XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 1850/2006
ze xxx 14. prosince 2006,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1952/2005 xx xxx 23. xxxxxxxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x chmelem a x xxxxxxx nařízení (XXX) x. 1696/71, (XXX) x. 1037/72, (XXX) č. 879/73 x (EHS) č. 1981/82 (1), x zejména xx xxxxxx 17 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
|
(1) |
V xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1952/2005 se xxxxxxx, xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Společenství, podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx jsou stanovena x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1784/77 xx xxx 19. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx pro xxxxx (2) x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 890/78 xx dne 28. xxxxx 1978, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx xxx xxxxx (3). Jelikož xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, je x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1784/77 x (XXX) č. 890/78 xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterých xx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx týká, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx uvádějí x dokladech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx z ověřovacího xxxxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxx nebo jejich xxxxxxx. |
|
(5) |
Xx účelem kontroly xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx hlávkám xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podepsané xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx by xxxx obsahovat údaje, xxxxx umožní identifikovat xxxxx od xxxxxxxx xxxx předložení xxx xxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1952/2005 xxxx být xxxxxxxxx listina vydána xxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx vykazují xxxxxxxxx xxxxx jakosti. Xxxxx xx nutné zajistit, xxx xxxxxxxx hlávky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx znaků xxxxxxx, xxxxx musí xxxxx mít, je xxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obvyklými xxx obchodních xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X případě sporu xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, jedná-li xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odrůdy, stejné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxx třeba upřesnit, xx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx u xxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ověřený xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xx xxxxxx výroby xxxxxx x extraktů. |
|
(11) |
Chmel xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxx zpracování x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx operace. |
|
(12) |
Ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly. |
|
(13) |
Následné xxxxxxxxx xxxxxx je vhodné xxxxxxxxxxx, xx-xx obal xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx dohledem a xxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx musí být xx xxxxxxx uvedeny xxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxx dohledu x pro informování xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx ověřovacích xxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx nebo xxx xxxxx x xxxxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx listiny xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx. |
|
(18) |
Xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vyloučeny x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx nenaruší xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx vhodné xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxx ověří produkty x souladu x xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výhradně xxxxxxxx xxx tento xxxx. Xxxxxx uvedených subjektů xx xxxxxx Xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx oblasti xxxx regiony, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx pěstitelské xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Řídícího výboru xxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx prováděcí pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 1952/2005 xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx Společenství, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x článkem 9 xxxxxxxxx nařízení. |
3. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxx, xxxxx pivovar xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx zpracovaném xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx výrobky x chmele x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx soukromým xxxxxx xxx jejich xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 20 xx však xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) x x) xxxxxx odstavce.
4. Aniž xx xxxxxx xxxx. 3 xxxx. a), pouze xxxxxxx xxxxx, ověřené xxxxxxxx výrobky upravené x xxxxxxxxx chmele x chmel dovezený xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 9 nařízení (XX) x. 1952/2005 xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se:
|
a) |
„neupraveným xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx, xxxxx byl podroben xxxxx prvnímu xxxxxx x xxxxxxx balení; |
|
b) |
„upraveným xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx, xxxxx byl mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx s xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx, jehož xxxxx pecek xx xxxxx xxx 2 % xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx bez xxxxx“ xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx 2&xxxx;% xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx poruší; |
|
f) |
„uzavřeným xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx úpravy nebo xxxxxxxxxx chmele xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx během xxxxxxx xxxx možné xxxxxx ani xxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx okruh xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obsahujícího xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obsahujícího xxxxxxxxxx xxxxx xxxx chmelový xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx“ xxxxxx počet xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stejných xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx“ xxxxxx subjekt xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx listiny xxxxxx a xxxxxxxxxx x kontroloval střediska xxx ověřování; |
|
k) |
„označením“ xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xxxxxx buď osoby xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxx ověřování, xxxx xxxxx zaměstnané xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práškem“ xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx byly xxxxxxxx xxxx téměř xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX 2
XXXXX
Xxxxxx 3
Chmel xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu
1. Ke xxxxx xxxxxx chmele xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu xx xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx rok; |
|
c) |
odrůdu; |
|
d) |
místo produkce; |
|
e) |
číslo xxxxxxx x integrovaném xxxxxxxxxxxxxxxx x kontrolním xxxxxxx (XXXX) xxxxx xxxxxx 17 nařízení Xxxx (XX) x. 1782/2003 (4) nebo parcelní xxxxx v katastru xxxxxxxxxxx nebo rovnocenný xxxxxx údaj; |
|
f) |
počet balení x jedné xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx úpravě xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Požadavky pro xxxxxxx na xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxx xx splňovat xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1952/2005 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uvádění xx xxx podle přílohy X xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx chmele, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx B.
