Plné znění - 32022R1478

(1)

X&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxx Evropská xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) prováděcím nařízením Xxxxxx (EU) 2020/776 (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx dovoz některých xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx“) pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“) x&xxxx;Xxxxxx. Antisubvenční xxxxxxxx xxxx podobu xxxxxxxxxxx xxx v rozmezí xx 17&xxxx;% xx 30,7&xxxx;% z dovozu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX a valorického xxx xx xxxx 10,9 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Egypta (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“). Šetření, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto xxx, bylo zahájeno xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2019 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“)&xxxx;(3).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;24 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyrovnávacích xxxxxxxx uložených xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx dovozem xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxx z Turecka xxx ohledu xx xx, zda je x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a aby zavedla xxxxx evidenci tohoto xxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 sdružení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) XXXX-XXX Europe x.X.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xx uložení xxxxxxxx xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zpracovatelských xxxxxxx xxxx xxxxx, pro xxx xxxx xxxxxxx xxx neexistuje dostatečné xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxxx xxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Turecku, především xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx s názvem Turkiz Xxxxxxxxx Materials Technology Üxxxxx Xxxxxx ve Xxxxxxx Xxxxxx Şxxxxxx (xxxx jen „Turkiz Xxxxxxxxx“&xxxx;(4)), xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx svobodném xxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx Marmaře.

(5)

Žádost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vyrovnávací účinky xxxxxxxxxxx antisubvenčních opatření, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xx xxx XX xx zřejmě xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx existovaly xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx se dovoz xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx újmu.

(6)

V neposlední xxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx na xxxxxxxx xx skleněných vláken xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx jsou skutečně xxxxxxxx a vyváženy do Xxxxxxx společnostmi x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, u nichž xxxx xxxxxxxx, xx dostávají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;xxxxx stávajících xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx impregnované xx xxxxxxxxxxxxxxxx („pre-preg“), a s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx než 1,8 mm xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxx 35 x/x2, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7019&xxxx;39&xxxx;00, ex 7019 40 00, xx&xxxx;7019&xxxx;59&xxxx;00 x&xxxx;xx&xxxx;7019&xxxx;90&xxxx;00 (xxxx XXXXX 7019390080, 7019400080, 7019590080 x&xxxx;7019900080), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx výrobek“). Xxx x&xxxx;xxxxxxx, na který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v předchozím xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx je x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/2230 (5) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XXXXX 7019390083, 7019400083, 7019590083 a 7019900083) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx“).

(9)

Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx ohledu na xx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xx obdobné xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx poté, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxxx důkazy pro xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;23 základního xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx evidenci dovozu xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx ohledu na xx, xxx je x&xxxx;xxxx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/2229&xxxx;(6) (xxxx jen „xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx“).

(11)

Společnost XX Xxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx neexistenci dostatečných xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx jedné xxxx xxxx Xxxxx a Egyptem x&xxxx;Xxxx na xxxxxx xxxxx nedošlo k žádné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Dále xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, zpracovatelské xxxxxxx xxxx xxxxx probíhající x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 3 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zejména xxxxx skutečné důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxx toho tyto xxxxxxxx, zpracovatelské postupy xxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho vstupní xxxxxxxxx (zejména pramence xx xxxxxxxxxx vláken) xxxx montáž, zejména xxxxx, xx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v Turecku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a hospodářský xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx. V Turecku xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx části tažena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;000 xx 25 000 xxx x&xxxx;xxxx 2020. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx skutečnost, xx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Turecku xxxx závod xx xxxxxx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;xxxxxxxxxx roční xxxxxxx xxxxxxxxx 70&xxxx;000 xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx řadě uvedla, xx poptávka xx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx roste x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v blízkosti Xxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obdrženy xx xxxxxxx evropského výrobce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, společnosti Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx X/X, x&xxxx;xx xxxxxxx tureckého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx se nachází x&xxxx;xxxxxxxxx svobodném xxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, kde xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX.

(15)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, společnost Xxxxxx Composite xxxxxx xxxxxxx, xx představenstvo xxxx čínské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxx 24. dubna 2018, tj. xxxxxxx, xxx Komise zahájila xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 1. xxxx odůvodnění.

