Plné znění - 32022R1395

(1)

Xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruska x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „dotčené xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx zveřejnila xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení (2) (xxxx xxx „oznámení o zahájení xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx zahájila xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“). Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx výrobního odvětví Xxxx vyrábějícího určité xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podstatné xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření.

(3)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, a mohly se xxx xxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx i sdružení, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx strany xxxx příležitost xx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 17.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 uspořádala Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx vybrat xxxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxx vzorek vybrala xx základě xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx strany xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státech. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx než 23&xxxx;% xxxxxx a prodeje obdobného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyzvala, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(3). Xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jednoho x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku xxxx xxxxxxxx, xx společnost xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx část xxxxx xxxxxxxxxx xx výrobků, xxxxx nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx zajistilo, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx dotčenou xxxxxxxxxx xx xxxxxx a zařadit xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx stanovený xxxxxxx vzorek xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx různých xxxxxxxxx státech a na xxx xxxxxxxxx xxx 25&xxxx;% odhadovaného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx, xxx se xx konečnému vzorku xxxxxxxxx&xxxx;(4). Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxx nepředložila xxxxxxxxxx.

(8)

Aby mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, aby xxxxxxxx informace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx přílohu k oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx xx výběru xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx rozhodnutí xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxx mohla xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, aby poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxx Ruské xxxxxxxx při Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx šetření.

(11)

Tři xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx představují xxxxxxxxx 98 % xxxxxxxxx xxxxxx ruského vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, poskytli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a souhlasili xx xxxxxxxxx xx vzorku. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx objemu xxxxxx do Unie, xxxxx mohl xxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci a s ruskými xxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx xxxxxxxxxxx XXXX Novolipetsk Xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, a nikoli dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zařazených xxxxxxxxxxx xx spolupráce xxxxxxxxxx. Xxxxxx odstoupení by xxxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(13)

Xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxxxx Iron xxx Xxxxx Works x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx ve Xxxxx İşletmeciliği X.Ş. x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx tvrdila, xx oba vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx zátěž Xxxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

(14)

Xx analýze připomínek xxxxxxxxxxx XXXX Komise xxxxxxxx zejména tvrzení xxxxxxx ve 12. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx od výběru xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčenou společnost x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(15)

Aby xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx v Turecku, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx. Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx Turecka xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx výrobce, kteří xx xxxxx xxx xxxxx o účast xx xxxxxxx.

(16)

Xxx xxxxxxxxxxxx výrobců/skupin xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 100&xxxx;% celkového objemu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx zařazením xx xxxxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx společností xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx objemu vývozu xx Xxxx, xxxxx xxxx být ve xxxxxxxxx xxxxx přiměřeně xxxxxxxxx. V souladu s čl. 17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dotčenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx konečný xxxxxx xxxxxxxxxxxx 62,6 % xxxxxxxxx objemu tureckého xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx Unie.

(17)

O individuální xxxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Komise xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx zatěžující x&xxxx;xxxxxxx by včasnému xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx složitá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku (5), xxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a tři xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dotazníky, xxxxx xxxx v den xxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx&xxxx;(6).

(19)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, tří xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxx xx xxxxxxxx a ověřila veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uskutečnily x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností:

(21)

Xxxxxx xxxxxxxx dálkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

(22)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „xxxxxx šetření“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx období“).

(23)

Turecké xxxxxxxx XXX a několik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx považovalo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx nevhodné, xxxxxxx xxx 2017 byl xxx xxxxxxxxxx relativně xxxxx, xxxxxxx xxx 2020 xxx negativně xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bodů xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx požadovali xxx xxxxx xxxxxxxx čtvrtletní xxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx podnětu x&xxxx;xxxxxx pravidla. Komise x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx šetření, ale xx xxxxxxx trendů x&xxxx;xxxxxxx celého xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx činitele, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxx činitele xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx uvedeno xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 5 xxxx.

(25)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxx, xxxxx během xxxxxxx xxxx měsíců xxxx 2021 by xx ceny xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné oceli, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx by v roce 2021 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx roku 2019. X&xxxx;xxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxx xx věci Xxxxx Xxxxxxx ZAO x. Xxxx&xxxx;(7) xxxxx xxxxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, v jejichž xxxxxxxx xx zamýšlené xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx nepřiměřené, x&xxxx;xx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx období šetření xx xxx 2021 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2022.

(26)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zjistila, xx xxxxxxx prodejních xxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx v jakémkoli xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxx xxx pozitivní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxx xxx nárůst xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Pro xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx v roce 2021 xx někteří výrobci x&xxxx;xxxxxx xxxx potýkali x&xxxx;xxxxxxxx při uspokojování xxxxx xxxxx poptávky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx, xx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xx xxxx k dispozici xxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx se to xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx žádné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nový xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx bude xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(27)

Podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx lhůta xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 23. února 2022. Xxx 26. ledna 2022 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 19a odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx informovala xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx a/nebo xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx strana xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(28)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx prozatímní xxxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx uložit prozatímní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx vyvodit žádné xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx výrobního odvětví Xxxx, jestliže se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, ale xxxxxxx toho pokračovat x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxx v tomto případě.

(29)

Protože xxxxxx uloženo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx prováděna xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(30)

Xxxxxx pokračovala xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxx xxxxxxx zjištění.

(31)

Po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a PAOS x&xxxx;xxxx xxxxxx použít xxxxxxxx skutečnosti na xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx poskytla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxx 3.1.2 xxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx o nejdůležitějších xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx rozhodla xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Turecka (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx stranám xxxx poskytnuta lhůta, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxxx.

(34)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx připomínky xx xxxxxxxx, ruské vlády, xxxxx tří xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx tureckých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oceli. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, NLMK, turecká xxxxx, společnost Tezcan x&xxxx;xxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo předložené xxxxx slyšení xxxx xxxxxx v příslušných xxxxxxx xxxxxx nařízení.

(35)

Po poskytnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX tvrdilo, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx cen xxxxxxxxxxxxx oceli xx xxxxx období xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, a na xxxxxx vůči Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx v důsledku pozastavení xxxxxx pravděpodobně xxxxxxxx xxxx.

(37)

X&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 se xxxxx, xx použitelnost xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx, xx není pravděpodobné, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxx ve spisu xxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx situace výrobního xxxxxxx Xxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzrůst xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx již xxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xx xx xx xxxxxxx ziskovost „xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii“. Xxxx xxxxxx totiž mohlo xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxx platnost xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx období šetření x&xxxx;xxxxxxxx změnách xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací. Xxxx posouzení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení, zejména xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(38)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tvrdila, xx xxxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebylo xxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxxx prokázaly ochotu xx spolupráci, poskytly xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxx xxxxxxx více xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení xxxx příslušným společnostem xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z dotazníku x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx nedostatky a během xxxxxxxx a dálkových xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxx xx podrobně xxxxxx v 93. xx 109. bodě odůvodnění. X&xxxx;xxxxxxxxxxx MMK jsou xxxxxx vysvětleny xxxxxx x&xxxx;75. až 90. xxxx odůvodnění x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx společnosti. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx výrobkem xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxx nelegované xxxxx, potažené xxxx xxxxxx xxxxxxxx zinkem x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx, xxx ve xxxxxxx s křemíkem, podrobené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx: xxxxxxx 0,5&xxxx;% xxxxxxxxxxxx uhlíku, nejvýše 1,1&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 0,12 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 0,17 % xxxxxxxxxxxx titanu a nejvýše 0,15&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx a úzkých xxxx pocházejících z Ruska x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;7210&xxxx;41&xxxx;00, ex 7210 49 00, xx&xxxx;7210&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;69&xxxx;00, ex 7210 90 80, xx&xxxx;7212&xxxx;30&xxxx;00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;69, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;90, ex 7225 92 00, ex 7225 99 00, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;30, ex 7226 99 70 (xxxx XXXXX: 7210410020, 7210410030, 7210490020, 7210490030, 7210610020, 7210610030, 7210690020, 7210690030, 7210908092, 7212300020, 7212300030, 7212506120, 7212506130, 7212506920, 7212506930, 7212509014, 7212509092, 7225920020, 7225920030, 7225990022, 7225990023, 7225990041, 7225990092, 7225990093, 7226993010, 7226993030, 7226997013, 7226997093, 7226997094) (xxxx jen „dotčený xxxxxxx“).

Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobky:

(41)

Korozivzdorná xxxx xx xxxxxx potahováním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx slitinou zinku. Xxxxxxxxx kov xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, takže vznikne xxxxx, který xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx se xxxx upravuje xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx před účinky xxxxxxxx a aby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxxxxx ocel xx používá xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx stavební xxxxx, ale x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx a menší xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(43)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx základní použití:

(44)

Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx výrobky ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Dovozce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o tloušťce menší xxx 0,40&xxxx;xx („xxxxx xxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Strana xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx pracovní xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx samostatný xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx vyrábí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx velikostí by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx (protože xx xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx).

(46)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx má xxxxxxx xxxxxxx kapacitu xxx xxxxxxx požadované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(8). Komise xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx typy xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx ohledu xx svou xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxx pro žárové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx stejné xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx základní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx oceli x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx o vyloučení xxxxxxxxxxxxx oceli x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx samostatným segmentem xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx výrobkům xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx potahem xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx „x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vyrábějící xxxxx xxxxxxx není xxxxxxx dodávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx s hliníkovo-zinkovým xxxxxxx xxxxxxxx k uspokojení xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(48)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx omezená, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx celkově xx kapacitu na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx potahem. Komise xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx typy xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx ohledu xx jejich potah, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx potahem a korozivzdorná xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx o jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti, xxxxxx xxxxxxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(9). Xxxxxx proto xxxxxx o vyloučení xxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Tezcan svou xxxxxx xxxxxxxxxx. Uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxxx špatného xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx korozivzdorné oceli x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx. Společnost Tezcan xxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx – fyzicky, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx –, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx korozivzdorné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(50)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Tezcan xxxxxxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a zůstal xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx ohledu xx xxxxxx povrchovou xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, což společnost Xxxxxx uznala, xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;Xxxx xxxxx linku xxx xxxxxxxxxxx, ale xxx vany, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v závislosti xx xxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx, xx nikoliv xxxxxxx potahy korozivzdorné xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx s jinými xxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx fyzikální x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a zaměnitelnost (10). Xxxxxx xxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, zda xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce reprezentativní. Xxxxxx prodej xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx vyvážejícího výrobce xxxxxxxxxxx alespoň 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx následně xxxxxx xxxx xxxxxxx prodávané xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx shodné xxxx srovnatelné x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxx.

