Právní xxxx
Xxxxxxxxxx §2920 xxxx. 2 o. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx škody jejímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx své jednání x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx škody osobě xxxxxxxxxxxx nad nesvéprávným xxxxxx, pokud tento xxxxxx xxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx náležitého dohledu xx xxxxxx §2921 x. z. je xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx o xxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x činnost xx xxxxxx xxxx, soustavně xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx již x xxxxxxxx návyky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx další xxxxxxxxxx faktory xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx selhala.
Vztah x xxxxxxxx předpisu: §2053, §2920, §2921, §2953 xxxx. 1 xxx. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx zamítl dovolání xxxxxxx do výroku XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxx I xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx samé; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx III x X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxx X x xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx II, XXX, XX a X rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx náhradu škody xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx napadením žalobce xxxxxxxxx 1), xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2).
2. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 6.11.2019, x. j. 15 X 284/2015-525, výrokem X řízení xxxxxxxx xx xx částky 399.000 Kč, xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 617.925 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx XXX x XX xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Žalovaný 1) dne 22.12.2014 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx žalobce xxx, xx mu úmyslně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx následky. Žalovaný 2) xx žalovaného 1) svěřeného do xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx posudku x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxxx 1) xxx způsobilý xxxxxxxxx xxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx sníženy. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx x žalovaného 1) jsou xxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x příčinná xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xx xxxx jednak xxxxxxx xx dne 12.10.2015, jednak xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 1) problémovou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx již xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2), x xxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2) xxxxxx xxxxxxxxxx 1) jít xx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx, odpovídá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx rozsudkem ze xxx 30.6.2020, x. x. 8 Co 182/2020-571, xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xx xxxxxx x žalovanému 1) x xx výroku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, výrokem II x XXX xxx xxxxxx xxx, xx xx zamítá xxxxxx xxxx žalovanému 2), xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxx 1) x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx závěry xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, že žalovaný 1) byl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se o xxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx. Nařízení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dítěte xxx doprovodu xx xxxxxx x jeho xxxx, které lze xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §2921 x. z. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xx xxxxxxx žalovaného 1). K xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) uvedl xxxxxxxx xxxx, že x něj xxxx xxxxxxxxx ovládací x xxxxxxxxxxxx schopnosti xx xxxxxxx úrovni, xx xxx nižší inteligence, xxxxx xx xxxx 11 xxx, xxx xxx byl xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx špatného x xxx schopen xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx šlo x xxxxxxx jednání, xx xxxxxxxxx moderace xxxxxxx xxxxx 2953 o. x. Ač xx xxxxxxxx xxxx explicitně xxxxxxxxxx, nepovažoval xx xxxxxx od soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 2) xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
4. Xxxxx xxxxxxx XX, XXX a X rozsudku odvolacího xxxxx xxxxx dovolání xxxxxxx, xxxxx má xx xx, xx xx odvolací soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx uznání dluhu, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu xxxxxxxxxx 2) nad xxxxxxxxx 1), xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nevzal xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx a tato xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 107.050 Kč xx xxxxxxxx, jež xxxxxxxx 2) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pojišťovny, x xxxx tím xxxxxx xxxx dluh xxxx žalobci. Xxxx xx xx xx, xx již x xxxxxxx řízení xxxxx x xxxxxx xxxxx x xx do xxxxxx xx náhradu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále jen „XXX“, xxxxxx xxxxxxx x odporu xxxxx xxxxxxxxxx rozkazu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx 2) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyčíslení ZSU. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx odchýlit xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxxx x rozsudku xx. zn. 33 Xxx 3496/2011 x xxxxxxx, případně tato xxxxxx dosud xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu řešena. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xxx xxxxxxxxx 1), který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poruchy chování x xxxxxxxxx jednání, xxxxx měl xxx xx xxxxxxxx pouštěn xxxxx x doprovodu xxxxx x pozitivním xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx k druhým. Xx podporu xxxxx xxxxxxx uvedl xxxxxxxxx xxxxxxx patnáctiletého xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx týden xx uschovával bez xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx chování x xxxxx o zbraně, x xxxx zanedbali xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 25 Cdo 1333/2001). Xxxxxxx má xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a nevzal xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx žalovaný 1), x xxxx xxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx stav považuje xxxxxxxxx za nespravedlivý. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x změnu napadeného xxxxxxxx tak, xx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx odvolacímu xxxxx x dalšímu řízení.
5. Xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx (xx xxxxx xxxxxx) xxxxx dovolání xxxx žalovaný 1), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxx vykonatelnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí. Má xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxx xxxxxxx ovládací x rozpoznávací schopnosti x době vzniku xxxx xx zdraví, xxxxxxxxx soudem dosud xxxxxxxx, a dále xxxxxx posuzování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jednání x zanedbání xxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx 2). Dále xxxxxxxx 1) xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx z odvětví xxxxxxxxxxxxx, oboru xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, nemohl xxxxx inteligenčními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx následky svého xxxxxxx x zřejmě xxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx o xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx tedy xxxxxxx, xxx x xxx xxxx dáno xxxxxxxx, x xx dokonce x xxxxxx xxxxxx, xxx dle něj xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx §2953 x. x. x možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx újmy, xxxxx xx xxx něj xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx rodinné a xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu xxxxxxxxxx 2). Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxx a věc xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
6. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalovaný 2) xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx uvedl, že xxxxxxxx xxxx rozhodl xxxxx správně, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x právo xx xxxxxxxxxxx vycházku xx xxxx zákonem. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, stálý a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Současně xxxxxx, že by xxxxx x uznání xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxx xx konkludentně xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx dovolání xxxxxx jako xxxxxxxxxxx.
7. X xxxxxxxx žalovaného 1) xxxxx vyjádření xxxx žalobce, podle xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx 1) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx, xx níž xx měl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1), x xxxx xxxxx xxx existuje. Obsahem xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy. X xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxx xxx ovládací, xxx xxxxxxxxxxxx schopnosti, xxx byly sníženy x xxxxxxxxx míře x xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx chápat xxxxxxxx xxxxx jednání, které xxxx úmyslné. Xxxxxxxx xxxxx, xx žalovaný 1) nemůže podat xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2), xxxxx xx xxxx být x xxxx části xxxxxxxx žalovaného odmítnuto, xxxxxxxx xxxx x xxx, že x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) x 2) xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalovaného 1) xxxxxx x xxxxxxx žalobci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xx xxx 22.3.2021, x. j. 25 Xxx 3864/2020-666, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx návrh xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
9. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1) byla xxxxxx včas, oprávněnými xxxxxxx (§240 odst. 1 o. s. x.), xx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x 4 x. x. x.). Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx zanedbání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §2921 x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx odpovědnosti nezletilého xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx §2920 x. x. Xxx xxxxxx xxxxx dosud nebyly x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dále xxxx xxx „o. z.“) xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxxx neplatnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§2053, §582 xxxx. 1 xxxx první x. x.), xxxx xxx xxxxxxxx projevu vůle xxxxx dluh xx xx xxxxxx a xxxx dána obsahem xxxxxxx, xx xxx xx zaznamenán; xxxxxxx, xx dlužníku, xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jeho xxxx, xxxx-xx to poznatelné x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx písemného xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x takový xxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o jeho xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 19.3.2019, xx. zn. 21 Xxx 6073/2017). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §2053 x. x. xxxx výslovné uznání xxxxx xx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2054 x. x. Xxx konkludentním xxxxxx dluhu xxxxxxx xxxx uznává x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2053 x. z. xxxx faktickým xxxxxxxx (xxxxxxxx úroků z xxxxxx částky nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx), xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx byla x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx částečného xxxxxx xxx promlčena. Zatímco xxxxxx dluhu placením xxxxx xxxx nijak xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx zaplacení xxxxx x dlužné xxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uznává x xxxxxx xxxxx.
