XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/2000
ze dne 18.&xxxx;xxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxx názvu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit „Watercress“/„Cresson xx Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Xxxx“/„Xxxxãx xx Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“ (XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1151/2012 ze xxx 21. listopadu 2012 x&xxxx;xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravin (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 52 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;2 písm. b) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „Spojené xxxxxxxxxx“) o zápis xxxxx „Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx de Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Xxxx“/„Xxxxãx xx Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(2). |
|
(2) |
„Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx xx Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Xxxx“/„Xxxxãx xx Água“/„Waterkers“/„Brunnenkresse“ (xxxxxxxxx lékařská) xx xxxxxx xxxxxxxx z čeledi xxxxxxxxxxxx, xxxxx roste x&xxxx;xxxxxxxx xx sklízí x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, kdy Xxxxxxx království xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxx třetí xxxx. |
|
(4) |
Xxx 5.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx Komise od Xxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zaslané Německem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2020. |
|
(5) |
Komise xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ji přípustnou. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012. Xxxxxxx xxxxxx xx domnívají, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx volně xxxxxxxxxx xxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxxx. Tradiční způsob xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vody, a nikoli xxxxx xx vodě, x&xxxx;xx v rozporu x&xxxx;xxx, xx se xxxxx, xxxx Německo xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx pěstovala xxxxxxxx. Xxxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxxx neodpovídá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Německo xx rovněž xxxxxxx, xx chemické xxxxxxx xxxxxxxxxxx surovin je xxxxx částečně závislé xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Dále tvrdí, xx xxxxxx „xxxxxxxxxx“ (xxxxxxxxx lékařská) odkazuje xx xxxxxx používaný xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xx znak xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xx dne 3.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxx královstvím a Německem xxxxxxxx 30.&xxxx;xxxxxx 2020, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxx 25. února 2020 obdržela Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx X.X. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zájmem, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx podat námitku Xxxxxx, xxxxxxx nemohou xxxxx námitku xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx B.V. xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přímo Xxxxxx. Námitka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx X.X. xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx 26.&xxxx;xxxxx 2020 obdržela Xxxxxx oznámení o námitce xx Xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o námitce xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 5. března 2020. Xxx 21. dubna 2020 xxxxxxxx Xxxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx a shledala ji xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx o zápis xxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012. Xxxxx jde o metodu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx zejména xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ZTS xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx lékařskou xxxxxxxxxxxxxx jiným způsobem xxxx xx xxxxxxx xxxxxx pěstitelských xxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx původ (Xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). |
|
(12) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx „xxxxxxxxxx“ (potočnice lékařská) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx název xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx názvu. Dále xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx způsoby x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a že xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xx dne 20.&xxxx;xxxxxx 2020 vyzvala Xxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxx xxxx Spojeným xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 28.&xxxx;xxxx 2020, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxx 26.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od Xxxxxx. Xxxxxx předala oznámení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Belgií Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2020. Dne 24.&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx přezkoumala x&xxxx;xxxxxxxx xx přípustnou. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx o zápis xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx produkce, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx je současně xxxxx xxxxxxxxx i poměrně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výklad, což xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postupů. |
|
(18) |