(53)

Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx domácím xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx určitého xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx.

(54)

Xxxxxx zjistila, xx společnost MMK xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx v reprezentativním xxxxxxxx. Xxxxx xxxx všichni xxx ruští spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobků xx xxxxxxx xxxx neprodávali xxxxx.

(55)

Xxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům na xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 základního xxxxxxxx.

(56)

Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx na skutečné xxxx jednotlivých typů xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx to, zda xxxxxx xxxxxx je, xx není xxxxxxx, xxxxx:

(57)

X&xxxx;xxxx situaci xx xxxxx hodnota váženým xxxxxxxx xxx veškerého xxxxxxxx prodeje uvedeného xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(58)

Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskového xxxxxxx daných xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

(59)

Analýza domácího xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx bylo 47 xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, 43 xx 100&xxxx;% veškerého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx NLMK x&xxxx;24 xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx domácího prodeje xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vážená průměrná xxxxxxxx cena xxxx xxxxx xxx výrobní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vypočtena xxxx xxxxxx xxxxxx xxx veškerého domácího xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo jako xxxxxx průměr xxxxx xxxxxxxxx prodeje.

(60)

U typů xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxx xxx výrobní xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx vypočtena xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx.

(61)

Xxxxx xxxxxxxxxxx žádný xxxxxx určitého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 základního nařízení.

(62)

Běžná xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx xxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(63)

X&xxxx;xxxxxxx typů xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx xxxx neprodávají x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx z běžných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx trhu. Xx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx na domácím xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx vážené xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí na xxxxxxx xxxx.

(64)

Xxxxxxx náklady xxxx v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxx suroviny xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(65)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost XXXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx neodůvodněné, xxxxxxx proto, xx Xxxxxx nezohlednila xxxxx xxxxxxx xx přepravu xxxxxxxxxx do ceny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx informace byly x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx přijala xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx surovin a odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx společnosti xxxxxxx.

(66)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je protiprávní. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx.&xxxx;2 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx Xxxxxx odchýlit se xx záznamů xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx: x) xxxxx záznamy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx účetními xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx bod 6.97 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx WTO na Xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx (Rusko) (11), xxxxx xxxxx „xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2.2.1.1 xxxxx xxxx [antidumpingové dohody XXX] xxxx xxxx, xxx záznamy vedené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladům, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(67)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx 6.97 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxx) xx xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodech, xxxxx xx předcházely. Xxx xx xxxx XX – xxxxxxxx (Xxxxxxxxx)&xxxx;(12) Xxxxxxxx orgán xxxxxxxx, xx ceny surovin xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx by xxxxx xxx považovány xx xxxx, které nejsou x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx by xxxxx xxx zamítnuty. Xxx 6.97 zprávy Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Ukrajina – xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxx) xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx uvedené xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx věci XX – bionafta (Argentina) xx xxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxx posuzovány xxxxxx od xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Komise xx základě řádné xxxxxxx, a tedy v plném xxxxxxx s pravidly WTO, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společností XXXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx PAOS x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xx základě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx dodavatelem xx xxxxxxx společnosti XXXX nejsou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(68)

Xxxxxxxxxx XXXX dále tvrdila, xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx metodiku xxx xxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx byla xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Společnost xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavateli.

(69)

V tomto xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx za xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek je xxxxxxxxx praxí. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx ověřené xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vztahem xxxx dodavatelem x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(70)

A konečně, xxxxxxxxxx PAOS se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obvyklých xxxxxxx xxx. Za xxxx, xxxxxxxxxx vznesla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx výpočtu xxxxxx xxxxxxx dodavatelem xxxx. Za xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx správně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Za xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, xxxxxxxxxx tvrdila, xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ze železné xxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxx xx xxxxxxx rudy, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx spojení xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx páté, společnost xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v dodacích xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx společnosti PAOS x&xxxx;xxxxxxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx. X&xxxx;xx xxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx analýzu xxx xxxxxx xxxxxxxxx pelet xx xxxxxxx rudy (xxxxxx a netavené), xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o nákupu xxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxxx buď xx tavené, xxxx xx xxxxxxxx.

(71)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx body xxx, xxx a čtyři xxxxxxx x&xxxx;70. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxxx xxxxx kvality xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx administrativní xxxxx xx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx určených ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxx analýzu xxx xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx společnosti znovu xxxxxxx.

(72)

Xxxxxx však zamítla xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxx 70. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

(73)

Ruští xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyváželi xx Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx jednaly xxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx třetí xxxx.

(74)

Xxxxxxxxxx XXX nahlásila xxxxxx korozivzdorné xxxxx Xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx, a prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx MMK označila xx xxxxxxxxxx, která xxxx ve xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx“).

(75)

Xxxxx jde o švýcarského xxxxxxxxxx, Komise xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxx společností XXX, xxxxxxxxx konsolidované xxxxxx xxxxxxx skupiny XXX&xxxx;(13), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(14), xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přílohy (15) a snadno xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k dispozici v databázích xxx xxxxxxx trhu, xxxxxxxxx Dun &xxx; Xxxxxxxxxx.

(76)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx z jiných xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx o svém xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zavádějící xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, která xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx MMK.

(77)

V důsledku xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o cenách xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx funkcích, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx záměru xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx, které společnost xxxxxxxxxx.

(78)

Xxxxxxxxxx, která společnost XXX xxxxxxxx v návaznosti xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18, xxx xxxxxxxxx xx závěru Komise, xx společnost MMK xxxxxxxx x&xxxx;xxxx vztahu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx XXX.

(79)

X&xxxx;xxxxxxxx toho Komise xxxxxxxxx použití xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx na trhu Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodníka. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vypočtených xxx xxxxxx uskutečněný prostřednictvím xxxxxxxxxxx MMK Xxxxx Xxxxx.

(80)

Xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx MMK xxxxxx, xx se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxx XXX xx vztahu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx uvedla, že Xxxxxx porušila xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx dostupné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx nepříznivých xxxxxxxxxx xxxxx, což je xxxxx xxxxxxxxxxxx s cílem x&xxxx;xxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(81)

Xxxxxxxxxx MMK xxxxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx švýcarským obchodníkem. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx, včetně dokumentů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě toho Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nepředložila xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx protichůdných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodníkem. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx porušila xxxxxx normu xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. Xxx xxxx xxxxxxxxxx výše, Xxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx tento xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx rozpětích xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obchodníka xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx Xxxxx, pro xxxxx xxxxx tuto xxxxxxx cenu xxxxxxxx.

(83)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx XX. Xxxxx xxxxxx panelu XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávací xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(16), jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx objektivním x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx představují xxxxxxxxxx náhradu xx xxxxxxxxx „xxxxxxxx“ informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;6.8 antidumpingové xxxxxx XXX, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx článek 6.8 xxxxxxxxxxx výběr xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx.

(84)

Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx předpisem. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a ověřenou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx v prodejním kanálu, xxx xxxxx Komise xxxx xxxxxxx ověřit xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx jako xxxxx xxxxxxxx chování xxxxxx, xxx údaje poskytnuty xxxxxx. Použila xxxxxxxxx xxxx dumpingu xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx velkou xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx použití skutečného x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx stanovování xxx xxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxx považovat xx subjektivní xx xxxxxxxxxx. V souvislosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tento xxxxxx k co xxxxx xxxxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a rozpětí xxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX citovanou xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx.

(85)

Xxx xx xxxxxxx xx 35. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx MMK xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u úředníka xxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxx xx xx, xx Xxxxxx ve xxxx dopise xxxxx xxxxxx&xxxx;18 uvedla, že xxxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx právního xxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxxxx MMK odpověděla xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost xxxxx uvedla, že Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX nakonec xxxxxxxxxx, xx Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxx normu xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx.

(86)

Xxxxx xx čl. 18 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxx totiž zřejmou xxxxxxxxxxxxxxx chybou, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx útvary Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx zavádějící xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 18 x&xxxx;xx skutečností xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx pro přijetí xxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx údaje – xxxxxxx ceny xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odběratele – xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx ověřitelné. Xxxxx toho xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nejlepších xxxxxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že společnost XXX pochopila, že xxxxxxxxx xxxxxxxx použití xx.&xxxx;18 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Z tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx informací xx xxxx xxx xxxxxxx namísto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(87)

Xx, xx xxxxx xx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxxxxxxxx chybou, xxxx xxxxx potvrzeno xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx informačním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx.

(88)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;85. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx, xx společnost xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx jde o vztah xxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx nejsou xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx nezbytné xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx měla xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx švýcarského xxxxxxxxxx. V dotazníku xxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx šetření xx internetových xxxxxxxxx XX xxx obchod xx xxxxx vyžaduje, xxx společnosti xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(17). Proto pokračující xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx MMK a švýcarským xxxxxxxxxxx a neposkytnutí vývozních xxx xxxxxxxxxxx obchodníka xxxxxxx xxxxxxx.

(89)

Xxxxxx proto xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx. Xxx je xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;82. xx 84. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx snažila xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx případě představovaly xxxxxxxxxx náhradu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(90)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx společnost xxxxxxx xxx slyšení, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro slyšení x&xxxx;xxxxx závěrech.

