxx „Vestas“), uživatel xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedla, xx xx základě xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx cena XXX, xxx náklady xx xxxxxx přístav xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z Egypta xx Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx připomíná tyto xxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxxx prodeje xx xxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx o prodeji xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx původního xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx absorpčního xxxxxx xxxxxxx pokles xxxxxxxxx xxx. Za xxxxx, posouzení Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx nového šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a neomezuje xx xx analýzu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx zamítá. |
(23) |
Společnost Xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxxx, xxx xx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxx, xxxx xxx opatření xxxxxxx k žádnému xxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx při xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxx přehodnocených xxxxxxxxx xxx. V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx aspekty xxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, KTERÝ XX PŘEDMĚTEM XXXXXXX
(24) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou textilie x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx vpichovaných xxxxxxxx a/nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx skleněných xxxxxx, xxx s dalšími xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx („xxx-xxxx“), a s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx než 1,8&xxxx;xx na xxxxx x&xxxx;xx xxxxx a o plošné xxxxxxxxx xxxxx než 35&xxxx;x/x2, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7019&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;62&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;63&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;64&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;65&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;66&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;10, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;7019&xxxx;90&xxxx;00 (xxxx TARIC 7019610081, 7019610083, 7019610084, 7019620081, 7019620083, 7019620084, 7019630081, 7019630083, 7019630084, 7019640081, 7019640083, 7019640084, 7019650081, 7019650083, 7019650084, 7019660081, 7019660083, 7019660084, 7019691081, 7019691083, 7019691084, 7019699081, 7019699083, 7019699084, 7019900081, 7019900083 a 7019900084) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření“). |
3. ZJIŠTĚNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX
(25) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxx snížily, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cen xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prodejních xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, v Unii. Xxxx druhý krok, xxxxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx ke zvýšení xxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a nově xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k nově xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxx
(26) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyváželi xx Xxxx buď xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx, xxxx prostřednictvím společností xx spojení, a analýza Xxxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx absorpčního xxxxxx xxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx původního šetření. |
(27) |
Při xxxxxxxxxx, xxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx cen, Xxxxxx stanovila xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(28) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx typů xxxxxxx prodávaných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx šetření xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xx vážený xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(29) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxx vyplynulo xxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX o 12 %, což xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(30) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx přepočítána. |
3.2. Dumping
3.2.1. Úvod
(31) |
Po stanovení xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 základního nařízení xxxxxxxxxxx. |
(32) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, byly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx použity vývozní xxxx xxx období xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly shromážděny x&xxxx;xxxxxxx xxxx podrobeny xxxxxxx kontrole v rámci xxxxxx xxxxxx šetření. |
(33) |
V tomto xxxxxxx oba xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. |
(34) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, vyváželi xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení xxxx, xxxxx byla xxxx měla být xxxxxxxx zaplacena za xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxx. |
(35) |
Xxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx výrobek, xxxxx xx předmětem šetření, xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx vystupovala xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxx dovezený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům v Unii. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a dalším xxxxxxxx, včetně prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxx xx spojení xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření na 5&xxxx;%). |
(36) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření se xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadován xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(37) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx o přezkum xxxxx xxxxxxx. Běžnými hodnotami xxxxxxxxx pro přepočet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
(38) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx absorpčního xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prodávány x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx typy xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx šetření. Xxxxx hodnota xxx xxxx dva xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx xxxxxx hodnotou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společností Xxxxxxx Xxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(39) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Egypt xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx jeden x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx původního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx množství xxxx xxxxxx. Namísto xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Egypt xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx běžná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jiný, xxxxxx xxxxxxxxx typ xxxxxxx. |