Spojené xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx dosáhly xxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxx 2020, tedy xx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx a Belgie dospěly x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx xx Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Agua“/„Agrião xx Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“ (ZTS) xx měla xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx produktu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx sklizeného xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx produkce, xxx xx zohlednily xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx typech xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx způsobu xxxxxxx xxxxxxxxxx produktu xx trh x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx EU, xxx by být xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) č. 1151/2012 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxxx, xx navzdory xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx „Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx de Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Xxxx“/„Xxxxãx xx Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxxxx splňuje požadavky xx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pěstování xxxxxxxxx lékařské x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx belgickými, xxxxxxxxxxx, francouzskými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi žadatelem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxxx „Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx xx Xxxxxxxx“/„Xxxxxx de Xxxx“/„Xxxxãx de Água“/„Waterkers“/„Brunnenkresse“ xx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxx xxxx založeny xx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) x&xxxx;xx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1, 2 x&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. |
|
(25) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012, namítající prokázali xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx by způsobil xxxxx xxxxx „Watercress“/„Cresson xx Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Xxxx“/„Xxxxãx xx Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxxxx název xx xx xxxxxxxx xxxx používá xxx xxxxxxx produkty, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx produkce. |
|
(26) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 písm. a) x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 je xxxxx „Watercress“/„Cresson de Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Agua“/„Agrião xx Água“/„Waterkers“/„Brunnenkresse“ způsobilý xxx xxxxx xxxx XXX, pokud xx xxxxxxxxx způsobu produkce, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a může xxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxx xxxxxxxxxxx vlastnost xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a označuje xxxx xxxxxxxx povahu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx kultivuje, pěstuje x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vodě. Xxxxx název xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012. |
|
(27) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;4 xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxxxx xxx skupinu xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx, xx skutečně xxxxxxxx k údajům obecné xxxxxx používaným xxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že název xxxxxxxx k zápisu xx xxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. Xxxx však xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx trhu xx xxx podobné produkty xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx produkce xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx produktu. |
|
(29) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 3 nařízení (XX) č. 1151/2012 xx xxxxx x&xxxx;xxxxx rozlišení xxxxxxxxxxxxx produktů nebo xxxxxxxx s totožným či xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx „Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx xx Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Xxxx“/„Xxxxãx de Água“/„Waterkers“/„Brunnenkresse“, xxx xxx xxxxx xxxxx xx zápisu xxxxxxx ZTS vždy xxxxxxx údajem „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“ členského xxxxx nebo xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx potočnice lékařské xx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx: Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Nizozemsko x&xxxx;Xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxx xx xxxxx název xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, ale xxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „vyrobeno v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx“ Belgie, Španělska, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx uveden xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx států. |
|
(31) |
Rozepsáno podrobněji, xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx“ by xxxx být xxxxxxxx xxxxxx „xxxx xxxxxxxxx xx the tradition xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx“ xxxx „xxxx xxxxxxxxx to the xxxxxxxxx of Xxxxxxx“ xxxx „xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxx“ nebo „xxxx following to xxx xxxxxxxxx of Xxxxxx“ nebo „xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx The Xxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx“ xxxx „xxxx xxxxxxxxx to xxx xxxxxxxxx of“, xx xxxx následují xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx. |
|
(32) |
Xxxxx „Cresson de Xxxxxxxx“ by xx xxx doplnit údajem „xxxxxxx selon xx xxxxxxxxx xx xx Xxxxxx“ xxxx „produit xxxxx xx xxxxxxxxx xx la Belgique“ xxxx „xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx x’Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx Xxxx Xxx“ xxxx „xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx“ xxxx „produit xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx-Xxx“ xxxx „xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx“, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxx xxxx. |
|
(33) |
Xxxxx „Xxxxxx xx Agua“ xx xx xxx xxxxxxx údajem „xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxñx“ nebo „xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx según xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx xxxxx xx tradición xx los Países Xxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx xxxxx la xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx xxxxx la xxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxx“ xxxx „elaborado xxxxx xx tradición xx“, za xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států nebo xxxxx xxxx. |