11. Xxxxxxxx 2) xxx xx xxxxxxxxx x odporu, xxx x řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx projev xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dluhu xx xx xxxxxx x xxxx xx xxxxxx §2053 x. z. Xx toto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx 2) xxxxxxx odpovědnost xx to, xx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx námitky xxxxx xxxx nároku xx xxxxxxx xx ZSU, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx uvedený. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 23.5.2017, x. x. 8 Xx 1548/2016-212, nebyl xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, ve xxxxxx x xxxxxxxxxx 2) xxx xxxxxx xxxxxx, x čeho xxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxx xxxxx žalovaným xxxxxxx xx konkludentně. Xxxxx xx rozsudek Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.3.2013, sp. xx. 33 Xxx 3496/2011, xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx k §2053 x. z. xxx dovolací soud xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx výrazně xxxxxxxxxxxxxx, než žádá xxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 31.3.2021, xxx. xx. 29 XXxx 112/2019, x xxxx xxxx posuzováno xxxxxx xxxxxxx, jímž xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx předloženém insolvenčnímu xxxxx podle §104 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxx xx xx xxxxxx, xxx co xx xxxx, ba xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxx „xxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx o xxxxxx xxxxx xx xxxxxx §2053 o. x., xxxxxxx nejde o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx takové pohledávky. Xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx za žalovaného 2) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, neboť xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2). Otázka xxxxxx xxxxx žalovaným 2) xxxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem x xxxxxxx s judikaturou xxxxxxxxxx soudu, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxx §2920 x. x. xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx plné xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx poruchou, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednání a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xx šetrnosti x xxxx. Xxxxx odst. 2 xxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx nenabyl plné xxxxxxxxxxxx, xxxx ten, xxx je xxxxxx xxxxxxx poruchou, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx poškozený xxxxx na náhradu, xx-xx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x poškozeného.
13. Podle §2921 x. x. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx škůdcem nahradí xxxxx x xxx, xxx nad xxx xxxxxxxx náležitý xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx povinen x xxxxxxx, nahradí xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx nad xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
14. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §2953 xxxx. 1 x. x. xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx, xxx ke xxxxx xxxxx, k xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx člověka, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx ni, xxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Náhradu xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
15. X rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 30.9.2020, sp. xx. 25 Xxx 1091/2020, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 51/2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxx svéprávnosti, a xxxxxxx postižení hradí xxxx xxxxxxxxxx újmu, xxxxxxxx xxxx schopni xxxxxxxx následky xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx. X xxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přesto povinnost x náhradě xxxxxxx) xx poškozený nárok xx náhradu xxxx xxx proti osobě, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx dohled, prokáže-li, xx náležitý dohled xxxxxxxxx.
16. Skutkový xxxxxx xxxxxxxx nebyl v xxxxxxxxxxxx xxxx sporný. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx dne 22.12.2014 xxxxxxxx 1) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxx vulgární xxxxxxxx začal xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1) xxx dohnal, xxxxxx xxx strhl xx zem x xxxxxxx mu nohy x poté mu xx xxxx na xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x urážkách matky xxxxxxxxxx 1) xxxxxxxx x x nehodě x uklouznutí xxxx xxxxxxxxx. Rovněž xxxx xxxxxxxx, že napadení xx xxxxxxxx 1) xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx opožděný, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx podprůměru xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx ubližovat, xxx xxxxx schopen adekvátně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ale tyto xxxxxxx u něj xxxx podstatnou xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
17. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx žalovaný 1) xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyspělosti, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx sníženy xxxxxxxx x rozumové xxxxxxxxxx, xxxxx měl xx zachovány xxxxx, xx obecně xxxxx xxxxxxxxx svému xxxx, xx xxxx ostatním xxxxx ubližovat, xx xxxx xxxx špatného x xxx xxxxxxx xxx jednání usměrnit, xxx xx neudělal. Xxxxxx ve xxxxxx x žalovanému 2) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx ze xxxxxx povinen xxxxxxx xxxx svěřencům xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez doprovodu xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx žalovaného 1) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chlapce xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxx x prostředí xxxxxxxx domova. Požadavek xxxxxxxxxx dohledu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
18. Dovolací xxxx xx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i s xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxx 15.12.2015, xx. zn. X. XX 1587/15, xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxx xxxx život xxx nepřiměřených zásahů x xxxxxxxx. X xxxxxxxxx tohoto xxxxx xx koncept svobody xx smyslu „být xxxxxx xx pokoji“, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx třeba xx xxxxxxxxx požadované xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx intenzitou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Život x xxxxx xxxxxxx různá xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx zcela eliminovat xxx xxxxxx svobody. Xxx v xxxxxxxx xxxx nelze xxx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxx náležitého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxxx xxxxx vykonávající xxxxxx xxx xxxxxxx, x to xxxxxxx x kontextu xxxx xxxxxxx samotnému xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xx xx xxxx xxxxxxxx důvodů. Xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx ke xxxxxx xxxxxx svobody xxxx, x v xxxxxxxx x jejich xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx podstupovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx omezena. Xx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti, xx zajistit řádný xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, tak xxxxxx, rozumový a xxxxxx, x tím xxxx xxxx zajistit, xxx po dosažení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx schopno xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x nést xxxxxxxx svého xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx je xxx povinností, xxx x xxxxxx xxxxxx. Xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxx xxxx by xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx aspekt xxxxxxx xxxx.
19. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přiměřeně xxxxxx xx vychovatele zařízení xxxxxxxxxx 2). Poukaz xxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 25 Cdo 1333/2001 však xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzovanými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodičů, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx zajímat xx x xxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx čase, soustavně xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x usměrňovat xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx domova, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx x určitými xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chybami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx péče tam, xxx primární xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
20. K xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žalovaným 1) xx xxxxx xxxxxxx verbální xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaným 1), x to xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 1) xxxxxx x žalovaný 1) jej xxxxxx xxxxx x podrazil xx xxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx tedy x xxxxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxxxx 1), xxxxx xxx starší x xxxxxxxx, xxxxx mladšímu xxxxxxx, xxxxx zřejmě x xxxxx xxxx xxxxxxxxx utíkal, a xxx xxx xxxxxx xxxxxxx zezadu, x xxxxxxx xxx xxxxxxx xx zem, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxxx nechtěl, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxx neodpovídá. Xxxxxxxx xxx xxxxxx o xxx, jak xx xx xxxxxxxx chovat, xxx se xx x xxxx chovat x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx, xxx se rozhodl, xx xx xxxxxx xxxxx zachová. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx úmyslném jednání (xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx) xx tedy xxxxxxx. X tomu xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxx, jak xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v dětském xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vzájemných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx dětem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vhodné xxxx xxxxxxxx dětem x xxxxxx.
21. Lze xxxxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx si xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xx péče xxxxxxxxxx 2) a xxxx xxxxxxxxx xxxx zřejmě xxx velmi omezené xxxxxxxx xxx uhradit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žalobci, xxxxx nelze x xxxxx spravedlivého xxxxxxxx xxxx solidárně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2), xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx zákon pro xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2920 xxxx. 1 x. x. umožňuje xxxxxxxxx xxxxxx povinnost k xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx původci, x xxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x posoudit xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx škody osobě xxxxxxxxxxxx xxx nesvéprávným xxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxx překonat xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx důsledkům, xxx xx x xxxxxxx nemajetného xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxx x xxxxxx zavázán x xxxxxxx xxxxx xxxxxx finančně zajištěný xxxxxxx. Xxxxxx tak xxx xxxxxxxxx utrpěné xxxx xx xxxxxx xxxx způsobilá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nároku xx xxxx náhradu, nejsou-li xxxxxxx ostatní předpoklady xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x žalovaného 1) xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x jejich neprospěch xxxxxxxxx, postupoval podle §243x xxxx. a) x. s. x. x dovolání xxxxxx.
23. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx je xxxxxxxx pouze xxxxxxxx, x jehož právních xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx odstranitelnou xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Proto xxxxxxxx 1) xxxx oprávněn xxxxx dovolání xx xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výroku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xxxxx xxxxxxx, xxxxx výrok se xxxxxxxxxx 1) xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutím dovolacího xxxxx xx nepůsobí. Xxxxx xxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxxxx xxxxxx neoprávněnou xxxxx §243c xxxx. 3 věty první x §218 písm. x) o. x. x. xxxxxxxxx.
24. Xxxxx xxxxxxxxxx napadli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §238 odst. 1 xxxx. h) x. x. ř. nepřípustná.
Anotace:
Žalobce xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy, způsobené xx xxxxxxxx napadením xx strany xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 1), xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 2).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx 399 000 Xx x xxxxxx xxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxx 617 925 Xx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxx zkoumání předpokladů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze závěrů xxxxxxxxxx posudku, že xxxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx své jednání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx sníženy. Xxxxxxxx xxxx dovodil xxx xxxxxxxxxxx nezletilého xx xxxxxxxx újmu, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx rozsudek xx vztahu x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx žalobu xxxxxx. Učinil xxx x odůvodněním, xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx výchovy umístěn xxx naprostý nezájem xxxxxx, xxxx xx xxx poruchy xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x zároveň xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náležitého xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx podali xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náležitého xxxxxxx xxx nezletilým podle §2921 x. z., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a rozpoznávací xxxxxxxxxx podle §2920 x. x.