Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

ROZHODNUTÍ XXXXXX (xx 2020/X, xx 2020/XX) 2022/1920

xx xxx 26. ledna 2022

x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx SA.59974 - 2021/C (xx 2020/X, xx 2020/PN), xxxxxx Rumunsko částečně xxxxxxxx podniku Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Oltenia SA

(oznámeno xxx xxxxxx X(2022) 553)

(Pouze xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxx o Evropském hospodářském xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;62 odst. 1 písm. a) xxxx xxxxxx,

xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx připomínky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

(1)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(2) Rumunsko xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxx záměr poskytnout xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx S.A. (dále xxx „XX Xxxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxx ze dne 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx se rozhodla xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;108 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „XXXX“), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Rumunsko xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xx zjištěním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(3)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx zahájit xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx o zahájení řízení“) xxxx zveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (3) xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx připomínek.

(4)

Během xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxx uvedených xxxxxxx stran: Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxx Xxxxxxx / XxxxxxXxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx a poskytla xx xxxxxxxxxxx na xx reagovat; jeho xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(5)

Xxxxxxxx zaslalo Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a to xx dnech 10. května, 1. x&xxxx;24.&xxxx;xxxxxx, 14. září, 21.&xxxx;xxxxx x&xxxx;9., 14., 15., 20., 21., 22. a 29. prosince 2021 x&xxxx;xx xxxxx 20. x&xxxx;21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasí, xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;342 XXXX ve spojení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx Rady x.&xxxx;1/1958&xxxx;(4) a že xxxx xxxxxxxxxx bude přijato x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 297 XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx.&xxxx;(5)

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX POPIS XXXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(7)

XX Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx paliv x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx tepla. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx 31. května 2012 po xxxxxxxx čtyř podniků: Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxx Energetic Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx SA x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx SA. Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx řízen společně x&xxxx;xxxxx veřejným podnikem. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx centrum x&xxxx;xxxxx xxxxx. Xxx rumunských xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx rumunský xxxx, xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxxx, xxxxx drží xxxxx ve xxxx 77,15&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx akcionářům xxxxx xxxxxxxxxx fond Xxxxxx Proprietatea SA (xxxxx xxxx xxxxx xx výši 21,56 %) (6) x&xxxx;xxxxxx akcií vlastní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx XX (0,84 %) x&xxxx;Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxx (0,44&xxxx;%). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx CE Oltenia xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx Fondul Xxxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx ředitelstvím (xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx výkonný xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx). Rozhodnutí týkající xx xxxxxxxxx aspektů xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, obchodní xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx práva xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Fond Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx typickými pro xxxxxxxxx akcionáře. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx například xxxxx upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 90 % xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tak xxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx v dozorčí xxxx, xxxxxxxx rumunskému xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx podnikem XX Oltenia.

(8)

Podnik CE Xxxxxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx (Xxx-Xxxx Xxxxxxx) (kód NUTS 2 XX41), xx xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx) zaměstnává 12&xxxx;268 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx nacházející se x&xxxx;xxxxxx Xxxx nebo Xxxx. Xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx činí 5,5&xxxx;%, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx 3,4&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;(7). Xxx xxxxxxx tabulka 1, v posledních xxxxxx xxxxxxx míra xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx (8,2 % xx 5,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2020) xxx xxxxxxxxxx xxxxx nezaměstnanosti (5&xxxx;% xx 3,4&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx existuje xxxxx xxxxxx mezi údaji Xxxxxxxxx&xxxx;(8) a národního statistického xxxxx, xxxxx ukazuje, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxx míra.

Tabulka 1

Míra xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx

Xxx

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Xxxx nezaměstnanosti: %

%

%

%

%

%

%

Xxxxxxxxxx

5

4,8

4

3,3

2,9

3,4

Xxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx

8,2

8,3

7,3

5,9

5,2

5,5

Xxxxx: XXXXXXXXXX NATIONAL XX XXXXXXXXXX

(9)

Xxx Xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx provázeny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro župu Xxxx&xxxx;(9) ukazuje, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx 45 xx 65 xxx, bývalými xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx a/nebo vyrovnávacích xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx hledat xxxxxxxxxx. Xxxxx negativní xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, automatizace xxxxxxxxxxx procesů, xxxxx xxxxxxxxxxx atd.

(10)

Podnik CE Xxxxxxx xxxxxx elektřinu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx se o elektrárnu Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx s celkovou kapacitou 1&xxxx;320&xxxx;XX, xxxxx xxxxx xxxx více xxx 40&xxxx;xxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx, 1&xxxx;320&xxxx;XX, xxxxx 33&xxxx;xxx), xxxxxxxxxx Xșxxxxțx (xxx jednotky, 630&xxxx;XX, stáří 50&xxxx;xxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX (dvě xxxxxxxx, 300&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx 30 let). Xxxșxxxx, xxxx xxxxxxxxxx s kapacitou 415&xxxx;XX, xxxx xxxxxxx. Xxxxxx CE Oltenia xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx a maloobchodních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx, a to xx xxx 99,5&xxxx;% xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie. Xxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10). Xxxxxx rovněž xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx vodu xxx xxxxxxxxx 300&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxțxxxxxă xx Xxxxxxxxxxxx xx Domeniul Xxxxxxxx) xx největším xxxxxxxxx xxxxxxxx elektřiny xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxx 31,3 %), xx xxxxx následuje xxxxxxxxxx Nuclearelectrica (18,09&xxxx;%) x&xxxx;xx xxxxxx místě xx xxxxxxx xxxxxx XX Oltenia (14,08&xxxx;%)&xxxx;(11). Xxxxxxx xxx společnosti xxxx xxxxxxxx rumunským xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx roli. Xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx konci evropského xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a operuje xxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Maďarskem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx elektrické xxxxxxx xxxx omezovány xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx energetický xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx (XXX) xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx převážně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx EU, xxx x&xxxx;xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx XX. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zdroje xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx riziko xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxxx xxxxxxx, což by xxxxx xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx analýza (12) xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX&xxxx;(13) – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx – xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxx trhu x&xxxx;x&xxxx;70% xxxxx xxx xx centralizovaném xxxx xxx bilaterální xxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 provedl xxxxxxxx provozovatel přenosové xxxxxxxx, xxxxxx XXXXX Xxxxxxxxxxxxxx S.A. (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx energetického xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx energetické xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx v roce 2022 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021. Xxxxx zněl, xx vnitrostátní energetický xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx by již xxxx xxxxx zdroje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx i při zohlednění xxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx.

(15)

Xxx Xxxxxxxx by bankrot xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx než 12&xxxx;000 xxxxxxxxxx míst x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx partnerů v hodnotovém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pracovních xxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologických xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sítě. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx důležitý pro xxxxxxxxxxx doplňkových služeb, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobců xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx v sítích x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xx propojení elektrických xxxx s Bulharskem x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Ukrajiny, xxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx je zase xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a dováží xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxx pro Unii x&xxxx;xxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xx xxx&xxxx;2019 měl podnik XX Oltenia xxxxxxxx xxxxxx s přibližně 120 xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxx účetních xxxxxx xxxxxxxxxxxx ministerstvu xxxxxxx za xxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;082 xxxxxxx XXX (xxxxxxxxx 218&xxxx;xxxxxxx EUR). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx měl xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxx 3 116 milionů RON (xxxxxxxxx 630&xxxx;xxxxxxx XXX). Xxx xxxxxxxxx národního xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx 9 100 milionů XXX (xxxxxxxxx 1 840 milionů XXX). Xxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxxx 120 poskytovatelů tak xxxxxxxxx hospodářství župy xxxxxx 50&xxxx;%. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů xxxxxxx XX Xxxxxxx (jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx agentury, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx vybavení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx 70&xxxx;% xx 90 %. […]&xxxx;(*1).

(19)

Xxx Xxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx krize XXXXX-19. Xxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v roce 2020 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rokem xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4&xxxx;%. Nejpostiženějšími xxxxxxxxx byly xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)&xxxx;(14) xxxxxxxx COVID-19 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dramatickým xxxxxxxx služeb a průmyslu, xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx volného pohybu xxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx podniku CE Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;12,4&xxxx;XXx xx 8,2 TWh, x&xxxx;xx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx, technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx chvílích dosáhly xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx deset xxx xxxxxxxx méně xxx 20&xxxx;XXX/XXx. Kromě toho x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zastavení. Xx xxxxxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx jejich cen, xxx vedlo xx xxxxxxx smluv. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zvýšila x&xxxx;100&xxxx;% až 300&xxxx;%, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vzrostla x&xxxx;xxx xxx 700&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx příjemce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx své xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxxxx, což xx xxxxx přibližně 192 500 dnům xxxxxxxxx činnosti.

2.2   Souvislosti xxxxxxxx

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx záchranu

(21)

V únoru 2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. X&xxxx;xxxx oznámení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx 1,1&xxxx;xxxxxxxx XXX (232&xxxx;xxxxxxx XXX)&xxxx;(15). Xxx Rumunska xxxx xxxx ztráty xxxxxxxxx xxxxxxx: i) nevybranými xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx) proměnlivými xxxxxxxx xxxxx u půjček; iii) xxxxxxxxx nárůstem xxx xxxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxxxx plynů („xxxxxxxxx xx xxxxx XX2“)&xxxx;(16). Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(17) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xx xxxx 251&xxxx;xxxxxxx XXX ve xxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx“)&xxxx;(18).

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnuté xxxxxxx xx restrukturalizaci

(22)

Rumunsko xxxxx, xx CE Xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxx pro zařazení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx splňoval xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 46 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx splatit xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx úroky, a má xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxx dostane xx likvidace.

(23)

Rumunsko xxxxx, xx xxxxxxxx několik xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx CE Xxxxxxx provozuje xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těženým x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx dolech. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxx xxxxx souvisí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vysokých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx popela a strusky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx XX2, XXx x&xxxx;XX10). Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx roku 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 880&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx investic xxxxxx možné financovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx náklady xx xxxxx CO2.

(24)

Třetí důvod xxxxxx pramení xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx palivu, x&xxxx;xxxxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: vodní xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx SA), xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxx XX), fosilní paliva (XX Xxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxx s prováděním xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx CO2 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx podnik XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx, je xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nižší xxxxx náklady xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a proto xxx xxxxxxxx nižší xxxxxxx xx povolenky xx emise XX2.

(25)

Xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. dubna každého xxxx xxxxxxxx počet xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů emitovaných xxxxx předchozího kalendářního xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx k uložení xxxxxx ve xxxx 100&xxxx;XXX xx každý xxxxxxxxxx emitované tuny XX2, xx xxxxxx xxxxxx odevzdány xxxxxxxxx&xxxx;(19). Xxxx xxxxxxxxx na xxxxx CO2 v posledních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v září 2021 xxxxxxxxxx xxx 60 EUR/tunu XX2 a v prosinci 2021 dosáhly xxxx 80 EUR/tunu CO2 (20).

(26)

Kromě xxxx Rumunsko xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx souvisí x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx pro rok 2020 39 % xxxxxxxxx provozních nákladů, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s nákupem xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% celkových xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2014 xx 2019 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2017) provozní xxxxxx.

