Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2022/2041

xx xxx 19. října 2022

o přiměřených xxxxxxxxxxx xxxxxx v Evropské xxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;153 xxxx.&xxxx;2 písm. b) xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;153 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,

po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním parlamentům,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Výboru xxxxxxx&xxxx;(2),

x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Podle xxxxxx&xxxx;3 Smlouvy o Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) je xxxxx Unie xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obyvatel a usilovat x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoj Evropy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx sociálně-tržním xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a společenský xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zároveň xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxx&xxxx;9 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Smlouva x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) xx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a bojem xxxxx xxxxxxxxxx vyloučení.

(2)

V článku 151 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX se xxxxx, xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx státy, xxxxxx xx základních sociálních xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx sociální xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“), xxxx xx xxx mimo xxxx xxxxxxx zaměstnanosti, zlepšování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx zvýšenou úroveň, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;31 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(4) (dále jen „Xxxxxxx“) xx xxxxxxxxx, xx každý xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx podmínky respektující xxxx zdraví, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. V článku 27 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. V článku 28 Listiny xx stanoveno xxxxx xxxxxxxxxx a zaměstnavatelů xx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sjednávat x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx a mužů ve xxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx, xxxxx a odměny xx práci.

(4)

V Chartě je xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;xx xxxxx všech xxxxxxxxxx na spravedlivou xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx rodinám xxxxxxx xxxxxxx životní xxxxxx. Xxxxxx se x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx minimálních xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto práva, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, národních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k ochraně xxxxx hospodářských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a právo kolektivně xxxxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx II xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xöxxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xx xxxxxxxx xxxxxx zásad, který xx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxx sociálních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx umožňující důstojnou xxxxxxx úroveň. Xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx hospodářským x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx však xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx práci. Xxxx xxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pracujících a že xxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zvyklostí x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx samostatnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx č. 8 evropského xxxxxx sociálních práv xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a mají xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx a uzavírání xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, které xx jich týkají, xxxxxxx xx uznávána xxxxxx samostatnost x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx akce.

(6)

Hlavní xxxx č. 5 přílohy xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/1512&xxxx;(5) xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovování xxxx a spravedlivé xxxx xxxxxxxxxx důstojnou xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx věnovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx dosáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Uvedený xxxxxx xxxx rovněž xxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dialog x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyzývá, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, k zajištění xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx s ohledem xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ve xxxxxxx Xxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 nazvaném „Xxxxx xxxxxxxxx xxx udržitelný xxxx 2021“ xx xxxxx, že členské xxxxx xx měly xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx „Strategie pro xxxxxxxxxx xxxx xx xxx 2020“ připomíná, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a jejich aktualizaci.

(7)

Lepší xxxxxxx a pracovní podmínky, xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx ku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i podniků x&xxxx;Xxxx, jakož i společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a jsou xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v rozsahu xxxxxxxxxx a přiměřenosti ochrany xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx spravedlnosti xx xxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx a omezování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a společenského xxxxxxx a vzestupné xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx soutěž na xxxxxxxxx trhu xx xxxx být xxxxxxxx xx vysokých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx vysoké xxxx xxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx rovné xxxxxxxx.

(8)

Xxxx-xx minimální mzdy xxxxxxxxx xx přiměřené xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, chrání xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx těch xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx životní úroveň, x&xxxx;xxx usiluje Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) x.&xxxx;131 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 1970. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx zajišťují xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx důstojnosti, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx poptávky a zachování xxxxx síly, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx a mužů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pracujících x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx příjmu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k nárůstu xxxxxxx pracujících x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx důležitá úloha xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mzdami, xxxxxxx xxxx zranitelnější xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx začlenění, xxxxx by xxxx xxxx xx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxxx míst. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx naprosto xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, prosperovaly. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřenost mezd x&xxxx;xxxxxxxxx s nízkými xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx mají xxxxxxx společenskou xxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxx, xxxxxxxx pracovníků, migrantů, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx postižením, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx vícenásobnou xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx pobírat xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mzdu, xxxxx vyšší než x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k nadměrnému xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx placených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx žen x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx v příjmech x&xxxx;xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxx a jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx růstu x&xxxx;Xxxx.