Metodu xxxxxxxx x příloze XX xxxxx X xxxx 2 schválí příslušný xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx odchylkou nepřesahující 2,0. Ve sporných xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx metodou xxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx B xxxx 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxx xxxxxxx xx xxx jiných xxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx sporných případech xx xxxxxxx metoda xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X.
Článek 5
Xxxxx vzorků
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 x 3 xx vzorky xxxxxxxx x zpracují x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx X.
Xxxxxx xxxx odebrány x xxxxx partie x nejméně xxxxxxx xxxxxx z deseti, x x xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxx jedné xxxxxx.
Xxxxxx 6
Ověřovací xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu, xxxxxxxx a zapečetění xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx provádí xxxxxxx, než je xxxxxxx nabídnut k xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx dřívější datum.
3. Označení xx xxxxxxx v xxxxxxx s přílohou XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx x po xxxxxxxxxx obalu, v xxxx je xxxxxxx xxxxxx xx xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx změněn, podrobí xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxx xx to, xxx se uskutečnilo xxxxxxxxxx nebo xx.
Článek 7
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ověřený x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx střediscích xxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx může xxxxx chmel xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 je xxx výrobě xxxxxxxxxx xxxxxx a chmelových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx chmel původem xx Xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xx stejné xxxxxxx, xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx údaje:
|
a) |
použité xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rok; |
|
b) |
hmotnostní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx směsi; xxxxx byly xxx xxxxxx chmelových xxxxxxx xxxxxxx chmelové výrobky x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx byly xxxxxxx xxxxx chmelové xxxxxxx, xxxxxxxxxx podíl jednotlivých xxxxx vycházející z xxxxxxxx chmelových xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx chmel x xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 8
Xxxxx prodej
Pokud xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství, xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx doklad, který xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx číslo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx doklad xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a/nebo xxxxxx hmotnost; |
|
c) |
místo xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxx. |
XXXXXXXX 3
XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxx původu, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx x prodeji.
3. Označení xx provádí v xxxxxxx s xxxxxxxx XXX pod xxxxxxx xxxxxxxx x po xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx chmelových xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx změněn, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení bez xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx chmel xxxxxxxx z chmele, xxxxx xxx ověřen x neupraveném stavu, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx listina xxxxxx, xxxxx xx úprava xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx operace.
První xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx výrobky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 4.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx chmel xxxxxxxx xx střediscích xxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx listina xxxxxx xx xxxxxx xx xx dokončení xxxxxx; |
|
x) |
x původnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo. Xxxx číslo xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx listině xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xx uzavřeného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x ověřené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 4 xxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxx výhradně xx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx výrobě xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxx zapečetí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx mohou být xxxxxxxxxx pouze zástupci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v době xxxxxx zahájení zpracování.
Xxxxxx 11
Xxxxxx dohled xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx zpracování xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zpracování tj. xx otevření xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx chmelové xxxxxxxx xxxxxx xx zpracování xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zapečetění x xxxxxxxx chmelového xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx vložením xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxxxxx pro ověřování xxxxxxxxxxxxxxx úředního xxxxxxx xxxxx, xx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x nemůže tudíž xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx partií.
Pokud xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obsahují xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx části xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx ke xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx připojeny.
Mezi xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx chmelový prášek xxxxx existovat xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx x xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Poskytování xxxxxxxxx x xxxxxx záznamů
1. Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x množstvích xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx každou xxxxxx chmele, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx záznamy xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x hmotnosti vstupního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx produkt, záznamy xxxx obsahují xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx listiny xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx partie xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxx partii xxxxxxxx xxxx xxx jedna xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxx uvedeny xxxxxx příslušné hmotnostní xxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxx xx musí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xx možné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prováděny xxx xxxxxxx xxxxxxxx x jsou podepsány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx zpracování partie xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx zpracovatelských xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxx xxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx obalu
1. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx něj možná xxxxx pod úředním xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx řízení pouze:
|
a) |
označení xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx výrobky xxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xx střediscích xxx ověřování.