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(27)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx na restrukturalizaci xxx podnik XX Xxxxxxx sestávající x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 1 090 milionů EUR, xxxxxx záruky xx xxxxxx ve xxxx 195,8&xxxx;xxxxxxx XXX, kapitálové xxxxxxx xx podniku XX Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx až výši 226&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, přeměny půjčky xx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx přibližně 251 milionů XXX&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(21) xx xxxx 895,3 milionu XXX, xxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xx jejich xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (společně „xxxxxxxx“). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 2&xxxx;658,1 xxxxxxx XXX.&xxxx;(22)

(28)

Xxxxx ve xxxx 1 090 milionů XXX xxxx xxxxxxxxxx pořízení xxxxxxx povolenek na xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2025, přičemž xxxx rozdělován každý xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx korelovat s každoročními xxxxxx xx povolenky xx xxxxx XX2. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx výši xxxxxxxxx 1,18&xxxx;xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxx 241&xxxx;xxxxxxx EUR) pro xxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx CO2. V důsledku xxxx Rumunsko xxxxx, xx podnik CE Xxxxxxx xxx 26. dubna 2021 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, když dokončil xxxxx povolenek xx xxxxx CO2 xx xxxxxxx vyrobenou x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxx xxxx 315&xxxx;xxxxxxx XXX. Xxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx 74&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx 241&xxxx;xxxxxxx XXX xx součástí xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx EUR a byl xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxx.

(29)

X&xxxx;xxxx 2022 se xxxxxxx uzavření státem xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxx xx výši 195,8&xxxx;xxxxxxx EUR, x&xxxx;xx xx xxxxxx financování xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Rumunské xxxxxx uvádějí, xx xxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx převládat. Očekává xx, xx odhadovaná xxxxxxx úroková xxxxx […] xxxx xxxxx xxxxxxxxx […]&xxxx;%.

(30)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx xx 226 milionů EUR xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (180&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx (půda x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 46&xxxx;xxxxxxx EUR).

(31)

Rumunské xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxx 251&xxxx;xxxxxxx XXX (xxx 21.&xxxx;xxx odůvodnění), x&xxxx;xxxxx xx stala xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, bude xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx plán restrukturalizace xxx podnik XX Xxxxxxx

(32)

Xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Rumunsko xxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx („původní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx restrukturalizaci ve xxxx 1,33&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 0,25 miliardy EUR, která xxx byla poskytnuta, xxxxx 0,31 miliardy EUR v podobě xxxxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;x&xxxx;0,77&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Dále xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 711&xxxx;xxxxxxx EUR xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdroji.

(33)

Původní plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 2021 xx 2030, avšak xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pokrývalo xxxxx xxxx 2021 xx 2025. Tento xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxx zisky, xx xxxx&xxxx;2025 dosáhne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu (xxxx xxx „ROCE“) xx výši […]&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2030 dosáhne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx ROCE xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx […]&xxxx;%.

(34)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření:

a)

technická a technologická xxxxxxxx, xxxxxxxxx investičního xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx skladby xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1&xxxx;460&xxxx;XX xx šesti xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotek x) 1&xxxx;325&xxxx;XX prostřednictvím dvou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx) 109&xxxx;XX prostřednictvím xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx) 9,9&xxxx;XX prostřednictvím xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx by se xxxxxxxx do xxxx&xxxx;2025 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx procesů nebo XX xxxxxxx a zabránění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx 41% snížení xxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx spojená x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, NOx, XX2);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, vyřazení xxxx xxxxxx stávajících sekundárních xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odprodeje xxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(35)

Xxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxxxxx, xx v letech 2022 x&xxxx;2023&xxxx;xxxx zdroje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a vodních xxxxxx. Předpokládalo xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodejů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026, xxx budou v podnicích XX Xxxxxxx x&xxxx;XX Xşxxxxţx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 41&xxxx;% xxxxxxx, 53&xxxx;% xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(36)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2025 xxxxxx […] XXX, x&xxxx;xxxx měl xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx částkou xx xxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxx 42&xxxx;% celkových xxxxxxx xx strukturalizaci, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;53&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu. Hlavními xxxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx být x)&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektrické xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX v celkové xxxx […] XXX, xxxxxxx mělo xxx xxxxxxxx v období let 2020 až 2025, xx) příjmy z bilaterálních xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx dva xxxx, x&xxxx;xx xx xxxx […] XXX x&xxxx;xxx) xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] EUR.

(37)

Ze xxxxx xxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (buď finančními xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxx z věřitelů xxxxxxx CE Xxxxxxx xx neměl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx převedení xxxxxxx xxx kombinovanou výrobu xxxxxxx S.E. Xxxxxxx&xxxx;XX xx obec (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxx) a ii) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx by x&xxxx;xxxxxx let 2020 xx 2025 xxxxx xx snížení nainstalované xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;605&xxxx;XX (45 % xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2025). Xxxxxxx výrobní xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx, xx ztráta xxxxxxx xxxxxxxx založené xx xxxxxxx by byla xxxxxxxxxxxxxx instalací xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx energetických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx těžební xxxx xx byly uzavřeny xxxx xxxxxxxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxx neefektivity, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx lignitu. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;700&xxxx;000&xxxx;xxx (26&xxxx;% xx xxxxx xxxx&xxxx;2026).

2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

(39)

Xxxxxxx Xxxxxx měla xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxx xxxx xxxxxxxxx v pokynech xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, rozhodla xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů:

2.5.1   Pochybnosti xxxxxxx xxxxxxxxx podpory

(40)

Dle xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(23) by xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxx 768&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podpory, mít xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx úspěšné xxxxxxxxxxxxxxxxx, a proto by xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Dále xx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx podobné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx případného navýšení xxxxxxx jejich xxxxxx, xxxx xx přispěli x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, ani xx xxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxx přivlastnil xxxxxxxxxxx výhody xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

2.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce xxxxxxxxxxxxxx podporu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sdílení xxxxxxx

(41)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx […] EUR xxxx xxx xx opravdovou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx maximálně xxxxxx […] XXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx spoléhalo na xxxxxxxxx xxxxxx z prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx trzích XXXXX x&xxxx;xxxxxx 2021–2025, které xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx skutečné, xxxxxxx xxx xxxx 2022–2025 xxxxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na centralizovaných xxxxxx XXXXX činila xxxxx 1,5 roku. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, že xx nachází x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxx, aby mohli xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx OPCOM uzavírat xxxxxxx xxxxxxx trvání, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx slučitelnost xxxxxx xxxx s právními předpisy Xxxx v oblasti dodávek xxxxxxxxxx energie. Kromě xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x&xxxx;xxxxxx elektřiny, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživateli a u nichž xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx […] XXX. Xxxxxxxx xxxx nemohlo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(24).

(42)

Xxxxxxx příspěvek xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 42&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx by x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;63.&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx podporu na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zisky xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx modernizačního xxxxx xx se xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx podniku CE Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25).

(43)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nepodpořil xxxxx tržní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o záměru, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dodávkami xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx očekávané xxxxxx x&xxxx;xxxx činnosti představují xxxxx celý xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxx ani xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zájem podporovat xxxx financovat část xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx předloženy žádné xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx že xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Přestože Rumunsko xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxx aktiv podniku XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx prodej xx xxxxxxx xxxxxx xx výši 2&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxx prodeje xxxxxx aktiv nebyl xxxxxxx&xxxx;(26).

(44)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (xxxxxxx fond Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx XX) xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(27).

2.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx

(45)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 2021–2025, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výsledky xx xxxx xxxxxxxxx […] XXX byly xxxxxxxxx xx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx 2026–2030. Xxx xxxxxxxxx plánu restrukturalizace xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xx xxxx&xxxx;2025 xxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 4,3&xxxx;%, xxx xx mnohem méně, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx odměna xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx injekce do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx podniku XX Oltenia byla xxxxx navýšena xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx státní xxxxxxx. A konečně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx byly založeny xx optimistických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019. Xxxxxxx projekce xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx emise XX2 xx budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2030, xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx činila xxx […]. Xxxxxx xxxxx měla pochybnosti, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxx a že xx xx konci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a že xx xxx xxxxxxx udržet xx bez xxxxx xxxxxxx xx xxxx&xxxx;(28).

2.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(46)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X.X. Xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx, xxxxx a rozsah xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx k takovému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx společnému xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx a společností xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx. Xx xx xxxxxx smysl xxxxxxxxx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxx xx to xxx neposílilo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ani by xx xxxxxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx konkurentů xx xxx, xxxxxxxxxx stávajících xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx činnost (29).

(47)

Dále xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spalujících xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx lignitových xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx byla do xxxxxx xxxx kompenzována xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx nezměnila (30). Xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx&xxxx;2024 xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 by xxxxxx xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026. Xxxxxx xxxxxxxx jednotky xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026, čímž by xxxx snížení xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezvýznamné (31).

(48)

A konečně Xxxxxxxx nenavrhlo dodatečná xxxxxxxx xxxxxxxxxx chování, xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx podnicích během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(32).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX OSTATNÍCH XXXXX

(49)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx xx následujících třetích xxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxx životní xxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(33), organizace Xxxxxxxxx Xxxxxxx / ClientEarth (34) x&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxx;(35). Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx stranou xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589 (36), Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx nakládá xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX)

(50)

Xxxx XXX xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podpory k dodržení xxxxxxxx předpisů Unie, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx XX2, popela, XXx x&xxxx;XX2. Xxx jeho xxxxxx xx tím xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx nemůže xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2010/75/XX&xxxx;(37) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx splnění xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx je rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx podporu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(38). Xxxx nebylo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx, jelikož dle xxxxx EEB xxxx xxxxxxx emisních xxxxxx xxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(51)

Xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nedodržoval xxxxxx normy (NOx, XX2, xxxxxxx atd.). Xxxx XXX upozornil, xx xxxxxxxxx elektrárny xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx stanoveného xxxxxxxx 2010/75/XX&xxxx;(39).

(52)

Xxxx XXX xxxx xxxxx, xx xxxxxx XX Oltenia xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx ceny, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, která by xx xxxxxx přeplácet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx fosilních xxxxx. Xxxxxxxx k absenci zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství“ a s největší xxxxxxxxxxxxxxxx by představovaly xxxxxx xxxxxxx.

(53)

Xxxx XXX xxxxxx upozornil, xx xxxxxx CE Oltenia xx zůstal zablokován xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2026, x&xxxx;xxxxxxxx čehož je xxxxxx xxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx XX2 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx / XxxxxxXxxxx

(54)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XxxxxxXxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx účelem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské činnosti, xxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX (xxxxxxxx ve věci Xxxxxxxx x. Xxxxxx&xxxx;(40)).

(55)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx poznamenala, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx k dekarbonizaci, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XX Oltenia, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Bankwatch uvedla, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx založen xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx cen xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx prognóz xxxxxxxxxx Bankwatch xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx za emise XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2030, xxxxx xxxxxx 4,76&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxx xxxxxx přesahuje xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx

(57)

Xxxxxxxxxx Greenpeace xxxxxxxx, xx skutečnost, že xx xxxxxx XX Xxxxxxx nadále spoléhá xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z lignitu, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx dohodě xxx Evropu. Organizace Xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 by xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;191 odst. 2 XXXX x&xxxx;xx xxxxxxxx 2003/87/XX, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx platili xx XX2, který xxxxxxxxxx.

(58)

Xxx xxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizací Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx roční xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx vzrostly xx 7&xxxx;Xx CO2/rok x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx přibližně 9&xxxx;Xx XX2/xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2030. Xxxx xx xxxx v rozporu xx stávajícími xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx klimatu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx by xx přímé xxxxxxxxx xxxxxx xx provozní xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx náklady xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2).

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX

(59)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx významně xxxxxxxx původní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a podporu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a popisu xxxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxxxx xx restrukturalizaci.

4.1   Komentáře x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx

(60)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení (41); Rumunsko xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx revidovaný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Klíčové prvky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx emisí XX2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026; xx)&xxxx;xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zvláštních účelových xxxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xx ponechal 70&xxxx;% x&xxxx;30&xxxx;% xx xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; iii) úsilí xxxxxx k uzavření xxxxxxxxx xxxxx tvořících základ xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx kupní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx bank x&xxxx;xxxxxxx od soukromých xxxxxxxxx, x&xxxx;xx)&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx Proprietatea x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx k tomu, xxx přispěl k nákladům xx restrukturalizaci podniku, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oslabit xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx.

