XXXXXXXXXX XXXX (XXXX) 2022/1238
xx dne 18. července 2022
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské unie xxx xxxxxx Afrického xxxx a o změně xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/1012
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;33 a čl. 31 xxxx.&xxxx;2 této smlouvy,
s ohledem xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Dne 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 Rada rozhodla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxx Afrického xxxx. |
(2) |
Xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/1012 (1) x&xxxx;xxxxxxxxx paní Xxxxxxx XXXXXXXX zvláštní zástupkyní XX pro oblast Xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx skončit xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. |
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX by xxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx 24 xxxxxx x&xxxx;xxxx xx být xxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2024. |
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX bude vykonávat xxxx xxxxxx za xxxxxxx, která se xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vnější xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 Xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx paní Xxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxx Afrického xxxx xx xxxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2024. Rada xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a bezpečnostním xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o dřívějším xxxxxxxx mandátu zvláštní xxxxxxxxxx EU.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/1012 xx xxxx xxxxx:
1) |
x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx referenční xxxxxx xxxxxx xx krytí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx od 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xx 31. srpna 2024 xxxx 4&xxxx;744&xxxx;381,14&xxxx;XXX.“; |
2) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xx druhá xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx představiteli x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx 31. května 2024 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.“ |
Článek 3
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XXXX) 2021/1012 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Afrického xxxx (Úř. věst. L 222, 22.6.2021, x.&xxxx;27).