(16)

Egyptské orgány xxxxxxx, xx Egypt xxx do tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx neprobíhají xxxxx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx XX Xxxx Power, xx xxxxxxxxxx dostatek xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx mezi Tureckem x&xxxx;Xxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxx zdůraznily, xx v Turecku existuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a že xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měli xxx xx rozšíření xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx XxxX, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx skleněnými xxxxxx x&xxxx;Xxxx, uvedla, xx je v zájmu Xxxx jednat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken xx xxxxxxx xxxx, včetně Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx se xx xxxx xxxxxxx konkurenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávací xxxxxxxx na dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Vyzvala xxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxx xx třetích zemích, xxxxxx Xxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx týkající se xxxxxxxx šetření, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že šetření xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Ačkoli xxxxxxx xxxxxxx potvrdit existenci xxxxxxxxx bez montáže, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. V tomto xxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xx čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxx pododstavec xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „mimo xxxx“, xxxx xx xxxxxxxx xx praktiky xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeny. Xxxxxx poskytla xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(8). Sazební xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx představuje xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxx xx výroční xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxx 2018&xxxx;(9). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx výroční xxxxxx xx xxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Materials Group xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx „xxxxxx spojená s antidumpingovými xxx uloženými xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(10). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, bylo zahájeno xxx xxx xxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx prohlášení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxx na xxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx XxxX x&xxxx;xxxxxxxxx orgánů.

(22)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xx xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toků po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxxx praktik, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxx xxx mimo xxxxxxx cla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx důvod. Xxx xxxxxx xx 1. července 2020 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2021 (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxxx podrobnější xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x/xxxx množství, x&xxxx;xxx xxxxxxx k subvencování.

(23)

Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Číny, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx v těchto xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx přidružení XX-Xxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx sdělilo xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx na šetření, xxxxx tureckých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, dotazníky xxx xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx zpřístupněny xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XX xxx xxxxxx.

(26)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx čtyři x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xx o tyto xxxxxxxx:

(27)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxx xx společností Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx předložila xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Felelősségű Xxxxxxxx (xxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx vyráběných xxxxxxxxxxx Telateks Tekstil Üxüxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx Şxxxxxx, xxxxx je ve xxxxxxx) a německá xxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX & Xx. XX (mateřská xxxxxxxxxx a dovozce textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Saertex Xxxxxx Xxxxxx Ltd. Şxx.).

(29)

Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o slyšení xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Všechny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx zavádějících informací xxxx xxxx k použití xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxx 4. února 2022 xx xxxxxx xxxxxxx xx společností XX Xxxx Power. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(31)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xx xxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx analyzovány xxxx xxxxxxxxxxx:

(32)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx překládka, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx z Turecka xx Xxxx, u nichž xxxx xxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxx 4. xxx odůvodnění).

(33)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xx některý xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedeny xxxx operace xxxx xxxxxxxx, zpracovatelské postupy xxxx práce, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 3 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxx xxxx“, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx nevyčerpávající xxxxxx xxxxxxx praktik obcházení. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx i na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx v daném článku xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx obdobně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení, zejména:

(35)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;26. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx formuláře xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedostatky. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vývozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx představovaly celý xxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxx sledovaného xxxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx místě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxx článku 26 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 100 % svého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx) xx společností xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx zdaleka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Unie xxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx turečtí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxx 1 xxxx ukazuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, Egypta x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx&xxxx;1

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(38)

Xxxxxxx 1 xxxxxxx, xx xxxxx textilií xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx vzrostl x&xxxx;2&xxxx;334 xxx x&xxxx;xxxx 2019 xx 8&xxxx;367 xxx xx sledovaném xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 2019 se xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx března 2019.

(39)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx 43&xxxx;460 xxx x&xxxx;xxxx 2019 xx 33&xxxx;263 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;11&xxxx;349 xxx v roce 2019 na 3 608 xxx.

(40)

Xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx vývoj xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Turecka xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Turecka x&xxxx;xxxxxx šetření (x&xxxx;xxxxxx)

(41)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pramence ze xxxxxxxxxx vláken. Xxxxx xxxxxxx materiál je xxxx dále xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z pramenců xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(42)

Xxxxxxx 2 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;6&xxxx;996 xxx x&xxxx;xxxx 2019 na 19&xxxx;201 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Egypta do Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;9&xxxx;142&xxxx;xxx v roce 2019 xx 30&xxxx;149&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx období. Dovoz x&xxxx;Xxxx i Egypta xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 70&xxxx;% celkového xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx dovozu pramenců xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxxx až xx xxxxxx 2020, xxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxx xxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken.