(61)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Rumunsko xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vnitrostátního energetického xxxxxxx, jak je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xx 14.&xxxx;xxxx odůvodnění). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx nese xxxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady na XX2 a omezen xxxxxxxxxx xx zachování výrobní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxx. Rumunsko dodalo, xx nahrazení xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx energií by Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx členské státy xxxx převážně země xxxxxxxxxx xxxxxxx (17.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(62)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxxxxxxxx, xx:

x)

xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx elektrárnách a spotřebou x&xxxx;Xxxxxxxx a regionálního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2025 s výhledem xx xx xxxx&xxxx;2030, xxxx nutné xxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxx lignitem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;500&xxxx;XX. Xxxxxxxx xxxxxx lignitem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z provozu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx instalovaného xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx s kombinovaným xxxxxx (XXXX) xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xșxxxxțx (850&xxxx;XX) a jedné x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx (475 MW), xx xxxxx k navýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v energetickém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přibližně 4,4&xxxx;XXx/xxx, což xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx termínu, xx který xxxx xxxxxxxxx uzavření xxxxxxxx&xxxx;1&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx k připomínkám xxxxxxx xxxxx

(63)

X&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi xx xxxxxxxxxxx „zásadu xxxxxxxxx v tržním hospodářství“, Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx podniku CE Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xx trhu.

(64)

Co xx xxxx odhadů xxxxxxxxx xxxxxxx xx povolenky xx xxxxx XX2, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx předložen xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx organizace Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx objem xxxxx xxxxx, Xxxxxxxx navíc xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx emise XX2 xxxxx x&xxxx;8,6&xxxx;Xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx 2,6&xxxx;Xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2027.

(65)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx organizací Xxxxxxxxx a ClientEarth xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx produkce xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx CE Xxxxxxx xx opatření xxx zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plynovými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx založenými xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ze dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021

(66)

Xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi revidovaný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informace.

(67)

Revidovaný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xx plánu xxxxxxxxxxxxx, v němž xx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx lignitu elektrickou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (fotovoltaické x&xxxx;xxxxx xxxxxx), xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. Období xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx revidovaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pokrývá období xx xxxxxxx roku 2021 xx xxxxx xxxx&xxxx;2026. Xxxx xxxxxxx různá xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx provedena xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx podnik XX Oltenia xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(68)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx technická x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, opatření na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(69)

Xxxxx pilíř xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž cílem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Rumunska xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(70)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx uzavření stávajících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a těžebních xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxx. Xxxx uvádí tři xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx založené xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx […]. X&xxxx;xxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxx […] xx došlo xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;XX xx […]&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období […] by xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx […]. X&xxxx;xxxxxx […].

(71)

Xxxxxxxxxx časový plán xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx roku 2024 bude x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, do xxxx&xxxx;2023 xxxxx vodní xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxxx svůj xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx méně xxxxxxxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 0,6&xxxx;% celkové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxx vyráběna xxxxx xxxxxxxxxxx. V roce 2026 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 56&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx xx xxxx 36&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;0,4&xxxx;% xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx činila přibližně 2&xxxx;060&xxxx;XX, z čehož by 1&xxxx;325&xxxx;XX xxxxxxxx xx xxxx, 735 MW xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;9,9&xxxx;XX xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx parků x&xxxx;xxxxxxx […]&xxxx;% xx xxxxxx […] MW, x&xxxx;xxxxx xx […] MW xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;[…]&xxxx;XX xx fotovoltaiku. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 110.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) s účastí xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […]&xxxx;% xxxx xxx xxxxx konkurenty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx […]&xxxx;XX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;XX xx xxxxxxxxx […]&xxxx;XX. Tabulka 2 xxxxx xxxxxx plán xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx.

&xxxx;

Xxxxx: Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021

Xxxx.: xxxxxxxxx kapacita v MW x&xxxx;9.&xxxx;xxxx odůvodnění; xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 70. bodě xxxxxxxxx.

(73)

Xx […] xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vlastněné xxxxxxxx XX Oltenia, xxxxx xxxx poháněny lignitem, xxx definitivně uzavřeny, xxxx xxxxxxxxxxx v provozu, xxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx dodávkách. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx časový xxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx se očekávalo, xx […] energetických xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx […]. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, […]. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že […] xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx […].

(74)

Xxxxx xxxx xxxx restrukturalizace xxxxxxxx přispěje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v oblasti vyřazování x&xxxx;xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx oživení x&xxxx;xxxxxxxx Rumunska (42). Kapacity, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2023–2025 xxxxxxxx z provozu, xxxx xxxxxxx xxxx příklady, xxxx by xxx xxxx xxxxxxx míra xxxxxxxxxxx xxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx tak, xx upravují xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, ani xxxxxxx xxxx potvrzení, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(43).

(75)

Xxxxx pilíř xxxxx xxxxxxx s organizačními x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxx 2021–2026 by xxxxx xxx k propuštění, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zaměstnanců. Xxxxxx XX Xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2020 […] xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx, xx xxxxxx počet xx xxxx xxxxxxxx snižovat x&xxxx;[…]&xxxx;% (xxxxxx […] % xxxxxxxxxxxxxx v původním xxxxx restrukturalizace), x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx […]. Hlavními xxxxx způsoby, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxxx mezi lety 2021 x&xxxx;2026 xx xxxxx […]) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k provozování nových xxxxxxxxxxxxxxx a plynových zařízení xx […] x&xxxx;xxxxxxx xx byli převzati x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia. Xxxxx […].

(76)

Xxxxx xxxxx xxxxx xx skládá x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx každoročních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx XX2&xxxx;(44). Dále xx diverzifikace xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zemní xxxx (x&xxxx;x&xxxx;xxxxx větší xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx xxx emise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxx XX2 nižší xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxx xxxx podnik XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx plánuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx investice xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx) xxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx, XX2, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx xx limity xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.

(78)

Xxxxxx pilíř xxxxx xx týká finančních xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zřízením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek. Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úvěry xxx xxxxxx 2021–2026 by xxxxxx […] EUR. Xxx období 2022–2025 xxxxxx na úroky x&xxxx;xxxxxxx související s nasmlouvanými xxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx restrukturalizace xxxxxxxx, xxxxxxx xx do xxxx promítají zvýšené xxxxxxx sazby xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxx úroků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úvěry, xxxxx xx xxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx kategorie xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx náklady na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

4.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx

(79)

Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s prováděním xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se očekává, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021–2026 xxxxxxxx, xxxx 3,94 miliardy EUR xxxxxx příspěvku xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx přibližně 1,52&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx mikroelektrárny; přibližně 48&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; přibližně 210&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx do obnovy xxxxxxx xxxxxxxx); xxxxxxx xxxxxxxxx 67&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a manažerskými opatřeními (xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxxxx); xxxxxxxxx 1,77&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx emise XX2; xxxxxxxxx 60&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx 259 milionů EUR x&xxxx;xxxxxxxxxx potřebnou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx stávajících výdajů xx podporu xxxxxxxx xxxxxxx.

4.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx restrukturalizačních xxxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx financování

(80)

Rumunský xxxx xx restrukturalizaci xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 1,76 miliardy EUR, xxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, státní xxxxxx xx půjčku xx xxxx 195,8 milionu XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 226&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (x&xxxx;xxxx XXX), xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx na xxxxx xx výši xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (xxx 27. bod xxxxxxxxxx). Xxxxx podpora xx xxxx 895,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxx být xxxxxxxxx z modernizačního xxxxx&xxxx;(45), xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx investiční bankou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx modernizačního xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxx podnik XX Xxxxxxx xx tak xxxxxx 2&xxxx;658,1&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx 492&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx výši 241&xxxx;xxxxxxx XXX, který xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxx 28.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(81)

Xxxxxxxxxxxx xxxx rozlišuje xxxx xxxxxxxxxxx investicemi a investicemi, xxxxx nejsou prioritní. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx financováno xx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx státní podporu, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx 70&xxxx;% xxxxxxx příslušných xxxxxxx, xx-xx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx pravidly xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (prioritní / xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx investice xx xxxx xxxxx xx xxxxx plyn, 850 MW x&xxxx;xxxxxxxxxx Xșxxxxțx x&xxxx;475&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Turceni, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zatímco xxxxxxxxx xx osmi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxx investice.

(82)

Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx podporu xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx protiplnění xx státní podporu xx rumunské xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx provádět xxxxxxxxxx odprodej akcií xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx. Tento xxxxxxxx akcií by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx akcií, xxxxx by xxxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxx k co xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přičemž by xxxx zohledněna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx snižování x&xxxx;xxxxxxxxxx základního kapitálu. Xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dostatečný xxxx xxxxxxxxxxx xx příspěvek xxxxx k plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx.

(83)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v podniku XX Xxxxxxx (82.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx základě xx xxx proces xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx vlády xxxxxxxxxxx privatizační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kroky xxxxxx xxxxxxx počínaje xxxxx&xxxx;2024, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx proces xxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2026.

(84)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxxxxxxxxxxxxxxXxxxxxx (XxX) xxx odhad tržní xxxxxxx 20% podílu xx kapitálu podniku XX Oltenia, xxxxx xx být xxxxxx xx konce xxxx&xxxx;2026 xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (DCF), xxxxxxx xxxx xxxxxx odráží xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Oltenia xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 20% xxxxxx xx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx ke xxx 31. prosince 2026 xxxxxxxxx xx xxxxxx […] EUR x&xxxx;xxxxxxx základního scénáře, xxxx xx xxxxxx […] EUR x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (s peněžními xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx provozu (xx. 30&xxxx;xxx), xxxxxx xxxxxx). Po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx představovala xxxxxx xx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx

(85)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlastního příspěvku xxxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx restrukturalizaci, x&xxxx;xx xx xx xxxx 1,98&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Z této xxxxxx xx 1 275 milionů EUR xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektřiny xx trhu XXXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx existujících xxxxxx (x&xxxx;xxxx&xxxx;315&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx základě xxxxx x&xxxx;xxxxxx trvání xxxx xxx 1&xxxx;xxx), xx 350 milionů EUR z bankovních xxxxx, 250 milionů EUR x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;104&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxx věcný xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotkám.

Prodej elektřiny

(86)

Většina xxxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (XXXXX) xxxx provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx): xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx.

(87)

Xxxxxxxx – jako xxxxxxx vlastního xxxxxxxxx – zohledňuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektřiny ve xxxx 1 275 milionů EUR pro xxxxxx mezi lety 2021 x&xxxx;2025, x&xxxx;xxxxx 574 milionů XXX bylo xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektřiny xx xxx&xxxx;2021.

(88)

Xxxxx toho podnik XX Oltenia xxxxxxxxx xxxxxx o nákupu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx […]&xxxx;XXX. Xxxxx navzdory xxxxxxxxxxx, xx k polovině června 2021 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx elektřiny, žádné xxxxxx o nákupu elektřiny xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rumunskem.

Prodej xxxxxxxxxxxxxxx aktiv

(89)

Původní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aktiv, který xxx xxx xxxxxxx xxxx k vlastnímu xxxxxxxxx xx xxxx 2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx však xxxxx xxxxx xxxxxxx a revidovaný xxxx restrukturalizace xxxxxxxx xxxxxx jakožto zdroj xxxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(90)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx společné xxxxxxxxxxx s dalšími provozovateli xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx 110.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k základnímu xxxxxxxx […] xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činí xxxxxxxxx […] XXX, xxx – xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […]&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnímu xxxxxxxx xx xxxx přibližně […]&xxxx;XXX. Xxxxxxxxx investorů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx výrobu xxxxxxx xx xxx xxxxxxx financováním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotkám

(91)

Podnik XX Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 104&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx hmotných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx proveditelnosti a řešení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, logistickým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx hodnocení provedeného xxxxxxxxxxx PwC x&xxxx;(xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxx xxxxxxxxx a přijata xxxx xxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx.

