XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) x.&xxxx;664/2014
xx xxx 18. prosince 2013,
xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Unie pro xxxxxxxx označení xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tradiční speciality x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxx 21. xxxxxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (1), a zejména xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxx x&xxxx;xxxxx pododstavec, xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;7 první xxxxxxxxxxx, xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;19 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, čl. 23 odst. 4 xxxxx pododstavec, xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;49 xxxx.&xxxx;7 xxxxx pododstavec, čl. 51 xxxx.&xxxx;6 xxxxx pododstavec, xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Nařízením (XX) č. 1151/2012 byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;509/2006 xx xxx 20. xxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a potravinách, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (2), x&xxxx;(XX) x.&xxxx;510/2006 xx dne 20. xxxxxx 2006 o ochraně xxxxxxxxxxx označení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zemědělských produktů x&xxxx;xxxxxxxx (3). Nařízením (EU) x.&xxxx;1151/2012 se Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx aktů přijmout xxxxxxx pravidla. Tato xxxx xxxxxxxx by xxxx nahradit prováděcí xxxxxxxx k nařízením (XX) x.&xxxx;509/2006 a (ES) x.&xxxx;510/2006, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1898/2006 xx xxx 14. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;510/2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx původu zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (4), a v nařízení Xxxxxx (XX) č. 1216/2007 xx xxx 18. xxxxx 2007, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;509/2006 o zemědělských xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx (5). |
|
(2) |
Xx účelem zohlednění xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx zapsán xxxx xxxxxxxx označení původu, xx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxx zeměpisným xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jakostí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx především xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx zohlednění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolena omezení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení. Tato xxxxxxx xx měla xxx odůvodněna na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení x&xxxx;xxxx xxxxxxxx soulad xxxxxxxx s cíli xxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx spotřebiteli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx symboly Unie xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zaručené tradiční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informace, x&xxxx;xxx xx zabránilo xxxxxx objemným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo žádostem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx specifikace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitu, xxxx xx xxx stanovena xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podávání žádostí xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx námitková xxxxxx v případě společných xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx námitková xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech, jichž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxx kroky x&xxxx;xxxxxxxxxx řízení jasné, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provedených xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o námitce xxxx xxxxxxxx dohody. |
|
(8) |
Aby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx produktu, xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a posuzování změn xxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx podléhat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx nicméně xxxx xxx xxxx informována x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx takových xxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnuta xxxxxxx hájit svá xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx se postupu xxxxxxx zápisu. Postup xxxxxxx xxxxxx xx xxx být xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx postupem xxx xxxxxx, jenž xx uveden x&xxxx;xxxxxxxx 49 až 52 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zájem xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;1 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxx ochránit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxx jednotné dokumenty xxxxxxxx xx chráněných xxxxxxxx původu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zapsaných xxxx 31. březnem 2006, pro které xxxxx zveřejněn xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zveřejněny. |
|
(11) |
V čl. 12 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 1151/2012 se xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx trh pod xxxxxxxxx označením xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xx xxxxxxx uvedou x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zkratky. V čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx pododstavci xx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo Xxxx xx použití xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx až xx 4. ledna 2016. X&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;509/2006 x&xxxx;(XX) č. 510/2006 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Unie xxxxxx xxxx úplné xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx „zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušenými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxxxx uvést xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx „zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;xxx použitelné. Xxx xxxx zajištěna xxxxxx jistota a ochráněna xxxxx a oprávněné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx stran, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a označení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízeních (XX) č. 509/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;510/2006 xxxx xxxxxx xx do 3. xxxxx 2016. |
|
(12) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 1898/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1216/2007 měla xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxxx a surovin
1. Pro xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xxxx x&xxxx;xxxxxxx živočišných xxxxxxxx, xxxxxxx název xx xxxxxx xxxx chráněné xxxxxxxx xxxxxx, krmivo xxxxxxxx výhradně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti.
Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxx xxxxxxxxx proveditelné, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx uvedenou xxxxxx, a to za xxxxxxxx, že nedojde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx pocházející x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v žádném xxxxxxx překročit 50 % sušiny xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx specifikaci produktu, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx chráněné xxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxx Unie
Symboly Unie xxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxx xxx, jak xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Omezení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx produktu xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxx xxx stručná a až xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxx 5 000 xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společných xxxxxxx
X xxxxxxx společných xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;49 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx všech dotčených xxxxxxxxx státech.
Článek 5
Oznamovací xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx-xx zúčastněné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, Komisi x&xxxx;xxxxx faktorech, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo třetí xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx podaly.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012, xxxxx xxxx menšího xxxxxxx, musí obsahovat xxxxxxxxxxxxx popis a konkrétní xxxxxx každé xxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxx změny xxxxxxxx porovná xxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokument x&xxxx;xxxxxxxxxxx pozměněným zněním.
Žádost xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx specifikace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx schválení.
Žádost x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xx-xx žádost považována xx xxxxxxxxxxxx, Komise x&xxxx;xxx informuje žadatele.
Schválení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx produktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx chráněným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx menšího xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx produktu, xxxxxxxxx od seskupení, xxx předložilo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, jichž xx xxxxxxxxxxx produktu xxxx, xxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx k žádosti xxxxxxxxxx. Xx-xx členský stát xxxx názoru, že xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Žádosti o změnu xxxxxxx rozsahu, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx buďto xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené třetí xxxx.
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. Je xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx změny xxx xxxxxxxxx za změny xxxxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;53 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s navrhovaným xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx nevyžadovala xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxx je požadováno xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;53 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx menšího xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Automatické schválení xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nepřípustnou, xxxxxxxxx o tom Xxxxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prvků xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx v článcích 49 až 52 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xx neuplatní xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx povinných xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx po jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxx x&xxxx;xxxxxx, jež x&xxxx;xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx zeměpisným xxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxx toho členského xxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxxx zeměpisná oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produktu, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, oznámí Xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx státu, x&xxxx;xxxx xx seskupení xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze třetích xxxx, oznámí Komisi xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx specifikace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx zeměpisným xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx pouze odkaz xx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitou, xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx se Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dočasné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx sdělení xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a rostlinolékařských opatřeních x&xxxx;xxxxx xxxx, v němž xx xxxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx takové xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 49 až 52 nařízení (EU) x.&xxxx;1151/2012 se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 odst. 1 xxxxxx a druhém pododstavci xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx z vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o námitkách xxxxxxxx xx zrušení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx zainteresovaná xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
Přechodná xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx označení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx 2006, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx uvede xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 3. xxxxx 2016 xxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, v jejichž xxxxxxx xx zapsaný xxxxx xxxxx xx etiketě, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxx označení xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 xxxx xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012; |
|
b) |
u produktů xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) č. 1898/2006 x&xxxx;(XX) č. 1216/2007 se xxxxxxx.
Článek 10
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx řízení, u nichž xxxxxxxxxx lhůta stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;51 odst. 1 prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx neuplynula.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 18. xxxxxxxx 2013.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 343, 14.12.2012, s. 1.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;93, 31.3.2006, s. 1.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;93, 31.3.2006, x.&xxxx;12.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;369, 23.12.2006, s. 1.
(5) Úř. xxxx. X&xxxx;275, 19.10.2007, s. 3.
PŘÍLOHA
Symbol Unie xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“
Xxxxxx Xxxx pro „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“
Xxxxxx Xxxx xxx „zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx“