(11)

Xxxxx způsobená pandemií XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxx xx odvětví xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx podíl xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx důležité xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podílem nejistých x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx forem xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zkrácený xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx platforem a dočasné xxxxxxxxx pracovníky. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx v mnoha xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vedlo xx xxxxxxx xxxxxx málo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxx mzdové xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvou xx těžší se xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx existuje ve xxxxx členských xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, v jiných je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami. Je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a proto xx většině xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a ukázala xx xxxx xxxxxx prostředek x&xxxx;xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxx. V několika xxxxxxxxx xxxxxxx jsou zákonné xxxxxxxxx mzdy xx xxxxxxxx s ostatními xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v roce 2018 xxxxxxxxxx samoživitelům zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx k překonání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx chráněni, xxxxxxxx někteří xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx v důsledku nedodržování xxxxxxxx xxxxxxxx zaplaceno xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xx ně xxxxxxxx. Xxxxx dostupných xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxx, xxxxx pracovníky, xxxxxxxxxx s nižší xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx pracovníci x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, což xx xx xxxxxxxx pokles xxxx. Odhaduje se, xx x&xxxx;xxxxxxxxx státech, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx kolektivními xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx 2&xxxx;% x&xxxx;55&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx o právech osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zaměstnáních, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stejná xxxx. Tato zásada xx význam xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzdy.

(16)

Silná xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx meziodvětvové xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, avšak xxxxxxxx struktury xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v posledních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx x&xxxx;xxxxxxxx strukturálního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx organizovaným odvětvím x&xxxx;xxxxx xxxxxxx počtu xxxxx odborových xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx dochází xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx omezujících xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx vyjednávání xx xxxxxxxxx a meziodvětvové úrovni xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxx tlak. Xxxxxxxxxx vyjednávání xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxx mzdy xxxxxxx význam, a proto xx třeba xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(17)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;154 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx Komise v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx možná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx problematiky xxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx partneři xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx neshodli. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření na xxxxxx Unie na xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx minimálních xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxx a přihlížet k výsledkům xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx konvergence v Unii xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx minimální požadavky xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kterou minimální xxxx xxxxxxxxx, ať xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx stanovením x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx vymezeny pro xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kolektivní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;153 xxxx.&xxxx;5 Xxxxxxx o fungování XX xxxx cílem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států stanovovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxx plném respektování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům, x&xxxx;xxxxx se xxxxxx xxxx zakládá xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxx vykládána. Xxxxxxxxxxx ani xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxx sociálních xxxxxxxx uzavírat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(20)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx MOP xx xxxx x&xxxx;xxxx 2006&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxx znění xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx úmluvu xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx postupy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro námořníky. Xxxxxx postupu se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx majitelů xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx specifickou xxxxxx xx xx xx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx neměla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v kapitole XX této xxxxxxxx. Xxxx akty xx xxxxxx zasahovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxx směrnice xx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;593/2008&xxxx;(7), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xxxx v pracovněprávním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx platnými v každém xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx kritériím xxx xxxxxx xxxxxxx pracovníka, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxx xxxx“). Za xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pracovníci x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v cizí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx pracující xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx platforem, xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pracovníci. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nespadají, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, vymezeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx již xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx situacích, xx jednou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx daňových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx podmínky charakteristické xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx měly. Při xxxxxxxxxx xxxx, zda x&xxxx;xxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, by xx xxxx xxxxxxxx xx skutečností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx z toho, xxx tento xxxxx xxxxxxxx xxxx strany.

(22)

Dobře xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezd xx xxxxxxxxx prostředkem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přiměřenými xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx kolektivní xxxxxxxxxxx celkový xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx i životních x&xxxx;xxxxxxxxxx podmínek pracovníků. X&xxxx;xxxxxxxxx státech, xxx xx xxxxxxx formou xxxxxxxxx mzdy zajištěna xxxxxxx kolektivním vyjednáváním, xx její xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx kolektivního vyjednávání x&xxxx;xxxx xxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx. Silné a dobře xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx kolektivních xxxxx prospívá xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti minimálních xxxx.