Xxxxxxxx úvěry

(92)

Finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX v elektrárnách Ișalnița x&xxxx;Xxxxxxx budou získány xxxxxx […] a […] xxxxxxxxxxx xxxx spoluvedoucí xxxxxxxxx s celkovou xxxxxxx […]&xxxx;XXX&xxxx;(46). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx fotovoltaických xxxxx xxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropskou xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), která xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx zájmem xxxxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úvěr x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX&xxxx;(47). Xx xx xxxx banky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek (48). Xxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxx syndikátu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx bank xxxxxxxx xx syndikátu xxxxxxxxx, xx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx xx podmíněno xxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx CE Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX, navzdory tomu, xx xxxxx vyjádřily xxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx projekty xx xxxxx xxxxxx ([…]&xxxx;XXX).

4.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Proprietatea

(93)

Aby xxxx dosaženo příspěvku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (7.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ztrát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ztráty xxxxxxxxx ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxxxx 345&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1&xxxx;710&xxxx;xxxxxxx XXX); xxxx ztráta xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 100 milionů XXX (493&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;217&xxxx;xxxxxxx XXX (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxxx xx grant. Xx xxxxxxx xxxxxx ztráty, xxx xx převedená xxxxxxxxxx xxxxxx, prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx budou xxxxxxx xxxxxxx všichni akcionáři.

(94)

Po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx následovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx přibližně […] XXX, xxxx se xxxxxx xxxxx fondu Xxxxxx Proprietatea v podniku XX Oltenia x&xxxx;[…] % na xxxxxxxxx […]&xxxx;%. Xx tímto xxxxxx xxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi podnikem XX Oltenia, fondem Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxx většinu v podobě 90&xxxx;% xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx prognózy

(95)

Doba xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z pěti xx šest let, xxx odrážela xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotek z provozu xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx restrukturalizace xxxxxxx xxxxxx xx počátku xxxx&xxxx;2021 xx konce xxxx&xxxx;2026, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx období xx roku 2030.

Tabulka 3

Vybrané xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx období xx xxxx&xxxx;2021 xx xxxx&xxxx;2026 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2028

(x&xxxx;xxxxxxxxx EUR)

Období xxxxxxxxxxxxxxxxx

 (*2)Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx

2021

2022

2023

2024

2025

2026

2027

2028

Xxxxxxxx xxxxxx

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

Xxxxxxxx xxxxxxx

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

XXXXXX

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

Xxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

(96)

Xxxxxxx xxxxxxxxx představují nejdůležitější xxxxx ekonomického příjmu xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxx&xxxx;2017 xx roku 2020) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 85&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjmů xxxxxxx. Xxxxxx odhad xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx předpokladech: xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx provozních xxxxx / faktor xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřeba, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx trhu a průměrná xxxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(97)

Xxxxxxxx se, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nainstalovanými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx z […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx […] v roce 2025 x&xxxx;xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2026, xxxxxxx produkce z vodní xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx […] xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx […] x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrobené plynovými xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 bude xxxxx […], x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxx v polovině xxxx&xxxx;2026. V období xx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx rokem 2027 xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxxx (a již ne xxxxxxxx), dosáhne […].

(98)

Xx xxxxx xxxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx […], rozděleno xxxxxxxxxx: […] z lignitu, […] x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a […] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx, že […] xx pro xxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx […], xxx zároveň xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx […]. Xxx […] proto xxxx prvním rokem xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a elektráren xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx […] x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;[…] x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxx příjmy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxxx s […] XXX x&xxxx;[…].

(99)

Xxxxxx dle segmentu xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 jsou xxxxxxx xxxxxxx na xxxx XXXXX (61&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (34&xxxx;%), xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (5&xxxx;%). X&xxxx;xxxx&xxxx;2024, xxx začnou xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;6% xxxxxxx xx xxxx OPCOM, xxx xxxx vykompenzováno xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (xxx xx xxxxxxxxxxx, xx bude obchodována xxxxxxxxx vyrobená ve xxxxxxxxxxxxxxx parcích), kde xx elektřina xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od […]&xxxx;% xx […]&xxxx;% xxxx xxx je průměrná xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx podnik CE Xxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 předpokládá v roce 2026 xxxxxx průměrné ceny xxxxxxxxx o […] %.

(100)

Jak xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3, xxxxxxx xx, xx až xx xxxx&xxxx;2025 včetně xxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxxxx příjmy, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. Xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v červnu 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 xxx xxx&xxxx;2021 xxxx xxxxx 44 XXX/xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx xxxx 63 XXX/xxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xxx rok 2021 představují 37&xxxx;% xxxxx provozních xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx porovnají s průměrnou xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx období xxxx lety 2017 xx 2021, která xxxx 27,05&xxxx;XXX/xxxx.

(101)

Xxx 21. prosince 2021 Rumunsko xxxxxxxxxx analýzu citlivosti, xxxxx xxxxxx nárůst xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021 a další xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx XX2, xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 80&xxxx;XXX/xxxx. Xx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx systému XX xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx […] EUR xxx xxxxxx let 2021–2026 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] XXX ve xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx z června 2021.

(102)

Jak uvedlo Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, prudký xxxxxx nákladů na xxxxxxxxx xx emise XX2 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021 bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a především prudkým xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx k vyšším xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx 75 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx let 2021–2025, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, že v případě xxxxxxx nárůstu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xx xxx podnik XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx směrem xxxxxx. Xxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v červnu 2022, xxxxx xxxx může xxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(103)

Xxxxxxx část xxxxxxxxxx nákladů tvoří xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 na xxxxxx […]&xxxx;XXX v roce 2026. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx závazkem xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxx svých xxxxxxxxxxx o […] %. Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxx roční provozní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxx menšímu xxxxxxxx povolenek xx xxxxx CO2, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx elektrické xxxxxxx z fosilních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx instalacemi, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx (76.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(104)

Xxx xxxxxxx tabulka 3, do xxxx&xxxx;2025 bude xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX (xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2022). Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyřazení lignitových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnoty XXXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXXXX xxxxxx xx xxxx&xxxx;2026.

(105)

Xxxxx xxxx ke konci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx, že dosáhne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […]&xxxx;% xx xxxxxx let 2025 a 2026, xxxxx dále vzroste x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx již xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podnik XX Xxxxxxx, které xxxx […]&xxxx;%&xxxx;(49). Návratnost vloženého xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 […] %. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu xxxx do xxxx&xxxx;2026 xxxxx […] a poměr xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxx xxxxx […].

(106)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pesimističtějšího xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx energie o 5 %; xx)&xxxx;xxxxxx nákladů na xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx emise XX2 x&xxxx;5&xxxx;%. Tyto xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx kladným xxxxxxxx EBITDA xx xxxxx roku 2026. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu xx xxxxx […] x&xxxx;xxxxx úrokového xxxxx XXXXXX by xxxxxx […].

4.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže

(107)

Rumunsko předkládá xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx XX Xxxxxxx omezující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx (70. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx“ (108.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xx) xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx (110. xx 113.&xxxx;xxx odůvodnění) x&xxxx;xxx) vyčlenění xxxxxxxxxx Xxxxxxx (116. x&xxxx;117.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(108)

Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupné xxxxxxxx lignitu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lignitových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx (xxx 70. až 73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx Xxxxxxxx jako xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx založených xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx nových xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx emise XX2 xxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotka xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(109)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyřazováním xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia („xxxxxxxxx dceřiná xxxxxxxxxx“), xxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a souvisejících xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a která xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx budou jasně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx v průběhu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx postupné xxxxxxxx xxxxxxx. Rumunské orgány xx xxxx xxxxxxxx, xx poté, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxx koncem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx března 2023, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx března xxxx xxxxx&xxxx;2023, provedení xxxxxxxxx lignitu xx xxxx nebo xxxxx&xxxx;2023. Xxxxxxxx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx lignitovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxx období restrukturalizace, xx. xxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2026. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ostatními xxxxxxxxxx stanovenými v plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyčlenění xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nové xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx investice

(110)

V rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a osm xxxxxx xxxxxxxx výroby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Rumunsko xxxxx, xx zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx, x&xxxx;xx tím, xx xxxxxxxx vznik nových xxxxxxxxxx.

(111)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx xxxx spuštěna x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021, xxxx xxxxxxx tři xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx SA (xxxx xxx „Xxxxxx Xxxxxx“), XXX Xxxxxx SA (xxxx xxx „XXX Xxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx nabídek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxx, xxxxxx xxxx přiděleno xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účelových jednotek. Xxxxxxxxxx Xșxxxxțx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx nabídku.

(112)

Společnost Xxxxxx Energy je xxxxxxxx dodavatel xxxxxxxxxx xxxxxxx, zemního plynu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx třináct xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx s nainstalovanou xxxxxxxxx 75 MW x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dále xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je součástí xxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxx 860&xxxx;XX a plánuje xxxxxxxxxx xx 1 GW xxxxxxx z obnovitelných zdrojů.

(113)

Společnost XXX Xxxxxx byla xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx pro čtyři xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xșxxxxțx, Xxxxxxx Rosia Xxxxxxxx, Xxxxxxx 1 TPP Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účelové xxxxxxxx xxxxxxxx 50&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxx 50% xxxxxxxxx ponese xxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Energy SA xxxx xxxxxxx pro xxxxx projekt xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (Xxxxxxx XXXX) x&xxxx;xxx xxxxx fotovoltaické projekty (Xxxxxxxx, XX Turceni, Xxxxxxx SE Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx SE Xxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx 55&xxxx;% (zbývajících 45&xxxx;% ponese xxxxxx XX Oltenia).

(114)

Celková xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k základnímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek činí xxxxxxxxx […]&xxxx;XXX. Míra xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 50–55&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] XXX, xxxxx xxxxx financovány xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx […]&xxxx;XXX.

(115)

Xxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx xxxxxx zaslána xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z modernizačního xxxxx, několik xxxxxxxx xxxx vyjádřilo xxxxx xxxxx a Rumunsko naznačilo, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro tento xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx projekt bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx […] EUR, z nichž xxxxx finanční prostředky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx činit 50&xxxx;% celkových xxxxxxx ([…] XXX), xxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxx xxxxxx Rumunskem x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, očekává xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx výši xxxxxxx […]&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx žádný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx zbývající částku xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx financována prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx investorů uvádí xxxxx příspěvek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši […]&xxxx;XXX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx

(116)

X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X.X. Xxxxxxx XX (xxxxxxxxxx xxxxx městu Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx teplo xxxx Xxxxxxx v župě Xxxx. Xxxxx xxxxxxx akcionářů xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2022. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.

(117)

Xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX xx mělo xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxx xxx xxxxx k vytvoření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx s elektrickou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 120&xxxx;XX.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(118)

Xxxxx toho xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx zdrží: x)&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx případů, xxx xx xx xxxxxxxx k zaručení jeho xxxxxxxxxx životaschopnosti x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx Komise, x&xxxx;xx)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxx konkurenční xxxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX

(119)

Xxxxxx nejprve posoudí, xxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;27.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU, x&xxxx;xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx.

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

(120)

X&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX xx xxxxxxxxx: „Xxxxxxx poskytované v jakékoli xxxxx státem nebo xx xxxxxxxx prostředků, xxxxx narušují nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, neslučitelné x&xxxx;xxxxxxxx trhem, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx jinak.“

(121)

Proto xxx xxxxx být opatření xxxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: i) opatření musí xxx xxxxxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx)&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výhodu; iii) tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx státu

(122)

Jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o podpoře xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx prospěch podniku XX Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx financí pomocí xxxxx uložených xx xxxx účtu x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v rámci provádění xxxxxxxxxxx nařízení rumunské xxxxx. Xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx bude půjčka xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx poskytnut xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ze státního xxxxxxxx.