(91)

Kromě vysvětlení xxxxxxxxx v 81. až 84. x&xxxx;86. xx 89. xxxx odůvodnění Xxxxxx zveřejnila xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx zachování xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx předložila xxxxx xxxxxxxxxxx.

(92)

Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xx Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Export XxxX, obchodníka ve xxxxxxx xx sídlem xx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX Severstal Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx korozivzdornou ocel xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx spojení, x&xxxx;xx xxx xxx xxxxxxxxxx, xxx i po xxxxxx zpracování.

(93)

Společnost SDE xx xxxxx xxxxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx upozornění xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Společnost xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx poskytla, x&xxxx;xx x-xxxxx xxxxxxxxx 15. listopadu 2021 x&xxxx;25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. Xxxxxxxx požadavku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx místě. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na místě xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s ostatními xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodníka xx spojení se xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxx obchodníkovi xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a jsou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vývozní xxxx.

(94)

Xxx během xxxxxxxx xx xxxxx v prostorách xxxxxxxxxxx XXX si Xxxxxx xxxxxx problémů x&xxxx;xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx SDE xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dalšího xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx ji xx xx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností, xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx prodejních xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Společnost xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx však, xx by bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxx transakce xxxxxxx xxxxxxx s technickými specifikacemi, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Společnost xxxxx xxxxxxx použít xxxxxxxx založenou xx xxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx SDE. Tento xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Společnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(95)

Xx xxxxxxx na xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xx místě, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o prodeji společnosti XXXX. Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx výrobků.

(96)

V tomto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX, xxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX nevykázala xxxx xxxxxxx společnosti XXX, xxxxxxxxx 30 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(97)

Xxxxx xxxx, xxx Xxxxxx celý xxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodeje, xx xxxxxx xxxx typy xxxxxxx přiřazeny xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přiřazenými xxxx xxxxxxx.

(98)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx lhůtách potřebné xxxxxxxxx, xxxx bránila xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s informacemi, xxxxx xxxxxxxxxx neposkytla, xx hodlá xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(99)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxx, že poskytla xxxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx. Dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Komise xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX tvrdila, xx xxxxxxxxx o nákupech xxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx určit xxxx výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SDE xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx SDE xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a prodaným xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx dodávek x&xxxx;xxxxxxx prodeje.

(100)

Komise xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(101)

Xxxxxx xx informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx kontrolu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx konzistence xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a dovozcem, xxxxx xx x&xxxx;xxx xx spojení, xxx xx používají při xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti XXX xx xxxxxxx xxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobku buď xxxxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxxx SDE.

(102)

Kromě xxxx Xxxxxx nemohla xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx až x&xxxx;xxxxx xxx ověřování, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx předem. Xxxxxxx xxx během xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx transakcí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxx xxxx výrobků vykázány xxxxxxxxx.

(103)

X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx o prodeji xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx přímá xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx podstatná. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx společnost XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx spočíval x&xxxx;xxx, xx typy výrobků, xxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX, xx v mnoha xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s typy xxxxxxx, xxxxx společnost XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. V důsledku xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx ověřit, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx SDE xxxxxxxxx xxxx na xxxx Unie během xxxxxx xxxxxxx.

(104)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx uvedené skutečnosti Xxxxxx potvrdila použití xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx určitých xxxx xxxxxxx xx xxxx Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SDE.

(105)

V důsledku xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx společnosti XXXX xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx společnosti SDE xxxxxxxxx jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxx xxxxxxx správně xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx byl dovezený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx zisk. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje xx stanovení vývozní xxxx a následně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxxxxxx xxxx výrobků xxxxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SDE.

(106)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx není xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx, xxx nebyly „xx všech xxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xx byly xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx dříve xxxxxxxxx informace xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx ji Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx zjistila xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx typech xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx nesrovnalosti xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zinkového xxxxxx (xxxxxx xx xxxxxx), zatímco xxxxxxxxxx XXX používá nominální xxxxxxxx xxxxxxxxx potahu (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx).

(107)

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx článek 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpochybnila xxxxxxxxxx XXXX rovněž výběr xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx typům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx v období xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze 0,01–0,03&xxxx;% xxxxxx společnosti, xxxx xxxxxx dumpingové xxxxxxx typu výrobku, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vykázaných xxxx xxxxxxx.

(108)

Xx xxxx, Xxxxxx nesouhlasí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx nebylo „ve xxxxx ohledech xxxxxxx“. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opravy, xxxxx xx byly xxxxxxxxxx xx ověřeních x/xxxx xxxxxxxxx křížových xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zůstalo xxx xxxxxx. Nesprávné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx určitých xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx s cílem umožnit xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx možné porovnat xxxxxxxx cenu xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývaly xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx PAOS x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx zinkových xxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx vykazování xx xxxxxxxxx společnost. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Vysvětlení xxxxxx xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(109)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxx výrobku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prodej xxxxxxxxxxx XXXX xx trhu Xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 1–3&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx účinek xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx nepřihlíželo x&xxxx;xxxxxxxx u neznámých typů xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx převážnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXXX x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx xxxxx domnívala, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dumpingovým xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX týkající xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(110)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(111)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx běžnou xxxxxxx a/nebo vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx vliv xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Byly xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xx nákladů xx xxxxxxx, pojištění, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, balení, úvěry x&xxxx;xxxxxxx.

(112)

Xxx xxxxxxxxxxx požádaly x&xxxx;xxxxxx o slevy podle xx.&xxxx;2 odst. 10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(113)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisí. Společnost xxxxxxx, že Komise xxxx xxxxxxx vývozní xxxx zboží xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxx zakoupeného xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxx šetření, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx (místo xxxx, xxx použila xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxx xxxxxxx dodací xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxx určení). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx šetření.

(114)

Komise toto xxxxxxx přezkoumala x&xxxx;xxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxxx, xx který poukázala xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx přepravu, ale xxxx xxxxxxxx za xxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podrobná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx společnosti NLMK.

(115)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx domácím xxxxxxxxxxx xx spojení xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xxxx náklady xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx neměla xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx společnost byla xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx svému xxxxxxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(116)

X&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Komise, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx závodu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxxxx, xxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx není ve xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení.

(117)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadovanou xxxxxx slev xx xxxxx účetními xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xx xxxx xxxx xxxx možné sesouhlasit xxxxxxx slev xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídala xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx společnosti, ale xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx záznamech. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(118)

Xxxxxxx xxx ruští spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx zemi.

(119)

Společnost MMK Xxxxx Xxxxx vykonávala xxxxxx rovnocenné xxxxxxx xxxxxx pracujícího xx xxxxxx formou xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx zajistila xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odečetla prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx.

(120)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žádný xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xx spojení. Komise xxxxx použila xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, který xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(18). Xxxx xxxxx 2&xxxx;%.

(121)

Xxxxxxxxxx NLMK vyvážela xx Xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx NLMK Xxxxxxx XX, obchodníka xx xxxxxxx se xxxxxx xx Švýcarsku. Xx xxxxxxx xxxxxx funkcí xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX Trading xxxxxxxx funkce rovnocenné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx úplatu xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) základního nařízení. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti xxxx analýza Xxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx XXXX.

(122)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prvnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx společnosti XXXX Xxxxxxx a přiměřený xxxx, xxxxx vychází ze xxxxx dovozce, který xxxx xx xxxxxxx.

(123)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxx provedení xxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 121. x&xxxx;122. xxxx odůvodnění, x&xxxx;Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx zamítla.

(124)

Kromě toho xxxxxxxxxx NLMK xxxxxxx, xx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxxxx i na xxxxxxx xxxx, tj. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podobné xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o úpravu xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXX Xxxx.

(125)

Xxxxxx xxxxxx, xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 8 x&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vývozní cenu, xxxx xxxxxxxxxxx odlišně. Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stanoví xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Úprava xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx xx předpokládala, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx by xxx xxxxx prodej xxxx xxxxxxxxxxxx NLMK x&xxxx;XXXX Xxxx/XXXX. Xxxxx xxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uplatňované xxxxxxxxxxx NLMK Shop/NSSC xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(126)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxx a zněním čl. 2 xxxx.&xxxx;8 x&xxxx;9 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxx výpočtu xxxxxxx xxxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nacházejícím xx xxxx Xxxx. V opačném xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx srovnáním xxxxx hodnoty a vývozní xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx sklady, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stran xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx překrývají, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx spojení xxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx.

(127)

Xxxxx toho, a aniž xxxx dotčeny výše xxxxxxx skutečnosti, Xxxxxx xxxxxx, xx společnost XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx NLMK, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx rozšíření xxxxxx společnosti XXXX&xxxx;(19). Xxxxxxxxxx xxxxx v Lipecku x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxxxxx xx začlenění společnosti xx výrobního xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX nelze xxx xx to, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx obdobné xxxxxxx obchodního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx svou činnost xx xxxxxx formou xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) základního nařízení.

(128)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX Xxxx, Komise xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX Xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (xxxx xxx 2&xxxx;%). Xxxxxxxx úprava xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxxxxxx nařízení, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx 0,1 % změna xxxxxxx). Navíc xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx XXXX prostřednictvím xxxxxxxxxxx XXXX Xxxx xx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx.

(129)

Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx zamítla.

(130)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;92. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX vyvážela xxxxxxxxxx XXXX xx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx XxxX, xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx. Společnost Xxxxxxxxx Xxxxxx GmbH vykonávala xxxxxx rovnocenné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxxxxxx nařízení. Komise xxxxx xxxxxxxx vývozní xxxx, xxx zajistila xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prvnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Export XxxX a přiměřený zisk, xxxxx vychází xx xxxxx dovozce, který xxxx xx spojení.

(131)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxx dumpingové xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k rostoucímu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rozdělením xxxxxx xxxxxxx xx Unie.