(23)

Xxxxxxx formou minimální xxxx xxxxxxxx v kolektivních xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zaměstnavatele x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neexistují zákonné xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx minimální xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx členských státech xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx a vysokou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v organizacích zaměstnavatelů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xx všeobecně xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodování, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx minimální mzdu.

(24)

V souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx míry pokrytí xxxxxxxxxxxx smlouvami xx xxxxxxxx, aby členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uplatňování xxxxx xx kolektivní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX x.&xxxx;87 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a ochraně xxxxx odborově se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1948 x&xxxx;Xxxxxx MOP x.&xxxx;98 x&xxxx;xxxxxxxxx zásad xxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z roku 1949. Xxxxx xx kolektivní xxxxxxxxxxx se uznává xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx Xxxxxx XXX č. 151 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx organizovat se x&xxxx;xxxxxxx xxx stanovování xxxxxxxx zaměstnání ve xxxxxxx xxxxxx z roku 1978 a Úmluvy XXX x.&xxxx;154 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1981, xxxxx x&xxxx;xxxxx Úmluvy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a Charty. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 Xxxxxxx xx zaručena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx potvrzuje xxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv a základních xxxxxx a ze sociálních xxxxx, xxxxx přijala Xxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx a zvyklostmi, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o stanovování xxxx. Mezi xxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxxxx xxxxxxx zástupců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(25)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx smlouvami je xxxxxxx xxxx podíl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx tam xxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzdy. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 %. Obdobně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxx minimální xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vysoké, xx xxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 80&xxxx;%. Každý členský xxxx s nižší xxx 80&xxxx;% mírou pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx stát by xxx vytvořit rámec xxxxxxxx umožňujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx jeho xxxxxxx, xxx xx xxxx pokrytí kolektivními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxxxx vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxx 80&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx aktivující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx plán.

Akční xxxx xx xxx xxx pravidelně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx a zveřejněny. Xxxxx členský xxxx xx měl mít xxxxxxx xxxxxxxxxx o vhodné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx plán, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxx považován xx akční xxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx v této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxx akční xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx partnery, xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx mezi xxxx xxxxxxxxx. Míra xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řady xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tradice x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx. To xx xx mělo xxxx x&xxxx;xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx akční xxxx stanovený v této xxxxxxxx.

(26)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, zachování stávajících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pracovních xxxx a k zajištění xxxxxxx xxxxxxxx a konkurenceschopnosti xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a malých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a aktualizaci xxxxxxxxx minimálních xxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jejich včasné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx případných automatických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx řádné xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx informovaný x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o stanovování xxxxxxxxx minimálních mezd x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. K řádnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx procesu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx možnosti, xxx xxxx předložením návrhu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mzdy x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxx stanovisko x&xxxx;xxxxxxx xx ně xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaručujících xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx minimální xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a to xxxxxxx xxxxx čtyři xxxx. Xxx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx docházet k posouzení xxxxxxxxx mzdy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kritériím, na xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úprava xxxxxxxxx částky. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx straně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx alespoň xxxxxx za xxx xxxx.

(28)

Xxxxxxxxx mzdy xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v příslušném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň. Xxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a posuzuje xxxxx xxxxxxx stát x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx podmínkám, xxxxxx růstu zaměstnanosti, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a situace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx určení xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vývoji, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, rozdělení x&xxxx;xxxxx xxxx.

Xxx stanovování xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx koš xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx položek, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx vzít v úvahu xxxx nutnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, vzdělávacích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podpory xxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx vybrat mezi xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx používají xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Posuzování xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hodnotách, xxxxx xx xxxxx používají xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx poměr xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;60&xxxx;% mediánu hrubé xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx k 50 % xxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx všechny členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;50&xxxx;% nebo 60&xxxx;% xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx referenčních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx čisté minimální xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a kupní síla xxxxxxxxxxx xxxx.