(123)

Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) xxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx právního xxxxx xxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia X.X., xxxxxxxx prostředky xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx (30. bod odůvodnění) x&xxxx;xxxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx XXXXXXXX – S.A. (29.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx státu. Xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx xxxx 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, který xxx xxx udělen, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády x.&xxxx;21/2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(124)

Xx se xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (27.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), ten xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx modernizačního xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolenkami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx (80.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx poskytnut xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhy x&xxxx;Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx (90.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx návrhy budou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fondu, x&xxxx;xxxxxxxxxx z modernizačního xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx kontrolou Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx přičitatelné xxxxx.

(125)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. bodě odůvodnění xxxxxxxx xxxxxx prostředky x&xxxx;xxxxxxxxxx o udělení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx státu.

5.1.2   Výhoda

(126)

Komise xxxxxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx státní podporu. Xxxx oznámení Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx přezkoumala, xxx xxxxxxxx zahrnují státní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx co xxxxxxx se podobající xxxxxxx Xxxxxxxx nepřijal xxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xx stejná xxxxxxxx xx stejných podmínek, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(50).

(127)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx považovat xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(51). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dostatečný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dluhu (92. bod xxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(128)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx restrukturalizace, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx podnik XX Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx velká xxxx xxxxxxx na restrukturalizaci xxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx byly xx xxxx nedostupné. Xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx přilákat xxxxxx xxxxx financování x&xxxx;xxxxxx příspěvku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (90.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx bankovního xxxxxxxxxxx (92.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx dlouhodobou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto ohledu xxx pochybovat o tom, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nové xxxxxxxxx.

(129)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx akcionářem xx xxxxxxx postavení, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jednoho xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nástroji, xxxxx xxxxxx dostupné xx xxxxxxxxxx trzích, xxxxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro poskytnutí xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx X.X., xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(130)

Xxxxxxx kombinace nástrojů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prospěch xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx začátku xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx souhrnné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxx. Oznámená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxx xxxxx: za xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx provádění může xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx v různých časových xxxxxxxxx. Za xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx odděleně od xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxx očekávat xx xxxxxx a z navýšení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx samostatně, x&xxxx;xx xxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s tržními xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx xxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx chování xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podmínkami, xxxxxxx xxxxx zásah xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx tržnímu xxxxxxxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o vytvoření xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx X.X., x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx posouzeních xxxxxxxxxx návratnosti xxx xxxx. Důvody, xxxxx Xxxxxxxx uvádí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx podnik XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx mohlo zvýšit xxxxxxxxxxxxxx a zhoršit xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Oltenia, xxxxx by xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx finanční prostředky xx restrukturalizaci xxxxxxxx.

(131)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxxxx výhodu xx xxxxxx čl. 107 odst. 1 XXXX.

5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(132)

Xxxxxxxx budou poskytnuta xxxxxxx xx prospěchu xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxx uvedl Xxxxxx xxxx&xxxx;(52), jedná-li se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podporu, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxxx umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxx selektivitu. Xx xxxx xxx xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářské politiky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ad hoc xxxx podnikům působícím x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx tato xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx podnik XX Oltenia.

(133)

Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU.

5.1.4   Narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx

(134)

Xxxxx xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxx státem posiluje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnikům, xxxxx soutěží x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx nutno xxx xx xx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ovlivněn. Xxxxxxxxx, xx příjemce xxxxxxx xxxxxxx s ostatními xxxxxxx na trzích xxxxxxxxxx hospodářské soutěži. X&xxxx;xxxxx xxxxxx je xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx, xxx má xxxxxxx skutečný xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž nebo xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx odvětví bylo xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx. Xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxx elektrickou xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx spotřebitelům x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx má propojení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií xx otevřen xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx xxxx xxxxx náchylná x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory

(136)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu podniku XX Xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx

(137)

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx restrukturalizaci, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx (32.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(138)

Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxx xx xxxx 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx částečné xxxxxxx jeho nákladů xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xx xxx&xxxx;2020 v březnu 2021, kdy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx: grantu xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx částečné xxxxxxx xxxxxxx xx povolenky xx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2026 (28.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(139)

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost pozastavení xxxxxxxxxx v čl. 108 xxxx.&xxxx;3 XXXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia xxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx.

5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx

(140)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) SFEU xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(141)

Xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx slučitelnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 písm. c) XXXX, musí splňovat xxx xxxxxxxx: x) xxxx být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí x&xxxx;xx) xxxxx měnit xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Těmito dvěma xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx dodržování xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(53). V rámci xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx k usnadnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxx xxxxxxxx Komise porovnává xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinky, xxxxx xx xxxx xxxxxxx mohla xxx xx xxxxxxx trh (54).

(142)

S ohledem xx xxxxxxxx a informace xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx podpora na xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx elektrické xxxxxxx usnadněná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rumunsku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx možného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx formální xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xx souviselo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(143)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (49. xx 58.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx xxxxxx podpora, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx. Xxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx CE Oltenia x&xxxx;xxxxxxxxxx letech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (týkající xx XXx, XX2, xxxxxx xxx.).

(144)

Xxxxxx se xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx norem, xx xxxxx třetí xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx spojených xxxxxxxx xxxx xx rozvoje xxxxxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znečištění xxxxxxxxx, xx xxxxx XXx, SO2, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektrické xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a není xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Plán xxxxxxxxxxxxxxxxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zlepšit xxxx instalací xx xxxxxxx prostředí, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx jedovatých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (77.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nic xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx CE Oltenia xxxxxxx své povinnosti xxxxxxxx xx příslušných xxxxx XXx, SO2, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx na emise XX2 by xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;191 xxxx.&xxxx;2 XXXX a ve směrnici 2003/87/XX, xxxxx xxxxxxxx, xxx provozovatelé platili xx XX2, xxxxx xxxxxxxxxx (57.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx stanovena x&xxxx;xx.&xxxx;191 xxxx.&xxxx;2 XXXX a na xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxx xxxx xx zásadě, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx.

(146)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/87/ES xxxxxxxx xx čl. 175 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx.&xxxx;192 xxxx.&xxxx;1 XXXX), xxxxx stanoví postup, xxxx xx Rada xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;174 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;191 SFEU), xxxxx xxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx v úvahu různorodost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.

(147)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX xxxxxxxxxx provádí xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxx, xx XX2 xxxxxxxx za látku xxxxxxxxxxxx ovzduší v tom xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx XX2 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxx xxxx nést xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx emise XX2.

(148)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „znečišťovatel xxxxx“ x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, aniž xx byly vzaty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx situace, xx které xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;191&xxxx;XXXX) xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx platí“ xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přednost xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx cíli xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zajištění toho, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx vztahuje, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx částečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdroji x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx emisí x&xxxx;xx xxxx kroky xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx v podobě xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, ale xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx část povolenek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx CE Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx nadále xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx emisí xxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx začne xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx emise XX2, x&xxxx;xxxxxxx s pokyny xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx –, xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX.

(149)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx posouzení podle xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxx xxxxxxx xxxxxx pro podporu xx záchranu a restrukturalizaci, x&xxxx;xxxxxxx pokynů xxx xxxxxx podporu v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a energetiky, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx strany (50. bod xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(55). Xxxxxxx státní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx regulačních xxxxx xx v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxxx účinek (xxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx takovýchto závazných xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxx být nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxx neexistenci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dané xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(150)

Xxxxxxx xx záchranu xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx druhy xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oblasti xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x&xxxx;xx xxxxxx nákladů xx pokrytí xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx podpory xx záchranu, xxxxxx xxxxxxx obdržel xxxxxx XX Oltenia. V praxi xx xxxxxxxxxx podpora xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX2 měla xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx souvisejících xxxxxxxxx na xxxxx XX2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(151)

Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx důsledek, že xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx motivován x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx složky xxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx způsobem, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxx elektrické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx emise XX2 a na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx&xxxx;191&xxxx;XXXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx neporušuje xxxxxx&xxxx;191 XXXX, pokud jde x&xxxx;xxxxxx „znečišťovatel xxxxx“.

(152)

Xxxxxxxx xx rovněž domnívá, xx podpora na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xxxxx xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci.

(153)

S ohledem xx charakter x&xxxx;xxxx xxxx státní xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Komise stanoví xxxxxxxx, xx jakých xxxx xxx podpora xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem na xxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX.

(154)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínky x&xxxx;xxxx, xxxxx je v rozporu xx společným xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx obdržet xxxxxxx xx restrukturalizaci, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posuzuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxx tohoto posuzování xxxxxxx potřebu xxxxxxxx xxxxxx, vhodnost, přiměřenost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx a opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx: podnik x&xxxx;xxxxxxxx

(155)

Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, musí xx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.2 xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci. Xxxxxxxxx xxx&xxxx;20 pokynů xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx podnik x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx bude x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx téměř x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx činnosti. Xxx xx tomu xxxx x&xxxx;xxxxxxx, pokud xxxxxxx alespoň xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx popsaných x&xxxx;xxxx&xxxx;20 xxxx. x) až x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(156)

Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení (56) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(57), podnik XX Xxxxxxx xxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxx xxx zařazení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxx xxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx 46 xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx. Jak je xxxxxxx xx 22.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, podnik XX Xxxxxxx xxxx kapacitu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx záchranu xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx by xx xxxxxx xx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx vyplývá, xx xxxxxx XX Oltenia xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xx xxxx&xxxx;2019 splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx kolektivního xxxxxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxx xxxxxxxx a kvalifikuje xx xxxx podnik x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx 20 písm. x) xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci.

(157)

Podle xxxx&xxxx;21 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx není xxxx xxxxxxxxx podnik xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně podnik XX Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx zřízen x&xxxx;xxxx&xxxx;2011 (xxx 7. bod xxxxxxxxxx), xxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx.

(158)

Xxxxx xxxx&xxxx;22 xxxxxx xxx xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx patří x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx skupině xxxx xxxx xxxxx skupinou xxxxxxxx, xx normálních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx vlastní a nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvrhování xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na xx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(159)

Xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z jeho vlastního xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx energie v konkurenčním xxxxxxxxx rumunského xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií (23. xx 26.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a stát nad xxx xx výlučnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (7.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx vykonává xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vlastnictví x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(58). Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že ve xxxxxxxxxx případě xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxx xxx podnik CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx pomoci xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx podpora, xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx otázka, xxx nejsou výsledkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dané xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxx xx to, aby xx vyřešila xxxxxxx xxxx.

(160)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx restrukturalizaci.

5.3.1   Podpora usnadňuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(161)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx slučitelnou x&xxxx;xxxxxxxx trhem, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(162)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ukázaly, xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx určena x&xxxx;xxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx sociálním xxxxxxx xxxx xxxxx tržní xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx kontextu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx, xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;43 xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, odchod x&xxxx;xxxx xx ve skutečnosti xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx produktivity, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Naopak xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx státní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z trhu. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx k rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx rámec xxxxxxxx vykonávaných xxxxxxxxx. Xxx xx tomu xxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx neúspěch xxxxxxxx k selhání xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx potížím, xxx by bránilo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v bodě 44 xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu a restrukturalizaci.

(163)

Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx tehdy, když xx xxxxxxxx, jehož xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx odvrátit, nachází x&xxxx;xxxxxxx (xx xxxxxx XXXX&xxxx;2), xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx celostátní xxxxxx, xx xxxxxxxxxx a provázená xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx důležitou xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx regionu xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx měl xxx xxxxx region xxxx xxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx xxx podporu na xxxxxxxx a restrukturalizaci). Xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx pokračovat x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx takovému xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx platí xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx může xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(164)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxx zabránit xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (oddíl 5.3.1.1) x&xxxx;xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (oddíl 5.3.1.2).

