Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx I xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx postoupil pohledávku xxxx zahájením xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx žalované 3) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci xx dne 20.10.2020, xx. xx. 5 Xxx 128/2020, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxx 540 452,58 Xx, xxxxx představuje celkovou xxxxxx investice X. X.. Xxxxxxxxx pohledávku xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx X. X. Xxxxxxxx 3) se x žalobě vyjádřila xxx, že vznesla xxxxxxx nedostatku mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 15.5.2020, x. j. 18 Xx 23/2017-230, ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 12.8.2020, x. j. 18 Xx 23/2017, xxxxxxx xxx, že xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 3) xxxxxxxxx (výrok X), xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3) xxxx xxxx nemají xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX) x žalovaní 1) x 2) a xxxxxxxx 3) vůči xxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxx (výrok III).
3. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx, xx na xxxxxxxxxxx věc xx xxxxx aplikovat čl. 7 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx XX x. 1215/2012 xx xxx 12.12.2012 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx (xxxxxxxxxxxx znění), xxxx xxx „xxxxxxxx Xxxxxx X xxx“, x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žalovanou 3). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx takovým xxxxxx je území Xxxxxxx republiky, neboť xxxxxxxx 3) odtamtud xxxx xxxxxxx investiční xxxxxxxxxx a x xxxxx místa xxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně rovněž xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx 3) xxxxx xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 5 nařízení Xxxxxx X bis, xxxxx xxxxxxxx 3) xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx žalované 3) xxxxx §104 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „o. x. x.“), zastavil.
4. Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxx, xx xx xxxxxx vůči xxxxxxxx 3) xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx smlouvu X. X. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxx profesionální xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Odvolací xxxx se tak xxxxxxx otázkou, xxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx právnickou xxxxx, xx niž byla xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx. X odkazem xx xxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxxx xxxx (dále xxx „XXXX“) xx xxx 18.7.2013 xx xxxx C 208/18, ÖXXX, Östergötlands Fastigheter XX xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XX, x xx xxx 20.6.2013 xx xxxx C-352/12, Xxxxxxxxx Nazionale xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx Castelvecchio Subequo x Xxxxxx di Xxxxxxxxxx, uzavřel, xx xxxxxxxxxx pohledávky původním xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x sobě xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxxx příslušnost xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxx mínění xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx, xxxxx kterého může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx místa, xxx xx xxxxxxxxxxx bydliště. Xxxxxxxx soud xxxx xxx. obiter xxxxxx xxxxx, že xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx Brusel X xxx, xxxxx xxxxxxxx 3) provozuje xx území Xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx, xx xx xxx xxxxxxxxx místnost.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3) x xxxxx xxxxxxx včasným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx xxxxxx.
7. Xxx xxxxxxxx 3) xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx naplnění podmínek xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx. Xxxxxxxx 3) xxxxxx, xx xxxxx čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx I xxx lze xxxxxxxxxx xxxxxx x případě, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx proti svému xxxxxxxxx partnerovi. Xxx xxxxxxxx 3) xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxx nepřiléhavé, xxxxx x xxxxxx případě xxxxx k záměně xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx soudního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Naopak XXXX xxx xxxxxx příslušnosti xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zahájením xxxxxx xxx xxxxx, x xx x xxxxxxxx xx xxx 19.1.1993 xx xxxx X-89/91, Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxx TVB, xxxx xxx „rozsudek Xxxxxx“ x v xxxxxxxx xx dne 1.10.2002 ve xxxx X-167/00, Verein xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxx „rozsudek Xxxxxx“. X xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxx účastníkem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ochrany v xxxxxx xxxxxxxx příslušnosti xx xxxxxx spotřebitelských. Xxxx xxxxxxxx 3) x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky nelze xxxxxxxxx za „neformální xxxxxxx“, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx příslušnost xxxxx xxxxxxx z xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx. Xxxxxxxx 3) navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx, xx xx usnesení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x žalobkyni se xxxxxx zaplatit xxxxxxxx 3) náhradu nákladů xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx X. X. xxxx v době xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že později xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxx nemění na xxxxxx vzniklého xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx 3) xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx sídla xxxxxxxx 3) v xxxxxxxxxxx xxxxx mnoho xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vnější označení xxxxxxxxx xxxxxxxx 3), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx žalovaná 3) xxxx x období, xx které xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx X. X., xxxxxx českými xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výlučně Xxxxxx, x České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx produkty, xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx reklamace xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Krajského xxxxx x Brně xxxxxxxx x ustanovení xx. 7 xxxx. 2 x 5 xxxxxxxx Brusel I xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3) xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
9. Xxxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxx xx 1.2.2019 (xxx xx. XX x XXX zákona x. 287/2018 Xx.), xxxx jen „x. x. x.“.