(132)

Komise xxxxxx, že čtvrtletní xxxxxxx by byl xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zvýšily x&xxxx;xxxxxx xx vývoz xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx domácím trhu x&xxxx;xxxx části xxxxxx xxxxxxx. V tomto případě xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx šetření. Xxxxx xxxx jednotková xxxx na xxxxxxx xxxx (+6–10&xxxx;% xx xxxxxx xxxxxxxxx, +10–13&xxxx;% xx třetím xxxxxxxxx, +25–26&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx) a jednotkové xxxxxxx xxxxxxx (+1–4 % ve xxxxxx čtvrtletí, +10–13&xxxx;% xx xxxxxx xxxxxxxxx, +25–26&xxxx;% ve xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o cenách xx xxxx Unie xxxx sledovala xxxxx xxxx trend. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx čtvrtletím xxxxxxx x&xxxx;28–32&xxxx;%, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx nadále xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx +43–47&xxxx;% xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxx obdobný xxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx čtvrtletím xxxxxxx xxxxx mírně, xxxx xx třetím xxxxxxxxx o něco xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx do Xxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx během xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx koncentrovala. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx o čtvrtletní xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx odůvodněná, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(133)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;65. xxxx xxxxxxxxxx společnost XXXX xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx by Xxxxxx xxxx uznat datum xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx stanoveny věcné xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o vývozní prodejní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx na předchozí xxxxxxx&xxxx;(20), v němž xxxx xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek namísto xxxx xxxxxxx.

(134)

Xxxxxx xxxxxx, xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx byly xxx účely srovnání xxxx měnové xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx ustanovení xxxxxx použitelná x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx zahrnuty xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxx smlouvy/objednávky xxxxxxxxxxx xxxxx xxx určení xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxx. Xxx x&xxxx;xx, xx jaké míry xxx provést xxxxxx xxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx použít x&xxxx;xxxxxxxxx transakcí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(135)

Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(136)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx váženou průměrnou xxxxxx xxxxxxx každého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxxxx xxxxx odpovídajícího xxxx xxxxxxxxx výrobku.

(137)

Jak xx xxxxxxxxxx ve 12. xx 14. bodě xxxxxxxxxx, od výběru xxxxxx ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx společností.

(138)

U všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dostupných údajů x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx spolupráce ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vývozu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxx jako xxxxx xx celkovém xxxxxx z dotčené xxxx xx Xxxx v období xxxxxxx, který xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Surveillance 2, xxx xx vysvětleno xx 201. bodě xxxxxxxxxx.

(139)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxx, xxxxxxx xxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 98&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nejvyšší xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(140)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx:

(141)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx objem domácího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazeného do xxxxxx reprezentativní. Domácí xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, když xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na domácím xxxx připadající na xxxxxxxxxxxx výrobce představuje xxxxxxx 5&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx xxxxx xx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx tohoto kritéria xxx celkový objem xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx reprezentativní.

(142)

Komise xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(143)

Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxx xx vzorku, jež xx shodný nebo xxxxxxxxxxx s typem výrobku xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Unie, xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxx prodeje xx xxxxxxx xxxx reprezentativní xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx určitého xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx.

(144)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx šetření vyvezeny xx Xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx xxx 5 % xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxx xxxx definovala xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxx xxxxx typ výrobku xxxxx období xxxxxxx, xxx rozhodla, zda xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx.

(146)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxx prodej xx, xx xxxx ziskový, xxxxx:

(147)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx váženým xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxx výrobku xxxxx xxxxxx šetření.

(148)

Běžná hodnota xx skutečná xxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxx daných typů xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

(149)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx bylo 14 xx 100 % veškerého xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxx, 28 xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a 19 xx 100&xxxx;% veškerého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx hodnota xxxx xxxxx vypočtena xxxx xxxxxx xxxxxx xxx veškerého domácího xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prodeje.

(150)

U typů xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx, byla běžná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměr xxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxx xxxxxxx.

(151)

Xxxxx neexistoval xxxxx xxxxxx určitého typu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nebyl xx xxxxxxx xxxx prodán x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství, xxxxxxxxx Xxxxxx běžnou hodnotu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(152)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním nákladům xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx vyvážejícím výrobcům xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx připočteny tyto xxxxxxx:

(153)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx se xx xxxxxxx xxxx neprodávají x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx a správní náklady x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx obchodních xxxxxxxxx s těmito typy xx domácím trhu. Xx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx na domácím xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx.

(154)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Turkey tvrdila, xx se Komise xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty vyloučila xxxx finančních xxxxxxx xxxxxxxxxxx z prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxx/xxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx směnných xxxxx xxxx měnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx dni xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx skutečné prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda vykazovaly xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx prodejním, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx neodrážely xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(156)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Tezcan xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx jednu xx surovin x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jejích xxxxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyjádřena xx xxxxxx první xxxxxxx xx xxxxxxxxxx čárkou.

(157)

Tatáž xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx v nákladech xx xxxxxx používané x&xxxx;xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx a které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxx z režimu xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(158)

Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxxxxx a na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemohou xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx“ namísto dováženého xxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žádný xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx a pro xxxxxx trh, který xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od cla. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto.

(159)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx k poskytnutí informací x&xxxx;xxx slyšení s útvary Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx výrobků, které xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx xx xxxxx xx XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx to xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;„xxxxxxxxxxx xxxxx“ Komise xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx vývoz xx XX xxxx xxx xx skutečnosti xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx výrobku, xxxxx xx v období xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx „extrémně xxxxxxx“.

(160)

Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx domácím trhu. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do XX xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Tezcan, x&xxxx;xxx xx uvádí, xx „účelem početního xxxxxxxx běžné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx takovou, xxxx by xxxx, xxxxx xxx tento xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx zemi (21)“. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyráběny x&xxxx;xxxxxx šetření xxx xxxxxx xxx, ale xxxxxx prodány, xx. xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zůstaly xx xxxxxx. Společnost xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx domácím xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na domácím xxxx xxxxxxx. Znění xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx informacích, xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx „neprodané na xxxxxxx xxxx“, xxx xxxxx mají být xxxxxxx náklady xx xxxxx do XX xxxxxxx xxx početním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx znamenat xxxx xxxxxxx, „xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx“. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty, x&xxxx;xxxx přizpůsobeno xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy existují xxxxxxxxx domácí výrobní xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx rozhodně xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx by xxxx xxx především založena xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(161)

Xxx xx uvedeno xx 35. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxx úředníka pro xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Tezcan xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 159. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxx xx slyšení x&xxxx;xxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx hodlá xxxxxxx vyjasnit. Během xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx následujícími xxxx. Xxxxxx přesto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx tvrzení xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx dospěla k závěru, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 160. xxxx odůvodnění. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(162)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xx xxxxxx xxxxxxxx xx Unie přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx vývozní xxxx cenou, xxxxx xxxx xxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobek xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 základního xxxxxxxx.

(163)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx na xxxxxxx ceny ze xxxxxx.

(164)

Xxxxx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx, upravila Xxxxxx xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx vliv xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a nakládku x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, nákladů xx xxxxx, provize x&xxxx;xxxxxx.

(165)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx MMK Turkey xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx interní xxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx náklady interní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sdělila xxxxxxxxxxx MMK xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingu. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;10,6&xxxx;% xx 10,5 %.

(166)

Dva vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx žádost xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx o úpravu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx cla xxx xxxxxx vstupní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi xx xxxx xxxxxxxx znamená, xx veškerý jejich xxxxxx xx domácím xxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.

(167)

X&xxxx;Xxxxxxx xx dovozní xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxxx domácí výrobci xx platby xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k výrobě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx vyvezeny. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx tvrdili, xx xxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, kdyby xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu, xx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(168)

Xxxxxxx však xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx xxx, x&xxxx;xx xxx za xxxxxx prodej, ani xx prodej na xxxxx, neboť splnili xxxxxxx xxxxxxx spojený x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku. Z tohoto xxxxxx nebylo xxxxx xxxxxx xxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx, xx xxxxx xxxxxx zaplaceno xxx, x&xxxx;xxxxxx prodej xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xxx xxxxxxxx platby xxxxxxxxx xxx zahrnoval domácí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx toto xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jednoduše předpokládat, xx tomu tak xx. Z těchto důvodů xxxx xxxxxxx považováno xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(169)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx důkazy, xxxxx xx mohly xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 129. xxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(170)

Xxxxx xxxxxxx zařazený do xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx individuálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx turecké xxxx.

(171)

Xxxxxx toto tvrzení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx inflace x&xxxx;xxxxxxxxx turecké liry x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozsahu, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx Komise xxxxxxx od xxx xxxxxxxx xxxxx výpočtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx veškerý domácí xxxxxx a veškeré xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, takže xxxxx směnného xxxxx xx měl xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx i na vývozní xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx v žádném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxx xxx xxxxx období xxxxxxx rovnoměrně xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zařazených xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx jasně ovlivněno xxxxxxxxx xxxxx COVID-19. Xxxxxx o čtvrtletní výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(172)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxx zopakovala xxx xxxxxxx, že xx xx dumpingové xxxxxxx xxxx vypočítávat xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx důkazy, xxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xx 12&xxxx;% míra xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a 37 % devalvace xxxxxxx xxxx xxxx xxxx v období xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(173)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za ztrátové, xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx zkreslenému xxxxxxxxxxxx rozpětí, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx dumpingovému xxxxxxx.

(174)

Xxxxxx xxxxxx xx xxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx úroveň xxxxxxx, ani míra xxxxxxxxx turecké xxxx xxxxx xxxxxxx neodůvodňují. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních proti Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, byla xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(175)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx koncentraci xxxxxxxx prodeje ani xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výpočty. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a prodeje xx xxxxx nutně xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx může xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx 132. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx, xx pro xx xxxxxx platit xxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozpětí.