5.3.1.1   Zabránění xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx k rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx oblasti

(165)

Mezi xxxxxxxxx, xxx xxxx záchrana xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xxxx oblastí, xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 písm. a) x&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v němž xx xxxxxxxx aktivní, vyšší xxx celostátní průměr, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx), xxxx kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx podniku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úlohu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nebo regionu xxxxx xxxxxxxxxxxxx růstu (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx).

Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v němž je xxxxxxxx xxxxxxx

(166)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu a restrukturalizaci, xx. xxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (na úrovni XXXX&xxxx;2), xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx dlouhodobá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx míst x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xx restrukturalizaci xx za xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxx&xxxx;44 písm. a) druhé xxxxxxx pokynů xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(59). Xxxxx xxxxx xxxxx třetími stranami, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

(167)

Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v regionu Xxxxxxxxx – Oltenia xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2015. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2020 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 8,2&xxxx;% xx 5,5&xxxx;%, xxxxxxx celostátní xxxxxx xx xx xxxxxxx období xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5&xxxx;% xx 3,4&xxxx;%, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx xx xxxx pohybovala nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). V tomto xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx těžby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx energie x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx tyto xxxxxxxxxxx jistě xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx najít xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tvorbě xxxxxx pracovních míst x&xxxx;xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxx spravedlivé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxx (9.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(168)

Xxxxxx xx xxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx

(169)

Xxxxxxx xx xxxxxx snaží xxxxxxxx xxxxxx odchodu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx bodu 44 xxxx. c) pokynů xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(170)

Xxxxxx XX Xxxxxxx xx třetím xxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacitě (11.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx podnik CE Xxxxxxx odešel z trhu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx elektrické energie x&xxxx;Xxxxxxxx (xxx 61. bod xxxxxxxxxx). Jelikož Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 24 xxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/943 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(60), Komise xxxxxx xxxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ukončení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dodávají xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx dočasně, vést x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a domácnosti, aby xxxx zajištěny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx úrovni. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovisko x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx rumunském vnitrostátním xxxx, který xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

(171)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxxxxx dodavatele xxxxxxx v regionu, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx činnost x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a zejména x&xxxx;xxxx Xxxx. Xxx xx uvedeno x&xxxx;18.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 120 společnostmi, xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxx představují přibližně 50&xxxx;% hospodářství župy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ročního xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx v regionu a zejména x&xxxx;xxxx Gorj pravděpodobně xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty.

(172)

Kromě xxxx xx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 12&xxxx;268&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnavatelem x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx (7. bod odůvodnění). Xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx více xxx 12&xxxx;000 pracovních xxxx, xxx s ohledem xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v hodnotovém xxxxxxx xxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterému xx xxxxxx XX Oltenia xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx negativní vedlejší xxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxx něj.

(173)

Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx bezpochyby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx nejen z hlediska xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozvoje širších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) pokynů pro xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potížím xxxx xxxxxxx xxxxxxx

(174)

Xxxxxx xx Xxxxxxxx odvolávalo xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx tudíž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx v tomto xxxxxx. Xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx, xx Komise xx svém xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kritéria xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx komentářů xxxxxxx xxxxx.

(175)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx k rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx, kde je xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyšší xxx celostátní xxxxxx, xx dlouhodobá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tvorbě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx regionu, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx negativním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systémovou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxxxxx energie (bod 44 xxxx.&xxxx;x) a c) xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci).

5.3.1.2   Plán restrukturalizace x&xxxx;xxxxxx k dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx

(176)

Xxxxx xxxx&xxxx;46 pokynů pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Náprava xxxxxx, xxxxx vedly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx usnadnění xxxxxxx x&xxxx;xxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a oblastí, v nichž xxxxxxxx xxxxxx.

(177)

Xxxxx xxxx&xxxx;45 xx 48 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx udělena xxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx životaschopnost, a musí xxx vyloučena xxxxx xxxxxxx nad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx určit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a slabé xxxxxxx xxxxxxxx a musí xxxxxxxx, xxx navrhovaná xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(178)

Xxxxxxxx restrukturalizace xxxx xxx prokázány v různých xxxxxxxxx, xxxxxxx určením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předvídatelných rizikových xxxxxxx. Návrat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx investovaného xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, aniž by xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx změny xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpokládanou xxxxxxxxxx xxxxxxxx poté, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nákladů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a finančními poplatky, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(179)

Xxxx restrukturalizace xxxxxxx CE Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx identifikoval xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxx (viz 22. xx 26.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 2021 xx 2026, není xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx: […].

(180)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx příjemce, x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx

(181)

Xxxxxx xxxxxxx přezkoumala xxxxxxx předpoklady, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(182)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx se bude xxxxxxxx xxxxxxxx z […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2025 a na […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 (97. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx za xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx&xxxx;3). Xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2025 xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;%, xxxxxxx příjmy za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx kapacity xx xxxxx: na xxxxx straně xx xxxxxxxx nárůstem průměrné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;% xxxx lety 2021 x&xxxx;2026, x&xxxx;xx druhé xxxxxx podnik XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx méně xxxxxxxxxxx xxxx OPCOM, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx (99.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(183)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx odráží xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a plynových xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2023, 2024 x&xxxx;2025. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 (97. bod xxxxxxxxxx).

(184)

Xxxxxxxx odrážejí náhlý xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx […]&xxxx;% v roce 2026 […] x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxx&xxxx;2026 (98.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxx&xxxx;2025 bude xxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Oltenia xxxxx […] x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2027 xxxxxxx […] díky zohlednění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx představuje […]% xxxxxx celkové xxxxxxxx mezi xxxx 2025 x&xxxx;2027. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xx xxxxxx období xxxxxx x&xxxx;xxxxxx procento (98. bod xxxxxxxxxx).

(185)

Xxxxx xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx jako například xxxxxx průměrného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a objem xxxxxxx xxxxxxxxx dle xxxxxxxx xxxx (96. xxx odůvodnění). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx prognózy xxxxxx příjemce xx xxxxxxxxx.

(186)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx povolenky xx xxxxx CO2, xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx s kterým Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, byl xxxxxxx xx podhodnocených xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2&xxxx;(61). Plán xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 xxxxxxxxxxxx xx pro období xxx 2020 x&xxxx;2030 x&xxxx;xxxxxxx xx 25,3 EUR xx 31,2&xxxx;XXX/xxxx, xxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxx xxxxxxx xxxx 33 EUR/tunu (45.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxx založen xx xxxxxx xxxx 44 a 63 EUR/tunu xxx období xxx 2021–2026 (100.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx plán xxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxx povolenek na xxxxx XX2 xxx xxx&xxxx;2026 x&xxxx;57&xxxx;% vyšší xxx xxxxxxxx ceny xxx xxxxxx xxx 2017–2021. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Pokud xx ceny povolenek xx emise XX2 xxxx rostly, Xxxxxx xx domnívá, že xx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia, xxxxxxx podnik XX Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přenést xx své zákazníky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx energie (102.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), což xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx citlivosti (101. x&xxxx;191.&xxxx;xxx odůvodnění).

(187)

Pokud xxx o prognózy xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx snižovat xxxxx xxxxx zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx a předčasného xxxxxxx xx xxxxxxx (73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx […] xx xxxx&xxxx;2021 do roku 2025 (103.&xxxx;xxx odůvodnění), xxx xxxxxxxx snížení xxxxx xxxxxxxxxxx o víc xxx […]&xxxx;% ve stejném xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx prognózy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx návratu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx

(188)

Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx věrohodnost xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vycházejí xxxxxxxx výhledy, Komise xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posoudí, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx konci xxxxx restrukturalizace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx. Konkrétněji Xxxxxx xxxxx, zda xxxxxxxx xx xxxxx roku 2026 xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx dostatečnou xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a bude xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(189)

Xxxxx základního xxxxxxx (tabulka 3) xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx emise XX2. Xxxxxxxx rokem 2021 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2022) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx provozní náklady x&xxxx;xxxxxxx xx odpisy, xxx xx prokázáno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx konci období xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx s vyřazením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx (104.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(190)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xx ztížena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx návratnost xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxx xx pro xxxxxx xxx 2025–2026 x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;% a […] %, xx. výrazně xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podniku XX Xxxxxxx ve xxxx […] % (105.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náklady xx xxxx elektrárny, xxxxx nedávno vznikly, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx návratnosti xxxx podporují argument, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(191)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ceny XX2, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (186.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). a vzaly x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Rumunsko x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx založené xx xxxx […] EUR (101. bod xxxxxxxxxx). Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx cena povolenek xx emise XX2 […]&xxxx;XXX (25. bod xxxxxxxxxx). Xxx xx uvedeno xx 101.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, […] % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, pochází xx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, což poskytne Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;2022, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx cenou. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX2 xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce (102. bod xxxxxxxxxx).

(192)

Xxxxxx XX Oltenia xxxxx xxxx schopen xx xxxx&xxxx;2026 xxxx xxxxxx veškeré své xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx vyšší náklady xx povolenky xx xxxxx XX2. Xxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx do xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxx […] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX […] (106.&xxxx;xxx odůvodnění). Xx xxxxxxxxx schopnost xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxx provádět xxx xxxxxxxx bez xxxxx xxxxxxx.

(193)

X&xxxx;xxxxxxx s bodem 50 xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx rumunské xxxxxx připravily xxxxxxxxxxxx xxxxxx (viz 106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), aby bylo xxxxx sledovat xxxxx xx finanční výsledky xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: i) pokles xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%; xx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx získávání xxxxx x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxx)&xxxx;xxxxxx nákladů xx povolenky xx xxxxx XX2 x&xxxx;5&xxxx;%. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podnik na xxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxxxxx xxxxxx čisté xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vlastního kapitálu xxxxx xxx 3 %. Xxxxx toho dva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (106. bod xxxxxxxxxx) xxxxxxxx solidní, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx odpisů x&xxxx;xxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx bez nutnosti xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx restrukturalizace.

(194)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizace xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx a k době xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a využití jejich xxxxxxx. V tomto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx XX Oltenia xxxxxx, je xxxxxx, xx Xxxxxxxx dohlédne xx xx, xxx xxxxxx CE Oltenia xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx podpory. Xxxxxxxx nebo případně xxxxxx XX Xxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx finanční xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx jako zdroj xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

5.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx účinků xx xxxxxx

(195)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx neovlivňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vhodnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, x&xxxx;xx ve xxxxxxxx s negativními účinky xx vnitřní trh.

5.3.2.1   Nezbytnost xxxxxxx

(196)

Xxxxx bodu 53 pokynů xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který nezahrnuje xxxxxx podporu x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx usiluje, xxxxx xxxxxx&xxxx;3.1.1 pokynů xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci nebude xxxxxxxx, nebo xx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx míře.

(197)

Podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx má xx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx podnik CE Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx selhání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, která by xxxxxxxx rozvoj služeb xxxxxx elektrické xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podporou xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx a ukončení xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by x&xxxx;xxxxxxx absence xxxxxxx xxxxx došlo. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx problémů xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx jak xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx své xxxxxxx, které mu xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx získat xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je plánováno, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxxxx ztrátám xx xxxx xxxxxxxxx 345 milionů XXX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx delší xxxxxx, xxxx xxxxxx XX Oltenia v dlouhodobém xxxxxxxxx schopen plnit xxx finanční závazky. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxx splňuje, xxxxxxxxx ode xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx do kolektivního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jeho věřitelů (xxx 22.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx by xxx xxx absenci podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx nevyhnutelný. Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxxxxx v Rumunsku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx.

5.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

(198)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx nebude považována xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx&xxxx;(62).