10. Xxxxxxxx xxxxxxxx 3) bylo xxxxxx včas, osobou x tomu xxxxxxxxxx, xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. x. ř., x obsahovalo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením §241x xxxx. 2 x. x. x. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx přípustností.
11. Xxxxx §236 odst. 1 x. s. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xx xxxxx připouští.
12. Xxxxx §237 o. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx napadené rozhodnutí xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx práva, při xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx která x xxxxxxxxxxx dovolacího soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx xx-xx být xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx.
13. Xxxxxx, xxx xxx existenci nájmu xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxxxx X bis, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx §237 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 18 nařízení Xxxxxx X bis x k výše xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.5.1999, xx. xx. 2 Xxxx 808/97, xxxxxxxxxx xxx číslem 27/2001 Xx. xxxx. xxx.).
14. Xxxxxxxx xx však xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx ochrana xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 (čl. 17 xx 19) nařízení Xxxxxx X bis x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x podnikající xxxxxxxxx osobě, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zahájením soudního xxxxxx spotřebitelem postoupena, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebyla x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
15. Xxxxxxxx xx důvodné.
16. X xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x to xx xxxxxx xxxxxxxx Brusel X xxx, xxxxx xx jedná x xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx, v občanské xx obchodní věci, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx po 10.1.2015 x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx své xxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU (xxxx. xx. 1 xxxx. 1 x xx. 66 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx). Xxx věc xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 4 nařízení Xxxxxx X bis xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx týkajících se xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, že x žalující právnické xxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrana xxxxx poskytovaná spotřebitelům, xxxx slabší xxxxxx xxxxxxx.
17. Xxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx I xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx jeho profesionální xxxx podnikatelské xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx oddílu, x) xxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxx na splátky; x) xxxxx-xx xx x xxxxxx návratnou xx splátkách nebo x jiný úvěrový xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx koupě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx x) xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, v xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
18. Xxxxx xx. 18 xxxxxxxx Xxxxxx I bis xxxx spotřebitel xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž má xxxxx xxxxxxx partner xxxxxxxx (xxxxx), xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx bydliště.
19. Xxxxxxxxxx XXXX přijatá k xxxxxxx xx. 16 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 44/2001 xx xxx 22.12.2000, x příslušnosti x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxx X) x xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx. 14 Úmluvy ze xxx 27.9.1968 o xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx v občanských x xxxxxxxxxx věcech (Xxxxxxxxx úmluva), xx xxxxxx xxxx uplatnitelná x xxx xxxxxxx xx. 18 xxxxxxxx Xxxxxx I xxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx (srov. rozsudek Xxxxxxxx dvora ze xxx 14.3.2013, xx xxxx X-419/11, Xxxxx xxxxxxxxxx, a. s. xxxxx Geraldu Xxxxxxxxxxx, xxx 27).
20. Otázkou, xxx xx xxxxx xxxxxxx spotřebitelů vztahuje x xx postupníky xxxxxx nároků, xx XXXX již xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx spotřebitele není xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx postupníci xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxx a zároveň xxxxxx xxx smluvní xxxxxxx spotřebitelské xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x řízení sám xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxx 23 xxxxxxxx Xxxxxx x xxx 33 rozsudku Xxxxxx).
21. Xxxxxx, které xxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxxx ze zájmu xxxxxxx spotřebitele xxxxxxx xxxxxx, která je xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx zkušená x xxxxxxxxxxxxx práva, xxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxx x xxxxx státě. Xxxxxxxx xxxxxx oddílu 4 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx by xxxx xxxxxx xxx rozšířena xx xxxxx, x xxxxxxx xxxx ochrana xxxx oprávněná (srov. xxxx 18 x 19 xxxxxxxx Hutton).