(176)

Komise xxxxx potvrdila xxxxxxxxx xxxxxx tvrzení.

(177)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx dumpingové xxxxxxx xxx hliníkovo-zinkového xxxxxx, protože xx xxxx 2021 xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tímto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, nesporné x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na slyšení x&xxxx;xxxxxxxx pro slyšení, xxxxxx původní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxx xx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx před xxxxxxx xxxxxxx.

(178)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. K informacím, které xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx období xxxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;6 odst. 1 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx nepřihlíží. Xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx být totiž xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx, nesporné x&xxxx;xxxxxx. Xx xx důležitější, xxx objasnil Tribunál xx věci T-462/04 (22), xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx antidumpingové xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx nebude xxxxxxxxx-xxxxxxx potah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx tomu xxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxx, xx navrhované xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxx netvrdil. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx zamítla.

(179)

U spolupracujících vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 a 12 základního xxxxxxxx.

(180)

Xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx nebyli xxxxxxxx xx vzorku, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xx xxxxxx.

(181)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dumpingové rozpětí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx nebyli xxxxxxxx xx xxxxxx, 8&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mírnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx xxxxxxxxxxx MMK Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx 156. x&xxxx;165. bodě xxxxxxxxxx.

(182)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx rozpětí na xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vývozu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, vyjádřený xxxx xxxxx xx celkovém xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2, xxx je vysvětleno xx 201. xxxx xxxxxxxxxx.

(183)

Xxxxxx xxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vysoká, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 100&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxx období xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx shledala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nespolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(184)

Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx vážená průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procento ceny XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx:

(185)

Xxxxx období šetření xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx dvacet výrobců. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(186)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdili, xx střediska xxxxxx xxx xxxxxxxxx průmysl xx spojení s žadateli xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Turecka xxxxxxx, který byl xxxxxxxxx xxxxxxx, a že xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx měli xxx xxxx xxxxxxxx vyloučeni.

(187)

Ruští xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx služeb pro xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx s nimi xx xxxxxxx. Inspekce xx xxxxx návštěvy xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazené do xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(188)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx jedním x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a vyzvali Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z definice výrobního xxxxxxx Xxxx.

(189)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společnost xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx zájmy x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(23). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx zájmy xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx společnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xx týkají xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx tedy žádný xxxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxxxx tohoto výrobce.

(190)

Celková xxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx ve xxxx 9&xxxx;797&xxxx;517&xxxx;xxx, xxxxxx výroby xxx vlastní xxxxxxxx. Xxxxxx tento xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Eurofer x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(191)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;7. bodě odůvodnění, xxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(192)

Xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx, a za účelem xxxxxxxxx spotřeby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxx xx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie Xxxxxx xxxxxxxx, zda x&xxxx;xx xxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx vzato x&xxxx;xxxxx následné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyráběného xxxxxxxx odvětvím Unie (xx. xxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu xxxx xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx).

(193)

Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, přibližně 22&xxxx;%, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Korozivzdorná xxxx xx běžně používá xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(194)

Xxxxxx xxxx závislým xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx v tomto xxxxxxx xxxxxx xxx analýzu xxxx. Xxxxxxx určené xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vystaveny přímé xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx pouze xxxxxxxxx xx další fáze xxxxxx x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx navazujícímu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx k prodeji xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a prodává xx xx xxxx xx xxxxxx xxxx.

(195)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx představu o výrobním xxxxxxx Xxxx, shromáždila xxxxx o celé xxxxxxxx xxxxxxxx se korozivzdorné xxxxx x&xxxx;xxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxx.

(196)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx základě xxxxx týkajících se xxxxxxx trhu. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx: objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ceny xx xxxx Xxxx; xxxxx xx xxxx; xxxx; objem xxxxxx x&xxxx;xxxx; ziskovost; xxxxxxxxxx xxxxxxxx a peněžní xxx. Xxxxx xx bylo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx zjištěné xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx představu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(197)

Další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zřetelem xx veškerou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli, xxxxxx využití xxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie. Jedná xx x: xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx; xxxxxx; xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx veškeré xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na volném xxxx.

(198)

Xx xxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jde o objemy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx přílohu X-1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx spisu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(24).

(199)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o souhrnných objemech x&xxxx;xxxxxxxxx dovozu pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2020 u výrobku, který xx předmětem xxxxxxx&xxxx;(25).

(200)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx popsanými ve xxxx xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxxx.

(201)

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Surveillance 2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx TARIC. Xxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovozů. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx trhu Unie, xxxxxxxxx xxx a podílů xx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2.

(202)

Některým xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxx XXXXX.&xxxx;(26) X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 za xxxxxx 2017–2019 x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx tabulky 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/1156 (27).

(203)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx: x) xxxxx sdružení Eurofer x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (včetně závislého xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, x&xxxx;x) xxxxxx výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xx Unie xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx údajů xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2.

(204)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx v Unii (x&xxxx;xxxxxx)

(205)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx snížila x&xxxx;7&xxxx;%. Xx xxxxxxx xxxxxx klesla xxxxxxxx xx volném trhu x&xxxx;5&xxxx;%, xxxxxxx poptávka xx xxxxxxxx xxxx xx snížila x&xxxx;13&xxxx;%.

(206)

Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxx dovoz xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx posouzen xxxxxxxx ve xxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx.

(207)

Xxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xx xxxxx z více xxx xxxxx xxxx xx se měl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx, xx:

(208)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k dovozu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx dvou xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx 140. x&xxxx;184. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx minimální xxxxxxxx hodnotou xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(209)

Xxxxx dovozu z každé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx dovozu z Turecka xx výši 9,3&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx z Ruska xx xxxx 3,5&xxxx;%. Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxx Xxxxx xx trhu xx xxxx 3,5&xxxx;% xx xxxxxxxxxx, kteréžto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(210)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxxx dovozem z Turecka x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx řečeno, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a s korozivzdornou xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx výrobek xx xxxxxxxxx a hospodářská soutěž xx odehrává převážně xxxxx xx xxxxxxx xxx.

(211)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(212)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2, jak xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 4.2.2. Podíl dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 202. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx objem xxxxxxxx a podíl xx xxxx.

(213)

Xxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx

(214)

Dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Podíl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxx xxxxx xxxxx období xxxxxxx 12,9&xxxx;%. K tomuto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx většinu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vyvážely xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx kvóty, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx vstup xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx.

(215)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Surveillance 2, xxx je xxxxxxxxxx v oddíle 4.2.2.

(216)

Vážená xxxxxxxx cena dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

(217)

Xxxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;xxxx dotčených xxxx xxxxxxx v letech 2017 xx 2018 xxxxxxxx, ale xxxx xxxxx xxxx let xxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%. Po xxxx posuzované xxxxxx xxxx xxxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;xxxx dotčených xxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx) trvale xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxx xxxxxxx 7), xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prodejními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenami x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(218)

Xxxxxx také xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxxx:

(219)

Xxxx xxxxxx srovnání bylo xxxxxxxxx u jednotlivých xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx odečtení xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyjádřen xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření.

(220)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací společnost Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (a prodeje xxx xxxxx). Podle xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx by xx bylo v rozporu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Komise xxx xxxx xx xxxx xxxxx odsouzena Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxx Xxxxx&xxxx;(29). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Tribunál x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx čl. 2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti xx zjištěním újmy, xxxxxxx xxx, xx xx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozpětí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ nezávislým xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie a způsobují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“, a nikoli hypoteticky xxxxxxx zjištěné ceny XXX. Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx byla xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Tribunálem xx věcech Xxxxx&xxxx;(30) x&xxxx;XXXX&xxxx;(31) a naposledy Soudním xxxxxx xx xxxx Xxxxxx&xxxx;(32). Xxxxxxxxxx Severstal xxxx za xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx svým xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tyto xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xx xx xxxxx xxxx xxx použity xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx).

(221)

Xxxxxx xxxxxxx tvrzení, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 ke xxxxxxxxx xxxxxxx ceny xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Soudní xxxx xx svém rozsudku xx xxxx Hansol (33) xxxxxxxx metodiky Komise x&xxxx;xxxxx, že „Xxxxxx xxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx prvního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a ziskového xxxxxxx xx xxxx dalšího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx široké xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxx o sobě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx posouzením“. (34) Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx v tomto xxxxxxx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(35)

(222)

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozpětí cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od 4,2&xxxx;% xx 7,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx 5&xxxx;% xx 20,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx z Ruska (36). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx komoditou, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx značná.

(223)

Turecké xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požádali Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx vyráběného x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve 218. x&xxxx;219. bodě xxxxxxxxxx, xx dostatečně přesná, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(224)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx další xxxxxx dopady, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx snížilo své xxxx o 12 %, xxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů (–7&xxxx;% za xxxxxx xxxxxx) (xxx tabulka 7). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxx zvýšit xxx xxxx alespoň na xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx v roce 2019, xxx xxxxxxxxx nejvyšší xxxxxx dumpingového xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dovozu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx období xxxxxxx xx prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s poklesem xxxxxxxxx nákladů, xxx xx xxxxxx, která xxxxx nepřinášela xxxx.

(225)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedlo, xx xxxxxx prodejních xxx xx xxxx 2019 xx xxxxxx xxxxxxx byl nižší xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx o stlačení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(226)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx odmítla. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx zisku ve xxxx 0,4&xxxx;%, nemůže xxxxxxxxxx závěr Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stlačení cen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx ziskovosti xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxx, kterého xx xxxx možné xxxxxxxxx bez cenového xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu. Xx zřejmé, že xxxx úrovně xxxxx xxxx výsledkem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Jak již xxxx vysvětleno, korozivzdorná xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xx cenovou xxxxxxxxxx. Dumpingový xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tlak xx prodej výrobního xxxxxxx Xxxx.