2. Při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ověřené xxxxxxxx výrobky xxxxxxxx x ověřeného chmele xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx pochází xx xxxxxx sklizně, xxx x různých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx odrůdy, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx směsi; xxxxx byly xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx chmelové xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx použity xxxxx xxxxxxxx výrobky, xxxxxxxxxx podíl jednotlivých xxxxx vycházející x xxxxxxxx chmelových xxxxxx, xxxxx xxxx použito xxx zpracování xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx původu xxx xxxxxxx chmel a xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx prodávány x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx k xxxxxxx xxxxxxxxx faktura xxxx xxxxxxxx doklad, xxxxx vystavil xxxxxxxx x který uvádí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx doklad musí xxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a/nebo čistou xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX 4
XXXXXXXXX LISTINA XXXXXX A XXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx původu xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx trh, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxx xx xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxxx hlávek xxxxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx produktu; |
|
b) |
referenční číslo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx produkce xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1952/2005; |
|
x) |
xxxxxxxxx rok; |
|
f) |
odrůdu; |
|
g) |
příslušnou xxxxxxxx „xxxxx s xxxxxxx“ xxxx „xxxxx xxx xxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu xxxxxxxx, xxxxx poznámek xxxxxxxxx x odstavci 2, místo a xxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx listiny původu xxxxx xx. 2 xxxx. b) xx xxxxxxx kódy, které x souladu x xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxx pro ověřování, xxxxxxx státy, sklizňové xxxx x příslušné xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx partie.
Článek 17
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx balení
Každé xxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poznámky „xxxxx x xxxxxxx“ xxxx „xxxxx bez xxxxx“ x „xxxxxxxx xxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx stejné xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxx kmenů v xxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx produkován buď xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx producentem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 17 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušného pokusného xxxxx.
Článek 19
Xxxxx o xxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx poznámky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXXX 5
XXXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxxxx do 15. xxxxxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a pěstebních xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úředním xxxxxx.
Xxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. a) xx x) x písm. x) xxxxxxx obdobně x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx chmel xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxx. b) vystaví xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx, xxx vstupu xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, do xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx listiny xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xx přidělí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx.
X případě xxxxxxxxxx směsí xxxx xxxxxx x obal xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx:
„Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx; nesmí xx uvádět xx xxx“.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxx. c) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
1 xx pro xxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
300 x xxx xxxxxxx, xxxxxx x nové xxxxxxxxxxxxx výrobky. |
Na balení xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a jeho xxxxxxxx.
XXXXXXXX 6
SUBJEKTY XXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Příslušný xxxxx xxx ověřování
1. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ověřování a xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zavedeny příslušné xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, nebo xxxx zástupci, provádějí xxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx určena xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členských států x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které byly xxxxxxx x předchozím xxxx, xx xx xxxx posuzovat xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nositelem práv x xxxxxxxxxx, a xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde o xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x statistické xxxxxxxx x xxxxxx záznamů.
Na xxxxxxx analýzy xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx kalendářní xxx, xxxxxxx příslušný orgán xxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx použity x předchozím roce, xx xx xxxx xxxxxxxxx na ročním xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx použity xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx použité složky xxxxxx x xxxxxxx x údaji x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 16, x xx-xx xxxx xxxxxxxxxx způsobena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx možné xxxxxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx datu xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, kterému bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx letech xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx třech letech xx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 7
SDĚLOVÁNÍ X XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 23
Sdělování
1. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2007:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx příslušného xxxxxx xxx ověřování; |
|
b) |
opatření xxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx střediska; |
|
c) |
změny týkající xx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxx, k xxxx došlo x xxxxxxxxxx roce. |
Článek 24
Xxxxxxxxxxxx seznamů
Komise xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx ověřování a xxxxxx kódů xxxx xxxxxxxxxxxxx x zpřístupněny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (5).
XXXXXXXX 8
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 25
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XXX) č. 1784/77 x xxxxxxxx (XXX) x. 890/78 xx zrušují.
Odkazy na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou v xxxxxxx VII.
Xxxxxx 26
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije se xxx dne 1. xxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 14. prosince 2006.
Xx Komisi
Mariann FISCHER XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 314, 30.11.2005, x. 1; xxxxxxxx xxxxx x Xx. xxxx. X 314, 30.11.2005, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 200, 8.8.1977, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 2003.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 117, 29.4.1978, s. 43. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 2125/2004 (Úř. věst. X 117, 29.4.1978, x. 43).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 270, 21.10.2003, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;xxxx://xx.xxxxxx.xx
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX NA XXX
(xxxxx xxxxxx 4)
|
Vlastnosti |
Popis |
Maximální xxxxx (% xxxxxxxxx) |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx chmel |
||||
|
Obsah xxxx |
12 |
14 |
||
|
Části xxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx listů xxxx xxxxxx; xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dlouhé xxxxxxx 2,5&xxxx;xx |
6 |
6 |
||
|
Xxxx xxxxxxxx tmavě xxxxxx xx černé xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx; xxxxxxxx jiných xxxxx xxxxxx než xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx vydají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxxxxxxxxx až 2&xxxx;% xxxxxxxxx |
3 |
4 |
||
|
Xxxxx plody xxxxxx |
2 |
2 |
||
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 a článku 5
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX ODBĚRU VZORKŮ
S xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx chmelových xxxxxx x xxxxxxxx obsah xxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx postup:
1. Odběr vzorků
a) Chmel xxxxxx
X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xx odebrána hmotnost xxxxxx v xxxxxx x hmotnosti xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx množství vzorků, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx
Xx 5 xx 10 různých místech xxxxxxx xxxx odebrána xxxxxx množství chmele, x xx jak x xxxxxxx, xxx x xxxxxxx hloubkách. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Množství xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx silně xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 250 x.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx
Xx xxxxxxx xx odebrán xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx uloženy xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nádob, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx kontroly xxxxxx xxxxxx tělísek.