(40) |
Xx xxxx xx třeba xxxxxxxxxx, xx v původním xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx obchodní xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx původního xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx zjištění xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx. Xx druhé, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx běžnou xxxxxxx xxx jiný xxx výrobku, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a dříve xxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnota. Xxxxxx xxxxxx xxxxx ověřit xxxxxxxxxx xxxxxxx společností xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xx xxx, xx xxxxx hodnota xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodávaný x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx šetření (x&xxxx;xxxx v omezeném množství) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nejbližším x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx zástupným ukazatelem, xxxxx se v tomto xxxxxxx může použít xxx výpočet xxxxxxxx. |
(41) |
Xxxxx xxxx, ačkoli xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx o přezkum xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx si zasluhovaly xxxx přezkum, neučinila xxx. A i když čl. 12 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přezkum xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přehodnocení xxxxx xxxxxxx nebo několika xxxxxxxxx typů výrobku. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxx Egypt zamítnuto. |
(42) |
V reakci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Jushi Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx společnost Xxxxx Xxxxx posuzovala xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžných xxxxxx. Společnost Xxxxx Xxxxx xxxxx, xx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(43) |
Xxxxxxxxxx Jushi Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx přispěla k údajnému xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Hengshi Xxxxx xx stejné xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxx Xxxxx o snížení xxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by snížení xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Závěrem xxxxxxxxxx Jushi Xxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx ceny xxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxx xxx jednotné xxxxxxxxxx xxxxxxx pro skupinu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dumpingovém xxxxxxx xxx společnost Jushi Xxxxx a na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx. |
(44) |
Xx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 29. xxxx odůvodnění, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx Egypt, tak xxxxxxxxxx Xxxxxxx Egypt xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ceny o 12 %, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxx výrobní xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;12 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(45) |
Xx druhé xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXXX výslovně xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Jushi Xxxxx a Hengshi Egypt. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(46) |
Xx třetí, podle xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 druhého xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a podnikovými xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;12 odst. 5 x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jednotný xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přístupy uplatňované xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx patřícím do xxxxxx skupiny již x&xxxx;xxxxxxxxxxx fázích absorpčních xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx zkreslenému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Jushi Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx jako xx xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx novém xxxxxxx xx plně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Egypt zamítnuto. |
3.2.2. Srovnání
(47) |
Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
(48) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, nakládku, xxxxx a bankovní xxxxxxxx. |
(49) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obchodníka xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx proto xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) u prodeje xxxxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxx spočívala x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% xxxxx (xxx xxxx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx). |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozpětí
(50) |
V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících výrobců Xxxxxx xxxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx s váženou průměrnou xxxxxxx xxxxx odpovídajícího xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(51) |
Xxxxxxx xxxx xxx spolupracující xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jedno xxxxxxxxxx rozpětí na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(52) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxx vážená xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx procento ceny XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie před xxxxxxxxx:
|
3.2.4. Úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx
(53) |
Xxxxxx xxxx určila xxxxxx xxx odstranění xxxx xx základě srovnání xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx absorpčního xxxxxx xxxxxxx s újmu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx xxxx Unie xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx původního xxxxxxx. Případný xxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto porovnání xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CIF. |
(54) |
Na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx újmy xxx xxxxxxx CNBM xxxxxxx x&xxxx;63,9&xxxx;% xx 109,3 %. |
(55) |
V reakci xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx skupina XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx klesající úroveň xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a výsledný xxxxxx podílu XXXX xx trhu v Unii xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx chránila, neboť xx zotavilo nebo xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx z údajné xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7) xxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx údajně xxxxxx, xxx prokazuje, xx xxxxxxx odvětví Unie xx zotavilo z utrpěné xxxxxxxxx újmy. Xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx pod xxxxx, xxxxxxx odkázala na xxx podání v původním xxxxxxx, jakož i na xxx rozsudky Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(8). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx jinou obchodní xxxxxx, x&xxxx;xxxxx nejednala x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(56) |