(227)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(228)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;6. bodě odůvodnění, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx stanovení xxxxx újmy, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(229)

Xxx účely xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a mikroekonomickými xxxxxxxxx újmy. Komise xxxxxxxxx makroekonomické ukazatele xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v Unii, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxx kontrole x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx v odpovědích xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(37) x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(230)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxx: výroba, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a překonání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(231)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, ziskovost, xxxxxxx tok, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schopnost xxxxxxx xx xxxxxxx.

(232)

Celková výroba x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(233)

Xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2017 xx 2019 poměrně xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx klesl x&xxxx;10&xxxx;%, částečně v důsledku xxxxx vyvíjeného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozem, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 330 000 tun (xxxxxxx 2).

(234)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx přepočítala xxxxx vláda xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 5x, 5b, 9 x&xxxx;12 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx tabulkách dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxx těchto xxxxxxx však xxxx xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 xxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx objemy xx xxxxx xxxxxxx tabulkách xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(235)

Xxxxx posuzovaného období xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx o 10 %. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx k výrobě xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(236)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, že xxxxxxx výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx kapacity, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jak xx xxxx xxxxxxxxxx xx 235. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve své xxxxxxx tím, že xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(237)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5x

Xxxxx xxxxxxx xx volném xxxx x&xxxx;xxxxx podíl

(238)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxx byl x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx poměrně xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx podařilo kompenzovat xxxxx xxxxxxxx nárůstu xxxxxx z dotčených zemí xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti Xxxx xx obcházený xxxxx&xxxx;(38), xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx zpět xxxx xxxxxx prodeje, o který xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx s poklesem xxxxxxxx to dokonce xxxxx xx zvýšení xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(239)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxx xxxx podílu xx trhu.

(240)

Ačkoli xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx takový xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx spotřeby xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nárůst xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx tlak xx xxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx, aby plně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx z korozivzdorné oceli x&xxxx;Xxxx.

Xxxxxxx 5x

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx

(241)

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (kam xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ocel xxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxx oceli s organickým xxxxxxxx) x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období snížil x&xxxx;13&xxxx;%. Xxxxx pokles xxx přičíst xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z oceli x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v druhé xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx roku 2020 (39). Xxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxx o 0,8 % procentního xxxx.

(242)

Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx o prodeji na xxxxxx xxxx) xxxxxxxx xx xxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx xx 238. xxxx xxxxxxxxxx, zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx určitého xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxx&xxxx;(40), což ukončilo xxxxxxxx dovoz z Číny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

(243)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(244)

Xxxxx posuzovaného xxxxxx míra zaměstnanosti xx výrobním xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx s výrobou xxxxxxxxxxxxx oceli kolísala x&xxxx;xxxxxxx se x&xxxx;10&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx výsledkem xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx vycházejí z širší xxxxxxx výrobků, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx žárově xxxxxxxxx xxxxxxx).

(245)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx poklesem xxxxxx xxxxxx a metodikou xxxxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxxxxxx zapojených xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx ocelí.

(246)

Xxxxxxx dumpingová xxxxxxx byla xxx xxxxxx xx minimis x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx skutečných xxxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx.

(247)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx již xxxx předmětem antidumpingových xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 30. září 2016 xxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie významně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „XXX“). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx v srpnu 2017&xxxx;(41) a konečná xxxxxxxx xxxx potvrzena x&xxxx;xxxxx 2018.&xxxx;(42)

(248)

X&xxxx;xxxxx 2020 bylo xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx obcházení antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pocházející x&xxxx;XXX xx, že se xxxxxxxxx xx některé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(43).

(249)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx probíhalo xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(250)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx účtované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(251)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxx výrobci v Unii xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 xx 2018 xxx xxxxxxxx xxxx v Unii x&xxxx;2&xxxx;%. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx mezi rokem 2018 a obdobím xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%, což x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poklesu x&xxxx;12&xxxx;%.

(252)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxx o 7 %, xxx xx roce 2018 se snížily, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrazně xxxxxxx.

(253)

Xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxx CIB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xx xxxx 2019 xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx však zjistila, xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie xxx xxxx x&xxxx;12&xxxx;%, což xx více xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (–7&xxxx;% ve xxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, x&xxxx;xx i během xxxxxx xxxxxxx, výrazně xxxxxxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx 10.

(254)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 8

Průměrné xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx

(255)

Průměrné xxxxxxx práce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%.

(256)

Xxxx zásob xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxx

(257)

Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásob xxxxxxx o 37 %. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx. Zásoby xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx újmy. Xxxxxxxxx xx i analýza xxxxxx konečného xxxxx xxxxx vyjádřeného jako xxxxxxxx výroby. Jak xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxxx ukazatel xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 xx 2019 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx poté xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobci xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a snižovali xxxxxx xx snaze xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020 (viz xxxxxxx 9).

(258)

Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(259)

Xxxxxx stanovila xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx tak, xx čistý zisk xxxx zdaněním z prodeje xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;6,2&xxxx;% v roce 2017 xx 0,4&xxxx;% v období xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxx 2) za xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx (xxx tabulky 3 a 7).

(260)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx poukázalo xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 2020 x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2020&xxxx;(44). Xxxx xxxxxx navíc xxxxxxxxxx, xx ziskovost v období xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx přijatých xx začátku xxxx 2020 v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xx objem xxxxxx a k poklesu xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx automobily, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(261)

Xxxxxx konstatovala, xxx xx xxxxxxx xx 24. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx k datu xxxxxx xxxxxxx a použitelným xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xx xxxxxxx trendů v průběhu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5.2.7 x&xxxx;5.2.4 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(262)

Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx činnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx peněžní xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx vyvíjel v souladu xx ziskovostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Čistý xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 poměrně xxxxxxxx, v roce 2019 xx snížil x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx roce xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xx úroveň xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(263)

Investice xxxx xxxxx účetní xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se více xxx zdvojnásobily. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Některé xx týkaly xxxxxx, xxxxxxxxxxx a životního xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx v druhé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku a předcházející xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli.

(264)

Sdružení XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx tvrdili, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx nevzniká xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, i když xxxxx posuzovaného období xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx uvedeno, xxxx xxxxxx omezeny xx nezbytné výdaje xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxxxx xxxxx snižuje xxxx xxxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx.

(265)

Xxxxxxxxxx investic xx xxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxxx xxxxx čisté xxxxxx xxxxxxx investic, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Průběžně xxxxxxx a v roce 2019, xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ztráty, xx dostala do xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx šetření xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xx začátku xxxxxxxxxxxx období.

(266)

Špatná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeho schopnost xxxxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx náročné odvětví x&xxxx;xxxxxxxx značné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx investic xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(267)

Vývoj xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx zhoršila.

(268)

Zvýšení xxxxxxx xxxxxxxx (+10&xxxx;%) xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v důsledku xxxxx poptávky xx xxxxxx xxxxxxxxx vyráběných xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx korozivzdorná xxxx. Xxxxx xx týkalo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (+10 %). Xx xx xxxx xxxxxxxx (+147&xxxx;%), xxxxxxx z nich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx fáze výroby xxxxxxxxxxxxx oceli. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx (+3,2&xxxx;%) v posuzovaném xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Číně x&xxxx;xx xxxxxxx xx 202. xxxx xxxxxxxxxx.

(269)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (–1&xxxx;%), x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx (–6&xxxx;%). Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxx xx cenový xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx z dotčených zemí xxxxxxxx xxxxx snížením xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(270)

Xxxxx xxxxx ceny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxx 6,2&xxxx;% v roce 2017 xx ztráty x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx v podstatě xxx xxxxx. Xxxxxxx finanční xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxx tok x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxx.

(271)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(272)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx podstatnou xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx ve stejnou xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx známé xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx na xx, aby případná xxxx, xxxxxx mohly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Těmito xxxxxxxx xxxx: xxxxx z jiných xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, vývoj xxxxxxxx, xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činností, xxxxxxxx XXXXX-19 a ceny xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

(273)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx 196 643 tun x&xxxx;xxxx 2017 xx xxxx xxx 1 xxxxxx tun v období xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;2,2&xxxx;% v roce 2017 xx 13,1&xxxx;% v období xxxxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxx se během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ceny xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx v roce 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, tedy x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nárůstem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie dumpingovým xxxxxxx sníženy. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vedl x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx poklesu xxxxxxxxx xxxxxxx, s cílem xxxxxx xxxxxx objemu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6,2&xxxx;% xx 0,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx ukazatele xx xxxxxxxx.

(274)

Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx celosvětové xxxxx xxxxxx, xxxxx xx řídí xxxxxxxxx xxx svitků válcovaných xx tepla. Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx nárůstu xxxxxx v takto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;1 xxxxxx xxx, což x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx 12,9&xxxx;%, xxxxx nízké xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxxxxx ovlivnily xxxx, xxxxx mohlo xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(275)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxxxx zopakovali x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xx cenové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx trzích x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx.

(276)

Xxxxxx toto tvrzení xxxxxxx. Za prvé, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxx o 14 %. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxx v roce 2017 xxx xxxx xxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;274. xxxx odůvodnění, xxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ceny, xxxxx by výrobní xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx. Za druhé Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx z cenových xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx údajích by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xx xxxxxxx xxxxxx cen xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tento xxx. Xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(277)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Turecka x&xxxx;xxxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx souvislost. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx uznala, xx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výrobní xxxxxxx Unie využít xxxxxxxxx dobré xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019, xxx xxx xxxxxxxxx nárůst xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx ztrátovým. Xxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, po xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxx, xxxxxx utrpělo výrobní xxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(278)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxx sdružení CIB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019, xxx xxx xxxxxxxxx nárůst xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx na o něco xxxx xxx 200 000 tun.

(279)

Komise xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx nárůst xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx číslech xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxxxx k cenám xxxxxxxxxxxxx xx trhu zaplaveném xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie od xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2019 xx xxxxx xxxxxxxxx.

