NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2022/1279
xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx koncese xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Moldavské xxxxxxxxx xxxxx Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx a Evropským xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou xx xxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Evropské komise,
po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx společenstvím pro xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxx o přidružení“) xxxxx xxxxxx xxxxxx mezi Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 2014/492/XX&xxxx;(3) xxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. září 2014 x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx vstoupila v platnost xxx 1. července 2016. |
(2) |
Strany xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“) x&xxxx;xx xxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a rozšířit xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx postupnou xxxxxxxxxxxx integraci a dosáhnout xx, v souladu x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vyplývajícími z jejich xxxxxxxx xx Světové xxxxxxxx organizaci. |
(3) |
Článek 143 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanoví postupné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi stranami x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX Všeobecné xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1994 (dále xxx „GATT 1994“). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;147 xxxxxx o přidružení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v souladu xx xxxxxxxxx, jež jsou x&xxxx;xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx, a umožňuje toto xxxxxxxxxxxx urychlit x&xxxx;xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx válečná xxxxxx Xxxxx proti Ukrajině xxxxxx xx&xxxx;24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xx xxxxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, že xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx území x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastrukturu, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx části nedostupná. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx účelem xxxxxxxx nepříznivých xxxxxx xxxxxxx agrese Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Moldavské xxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx užších hospodářských xxxxxx mezi Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odstraňování cel xx xxxxxx xxxx Xxxx a Moldavskou republikou xx xxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx udělují xxxxxxxxx xxxxx xxxxx s nulovou xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xx xxx se xxxxx xxxxxxxx roční xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;3 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx oblastmi xxx xxxxxx xxxxxxxx. Podle xx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie xx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděna x&xxxx;xxxxx zásad x&xxxx;xxxx xxxxxx činnosti Unie. |
(6) |
Opatření xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxx xxxxxxxxxxx dočasných xxxxxxx xxxx s nulovou xxxxx sazbou pro xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx celním xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření Xxxx prohloubí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Unií x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vhodnou hospodářskou xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx válečnou xxxxxx Xxxxx proti Xxxxxxxx. Podle xxxxxxx XX-X dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zemědělských produktů x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jedná xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx: xxxxxxx, česnek, stolní xxxxxx, jablka, xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šťáva. Xxx z těchto xxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hrozny) xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xx Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx v případě potřeby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx původně xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stejné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(7) |
X&xxxx;xxxxx předcházet xxxxxxxx by nárok xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením xxx xxx podmíněn xxx, že Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dodržovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx výhod xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx pravidel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a že Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s Unií xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx zavádění xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinkem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s rovnocenným xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, zvyšování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxx, xxxx-xx to xxxxxx xxxxxxxxxxxxx válečnými okolnostmi. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z těchto xxxxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxx Xxxxxx zmocněna xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pozastavit obchodní xxxxxxxx zavedená xxxxx xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxx&xxxx;2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, že jejími xxxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, lidských xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx zbraní xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Podle téhož xxxxxx se strany xxxxxxxx zejména k těmto xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxx správy věcí xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx nadnárodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx vhodné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených v tomto xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxx xxxx obecné xxxxxx. |
(10) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení, xxxxx xx dovozem xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx dotčeni xxxxxx xxxxxxxxxx obdobných xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 (4). |
(11) |
S výhradou xxxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxx stanovit možnost xxxxxxx pozastavit opatření xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx a které xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx si xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o provádění xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx součástí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zavedených tímto xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx agresí Xxxxx xxxxx Ukrajině xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx vnitrostátních parlamentů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx energii. |
(14) |
S ohledem xx xxxxxxxxxxxx situaci x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx toto xxxxxxxx mělo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Opatření xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx celních kvót x&xxxx;xxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XV-A xx xxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxx z Moldavské xxxxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx Komise v souladu x&xxxx;xxxxxx 49 až 54 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 (5).
Článek 2
Podmínky xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxx liberalizaci xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v dohodě x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
x) |
xxx, xx xx Xxxxxxxxx republika zdrží xxxxxxxx nových cel xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx zavádění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx zjevně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx okolnostmi; x |
x) |
xxx, xx Moldavská xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, jakož i bojuje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ničení, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx správy xxxx xxxxxxxxx, bojuje xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a terorismu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx 2, 9 x&xxxx;16 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx shledá, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx, může xxxxxxxxxxxxxxx prováděcího xxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení. Tento xxxxxxxxx akt xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 2.
2. Požádá-li xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx pozastavila xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nedodržuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x), xxxxxxxx Xxxxxx xx čtyř xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx opodstatněné. Xxxxxxx-xx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx postup xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovážen za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx potíže unijním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx konkurujících xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xx xxxx Unie, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx části, xxxx |
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud jí xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx obtížích xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx konkurujících xxxxxxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxxxx 1. |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx konkurujících xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx produktů vyráběných xxx xxxxx producentů Xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx představuje xxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie.