Xxx xx uvedeno xx 20. xxxx odůvodnění, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx pro odstranění xxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxx proto, aby xxxx plně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx cla, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx výsledek xxxxxx nového xxxxxxx, xxxxx cla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx stanovena xx xxxxxx dumpingového xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxx 58. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx XXXX odkazuje xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx věci k dispozici. X&xxxx;xxxxx xxxx takové xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxx účely xxxx xxxx (xxx nejsou), xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx CNBM x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
(57) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx s rozpětím stanoveným x&xxxx;xxxxxx původního xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 odst. 3 základního xxxxxxxx xxxxxxx. |
(58) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výše xxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx antisubvenčním xxxxxxx&xxxx;(9) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vývozem v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037&xxxx;(10) („základní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. |
(59) |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx činí:
|
(60) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxxx využít xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. |
(61) |
Xxxxxxxx xx, že Xxxxxx xxxxxxx v souladu s čl. 9 xxxx.&xxxx;4, čl. 12 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, a stanovila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v této věci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx žadatelů xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx zamítnuto. |
(62) |
Dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx zveřejnila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvahy, xx xxxxxxx základě xxxxx uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx stranám xxxx poskytnuta xxxxx, xxxxx xxx se xxxxx k poskytnutým informacím xxxxxxxx. Připomínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx. |
(63) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xx.&xxxx;15 odst. 1 nařízení (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/492 se xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxx:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx z tkaných x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx příze x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx („xxx-xxxx“), a s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx buňky xxxxx xxx 1,8&xxxx;xx xx xxxxx i na xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 35&xxxx;x/x2, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Egypta, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7019&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;62&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;63&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;64&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;65&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;66&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;10, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;7019&xxxx;90&xxxx;00 (xxxx XXXXX 7019610081, 7019610083, 7019610084, 7019620081, 7019620083, 7019620084, 7019630081, 7019630083, 7019630084, 7019640081, 7019640083, 7019640084, 7019650081, 7019650083, 7019650084, 7019660081, 7019660083, 7019660084, 7019691081, 7019691083, 7019691084, 7019699081, 7019699083, 7019699084, 7019900081, 7019900083 x&xxxx;7019900084).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxxx na čistou xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie, před xxxxxxxxx, je xxx xxxxxxx popsaný x&xxxx;xxxxxxxx 1 a vyrobený xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovena xxxxx:
Xxxxxxx země |
Společnost |
Konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx xxx TARIC |
ČLR |
Jushi Xxxxx Xx. Xxx; Xxxxxxxx Xxxxxxx Fiberglass Fabrics Xx. Xxx; Xxxxxxx Fiberglass Xxx. |
69,0 &xxxx;% |
X531 |
XXXXX China Xx. Ltd; Chongqing Xxxxxxx Xxxxxxxx Corp. |
37,6 &xxxx;% |
X532 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx šetřeních uvedené x&xxxx;xxxxxxx X |
37,6 &xxxx;% |
Xxx xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nikoli v antisubvenčním xxxxxxx, uvedené x&xxxx;xxxxxxx XX |
34,0 % |
Viz příloha XX |
|
Xxxxxxx ostatní společnosti |
69,0 &xxxx;% |
X999 |
|
Xxxxx |
Xxxxx Xxxxx Xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx X.X.X; Hengshi Xxxxx Xxxxxxxxxx Fabrics X.X.X. |
33,1 % |
C533 |
Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
33,1 &xxxx;% |
X999“ |
Článek 2
Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 18. července 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/492 xx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 6.4.2020, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/776 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/492, kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;189, 15.6.2020, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;483, 1.12.2021, x.&xxxx;29).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/492 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;86, 16.3.2020, s. 6).
(7) Viz xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/2230 xx xxx 14. prosince 2021 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2020/492 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx dovozem xxxxxxxxx tkaných a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;448, 15.12.2021, x.&xxxx;58).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx rozsudky xx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Kunshan x. Xxxxxx, X-242/19, XXXX:XX:X:2022:259, xxx 90; XXXX x&xxxx;XXXXX x. Komise, X-30/19 x&xxxx;X-72/19, XXXX:XX:X:2022:266, xxx 153.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776.
(10) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1037 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;55).