(280)

Xxxxxxx xxxxx uvedlo, xx xxxxxxx a ruský dovoz xxxxx nedosáhl objemu, xxxxx xx mohl xxxxxxxx xxxx, protože xxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx ocel v Unii. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx jinou xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxx xxx ochranného xxx, xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 214. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ochranného cla. Xxxxx toho, objem xxxxxx z každé jednotlivé xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xx 213. xx 214. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx proto dostatečně xxxxxxxx xx to, xxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(281)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx údaje xx rok 2021, x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxx roce xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx období následujících xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx brány x&xxxx;xxxxx.

(282)

Xxxxx dovozu z jiných xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

(283)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;23,8&xxxx;% v roce 2017 xx 9,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, přičemž tento xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx korozivzdorné xxxxx.

(284)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 839&xxxx;588&xxxx;xxx (z toho 72&xxxx;% x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx, Xxxxx-xxxx a Indie). Většina xxxxxx xxxxxx xx Xxxx byla za xxxx vyšší xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(285)

Xxx xx xxxxxxx xxxx ve 247. x&xxxx;248. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx části xxxxxxxxxxxx xxxxxx stále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Některé xxxxxx xxxxxx, xx neexistují xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxx xxxxx, který obchází xxxxxxxx, xxxxxx nevstupoval xx xxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020, k čemuž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx TARIC (46). Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx šetření, xxxx Xxxxxx xx to, xx xxxxxx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření v rámci xxxxxx řízení. Nejdůležitější xx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX prakticky xxxxxxxxxxx.

(286)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx uvedlo xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 bylo xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, byla xxxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx pokles xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 z úrovně z roku 2017 xxx způsoben xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli, xxx xx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(287)

Xx prvé, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2017, Xxxxxx xxxxxx, xx v roce 2017 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 6&xxxx;%, což naznačuje, xx x) xx xxxxxx nekalé soutěže xx xxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dumpingem xx xxxx Unie, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli x&xxxx;xxxxxxxx 2016, x&xxxx;xx) xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, aby podstatně xxxxxxxx xxxxxx ziskovosti xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v žádném xxxxxxx neznamená, xx xxxxxxxxx xx zvýšila, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx spíše, xx xxxx na xxxxx xxxxxx 6,2&xxxx;%. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019, Xxxxxx xxx „prostě xxxxxxx v úvahu“, xxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx jím xxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v letech 2018 a 2019 xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx xx úrovni xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx neuskutečnil xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx.

(288)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích zemí xxxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a podstatnou xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Unie.

(289)

Xxxxx x&xxxx;xxxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 12

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx

(290)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx během posuzovaného xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxx přibližně 40&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx – xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období – xx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxxx přes 93 000 tun xxxxxxx xx trhu Xxxx ve xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx vyšších xxx x&xxxx;xxxx 2018 xx výrobci v Unii xx xxxxxxx období xxxxxx poměrně xxxxxxxxx xxxxxxxx cenám. Xxxxxxx xxxxxxxx výrobním odvětvím Xxxx jsou obecně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx mají xxxxxxx xxxxx průměrné xxxx xxx xxxxxxx prodávané x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx malé xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoj x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx i cen xx trhu Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(291)

Xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx trhu Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxx, které pro xxxxxxx strany nebyly xxxxxxx. Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx a představovaly xxxxxxxxx 12&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx ve 290. bodě odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx omezený, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(292)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nějaký.

(293)

Xxx ukazuje xxxxx 4.3, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Unie.

(294)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tvrdila, xx xxxxxxx důvodem xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx zopakovala, xx xxxxxx xxxxxxxx, že xx to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemu a podílu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx klesla o 467 000 tun, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(295)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v automobilovém xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepotvrdilo. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ocel různým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx byla xxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx to xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobkem, x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx zamítnuto.

(296)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx poptávka x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zvýší xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(297)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vyrábějí xx výrobních xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx průmyslu. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxx xx úrovni xxxxxxx zařazených xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx těchto stran, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přerozdělení. Xxxx xxxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx počtu xxxxxxx nezařazených xx xxxxxx. Xxxxx vývojem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxx xx korozivzdorná xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx v informačním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v tomto xxxxxxxx, pouze xxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx výrobní xxxxxxxx (xxxxxxx 4) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx 6).

(298)

Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(299)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx používají výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(300)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx o 13 %. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx v důsledku záporného xxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Nicméně xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v relativním xxxxxxxxx, xx. jako xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(301)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx vliv xxxxxx xxxxxxx spotřeby xx újmu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, byl xxxxxxxx.

(302)

Xxxxxxx xxxxxx poukazovaly xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx průmysl xxxx na xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii. Jak xx uvedeno xx 295. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xx týká xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(303)

Xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx investice, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx kapacitě xxx xx xxxxxxxx v Unii. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx ve 263. xxxx xxxxxxxxxx, výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx korozivzdorné oceli xxxx xxxxxxxx. Xx 235. bodě xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli xxxx xxxxxxxxxx, a proto xxxxxx x&xxxx;xxxxx konkrétním xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx újmy. Xxxx xxxxxxx bylo xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxx xxxxxxxxxx nových xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(304)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xx, že si xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx střediska xxxxxx xxx ocelářský xxxxxxx xxxxxxxxx s dovozem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Tvrzení xxxx neopodstatněné, a proto xxxx zamítnuto. Je xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx výrobců v Unii xxxx xxxxxxxxxxx střediska xxxxxx xxx ocelářský xxxxxxx s funkcí dovozu. Xxxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx do vzorku xxxx související xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhu. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx případný dovoz xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx průmysl související x&xxxx;xxxxxxx v Unii oslaboval xxxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a újmou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(305)

Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxx odstávkám xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;Xxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v Unii xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx tvrzení, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zopakováno, xxxx xxxxxxxxx. Odstávky xxxxxxxx xxxxx pandemii XXXXX-19 ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v nichž xx xxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx a rozsahu. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oceli v Unii, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jen velmi xxxx x&xxxx;xxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx nepostradatelným xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx celková xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2020 v porovnání s rokem 2019 výrazně nelišila (47).

(306)

Tyto xxxxxx xx domnívaly, xx xxxxxxx, proč xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx, byly nižší xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx k prodeji x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx míry využití xxxxxxxx a snížené xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pandemii COVID-19 xxxx nevyužitých kapacit. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx tabulka 1) xxxxxx dumpingový xxxxx xxxxx podíl xx xxxx než xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx celkově xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx.

(307)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dovoz xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zastavení xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxxxxxxx nedostatek. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Komise konstatovala, xx k většině nárůstu xxxxxx z dotčených xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019, xx. xxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Kromě xxxx byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;305. xxxx odůvodnění, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxxx. V žádném xxxxxxx xxxxxxx odstávky související x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Tyto připomínky xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, a proto byly xxxxxxxxx.

(308)

Xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxx xxxxxx, xx čtvrtletní xxxxxxx cen a nákladů xxxxxxxxx v podnětu (viz 260. xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx roku 2020 xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx výrazně xxxxxxxx. To by xxxxxxxxx tvrzení, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx elektráren x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).

(309)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx analýzy xxxxxx konkrétních xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx roku 2019 (x&xxxx;1,22&xxxx;% xx –1,96&xxxx;%), xx. před xxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxxx xxxxx výrazné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx druhém xxxxxxxxx roku 2020 xx xxxxxx (–0,45 %) xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx dosaženo xx třetím xxxxxxxxx xxxx 2020, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx 2020&xxxx;(48). Komise xxxx za xx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2019, xx. před povinnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxxxxx zlepšení xxxxxxxxxx xx xxxxxx čtvrtletí xxxx 2020 xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx potvrdí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(310)

Xxxxx vláda xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie v období xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(49). Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx srovnání s Čínou, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zpracovatelský xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odvětvími, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx po xxxxxxxx COVID-19. Tvrzení xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx v 306. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s korozivzdornou xxxxx.

(311)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx v Unii xxxxxx „xxxxxxxxx rozdílu xxxx náklady x&xxxx;xxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx 2020 xxxxxxxx. Většina výrobců x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a cena xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx volném trhu xxxxxx žádný xxxxx xx xxxxxx náklady xx výrobu xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(312)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(313)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx přítomnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx domácího xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx absolutní xxxxx dovozu z těchto xxxx xxxx, a tím xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx, xxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(314)

Vzhledem k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx způsobena výrobcům x&xxxx;Xxxx, a dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Turecka. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx se časově xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Dovoz xx xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx prodejní xxxx a objemy v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsoboval xxxxxx podbízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vytvářel výrazný xxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxxx ceny xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxx ziskového rozpětí.

(315)

Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx známých xxxxxxxx xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx dumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, nepřispěly x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx dovoz z jiných xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx omezený.

(316)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, ať xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, nezmírnily xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a podstatnou xxxxx.

(317)

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(318)

Xxxx xx byla xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(319)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx vzala Xxxxxx xxx xxxxxxxxx cílového xxxxx v úvahu tyto xxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxx ziskovosti xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a investic, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx očekávanou xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx marže by xxxxxx být nižší xxx 6&xxxx;%.

(320)

Xxxxxxx uvedl, xx xxxxxx xxxx xx xxx být xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxx) (7,4 %). Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx 15&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx uváděli xxxxxxxx, byla příliš xxxxxx.

(321)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2017 bylo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxx 6,2&xxxx;%. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX ještě xxxxxx xxxxxxx antidumpingová opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx již x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v prosinci 2016. Xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx roce xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nízký (xxx xxxxxxx 2).

(322)

Xxxxxx xxxxxx posoudila xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ty nebyly xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;Xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx na xxxxxx cílový xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli (Čína), xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008.

(323)

Komise xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zisku v tomto xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 6,2&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017.