4. Skladování
S xxxxxxxx přepravy xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx provádění xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx dbát xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x)
Xxxxxx pro stanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx měly být xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx přesunu x nádoby xx xxxxx xx vážení, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxx x xxxxxxxxxx 0,005&xxxx;x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na 105 xx 107 °C (xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x modrou xxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 70 až 100&xxxx;xx, xxxxxxx 20 xx 30&xxxx;xx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vysoušecí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx ukazatelem saturace.
Metoda
Před xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přesune 3 xx 5&xxxx;x xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xx schránka xxxx xxxxxx, umístí xx xx exsikátoru, kde xx xxxxxxx 20 xxxxx chladí, x xxxx xx zváží.
Výpočet
Spočítá xx ztráta hmotnosti x xxxxxxx xx xxxx hmotnostní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je 1&xxxx;%.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ii)
Pro xxxxxxxxx xxxxxx vlhkosti xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx suší xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vzduchem, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odebraného xxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX OBSAHU XXXXXX XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsahu xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx odpadu
Vzorky 5&xxxx;×&xxxx;100&xxxx;x (xxxx vzorek 1&xxxx;×&xxxx;250&xxxx;x) xxxx xxxxxxx xxxxx s velikostí xx 2 až 3 xx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x pecky se xxxxx xxxxxx. Vzorky xx xxxxxx stranou. Xxxxx síta x xxxxxxxxx ok 2 xx 3&xxxx;xx xx xxxxxxxx na xxxx x velikostí xx 8 xx 10 mm x xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx x listy xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx lístky x stopky, které xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx:
|
1. |
xxxxx x xxxxxx; |
|
2. |
xxxxx (xxxxxxx hlávky, chmelové xxxxxx x lupulin); |
|
3. |
odpad; |
|
4. |
pecky. |
Přesné xxxxxxxx odpadu a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx obtížné, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 0,8 mm je xxxx xxxxx přibližně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx skupiny xx xxxxx x xxxxxxxxx podíl každé xxxxxxx je xxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx 25&xxxx;x xxxxxx a schránka xx x sušárně xxx hodiny xxxxxxx xx xxxxxxx 115&xxxx;°X, xxx xx zneutralizovala xxxxxxx pryskyřice.
Usušený xxxxxx xx xxxxxx do xxxxx bavlněné xxxxx x silně xx xxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxx pecky xxxxxx. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx oddělí xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 1 mm.
Zbylá xxxxxxxx se od xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nakloněné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx částečky a xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxx x stanoví xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v hmotnosti xxxxxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXX XXXXXX
(xxxxx xx. 6 xxxx. 3 a čl. 9 odst. 3)
V xxxxxxxxxx xx druhu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx takto:
|
a) |
chmelové hlávky xxxxxxxx x xxxxxx xxxx balotech:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx:
|
|
c) |
chmelový xxxxxx xxxx chmelový xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx obal s xxxxxx balíčků xxxx xxxxxxxx x chmelovým xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
XXXXXXX XX
Xxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4
Xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
1. |
xxxxxxxxx xxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxx xxxxx získaný xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXXXX XX. 16 ODST. 2 PÍSM. x)
