Plné znění - 32022D1338

(1)

Xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/953 stanoví xxxxx xxx vydávání, ověřování x&xxxx;xxxxxxxx interoperabilních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (xxxx xxxx „digitální xxxxxxxxxx EU XXXXX“) xx xxxxxx usnadnění xxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Má rovněž xxxxxxx k usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx zavedena xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx SARS-CoV-2.

(2)

Nařízení (XX) 2021/953 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Unie a jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx shledá, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveným podle xxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/954&xxxx;(2) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) 2021/953 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx nespadají xx působnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxx xx jejich xxxxx oprávněný pobyt xxxx bydliště x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx týkající xx rovnocennosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx by xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/954 tyto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx měly vztahovat xxxx xx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx Filipínskou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, kteří xxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxx 27.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxx Filipínská xxxxxxxxx Komisi podrobné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx interoperabilních xxxxxxxxxxx o očkování xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 v rámci xxxxxxx „XxxXxxxXX“. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi, xx se xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxx xxxxx normy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx nařízení (EU) 2021/953 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, platnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V tomto ohledu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx „VaxCertPH“ obsahují xxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxxxxxx (XX) 2021/953.

(4)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx o testech XXXX (xxxx.: RT-PCR) x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydané členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2021/953.

(5)

Xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technické zkoušky, xxx prokázaly, xx Xxxxxxxxxx republika xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx COVID-19 v souladu xx xxxxxxxx „VaxCertPH“, xxxxx xx interoperabilní x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2021/953 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pravosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx certifikátů. Xxxxxx rovněž potvrdila, xx xxxxxxxxxxx o očkování xxxxx onemocnění XXXXX-19 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republikou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx „XxxXxxxXX“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx sdělila, že xxxxxx interoperabilní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx Comirnaty, Xxxxxxxxx, XxxxxxXxx, Xxxxxxx V, Xxxxxxx Light, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(8)

Xxxxx xxxx Filipínská xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, že xxx ověřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Filipínské republice xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx uvedené xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, výsledku xxxxx xxxx zotavení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx uchovávány.

(10)

Jsou xxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx COVID-19 vydané Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx systémem „XxxXxxxXX“ xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2021/953.

(11)

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx Filipínskou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx „XxxXxxxXX“ by xxxxx xxxx být xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2021/953.

(12)

Xxx xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx, měla xx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX XXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/953.

(13)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx x&xxxx;xxxx zrušení, xxxxx již xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) 2021/953.

(14)

X&xxxx;xxxxx xx nejrychlejšího xxxxxxxxx Filipínské xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx certifikátu XX XXXXX zavedeným podle xxxxxxxx (EU) 2021/953 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(15)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxx (XX) 2021/953,