(324)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx jejich úroveň xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx by byla xx běžných podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi, xxxxx xxxx možné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx zpráv a účetními xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx tvrzení přijala. Xxx Xxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zisku, xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xx investice, výzkum, xxxxx a inovace xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx ověřila, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, výzkum, vývoj x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx rozdíly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 0,02&xxxx;% x&xxxx;0,35&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zisku xx xxxx 6,2&xxxx;%, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6,20&xxxx;% xx 6,55&xxxx;%.

(325)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dohod x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, jejichž xxxxxxx stranou xx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (MOP) xxxxxxxxx v příloze Ia, xxxxx vzniknou xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a prognózách) xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 3,05 do 38,78&xxxx;XXX xx xxxx.

(326)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxx xx zajištění xxxxxxx xx xxxxxxxx XX xxx obchodování x&xxxx;xxxxxxx (EU ETS). Xxxxxx EU XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx EU pro xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředí. Xxxx dodatečné xxxxxxx xxxx vypočteny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx budou xxxxx xxx zakoupeny xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2022–2026). Xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž zohlednily xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX2 vyplývající xx zvýšení xxx xxxxxxxxx v období 2022–2026 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XX XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx povolenek XX.

(327)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx cenu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx nepůsobí xxxx, použitím xxxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí (xxx 324. bod xxxxxxxxxx) xx výrobní xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2d xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(328)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx CIB x&xxxx;xxxxxxx vyvážejících výrobců, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako základ xxx výpočet xxxx xxxxxxxxxx újmu budou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přerozdělení xxxxxxxxx linek v případě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno ve 235. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 295. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx použité v tomto xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx výrobního odvětví Xxxx, která xxxxxxxx xxxx, týkají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pouze xx xxxxxx výrobců zařazených xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 235. x&xxxx;244. xxxx xxxxxxxxxx xx týká malého xxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxx pouze xx xxxxxxx makroukazatele, xxx xxxx řádně xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(329)

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komise xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Turecku xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxx, xxxxx xxxxxxxx újmu, xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto porovnání xx vyjádřil jako xxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxx XXX.

(330)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx zpochybnila xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx důvodů, xxxxx jsou uvedeny xx 220. xxxx xxxxxxxxxx.

(331)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;221. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx potvrdil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xx xxxxxxxxx vývozní ceny xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx.&xxxx;(50) Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(332)

Xxxxxx pro odstranění xxxx pro „ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx (xxx 138. x&xxxx;182. xxx xxxxxxxxxx).

(333)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx konečné antidumpingové xxx xxxxxxxxx tak, xxx je xxxxxxx xxxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx:

(334)

Xxxxxx xxxxxxxxx, zda by xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx působícího xxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx.

(335)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 9&xxxx;237 xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx podpořila. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nepostavil žádný xxxxxxx.

(336)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4.5.4 x&xxxx;5.3, xxxxxxx celého výrobního xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx.

(337)

Xxxxxxx xx, že antidumpingová xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx obnoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Výrobci x&xxxx;Xxxx xx díky nim xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx závazkům, včetně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx životního prostředí.

(338)

Neuložení xxxxxxxx xx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx životaschopnost x&xxxx;xxxxx xx xxxx k uzavření xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dodávkách xx xxxxxxx xxxx.

(339)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx uvedl, že xxxxx xxxxx xx xxx kontrolován xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxx a od xxxx 2023 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím monitorování xxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(51). Xxxxxxx xxxxxx se připojily x&xxxx;xxxxxxxxx opatřením, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx. Všechna tato xxxxxxx xx xxxxxxxx: xxxxxxxx antidumpingové šetření xx zabývá odlišným xxxxxxxxx, na který xx dosud nevztahuje xxxxx stávající xxxxxxxx.

(340)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(341)

Xxxxx dovozce při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(342)

Xxxxxxx xxxxxxxx XXX upozornilo xx xxxxxxxxxx dodávek, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx shledala toto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx rozsáhlé xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neznamená zákaz xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich korozivzdorné xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx za xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx tvrzení xxxx zamítnuto.

(343)

Sdružení XXX xxxxxx uvedlo, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v Unii, xxxxxxx xxxxxxx se stále xxxxxxxx s oživením xx xxxxxxxx XXXXX-19. Nepředložilo xxxxx xxxxxx na xxxxxxx tohoto tvrzení, x&xxxx;xxxxx bylo zamítnuto. Xxxxxxxxxxxx spolupráce dovozců xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx schopni xxxxxxx xxxxxxxx zvýšení xxx.

(344)

Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(345)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v němž xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx byli xxxxxx z opatření, xxxxx xx negativně xxxxxxxxx xxxxxx konkurenceschopnost. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx se toto xxxxxxx týká, se x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx průmyslu prakticky xxxxxxxxx, a proto xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(346)

Xxxxxx zastupující zájmy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx v Unii. Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx při xxxxxxxx xxx činnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx uspokojit xxxxxxxx xxxxxxxx odběratelů, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, galvanické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx lehčí xxx 10&xxxx;xxx, xxxxx by xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dodávat. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;342. xxxx xxxxxxxxxx.

(347)

Xxxxxxx xxxxxxxx XXX vyzvalo, xxx xxxxxx přijata xxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx syntetických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2007&xxxx;(52) Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx růstu xxx x&xxxx;xxxxxxxx s dodávkami. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx výše x&xxxx;342. xxxx xxxxxxxxxx.

(348)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dodávek, xxxxx xxxx, jak je xxxxxxx v uvedeném bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx dostupné, xx pro uživatele xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx korozivzdornou xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx cílem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Unie xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxx xxxxxxx rovné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;342. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx uvedla, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx než xxxxxxxxx zemí xxxxx xx trhu xx xxxx 9,9&xxxx;%, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx soutěži xx xxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx měly xxxxx xx xxxx 12,9&xxxx;%. Xx základě xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(349)

Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a proto xx nich nebylo xxxxx získat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx uživatelů. X&xxxx;xxxxxxx X-1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx v případě xxxxxxx ve stavebnictví xxxxxxxxxxx korozivzdorná xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx sdružení Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(53).

(350)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx uvedlo sdružení XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx smysluplné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx náklady xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxx jako xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxx x&xxxx;xx tento xxxxxxxx nárůst xxx xx „xxxxx“ silně xxxxxxxx uživatele.

(351)

Komise xxxxxxxxxx, xx v rámci analýzy xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx případného xxxxxx antidumpingového xxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx dopadu xxxxxxxxxx xxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx při xxxxxxx nespolupracovali, a Komise xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx základě xxxx xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx.

(352)

Některé xxxxxx xxxxxx, xx výrobci xxxxx v Unii xx xxxxxxxxx xxxxx udržet xx xxxxxxxx xx xxxx Unie a odstranit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx v Unii xxx obsluhují xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx tento procentní xxxxx nezahrnuje xxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu, x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx.

(353)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, protože, xxx xx uvedeno x&xxxx;335. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx patřících xx xxxx než xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx, který x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx, xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx odkazuje na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx útvarů (54), v němž xxxxxx, že „x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx trzích x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví, která xxxx používají, xxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. Tata Steel/ThyssenKrupp) xxxx schválením xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. ArcelorMittal/Ilva), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx evropští odběratelé xxxxx xxxxxxx mít xxxxx výběr, xxxxx xxxx xxx menší xxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(354)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli pocházející x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(355)

Xxxxxxxx k závěrům, k nimž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, újmy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zamezení xxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxx xx měla být xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(356)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ruské xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxx postupně xxxxx Xxxxx soubory xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxx také xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxxxx soubor xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, x/xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.&xxxx;(55) Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx tyto xxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxx, xxxxx x/xxxx xxxxxx nelze předvídat. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx platnost. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx Xxxx může xxxxxxx xxxx upravit xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(357)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sazby xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx činit:

(358)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx společnosti uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx plynoucích x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx výlučně xxxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxx osobami. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx subjektů xx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx platná xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Neměla xx xx xx ně xxxxxxxxx žádná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(359)

Xxxxx společnost, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, následně změní xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Komisi (56). Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx, xx změna xxxx vliv xx xxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxx společnosti xxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(360)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vymáhání xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, měla by xx sazba antidumpingového xxx stanovená xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx výrobce, kteří xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx také xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx neuskutečnili xxxxx xxxxx xx Xxxx.

(361)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kvůli rozdílu xxxx celními xxxxxxx xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uplatňování individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx, xxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx faktura xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx dovoz, x&xxxx;xxxxx není taková xxxxxxx xxxxxxxxx, by xx xxxx vztahovat xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“.

(362)

X&xxxx;xxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro uplatnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx členských xxxxx totiž musí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádat x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (přepravní xxxxxxx xxx.) pro xxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx nižší celní xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(363)

Xxxxx xx xx xx xxxxxxx dotčených opatření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx takovéto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxx zahájit šetření xxxxxxxx xxxxx obcházení xxxxxxxx. V rámci xxxxxxxx xxxxxxx lze mimo xxxx prověřit potřebu xxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxx (xxxxx) a následně xxxxxx celostátní xxx.

(364)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046&xxxx;(57), pokud xx xxx částka vrácena xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, xxxx by xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(365)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (EU) 2019/159&xxxx;(58) xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx xxx. Prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/1029&xxxx;(59) bylo ochranné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2024. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do jedné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx tedy dojde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx témže xxxxxx xxxxxxxx jak clo xxx xxxxxxxxxx kvóty, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx clo. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx s ochrannými xxxxxxxxxx xxxx xxx větší xxxxx xx obchod, xxx xx žádoucí, xxxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx ochranného xxx souběžnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a cla xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výrobek.

(366)

To xxxxxxx, xx pokud xx clo xxx xxxxxxxxxx kvóty uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx pouze xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (EU) 2019/159 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobek x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, než xx xxxxxx antidumpingových xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx clo při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 xxxxx xxx rozdíl xxxx xxxxx clem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxx.

(367)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,