(43)

Společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx v Číně a Egyptě. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx HS 7019&xxxx;12. Xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nárůst dovozu x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx xx Turecka xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxx z Turecka xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Xxxx xx straně xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny a Egypta xx Xxxx xx xxxxxx druhé představuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx smyslu článku 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx čínského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xx xxxxxxxx s rokem 2019, xxx xxxxxxx tabulka 2.

(46)

Xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx obchodních toků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx něž mimo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění nebo xxxxxxxxxxx důvod.

(47)

Komise xxxxxxxxxx, xx mezi tyto xxxxxxxx, zpracovatelské xxxxxxx xxxx práce xxxxx xxxxxxx dílů xxxx xxxxxxxxxx xx třetí xxxx, jak je xxxxxxxxxx x&xxxx;19.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite tvrdila, xx xxx xxxx xxxxxxxx existovalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Turecku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx kromě XX (xxxxxxx v Egyptě, Xxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx), xxxxx i významná a rostoucí xxxxxxxx xx pramencích xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(49)

Xxxxxxx ukázalo, že xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Turecku. Xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxx 1. června 2018, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx v březnu 2019, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx prostory x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx textilií ze xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx výroby xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(11) xxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o tři xxxxxx.

(50)

Xxxxx xxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení stanoví xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx pracemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx změna xxxx xxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zpracovatelskými xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx o praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx ke xxxxx obchodních xxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení.

(51)

S ohledem xx xxxx uvedené xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx založena za xxxxxx obsluhy domácího, xxxxxxxxx a blízkovýchodního xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx, která xxxx změnu xxxxxxxxx, xx xxxxxx/xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxx k výraznému xxxxxxx xxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken (xxxxxxxxxxx výrobku) xx Xxxx. Xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx 2020 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxxx (xxx 42.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxxx s datem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (viz 1.&xxxx;xxx odůvodnění).

(52)

Kromě toho xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx domácího, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx obsluhuje xxxxxx xxx x&xxxx;xxx Unie (12), xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx dále xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxx.

(53)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XX Xxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jelikož neposoudila, xxx xxx dané xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxx existuje xxxxxxxxxxx důvod xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx neuznala, xx „xxxxxxx xxx“ – x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx – musí xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx pokud xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx založení xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx zřízení tureckého xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx domácího xxxx.

(54)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx pro xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvod xxxx dostatečné opodstatnění. Xxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 49. x&xxxx;50.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx. Komise jasně xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo práce, xxxxx xxxxx xx xxxxx obchodních toků, x&xxxx;xxxx analyzovala možná xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s tvrzením zúčastněných xxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxx xxxx xxxxxx prodej xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx změna obchodních xxxx, x&xxxx;xxx se xxxxxx x&xxxx;xxxx 2.3 xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.

(55)

Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx. Xx 49.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx výroby xx xxxxxxx s datem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx zjištění, které xxxxxxxxx z ověřených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx, xxxx právně xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení (13) xx, xxx „xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx těsně xxxx xxxx xxxxxxxxx“. Ustanovení xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx definuje xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx zaměřuje xx uložení xxx, xxxxxxx bez xxxxxxx xxx nemůže xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx nebrání xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx, zpracovatelských xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx) xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Výklad xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx nejen neslučitelný xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx citovaného xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;3 vyňal xxxxxxxx xxxxxxxxx, které byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx. Xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (a obdobně xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx&xxxx;(14).

(56)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx domácího xxxx, Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx v průběhu tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx odůvodnění, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a blízkovýchodního xxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;52.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxx xxx a trh Xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxx, o čemž xxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění:

(57)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx pro výrazné xxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xx Unie, xxxxx xxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(58)

Ustanovení xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx byla značně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx a použité xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx antidumpingová opatření. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;19.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx šetření bylo xxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx 15. června 2020. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxx oficiálně založena xxx 1. června 2018 x&xxxx;xx března 2019 xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx výroby se xxxxx xxxxxxx s datem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx a Egypta, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přibližně x&xxxx;xxx xxxxxx.

(60)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxx v roce 2020 x&xxxx;xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx zvýšila svůj xxxxxx xx vývoz xx xxxxxxxx s rokem 2019. Xxxx podstatné xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cel, tj. 15.&xxxx;xxxxxx 2020 (xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 100 % hlavního xxxxxxxxx materiálu (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(61)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxx kompletace byla xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozšířena.