(199)

Xxxxxxx xx restrukturalizaci má xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx za půjčku, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx (27.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(200)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;79.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxx, xx vzniknou x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2026, budou xxxxx xx 3,94 miliardy XXX. Z této xxxxxx xxxx přibližně 1,76&xxxx;xxxxxxxx XXX poskytnuto státem (xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, která bude xx xxxxxx snížení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx; navýšení xxxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;226&xxxx;xxxxxxx XXX; xxxxxx záruky xx půjčku xx xxxx 195,8 milionu XXX x&xxxx;xxxxxx ve xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(63), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 895,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx čeká na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Rumunskem x&xxxx;xx xxxxxx potvrzení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx investičním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(201)

Xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx očekávaných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v podniku CE Xxxxxxx (po navýšení xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxx 95&xxxx;%) a prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx 20&xxxx;% xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Oltenia xxxx. Xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podíl xxxxx v podniku XX Xxxxxxx vzroste xx xxxxxxxxxxx 77,15&xxxx;% xx xxxxxxxxx 95&xxxx;% (93. x&xxxx;94.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx součástí původního xxxxxxxx, státu umožní xxxxxx zpět xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX Oltenia, bez xxxxxx na skutečnost, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx poskytována xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx grantů. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 95% xxxxxxxxxxx xxxxx xx skutečnosti xxxxxx xxx prospěch x&xxxx;xxxxxxxx protiplnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kapitálové xxxxxxx xx xxxxxxx CE Xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx grantů xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx CE Oltenia, xxxxx vzniknou xxxx xxxxxxx xxxx žádnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, zvýší xxxxxxx xxxxxx.

(202)

Xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx 81. bod xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx CE Xxxxxxx, což xxxxxxx, xx před xxxxxx xxxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxxxxx minimálně 20&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx poskytlo analýzu xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 20% podílu xx kapitálu xxxxxxx XX Xxxxxxx ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026 xxxxxxxxx xx xxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx […] EUR x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (84.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx bude xxxxx odprodej proveden, xxxxxx ve xxxx […] XXX, která xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ex xxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podniku XX Oltenia. Xxxxxxx xx tedy Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx; uvedené xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx […]&xxxx;XXX xx konzervativní ocenění xxx účely výpočtu xxxxxxxxxxx ex xxxx xxx stát. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podpory xx post. Xxxx xxxxxxxxxxx ex xxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a plánovaná xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(203)

Xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;58 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx solventnosti xxxx xxxxxxxxx, který mají xxxxx. Podpora na xxxxxxxxxxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxx nástrojů (xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a kapitálová xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx úpravu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xx CO2 do xxxx, než budou xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx zvolené nástroje xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(204)

Xx xxxxxx okolností xx Komise domnívá, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxx.

5.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx

(205)

Xxxxx xxxx 38 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx překročit xxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, o který xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx musí xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx k provedení xxxxxxxxxxxxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jeho akcionářů xxxx xxxxxxxx skupiny, xx xxxxx náleží (xxx&xxxx;61 pokynů xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxx zaručena xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a pokud xx xxxxxx podpora poskytnuta xx formě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxx, xxxxxxx nákladů. Xxx posuzování xxxxxx xxxxxxxxx xx zohlední xxxxxxxx xxxxx poskytnutá xxxxxxx na záchranu.

(206)

Vlastní xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemce. Xxxxx xxxx&xxxx;63 xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zdroje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx bodu 64 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přispění xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx bude představovat xxxx xxx 50 % xxxxxxx xx restrukturalizaci.

(207)

Komise xxxx ověřit, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;79. xx 91.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zda xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx že xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx revidovaného plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx uskuteční, s výjimkou xxxxxxxxxxx budoucích xxxxx.

(208)

Xxx xx xxxxxxx v 81. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxxxx a nových xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z modernizačního xxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx z modernizačního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx 124. bod xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx částka xxxxxxx, xxxxxxx jako xxxxx vlastního xxxxxxxx.

(209)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx CE Xxxxxxx jsou příjmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2025 xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1 275 milionů XXX. Ačkoliv xxx&xxxx;63 xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, že očekávání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx zohledněna xxxxxxxxxx, xx 574 milionů XXX x&xxxx;xxxxxx přibližně 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx XXX již xxxx xxxxxxxxx (viz 87.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx Xxxxxx xxxx skutečné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx přispění xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zohledňovaných xxxxxxxx XX Oltenia xxxx vlastní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 574&xxxx;xxxxxxx XXX.

(210)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx XX Oltenia xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx fotovoltaických x&xxxx;xxxxxxxxx energetických xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x)&xxxx;xxxxxxxxxx úvěrů; xx)&xxxx;xxxxxxxxxx investorů x&xxxx;xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx.

(211)

Xx xx xxxx bankovního financování, xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx orientační xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vyjádřily xxxx xxxxx xxxxxxx xx xx projektů xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx energie (92. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxx hlavní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx podepsané xxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxxx xxxxx bank xxxxxxxx xx financování xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxxxx, výrazně převyšuje xxxxxx […] XXX, xxxxxx xx Rumunsko x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xx Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx jako skutečné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx poskytnuto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] EUR.

(212)

Kromě xxxx závazky soukromých xxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, činí až […]&xxxx;XXX (90.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xx o závazné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vlastního přispění. Xxx je xxxxxxx xx 115.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx nebyla xxxxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx Rumunsko xxxxxxx xxxxxxx turbíny XXXX Ișalnița xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx bez xx, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v souvislosti x&xxxx;xxxxxx byl xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx má xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx […] EUR, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx výsledek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podávání xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx. Xxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx obdržené xx xxxxx xxxxxxx xxxx dojít x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soukromými xxxxxxxxx, xxxx xx xx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx proto domnívá, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx výši […] XXX, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (soukromí xxxxxxxxx ([…] EUR) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ([…]&xxxx;XXX) je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx […] XXX tak xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(213)

Xxxxxx CE Xxxxxxx přispěje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotou 104 miliony EUR. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxX x&xxxx;(xxxxxxxxx) xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx (91. xxx xxxxxxxxxx), a proto xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx přispění.

(214)

S ohledem na xxxx uvedené xxxx xxxxxxx částka, xxxxx xxxx být považována xx skutečné a opravdové xxxxxxxx xxxxxxxxx, 1&xxxx;278&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxx xx rovná xxxxxxxxx 32&xxxx;% nákladů xx restrukturalizaci xx xxxx 3,94 miliardy XXX, x&xxxx;xxxxxxxx se tak xxx 50 %.

(215)

Nicméně xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx získávání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx své xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oblasti, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx 50&xxxx;% nákladů xx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx&xxxx;98 xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. x) XXXX&xxxx;(64).

(216)

Xxxx v souladu s bodem 64 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xx Xxxxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i s příspěvkem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 50&xxxx;% nákladů na xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx výše xxxxxx xxxxxxxxx zůstává xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx okolnosti x&xxxx;xxxxxxx prokázat.

(217)

Za stávajících xxxxxxxxx xx vypuknutí xxxxxxxx COVID-19 xx Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx podniku XX Xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx koronavirové xxxxxx XXXXX-19 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx zůstává xxx xxxxxxxx hodnotou 50&xxxx;% xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(65).

(218)

Xxxxxx uznává, že xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vytvořily xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx a dodávek (19.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Pandemie COVID-19 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxx dluhové financování xxxxxxxx zavřené xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx.

(219)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 32&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx nové xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oblasti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořené xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU, Xxxxxx dospěla k závěru, xx xx stávajícím xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 50&xxxx;% přijatelná.

(220)

Podle xxxx&xxxx;65 xx&xxxx;67 xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který posiluje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce, xx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx věřitelů xxxx xxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podpory, xxx xxxxxxx xxxxxxx hazard x&xxxx;xxxxxxxx tržní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx xxx poskytována xxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů ze xxxxxx stávajících xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx zásah xx xxx xxx xxxxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu xxxxxxxxx a rozděleny mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx a držitele xxxxxxxxxxx dluhu. Rovnoměrné xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx posiluje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce, by xxxx být udělena xx podmínek, které xxxxx xxxxxxx přiměřený xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(221)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pobídkám, x&xxxx;xxxxx xx xxxx akcionáři xxxx xxxxxxxx prospěch. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohlížel xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx financován podřízeným xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx pravděpodobné, xx budou xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx sdílení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ztrát, xx xxxxx xxxx následovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx prvé, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1&xxxx;217&xxxx;xxxxxxx XXX), tj. xxxx xxxxxx xx výši xxxxxxxxx 345 milionů EUR (1&xxxx;710&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) převedené dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, bude absorbována xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (93.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxx xx výše […] EUR, které xxxxxx účast fondu Xxxxxx Proprietatea v podniku XX Xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;% xx xxxxxxxxx […] % (94.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxx souvislosti xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx ztráty xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx snižuje potřeba xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx hazard.

(222)

Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx sdílení xxxxxxx.

5.3.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(223)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx účinky podpory xxxx omezené, aby xx xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx&xxxx;(66), musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx.

(224)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx podporu xxxxx xxxxx restrukturalizační xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo od xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx skončil xxxx xxx pozastaven, uběhlo xxxx než deset xxx&xxxx;(67). Xxxxxx povoluje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx navazuje xx xxxxxxxxxx podpory na xxxxxxxx, a tvoří xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(68).

(225)

Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia xxxxxxxxx xxxxx jednu xxxxxxxxxxxxxxxxxx operaci. Xxxxxx XX Xxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxx společností, xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx letech xxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených ve 28. x&xxxx;31.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx součást xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx. Xx xxx rovněž kontinuita x&xxxx;xxxxxxxx na záchranu xxxxxxxxxx v únoru 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zásada „jednou x&xxxx;xxxx“ xx xxxxx xxxxxxxx.

(226)

Xxx je xxxxxxx xx 107.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skupin xxxx těžebních xxxx, xx) vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx S.E. Craiova II xxx kombinovanou xxxxxx xxxxxxx xx obec.

(227)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;226.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx bodech x) x&xxxx;xxx), Xxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxx být přijata xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dolů xx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx v každém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx 108.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx. X.X. Xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx, je xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx převedení xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(228)

Xxxxx xxx o opatření xxxxxxxxxxxxxx xx 226. bodě odůvodnění xxxx&xxxx;xx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx, že při xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx v rozmezí 45 % xx 50 % xx xxxxx dostupná xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) sníží x&xxxx;[…] xx xxxxxxxxx […] (72.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Tím xxxx vytvořena xxxxx xxxxxxxx kapacita xxxxxxxxx […], která xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tržním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se zvláštních xxxxxxxxx jednotek. Toto xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx významnou kapacitu.

(229)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx upravující xxxxxxx, Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;84 pokynů xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: i) xxxxxx CE Oltenia xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx akcie xxxxxxxx xxxx společnosti, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx schválí Xxxxxx, a ii) xxxxxx XX Xxxxxxx se xxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxx na trh xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx (118.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxx s bodem 83 xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx zaručí, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zneužita xxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx narušení xxxx xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(230)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx negativních xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

5.3.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zpráv

(231)

Podle xxxx&xxxx;38 písm. g) xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx členské xxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx všem relevantním xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Rumunské xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx budou uplatňovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;96 pokynů pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, a to xxx, xx xxxxx příslušné xxxxxxxxx zveřejňovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx www.ajutordestat.ro.

(232)

Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx měsíců xx data xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí až xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Tyto zprávy xxxxx xxxxxx především xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx předpokládaná xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.3.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx

(233)

Xxxxxxx xxxxxxxx opatření státní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx, xx zabrání xxxx, xxx xxxxxxxx obchodu xxxxxx v takové míře, xxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(234)

X&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci Xxxxxx xxxxxxxxx kritéria, xxxxx přezkoumává xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a která zajišťují, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činnosti nemění xxxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxx xxxx, jež xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmem. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 5.3.2.1, 5.3.2.2 x&xxxx;5.3.2.3, xxxxxxx xx restrukturalizaci xx nezbytná, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx jsou xxxxxxxx dostatečné záruky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx&xxxx;5.3.2.4) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx&xxxx;5.3.2.5).