|
(34) |
Xxxxx „Xxxxãx xx Xxxx“ xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx „produzido xxxxxxx x&xxxx;xxxxxçãx xx Portugal“ xxxx „produzido xxxxxxx x&xxxx;xxxxxçãx xx Xxxxxxx“ xxxx „produzido segundo x&xxxx;xxxxxçãx de Xxxxxxx“ xxxx „produzido xxxxxxx x&xxxx;xxxxxçãx xx Xxxxçx“ xxxx „produzido segundo x&xxxx;xxxxxçãx xxx Xxxxxx Xxxxxx“ xxxx „produzido xxxxxxx x&xxxx;xxxxxçãx xx Xxxxx Xxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxçãx xx“, xx nímž xxxxxxxxx xxxxx všech xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx. |
|
(35) |
Xxxxx „Xxxxxxxxx“ xx se měl xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx Xxxxxë“ nebo „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx Xxxxxx“ xxxx „vervaardigd xxxxxxx xx xxxxxxxx van Xxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx Nederland“ xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx van Portugal“ xxxx „vervaardigd volgens xx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxxx volgens xx xxxxxxxx xxx“, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx některých x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx. |
|
(36) |
Xxxxx „Xxxxxxxxxxxxx“ xx xx xxx xxxxxxx údajem „xxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxxx xxxx der Xxxxxxxxx Xxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxxx nach xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxxx nach xxx Xxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxx nach xxx Tradition Xxxxxxxxx“ xxxx „hergestellt nach xxx Xxxxxxxxx Vereinigten Xöxxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx“, xx nímž xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx. |
|
(37) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx umožnit, xxx xx názvy „Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx xx Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Xxxx“/„Xxxxãx xx Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx na území Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Watercress“/„Cresson xx Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Xxxx“/„Xxxxãx de Água“/„Waterkers“/„Brunnenkresse“„vyrobeného x&xxxx;xxxxxxx s tradicemi“ Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx předpokladu, xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx řádu Xxxx. |
|
(38) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxx xxx název „Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx xx Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Xxxx“/„Xxxxãx de Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xx xxxxxxxxx zaručených tradičních xxxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zmínky x&xxxx;xxxxxxx a nepodstatné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Belgií xx xxxx xxx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx politiku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx „Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx xx Xxxxxxxx“/„Xxxxxx de Xxxx“/„Xxxxãx xx Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“ (XXX) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1.6. Xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;668/2014&xxxx;(3).
Článek 2
Název „Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx „made xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx Kingdom“ nebo „xxxx xxxxxxxxx to xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx“ xxxx „xxxx xxxxxxxxx xx the xxxxxxxxx xx Xxxxx“ xxxx „xxxx xxxxxxxxx xx xxx tradition xx Xxxxxx“ xxxx „xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx The Xxxxxxxxxxx“ xxxx „made xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx Portugal“ xxxx „xxxx xxxxxxxxx xx the xxxxxxxxx xx“, za xxxx xxxxxxxxx názvy všech xxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx „Xxxxxxx xx Xxxxxxxx“ xx xxxxxx údajem „xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xx France“ xxxx „xxxxxxx xxxxx xx tradition xx xx Belgique“ xxxx „xxxxxxx selon la xxxxxxxxx xx l’Espagne“ xxxx „produit xxxxx xx xxxxxxxxx xxx Xxxx Bas“ nebo „xxxxxxx selon xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx selon xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx-Xxx“ nebo „xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx“, xx nímž xxxxxxxxx názvy všech xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx „Berros xx Xxxx“ xx xxxxxx údajem „xxxxxxxxx xxxxx la xxxxxxxxx xx Xxxxñx“ xxxx „xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx de Bélgica“ xxxx „elaborado xxxxx xx xxxxxxxxx de Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx xxxxx xx tradición xx xxx Xxxxxx Xxxxx“ xxxx „elaborado xxxxx la xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx según xx xxxxxxxxx xxx Reino Xxxxx“ xxxx „elaborado xxxxx xx xxxxxxxxx xx“, za xxxx xxxxxxxxx xxxxx všech xxxx některých x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx země.
Název „Xxxxãx xx Xxxx“ xx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxçãx xx Xxxxxxxx“ nebo „produzido xxxxxxx x&xxxx;xxxxxçãx xx Xxxxxxx“ xxxx „produzido xxxxxxx a tradição xx Xxxxxxx“ xxxx „produzido xxxxxxx x&xxxx;xxxxxçãx xx Xxxxçx“ xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxçãx xxx Xxxxxx Xxxxxx“ nebo „xxxxxxxxx segundo a tradição xx Reino Unido“ xxxx „produzido segundo x&xxxx;xxxxxçãx xx“, za xxxx xxxxxxxxx názvy xxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx.
Xxxxx „Xxxxxxxxx“ se doplní xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx traditie xxx Xxxxxë“ nebo „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx traditie xxx Xxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx traditie xxx Xxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx Portugal“ nebo „xxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx“, xx nímž xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx některých x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států nebo xxxxx xxxx.