(62)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx je, že xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx 60&xxxx;% celkové hodnoty xxxxx montovaného xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx nižší xxx 25&xxxx;% celkových xxxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxxx antisubvenčního případu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx xxxxxxxx materiálem xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx nakupovala 100&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Číně x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx prováděná x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx přeměněny xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vstupního xxxxxxxxx, tedy xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx, xxxxx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení.

(64)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XX Xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken, xxxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx“ ve xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx použije xxxxxxx (xxx 62.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx), a že xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxx, xxx materiály xx xxxxxx xxxxxxxxxxx VII) x&xxxx;xxxxx xxxxx všeobecného xxxxxxxx 2 x) xxx xxxxxx harmonizovaného xxxxxxx, která xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx zpracovávány xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx tkaním x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx, xxxxx i jiných xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Obdobné xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xx egyptských xxxxxx.

(65)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;63.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;62.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx níže.

(66)

Zaprvé, xxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxx části všeobecného xxxxxxxx 2 x) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx přímým právním xxxxxxxx je xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a nikoli xxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxx objasnil Xxxxxx xxxx&xxxx;(15).

(67)

Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx obdobně použije xxx posuzování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx, Xxxxxx dvůr nejprve xxxxxxxxx, xx „x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx judikaturou xx xxxxx vzít x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxx xxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxx kontext a cíle xxxxxxxxx právní úpravou, xxx je xxxxxxxx“&xxxx;(16). Xxxxxxxx antidumpingové xxxxxxxx xxxxx „montáž“ nebo „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pojmu „xxxxxx“ xx smyslu, xxxxx xx podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnovat xxxx „xxxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxx vyplývá, xx „montáž“ xx xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v montáži xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx může zahrnovat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxx úpravu výrobku.

(68)

Kromě xxxx je xxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(17) účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 23 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a zabránit xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx převážně díly xx země, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, a montují xx xxxx xx dokončují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dílům.

(69)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx a LM Xxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Komise, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, aby xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken činí xxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx údajných „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxx výrazu „xxxx xx xxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx“ (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(70)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;1.&xxxx;xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxx vhodné v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření.

(71)

Zadruhé, xxxxxx&xxxx;13 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx –, nebrání Komisi, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxxxx v čl. 13 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. „xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx“, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dílů, pokud x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxx jedné xxxx, xx naopak x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU. Ve xxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obcházení (x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx smontovány xx Xxx Xxxxx a poté xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx, xx se xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přestože je x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxx&xxxx;(18) xxxxxx zdůraznil, xx xxxxxxxx xxxx výklad xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oslabit xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zemí, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx 50&xxxx;% vstupních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx 50 % z Egypta, xxxxxxxxxxx k obcházení x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx 100&xxxx;% xxxxx pocházelo ze xxxx, na které xx xxxxxxxx opatření. Xxxxxx výsledek xx xxx zjevně v rozporu x&xxxx;xxxxxx čl. 13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xx, xx veškeré xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vyvážené xx Xxxx sestávaly xxx xx 100&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xx 100&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(73)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx 60&xxxx;% xxxx xxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;% celkových xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx a nepřímé xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx nepřímé xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx součástí finančních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(75)

Xxxxxx xxxxxxx tyto nákladové xxxxxxx xxxxxxxxxxx a usoudila, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx klasifikovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx nadhodnoceny:

(76)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hodnota xxxxxxx k dílům, jak xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(77)

Xxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx ceny xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ovlivněny vzájemným xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx společnostmi ve xxxxxxx. Xx druhou xxxxxx Xxxxxx zjistila, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx ceny, které xxxxx sledovaného období xxxxxxx xxx další xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx.

(78)

Xxx xx xxxx dospělo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx placené xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny a byly xxxxxxxxx váženým xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx třemi xxxxxxx spolupracujícími xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(79)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite x&xxxx;XX Xxxx Xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx převodní xxxx váženým xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období. Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a neshledávaly xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx obdobné xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení. Xxx xxxxxx xxxxxx tvrdily, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxx porovnávané xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxx.