(235)

Xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s celkovým xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxx, na xxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a povedou k určité xxxx xxxxxxxx xxxx.

(236)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx podporou xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci.

(237)

Proto pozitivní xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx tak xxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx xxxx v rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxx.

5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx slučitelnosti

(238)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 nařízení (EU) 2015/1589 xxxx být xxxxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx formální vyšetřovací xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx odstranění xxxxxxxxxxx, xxxxx byly vzneseny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(239)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxxxx, negativní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž provedení xx mělo Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(69), pozitivní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx rozvoj činnosti xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxxx zbývající xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx tak nemění x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx v rozporu xx společným xxxxxx. Xxxxxxx předložené Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx stanoveny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(240)

Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx připomínky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a Rumunskem, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a podpůrné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výroby xxxxxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Oltenia x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxx xxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx.

(241)

X&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné, xxx Xxxxxxxx předkládalo xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a to xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx zprávy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx vyčleněných Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přispění xxxxxxxx, xxxxxxxx odchylky od xxxxxxxxxx nebo provozních xxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx i nápravná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX

(242)

Xxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 XXXX. Xxxxxx xxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Podpora na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx Complexul Xxxxxxxxx Xxxxxxx X.X. (xxxx xxx „XX Xxxxxxx“), xxxxxx Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx půjčku, xxxxxxxxxx xxxxxxx a přeměny xxxxxx xx grant v celkové xxxx 2 658,1 milionu EUR, je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.

Xxxxxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx případně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, plně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx lignitových xxxxxxxxx kapacit xxxx xxxxxx xxxxxxx zakonzervování xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx výrobních kapacit xxxx xxxx 2023 x&xxxx;2026, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a odolnost Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci národního xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx emisí XX2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dalších xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a následné provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx spoluinvestory;

f)

podpis finančních xxxxx s bankami;

g)

vyčlenění xxxxxxxxxx Xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx aktiv xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx bude xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026 xxxxxxx xxxxxxx 20 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx CE Oltenia.

3.   Rumunsko xx mělo Komisi xxxxxxxxxx pravidelné zprávy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, x&xxxx;xx xxxxxxx šest xxxxxx od xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxx restrukturalizace xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026. Tyto xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a vlastního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx stanovených v tomto xxxxxxxxxx, jakékoli odchylky xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx trajektorií xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dosažené xxxxxxxxxxxxxxx restrukturalizačních xxxxxxxx, xxxxx i nápravná opatření xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx.

V Bruselu xxx 26.&xxxx;xxxxx 2022.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxxx XXXXXXXX

xxxxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 19.3. 2021, x.&xxxx;10.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx započaly xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, kdy Xxxxxxxx předem oznámilo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx výměny e-mailů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx- x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx a předběžnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx pod xxxxx 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;17, 6.10.1958, x.&xxxx;385/58).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx 29. prosince 2021.

(6)  Fond Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;247 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005 jako xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a zpočátku xx něj byly xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Akcionářská xxxxxxxxx v procentech xxxxxxxxxxx xxxx fondu Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (40,58 %) nebo xxxxxxxx xxxxx (21,84&xxxx;%), xxxxx Xxxx xx Xxx Xxxx Xxxxxx (18,2&xxxx;%), xxxxxxxxxx institucionální xxxxxxxxx (15,76&xxxx;%) nebo xxxxxxxx osoby (3,51&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxx (0,11&xxxx;%).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx XXXXXXXXXX NATIONAL DE XXXXXXXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx http://statistici.insse.ro:8077/tempo-online/#/pages/tables/insse-table

(8)  https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tgs00010/default/table?lang=en

(9)  Plán xxxxxxxxxxx xxxxxx transformace pro xxxx Gorj je xxxxxxxxxx externími konzultanty xxxxxxxxxxxxx místní xxxxxxxxxx. Xxxx Xxxx je xxxxxxx ovlivněna xxxxxxxx xxxxx podniku XX Xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx sedimentární xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fosilní xxxxxx xxxxxxx z přirozeně xxxxxxxx xxxxxxxx s obsahem uhlí xxxxx 60 až 70 procent. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx nomenklatury xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (NACE) xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx XXXX 0510 (xxxx) x&xxxx;0520 (xxxxxx).

(11)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxx&xxxx;2021: Report Xxxxxxxxxxx Națională xx Xxxxxxxxxxxx xx Domeniul Xxxxxxxx, 2021&xxxx;1xx xxxxxxx, xxxxx://xxx.xxxx.xx/xx/xxxxx/xxxxxxxxxx/2021-1xx-xxxxxxx-xxxxxxxxxx

(12)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx ceny xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx období xxx 2019–2030“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx energetiky.

(13)  OPCOM xx xxxxxxxx organizátor trhu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií, xxxxx xxxx a spravuje xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx trh, xxxxxxxxxxx xxx, organizovaný xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx elektrické xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozšířených xxxxxxxxx xxxxxxx (PCCB-LE) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx kontinuálního xxxxxxxxxx (XXXXXX), vyrovnávací trh.

(*1)  Důvěrné xxxxx.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Dopad xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxxxx energii“: https://www.iea.org/reports/covid-19-impact-on-electricity

(15)  Směnný xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx 17 xxxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 1&xxxx;XXX = 0,20904&xxxx;XXX.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 ze 7&xxxx;XXX za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 xx 20&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx v roce 2018 x&xxxx;xx xxxx xxx 27&xxxx;XXX za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx&xxxx;24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 X(2020) 1068 xxxxx xx věci XX.56250 (2020/N) – Xxxxxxxx – Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podniku Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx SA (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112, 3.4.2020, x.&xxxx;1) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx záchranu“).

(18)  Úř. věst. C 249, 31.7.2014, x.&xxxx;1.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxxx s povolenkami na xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx směrnice Xxxx 96/61/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;275, 25.10.2003, s. 32) (dále xxx „xxxxxxxx 2003/87/XX“).

(20)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxx

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xx zvláštní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litvy, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přechodu xx xxxxxxxxxx neutralitě, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx podpory investic xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zlepšení energetické xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1 XXX = 0,2020 EUR, x&xxxx;xx ke dni 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.

(23)&xxxx;&xxxx;45. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx.

(24)&xxxx;&xxxx;47. xx 49. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx.

(25)&xxxx;&xxxx;53. bod odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(26)&xxxx;&xxxx;50. xxx odůvodnění rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(27)&xxxx;&xxxx;52. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(28)&xxxx;&xxxx;56. xx 60. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení.

(29)  63. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx.

(30)&xxxx;&xxxx;64. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení.

(31)  65. xxx odůvodnění rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(32)&xxxx;&xxxx;66. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(33)&xxxx;&xxxx;Xxxx EEB xxxxxxxxx xxx připomínky xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Bankwatch Xxxxxxx x&xxxx;XxxxxxXxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (Xx věst. X&xxxx;248, 24.9.2015, x.&xxxx;9).

(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/75/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 o průmyslových xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;334, 17.12.2010, x.&xxxx;17).

(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2014–2020 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;200, 28.6.2014, s. 1).

(39)  Toto xx xxxx xxxxxxx (xx)xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu x&xxxx;XXX (XXXX) pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx EEB, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx omezené výjimky xxxxxxxx se úrovní XXx.

(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 22. září 2020, Xxxxxxxx x. Xxxxxx, X-594/18 X, XX:X:2020:742, xxxx&xxxx;20, 44–45, 100 x&xxxx;119.

(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx 8. března 2021.

(42)  Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxx xxxxxxx a odolnost Rumunska (xxxxx nezveřejněno).

(43)  Dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 Xxxxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx energii xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxx a černé xxxx), a zdůraznilo, xx xxxxxxxxx opatření, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx postupného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, budou xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx druhém xxxxxxxxx xxxx&xxxx;2022, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(44)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;780/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx modernizačního xxxxx xx skládá x: x) xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx období xxx 2021–2030 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XX pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XX XXX) x&xxxx;xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx a Slovensko).

(46)  Sdílené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx […].

(47)  Sdílené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx […].

(48)&xxxx;&xxxx;[…] podepsal xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx financování xxxx xxxxxxxx XXXX xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. […] podepsal xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx fotovoltaických xxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx restrukturalizace xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2021 do xxxx&xxxx;2026. Xxxxx týkající se xxxxxx po restrukturalizaci (xxxx&xxxx;2027 a 2028) xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxx ilustraci.

(49)  […].

(50)  Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2017, Xxxxxx x. Xxxxxxx Xxxxxx, X-300/16 X, XX:X:2017:706, bod 59; rozsudek Soudního xxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012, Xxxxxx x. XXX, C-124/10 X, XX:X:2012:318, xxxx 78, 79 x&xxxx;103.

(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996, XXXX x&xxxx;xxxxx, X-39/94, XX:X:1996:285, xxx 60; xxxxxxxx Soudního xxxxx ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999, Xxxxxxxxx v. Xxxxxx, X-342/96, XX:X:1999:210, xxx 41.

(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015, Xxxxxx x. XXX, X-15/14 P, XXXX:XX:X:2015:362, bod 60.

(53)  Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, Rakousko x. Xxxxxx, X-594/18 X, XXXX:XX:X:2020:742, body 18 xx 20.

(54)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 22. září 2020, Xxxxxxxx v. Xxxxxx, X-594/18 X, XXXX:XX:X:2020:742, xxx&xxxx;19.

(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise – Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a energetiky xx xxxxxx 2014–2020, xxx&xxxx;16, xxxxx stanoví, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx energetiky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podnikům x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podporu xx záchranu a restrukturalizaci xxxxxxx v obtížích.

(56)  40. bod xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(57)&xxxx;&xxxx;17. x&xxxx;33.&xxxx;xxx odůvodnění xxxxxxxxxx o podpoře xx xxxxxxxx.

(58)&xxxx;&xxxx;Xxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxxxx 2006/111/XX xx xxx 16. listopadu 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxx členskými státy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a o finanční xxxxxxxxxxxx uvnitř jednotlivých xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;318, 17.11.2006, x.&xxxx;17).

(59)&xxxx;&xxxx;41. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx.

(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/943 ze xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx s elektřinou (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 14.6.2019, s. 54).

(61)  Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení, 59.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx 17.

(62)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx, 59.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pod xxxxx 17.

Xxx&xxxx;38 písm. x) x&xxxx;xxxx 54 a 58 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci.

(63)  To xxxxxxxx státní xxxxx xx xxxx 241 milionů EUR xx xxxxx xxxxxxxxx xx emise XX2 xxx xxx&xxxx;2020, xxxxx xxx již xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(64)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx Komise xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 v SA.100199 (2021/X) – Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxxxx (1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 – 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2027), dosud xxxxxxxxxxxx.

(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;91X, 20.3.2020, s. 1), ve xxxxx sdělení Xxxxxx X(2020) 2215 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112X, 4.4.2020, s. 1), X(2020) 3156 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 13.5.2020, x.&xxxx;3), C(2020) 4509 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 2.7.2020, x.&xxxx;3), X(2020) 7127 (Úř. věst. C 340I, 13.10.2020, x.&xxxx;1), C(2021) 564 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;34, 1.2.2021, x.&xxxx;6) x&xxxx;X(2021) 8442 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;473, 24.11.2021, s. 1), xxxx&xxxx;3 x&xxxx;14x.

(66)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;38 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci.

(67)  Body 70 x&xxxx;71 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(68)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;72 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(69)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;122 xxxxxx xxx podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.