Xxxxx „Xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx nach xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxx xxxx der Xxxxxxxxx Spaniens“ xxxx „xxxxxxxxxxx xxxx der Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxx xxxx der Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx“ xxxx „hergestellt nach xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xöxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx“, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Článek 3
Názvy „Watercress“/„Cresson de Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Agua“/„Agrião xx Xxxx“/„Xxxxxxxxx“ a „Brunnenkresse“ xxxxx xxx xx xxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxx xxx produkty, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx de Xxxxxxxx“/„Xxxxxx de Agua“/„Agrião xx Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“„xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“ Xxxxxx, Španělska, Xxxxxxx, Nizozemska, Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx království, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxx Unie.
Článek 4
Úplné znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxxx tohoto nařízení.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 18. října 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 14.12.2012, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;401, 27.11.2019, s. 8.
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;668/2014 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2014, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Úř. věst. L 179, 19.6.2014, s. 36).
XXXXXXX
„XXXXXXXXXX“/„XXXXXXX XX FONTAINE“/„BERROS XX XXXX“/„XXXXÃX XX XXXX“/„XXXXXXXXX“/„XXXXXXXXXXXXX“
XX č: XXX-XX-0062 – 6.&xxxx;12. 2010
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx
„Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx de Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Xxxx“/„Xxxxãx xx Água“/„Waterkers“/„Brunnenkresse“
Název se xxxxxx xxxxxx „xxxx xxxxxxxxx to xxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx“ nebo „xxxx following to xxx tradition xx Xxxxxxx“ xxxx „xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxx“ xxxx „xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx France“ nebo „xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxx Xxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx of Xxxxxxxx“ xxxx „xxxx following xx xxx xxxxxxxxx xx“, xx xxxx xxxxxxxxx názvy xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx produktu
Třída 1.6. Xxxxx, zelenina x&xxxx;xxxxxxxxx v nezměněném xxxxx xxxx zpracované
3. Důvody xxxxxx xx xxxxxxxxx
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx:
|
☒ |
xx xxxxxxxxx xxxxxxx produkce, zpracování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx |
|
☐ |
xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx přísad, xxxxx xxxx tradičně xxxxxxxxx. „Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx de Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Xxxx“/„Xxxxãx xx Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“ na bázi xxxxx Xxxxxxxxxx Officinale xx pěstuje x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxx 200 xxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se x&xxxx;xxxxx, xxxxx:
|
☐ |
xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
☒ |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu. |
Po staletí, xxxxxxx ještě xxxxx, xxx xx před xxxx xxx 200 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx „xxxxx-xxxxx“ xx Spojeném xxxxxxxxxx, „xxxxxxx xx xxxxxxxx“ ve Xxxxxxx, „xxxxxx xx agua“ xx Španělsku, „xxxxãx xx xxxx“ x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, „xxxxxxxxx“ v Nizozemsku a Belgii x&xxxx;„Xxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rostliny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx „xxxxx“ (xxxxxxxxx neboli řeřicha) xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx „xxxxx“ (xxxx/xxxxx) je xxxx přívlastek.
4. Popis
4.1. Popis produktu, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 1, včetně hlavních xxxxxxxxxxx, chemických, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx organoleptických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx)
„Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx xx Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Xxxx“/„Xxxxãx xx Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Nasturtium xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx lékařská) xx xxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxx roste x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx podnebím. Xxxxxxxx xxxxxxx ukotvena xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx komerční xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Watercress“/„Cresson xx Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Xxxx“/„Xxxxãx de Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx roste xx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx živiny z tekoucí xxxx, což spotřebitelé xx potočnice xxxxxxxx xxxxxxxxx a čemu xxxxxx – voda xx xxxxxxxx médium x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx synonyma xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx a Sisymbrium xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx L. Tyto xxxxx odrážejí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx způsob xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx celkovou xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx sklízí x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx listy xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, mírně xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx mohou xxxxxxxx boční xxxxxx.