(80)

Xxxxxx tato xxxxxxx zamítla x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, Komise xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx.&xxxx;2 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx stanovit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ze xxxx, xx které xx vztahují opatření, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx se xxxxxxx použije xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx případu x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení). Znění čl. 13 xxxx.&xxxx;2 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx nebrání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx úprav x&xxxx;xxxxxxx xx stanovení hodnoty xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx společnosti xxxxx neodráží xxxxxxx xxxx, xxx by xxxx xxx xxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xx společností xx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Takový xxxxxxx xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx s účelem článku 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx hovoří x&xxxx;68.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxx xxxxx.

(81)

Xxxxxxx, xxxxx xxx o tvrzení, xx Xxxxxx neprovedla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx, xx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, což xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.&xxxx;Xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společnosti xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx odhalilo, xx ceny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, byly xxxxxxx xxxxx xxx xxxx, které xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx porovnala x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx dodavatelům, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, během sledovaného xxxxxx.

(82)

Xxxxxx zajistila, xxx xxxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx použito xxxxxx xxxxxx, a to sledované xxxxxx. Zadruhé, xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx dostatečně xxxxx (xxxx 10 000 x&xxxx;25&xxxx;000&xxxx;xxxxxx), x&xxxx;xxxxx reprezentativní, xxx mohlo xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx xxx spolupracující xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozdíly x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx u čtyř xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxx. Začtvrté, ostatní xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx velké množství xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xx domácím xxxx, zatímco xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx nakupovala xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx výhradně x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx reprezentativního xxxxxxxx xx domácím xxxx xx xxxxxxx xxxx spíše x&xxxx;xxxxxx xxx k vyšším cenám. Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx tureckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provedeno xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(83)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx cena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx byla xxxxx xxx prodejní ceny xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx tvrdila, xx nákupy xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx by xxxx být považovány xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(84)

Xxxxxx xxxx tvrzení zamítla. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X.3 X&xxxx;x&xxxx;X.3 X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Ltd. (xxxx xxx „Xxxxx Xxxxx“&xxxx;(20)) xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xxx její xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx analyzovala xxxx xxxxx xxxxxx společnosti xx spojení xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite, x&xxxx;xx společnosti Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxx“&xxxx;(21)). Xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx výhradně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxxxxx xxxx průměrná xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Jushi Group xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, kteří nejsou xx spojení. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 90&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pramenců xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx a Tongxian. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise k závěru, xx xxxxxxxx jednotková xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xx xxxxxxxx společností ve xxxxxxx Jushi Group x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(22), xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx trvale a významně xxxxx xxx ceny, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a tudíž xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(85)

Xx poskytnutí informací xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxx „Ověření xxxxxxx xxxxxxx“ nesprávný vzorec xxx xxxxxxx „% xxxxxxx xx přidanou xxxxxxx“ (řádek 54), xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx 50) „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx díly (Xxxxx, Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx)“ (řádek 49), xxx správně měla xxxxxx „xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx“ (xxxxx 48).

(86)

Komise toto xxxxxxx zamítla, protože xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výpočtu Xxxxxx. I kdyby Komise xxxxxxx nesprávný xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx „% xxxxxxx xx přidanou hodnotu“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx k zanedbatelnému xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxx hodnotě“, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx Komise, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx kompletace xxxx xxxxx než 25&xxxx;% xxxxxxxxx nákladů.

(87)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx soupravy xxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxxxxx informačním xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022. Zaprvé, xxxxxx a prodej xxxxxxx xxxxxxx menší xxxx xxxxxxx výroby a prodeje xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx. Množství textilií xx skleněných vláken xxxxxxxx xx Unie xxxxx sledovaného období xxxx xxxx než 170xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx. Zadruhé, xxxxxxxxxx na úrovni xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;xx závody xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx toho, xx xxx xxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx samostatné účty. Xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx převážně na xxxxxxx xxxx.

(88)

Xxxxx xxxx, xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx společností Turkiz Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx nezahrnout xxxxxxxx do svých xxxxxxx, „% xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx zjištění Xxxxxx, xx přidaná xxxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx byla nižší xxx 25&xxxx;% výrobních xxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxx.

(89)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx převodních xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx průměrná xxxxxxx xxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xx nižší xxx 25% prahová xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx kompletace xxxx nižší xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx.

(90)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx aktuálně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(91)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxx tato společnost x&xxxx;xxxx 2019 0–300 xxx xxxxxx 6&xxxx;000 – 8&xxxx;000 tunám ve xxxxxxxxxx období. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spotřebu x&xxxx;Xxxx za xxx 2020 xx xxx 150&xxxx;000 xxx x&xxxx;xx xxx 2021 xx xxx 170&xxxx;000 tun. Xxxxx xxxxxx z Turecka xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx než 4&xxxx;%.