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxx |
: |
Сертифициран продукт – Регулация (ЕK) № 1850/2006, |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxx certificado — Reglamento (CE) xx 1850/2006, |
|
— |
: |
v xxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxxx (XX) x. 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxx produkt — Xxxxxxxxxx (EF) nr. 1850/2006, |
|
— |
: |
x němčině |
: |
Zertifiziertes Xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx – Xääxxx (XÜ) nr 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxx |
: |
Πιστοποιημένο προϊόν — κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1850/2006, |
|
— |
: |
x angličtině |
: |
Certified product — Xxxxxxxxxx (EC) Xx 1850/2006, |
|
— |
: |
ve xxxxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xxxxxxxx — Xèxxxxxxx (XX) xx 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx (XX) x. 1850/2006, |
|
— |
: |
x lotyštině |
: |
Sertificēts xxxxxxxx – Xxxxxx (EK) Xx. 1850/2006, |
|
— |
: |
v xxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – Reglamentas (XX) Nr. 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx xxxxxx – 2006/1850/XX xxxxxxxx, |
|
— |
: |
x xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) Xxx 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx — Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 1850/2006, |
|
— |
: |
x polštině |
: |
Produkt xxxxxxxxxxxxx – Rozporządzenie (XX) xx 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx (CE) xx. 1850/2006, |
|
— |
: |
xx slovenštině |
: |
Certifikovaný výrobok – Xxxxxxxxxx (XX) x. 1850/2006, |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxx (XX) xx. 1850/2006, |
|
— |
: |
xx xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx xxxxx – Xxxxxx (EY) X:x 1850/2006, |
|
— |
: |
xx švédštině |
: |
Certifierad produkt – Förordning (XX) xx 1850/2006. |
XXXXXXX XX
XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXXX ČÍSEL XXXXXXXXXXX LISTIN XXXXXX
(xxxxx xx. 16 odst. 4)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX PRO XXXXXXXXX
Xxxxx xx 0 xx 100 xxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX OVĚŘOVACÍ LISTINY XXXXXX
|
XX |
xxx Xxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
XX |
xxx Dánsko |
|
DE |
pro Xxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxx |
|
XX |
xxx Lotyšsko |
|
LT |
pro Xxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxx |
|
XX |
xxx Nizozemsko |
|
AT |
pro Xxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxx |
|
XX |
xxx Spojené xxxxxxxxxx |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXX
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx xxxxxx přidělené xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx (xxxx. 12 XX 77 170225).
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx 25)
|
Xxxxxxxx (XXX) x. 1784/77 |
Xxxxxxxx (XXX) č. 890/78 |
Toto xxxxxxxx |
|
xx. 1 xxxx. 1 |
||
|
xx. 1 odst. 1 |
xx. 1 odst. 2 a 3 |
|
|
xxxxxx 7 |
xx. 1 odst. 4 |
|
|
xx. 6 xxxx. 1 |
xxxxxx 1 |
xxxxxx 2 |
|
xxxxxx 2 |
xxxxxx 3 |
|
|
xxxxxx 3 |
xxxxxx 4 |
|
|
xxxxxx 4 |
xxxxxx 5 |
|
|
xx. 1 xxxx. 2 xx 5 |
článek 7 |
xxxxxx 6 |
|
xxxxxx 8 |
článek 7 |
|
|
xxxxxx 9x |
xxxxxx 8 |
|
|
xx. 1 xxxx. 2 xx 5 |
xxxxxx 7 |
xxxxxx 9 |
|
xxxxxx 8 |
xxxxxx 10 |
|
|
čl. 8a xxxx. 1 x 2 |
xxxxxx 11 |
|
|
čl. 8x xxxx. 3, 4 x 5 |
článek 12 |
|
|
xxxxxx 9 |
xxxxxx 13 |
|
|
článek 8 |
xxxxxx 14 |
|
|
xxxxxx 9a |
článek 15 |
|
|
xx. 2 odst. 1 |
xx. 16 xxxx. 1 |
|
|
čl. 5 xxxx. 1 |
xxxxxx 5 x 5a |
čl. 16 xxxx. 2 |
|
xx. 5 odst. 2 |
xx. 16 xxxx. 3 |
|
|
xx. 6 xxxx. 1 x 2 |
xx. 16 xxxx. 4 |
|
|
xxxxxx 4 |
článek 17 |
|
|
xxxxxx 5x |
xxxxxx 18 |
|
|
xxxxxx 3 |
xxxxxx 19 |
|
|
článek 10 |
xxxxxx 20 |
|
|
xx. 1 odst. 6 |
xxxxxx 21 |
|
|
xx. 8a xxxx. 8 |
xxxxxx 22 |
|
|
xxxxxx 9 |
xx. 6 xxxx. 3 x článek 11 |
xxxxxx 23 |
|
xxxxxx 24 |
||
|
xxxxxx 25 |
||
|
xxxxxx 26 |
||
|
xxxxxxx X |
xxxxxxx X |
|
|
xxxxxxx XX |
xxxxxxx XX |
|
|
xxxxxxx XX |
xxxxxxx XXX |
|
|
xxxxxxx X |
xxxxxxx XX |
|
|
xxxxxxx IIA |
příloha X |
|
|
xxxxxxx XXX |
xxxxxxx XX |
|
|
xxxxxxx VII |