22. Xxx z xxxxxxx xxxxxxxxx čl. 18 xxxx. 1 Brusel X bis. („xxxxxxxxxxx xxxx podat žalobu xxxxx smluvnímu xxxxxxxxxx“) xxxxxxx, xx pravidlo xxxxxxxxxxxx xx vždy xxxxxxx na konkrétní x specifické xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx uvedený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou xx xxxxxxx spotřebitelské xxxxxxx, by xxxxxxxx xxxxxxxx vazbu mezi xxxxxx 17 x 18, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudní příslušnosti xxx spotřebitelské xxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx spotřebitele, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx smlouvou xxxxxxx tím, xx xx byla xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze smlouvy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. stanovisko xxxxxxxxxxx xxxxxxxx M. Xxxxx xx xxx 14.11.2017 xx xxxx X-498/16, Xxxxxxxxxx Schrems proti Xxxxxxxx Xxxxxxx Limited, xxxx 81 xx 86).
23. Xxxxxxxx Xxxxxx X xxx xxxxxxx x obecné zásady, xx příslušné xxxx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (sídlo). Derogace xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 7. Pravidla xxx xxxxxx příslušnosti, která xx odchylují od xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x výkladu, který xxx xxx rámec xxxxxxx předpokládaných x xxxxxxxx (srov. rozsudek XXXX xx xxx 17.6.1992 xx xxxx X-26/91, Xxxxx Handte &xxx; Xx. GmbH xxxxx Traitements Xxxxxx-xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx XX, xxx 14). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx výklad xx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx oddílu 4 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, v xxxx xx bydliště xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXXX xx xxx 14.3.2014 xx věci X-419/11, Xxxxx xxxxxxxxxx, x. x., xxxxx Xxxxxxx Feichterovi, bod 26)
24. Xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v podaném xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx ochranu spotřebitele xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx xxxxx xxxxxxxx xx právnické xxxxx, xxxxx v řízení xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pohledávek spotřebitelů. X xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pochybnost, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxxxxx XXXX (xxxxx xx x xxx. acte xxxxxxx). Xxxx proto xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, jakožto xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx napadnout xxxxxxx opravnými prostředky xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 267 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (srov. xxxxxxxx SDEU ze xxx 6.10.1982 xx xxxx X-283/81, Srl XXXXXX x Xxxxxxxx xx Xxxxxxx XxX xxxxx Ministero xxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 25.4.2019, sp. xx. 27 Xxx 3482/2017).
25. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx niž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx I xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 x 8 xxxxxxxx Brusel X xxx, o xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x odvolání xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx upřesnění xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxx, xxx třetí xxxxxx, která nebyla xxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxxxx plnění v xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se, xxxxx xxx částečně, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx uplatněný xxxxxxxxxxxxx x soudu xxx xx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx na již xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx řízení. O xxxxxx případ ale x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxx.
26. Xxxxx §242 odst. 3 x. x. x., xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) a xxxx. 3 x. x. x., jakož x x xxxxx xxxxx řízení, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vady xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx dovolání xxx xxxxxxxxxx.
27. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 1 x. x. x. xxxxxx x xxx xx x xxxxxxxx rozsahu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
28. Xx odvolacím soudu xxxx bude, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (§243x odst. 1 x. x. ř.) xx znovu ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxx založena xxxxxxxxxxx příslušnost xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 540 452,48 Xx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X. X. Žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx sporu jejím xxxxxxxxxxx od X. X. Žalovaná vznesla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx prvního xxxxxx řízení zastavil. Xxxxxx tak xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx. b) druhá xxxxxxx xxxxxxxx Brusel X xxx, xxx xxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Maltské xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx investiční xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxx též xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx, neboť xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx provozovnu.
Odvolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx změnil, x xx xxx, že xx řízení xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx odůvodnil xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx K. X. xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxx otázkou, xxx xx xx xxxxxxxxx, jakožto xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx pohledávka K. X. xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx. Soud druhého xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx xxxxxxxxx nemůže xxx xxxx x xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx místní xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je dle xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx, xxx nějž může xxxxxxxxxxx žalovat xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxxxx I xxx, xxxxx žalovaná xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky „neformální xxxxxxx“ xxx, xx xx zde pronajímá xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx žalovaná xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázka, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 (čl. 17 xx 19) xxxxxxxx Xxxxxx X xxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobu x xxxxx bydliště xxxxxxxxxxxx náleží i xxxxxxxxxxx právnické osobě, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.