Xxxxxx xx prostředí, x&xxxx;xxxx xx rostlina xxxxxxx; při xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pramenité xxxx nebo ve xxxxxx rostlina získává xxxxxxxxxxx mikrobiální populaci, xxxxx xx charakteristicky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Rostlina xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx tekoucí xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
|
— |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zelenou xxxxx, xxxx zaoblené xx xxxxxx, xxxxxx, bez xxxxxx xxxx s vlnitými xxxxxxxxxxxx okraji. Xxxxx xx obvykle zelená (xxxxxxxxxxxxx kód 008000) xx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxx 006400). |
|
— |
Plazivé xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dužnaté. |
|
— |
Hladké xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx k zakořeňování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (nodech). |
|
— |
Rostlina xx xxxx xxxxx xx 4 xxxxxxxxx lístky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx 3 xx 5 mm, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx listů. Xxxx xxxx a zelené květy xxxx uspořádány x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx přirozeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vyskytují xxxxx xxxxxx letních xxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxx maximu. |
|
— |
Pro srovnání, xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx listy x&xxxx;xxxxx období xxxxx xxxxx xxxxx. |
|
— |
„Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx xx Fontaine“/„Berros xx Xxxx“/„Xxxxãx xx Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx uvolňuje xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXXX). Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ostrou xxxx. Xxxxxxxx chuťová xxxxxxxxxxxxxxx je dána xxxxxxxxxx oleji, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx v rostlině xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx rostlina xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx teplotou nebo xx xxxxxxxxx nedostatku xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx míře. |
Srovnávací xxxxxxxxx xxxxxxxxx lékařské „Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx pěstovanou x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx/xxxxxx zelená xxx xxxxx potočnice xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx pikantnější x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx organoleptické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 a rovněž x&xxxx;xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pěstovaná x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxx se xxxxxxxxx, xx vzorek xxxxxxxxx xx xxxx xxx tmavší xxxxx x&xxxx;xxxxx strukturu.
Z těchto dvou xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx a v tekoucí xxxx, x&xxxx;„Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx xx Fontaine“/„Berros xx Xxxx“/„Xxxxãx de Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx – x&xxxx;xx již na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
„Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx de Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Xxxx“/„Xxxxãx xx Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxxxx dochuť; xx xxxxxxxx, mírně hořká x&xxxx;xxxxxxxx.
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx metody produkce xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 1, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodržovat, xxxxxxxx včetně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přísad a metody xxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx nařízení)
„Watercress“/„Cresson xx Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Xxxx“/„Xxxxãx xx Água“/„Waterkers“/„Brunnenkresse“ xxxx xxx pěstována x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxx Nasturtium officinale. Xxxxxx se xxxx xxxxx sít na xxxxxx substrát xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx pak xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx může plodina xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx z přírodních pramenů xxxx vrtů, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 10 a 18 °C, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx plodina xxxxx xxxxx jednotné a trvalé xxxxxx fenylethylisothiokyanátu (x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx), potřebuje stabilní xxxxxxxx pěstování bez xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Ideálním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx dodávána xxxxx xxxxxx životního xxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx během xxxxxxxxx dnů xx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx pocházejí z hlubokých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx bohatých na xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (cílově nulová X. xxxx, xxxxxxxxx 100 KTJ/100 ml, xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx 100 XXX/100&xxxx;xx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx STEC) a neobsahují xxxxxxxxxxx z povrchových xxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxx kvalitu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozsahu, xx xxxxxxx takových, které xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a odtokem. Xxxxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx přítoku xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx. Příchozí voda xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx otvory v nosné xxxxx přítoku. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx z vodních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a hnojivy. Xxxxxx xxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx a zemi. Xx xxxxx xxxxx přitékat xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxxx bahnité xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plžů.