4. Pokud xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obdržených xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx Xxxxxx. Stanoví xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx než xxxxx xxxxxx ode dne xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx informace, které xxxxxxxx xx nezbytné, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož území xxxx xxxxxxxxx probíhat, xxxxx x&xxxx;xxxxx uvedených xxxxxxxx tento členský xxxx požádá.
6. Při xxxxxxxx, xxx existují vážné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx konkurujících produktů xx xxxxxx xxxxxxxx 1, přihlíží Komise xxxx jiné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx:
— |
xxxxx xx xxxx, |
— |
xxxxxxxx, |
— |
xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx kapacita, |
— |
využití xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxx, |
— |
xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx okolností xxxx Komise xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx Komise rozhodne, xxx pozastaví opatření xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2. Tento xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xxx se xxxxxxxxx zhoršení xxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx v Unii, xxxx xx xxx dlouho, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností zřejmé, xx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx nejsou splněny, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx akt xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Komise xxxx, xx informuje Xxxxx xxx celní xxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;1, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro celní xxxxx xxxxxxx článkem 285 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(6). Xxxxx výbor xx výborem xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx liberalizaci obchodu
Ve xxxxxxx zprávě Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prohloubené a komplexní xxxx xxxxxxx obchodu xx xxxxxx podrobné xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxx nařízení a případně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx republice. Informace x&xxxx;xxxxxx produktů podle xxxxxx&xxxx;1 se xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení se xxxxxxx na produkty, xxxxx xxxx xx 23. xxxxxxxx 2022 xxx celní kontrolou x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx podána příslušná xxxxxx.
Článek 8
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
2. Toto xxxxxxxx xx použije xx 24.&xxxx;xxxxxxxx 2023.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. NEKULA
(1) Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;260, 30.8.2014, x.&xxxx;4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2014/492/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxx jménem Xxxxxxxx unie a prozatímním xxxxxxxxx Xxxxxx o přidružení xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx společenstvím xxx xxxxxxxx energii a jejich xxxxxxxxx státy na xxxxx xxxxxx a Moldavskou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;260, 30.8.2014, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2447 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx 2015, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;952/2013, kterým xx xxxxxxx celní xxxxx Xxxx (Úř. věst. L 343, 29.12.2015, x.&xxxx;558).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).
PŘÍLOHA
DODATEČNÉ CELNÍ XXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXX XXXXXX XXX ZEMĚDĚLSKÉ XXXXXXXX XXXXXXX V ČLÁNKU 1
Bez ohledu xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XX) xx xxxxx xxxxxxxx považuje xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx této přílohy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kódy XX xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx KN |
Popis xxxxxxxx |
Xxxxx roční xxxxx (x&xxxx;xxxxxx) |
09.6810 |
0702&xxxx;00&xxxx;00 |
Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
2&xxxx;000 |
09.6811 |
0703&xxxx;20&xxxx;00 |
Xxxxxx, čerstvý xxxx xxxxxxxx |
220 |
09.6812 |
0806&xxxx;10&xxxx;10 |
Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx |
38&xxxx;000 |
09.6816 |
0808&xxxx;10&xxxx;80 |
Xxxxxx, xxxxxxx (xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx moštu, xxxxx ložená, xx 16.&xxxx;xxxx xx 15.&xxxx;xxxxxxxx) |
40&xxxx;000 |
09.6813 |
0809&xxxx;29&xxxx;00 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx xxxxx Prunus xxxxxxx), xxxxxxx |
1&xxxx;500 |
09.6814 |
0809&xxxx;40&xxxx;05 |
Xxxxxxx, čerstvé |
25 000 |
09.6815 |
2009 61 10 |
Hroznová xxxxx, xxxxxx xxxxxxx moštu, xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Brix ≤ 30 při 20&xxxx;°X, x&xxxx;xxxxxxx &xx; 18&xxxx;XXX xx 100&xxxx;xx, xxx s přídavkem cukru xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
500 |
2009&xxxx;69&xxxx;19 |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx > 67 xxx 20 °C, x&xxxx;xxxxxxx &xx; 22&xxxx;XXX xx 100 kg, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
||
2009&xxxx;69&xxxx;51 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx &xx; 30, avšak ≤ 67 při 20 °C, x&xxxx;xxxxxxx > 18&xxxx;XXX xx 100&xxxx;xx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
||
2009&xxxx;69&xxxx;59 |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vinného xxxxx, xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx > 30, xxxxx ≤ 67 xxx 20&xxxx;°X, x&xxxx;xxxxxxx &xx; 18 EUR xx 100&xxxx;xx, též x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (jiná než xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx) |