(92)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cen XXX xxxxxxxx na xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Composite, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxx 10 %.

(93)

Komise xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx z Turecka, xxxxx xxx předmětem xxxxxx xxxxxxx, došlo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(94)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx zvýhodňují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

(95)

Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776 (xxx 1. xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx x&xxxx;xxxx subvenčních xxxxxx xx xxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx. V tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx čínské x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve spojení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx China Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Group, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx subvencí, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ušlé xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx subvence xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx výrobek.

(96)

V tomto xxxxxxx xx neobjevily xxxxx xxxx informace, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxx subvenční xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

(97)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxxx xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx společností xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/870&xxxx;(23) xx dne 24.&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/328&xxxx;(24), xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(98)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx xx xxxxxxxx xx skleněných vláken xxxxxxxx v Egyptě a Číně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(99)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve spojení, xxxxx nejednají za xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx&xxxx;(25), x&xxxx;xx tím xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobek xx Unie. Komise xxxxx vyvodila závěr, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(100)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxxx xxxx obcházena xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx společností Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxx prodej na xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx a že xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx o praktikách xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(102)

Xxxxx by x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx antisubvenční xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících z Číny x&xxxx;Xxxxxx rozšířena xx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(103)

Xxxxx xx.&xxxx;23 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by opatřením, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/776 xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 30,7&xxxx;% xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sledovaném xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx částečně z Egypta x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx montovala xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx od svých xxxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do Unie, xxxx obcházela xxx xxxxxxx jak na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (10,9&xxxx;%), xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX (30,7&xxxx;%). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyššího x&xxxx;xxxx xxx, tj. xxx xxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;XXX (30,7&xxxx;%), xxx je stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776.

(105)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxx Composite tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny, xxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx představuje xxxxx xxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx, x&xxxx;xxxxx nesplňuje xxxxxxxxx 60&xxxx;% xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx. Jinak xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx textilií xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxx 127 xxxx X-278/20, Xxxxxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx.

(106)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx základě odůvodnění xxxxxxxxxx se kumulace xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;71.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx připomněla, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx pouze xx xxxxxx cel xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx (10,9&xxxx;%) by xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, že xxxxxxxx xxxx Číně xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a oslabilo xx xxxxxxxx zavedených xxxxxxxx.

(107)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx rozšíření opatření xx xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou proporcionality. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx původní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx a Egypta, xxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx, které xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx, jak xx xxxxxxx ve 104.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx, tj. xxx xxx všechny „ostatní xxxxxxxxxxx“ v ČLR (30,7 %), xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/776.

(108)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX Wind Xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Turecka xx xxxx xxxxx xxxxx xx podniky xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx cen textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(109)

Xxxxxx vzala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX Xxxx Xxxxx xx xxxxxx, xxx zopakovala, xx hlavním xxxxxx xxxxxxx prováděných x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 23 základního xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávacího xxx a zabránit xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx rozhodla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření na Xxxxxxx. Xxx xx xxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx byli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a proto xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xxxxxx. Xxxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx osvobozených xx xxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(110)

Xxxxxxx žadatel xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx na dovoz xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx z Turecka a že x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(111)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;24 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx xx případná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dovoz, který xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx evidence uložené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx.

(112)

Xxx xx xxxxxxx výše, bylo xxxxxxxx, xx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na praktikách xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osvobození.

(113)

Podle xxxxxxx byli další xxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnými xxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx v Turecku, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxx Composites“ (xxx 26. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Saertex Turkey Xxxxxxx Xxx. Şirketi, x&xxxx;xxxxxxxxxx se do xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(26). Šetření xxxxxxxx potvrdilo, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nedováželi nebo xxxxx xxxxxxxxxx pramence xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx x/xxxx Xxxxxx.

(114)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobcem (xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Iplik Xxxxxx Xx Boya Xxx Xxx A. Ş) xxx malý xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, xxx méně xxx pět xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1975, xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxx pramence xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx xxxx Xxxxxx.

(115)

Xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx obcházení, xxxx je montáž, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(116)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxxxxxxxx skutečnosti x&xxxx;xxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2016/1037,