Nová xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx z osiva, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, z nichž xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx se xxx vysévají přímo xx dno xxxxxx, xxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx přibližně 3 xx 5&xxxx;xx). Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx plodin xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx z osiva překonaly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx v tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Během xxxxxxx xxxxxx může xxx produkt xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, což xx xxxxxx, kterým se xxxxxxxx plodina může xxxxxxxxxxx xx novou xxxxxxx. Xxxxx pěstitelé xxxxxxxxx xxxxxxx osivo xxx, xx některé xxxxxxxx xxxxxxx vykvést x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx nicméně dostupná x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx provádí xxxxx xxxx strojově, xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx místě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxx koryta xxxxxxxx xxxxxx hustoty, xxxxx xxxx schopná udržet xxxxxxx obohacenou x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a ukotvení kořenů.
Následně xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xx xxx, xxxxx xx xxxxxxx odebere xxxxxxxx xxxxxxxx a mikroprvky xxxxxxxx xxx xxxx; xxxxxx xxxx xx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rostlin.
Na xxxxxxxx xxxxx z vody x&xxxx;xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělská xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx podle xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rostlin.
Plodina musí xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, její xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx semen Lepidium xxxxxxx xx pěstuje xxxxxxxx v půdě x&xxxx;xxxx xx od xxxxxxxxx xxxxxxxx „Watercress“/„Cresson xx Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Xxxx“/„Xxxxãx xx Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“, xxxxxxxxx xx vodě.
„Watercress“/„Cresson de Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Xxxx“/„Xxxxãx xx Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx k prodeji x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx nich, xx substrátem xxxx xxx něj x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx se vyznačuje xxxxxxxx xxxxxx, z nichž xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx 5 xx 6&xxxx;xx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx provázkem. Xxxxx s cílovou délkou 2 až 5&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxx xxxxxx. Xxxxx však existovat xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, a to xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx, xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx nich), xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxxxx (xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx xx Fontaine“/„Berros xx Xxxx“/„Xxxxãx xx Água“/„Waterkers“/„Brunnenkresse“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxx způsobu xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx let xx xxxxxxx s tekoucí xxxxx; xxxxxxxxxx byla tato xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx vodě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxx stejně, xxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zvolil xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xx ostrově Xxx xxxxxx pramene xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx potočnici xxxxxxxxx, „Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx xx Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Xxxx“/„Xxxxãx xx Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“ v tekoucí xxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx ve své xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1653 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx v malých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx“.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx xx Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Agua“/„Agrião xx Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“ začala xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 18. xxxxxxx, na xxxxxxx 19. století byla xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx potocích xxxxx Xxxxxx. Xxxxx xx o způsob komerční xxxxxxxx, xxxxx zůstal x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx pěstování „Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx de Fontaine“/„Berros xx Agua“/„Agrião xx Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Říma. Xxxxxxxx ve Xxxxxxx xxxxxx Adolphe Xxxxxx x&xxxx;xxxx 1866 xxxxx: „Xxxx xxxxxxx představovaly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lékařské, která xx xxx xx xxxxx let xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.“
Xx xxxxx 19. xxxxxxx xxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx xx Fontaine“/„Berros xx Xxxx“/„Xxxxãx xx Água“/„Waterkers“/„Brunnenkresse“ xxxxxxxxx zdrojem xxxxxxxxxx xxxx a příjmů a byla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železnice xx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx, aby mohlo xxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx se x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx dovezeno 30 tun této xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx „The Xxxxxxxxxx Xxxx“ (Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).
X&xxxx;xxxxxxxxx xxx 20. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx de Fontaine“/„Berros xx Agua“/„Agrião de Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.
Xx všech zemích xx „Xxxxxxxxxx“/„Xxxxxxx xx Xxxxxxxx“/„Xxxxxx xx Xxxx“/„Xxxxãx xx Xxxx“/„Xxxxxxxxx“/„Xxxxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx minerály – xxxxxxx kromě xxxxxxx –, xxxxx xxxx xxxxxx předpokladem xxx xxxx. V severní Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hnojiva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx strusky, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx postupu xxxxxx xxxxx. Xxxxx 200 xxx xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vodách, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxx, xxxx xxxx dodávána xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx struska xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Proto xx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxxx měkkými, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx tvarem. Xxxxxx xxxx křehké x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z nich xxxxx xxxxxxxx boční xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příchuť, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.