(29)

Xxxx xx xxxxxxx pravomoc členských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mzdu a umožnit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx používání odchylek x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx hrozí, xx xxxxxxxxxx ovlivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx být xxxxxxxxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a srážek xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx a srážky xx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx cíl. Xxxxxxxxx takových xxxxxx xx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Naopak x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, například těch, xxxxx souvisejí s vybavením xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx odpočty xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxx srážky x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezd.

(30)

Aby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a byly xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kontrol a inspekcí x&xxxx;xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pracovat xx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx zapotřebí xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx klíčových xxxxxxxx, xxxxx souvisejí xxxxxxxxx se zneužíváním xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přesčasy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx spojenými x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx také rozvíjet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a správní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zásadní význam. Xxxx xx xxxx, xx se při xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stanovují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx tak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx kolik xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a zadavatelé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;42 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2014/23/XX&xxxx;(8), xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;71 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/24/XX&xxxx;(9) x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/25/XX&xxxx;(10) vhodná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mzdy xxxxxxxxx v kolektivních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a dodržovaly xxxxx xxxxxxxxxx a odborových xxxxxxxxxx vyplývající x&xxxx;Xxxxxx XXX x.&xxxx;87 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a ochraně práva xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1948 a z Úmluvy XXX x.&xxxx;98 o provádění xxxxx xxxxx organizovat xx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjednávat x&xxxx;xxxx 1949, xxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx platných xxxxxxxxxx v oblasti pracovního xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx povinnosti xx xxxxxx k uvedeným směrnicím.

(32)

V případě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podporu x&xxxx;xxxxx xxxx programů Xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1060 (11) a souvisejících xxxxxxxx xx xx xxxx přiměřeně xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx i pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Pro xxxxx xxxxx údajů se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx výběrová xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx databáze, harmonizované xxxxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx odhady. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sběr xxxxx, xxxxxx by xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ostatní xxxx x&xxxx;xxxxxxx podniky, xxxx xxxxxxxxx administrativní xxxxx. Xxxxxx xx xx základě xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx úrovní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx a míry xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxx být monitorován xxxxxx x&xxxx;xxxxx procesu xxxxxxxxxx hospodářské politiky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 150 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU Xxxxx xxx zaměstnanost xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;160 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxx oblasti xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a dalších nástrojů xxxxxxxxxxxxxx dohledu, xxxx xx xxxxxxxxxx srovnávání, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a přiměřenost xxxxxxxxx minimálních xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s články 150 x&xxxx;160 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(34)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx transparentnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxx mít snadný xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzdy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx použitelných xxxxxxxxxxxx smlouvách, pokud xxx o jejich xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/2102&xxxx;(12).

(35)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzdy xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zbaveni xxxxx práv xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xx v kolektivních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx sporů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx kolektivních xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, včasnému a nestrannému xxxxxx sporů x&xxxx;xxxxx xx nápravu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx právo xx obhajobu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nestranného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Pracovníci xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx uplatnit xxx xxxxx xx xxxxxxx.

(36)

Xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxx této xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(37)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přiměřené minimální xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Navíc xx xxxxx, že xxxxxxx na xxxxxx Xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozsahu působnosti xxxxxxxxxxx mezd xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podmínek x&xxxx;Xxxx a omezit xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlivu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx hospodářství. Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou v článku 5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx dosažení xxxxxxxxx xxxx.

(38)

Xxxx směrnice stanovuje xxxxxxxx povinnosti xxxx xxxxxxxxx požadavky, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx práva xxxxxxxxx států přijmout xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příznivější xxxxxxxxxx, xxxx xx xx práva xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx uplatňovat x&xxxx;xxxxxx. Provádění xxxx xxxxxxxx nelze xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stávajících xxxx xxxxxxxxxx xxx je xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx důvod xx xxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx poskytované xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně zejména xxxxx xxx o snížení xxxx xxxxxxx minimálních xxxx.

(39)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mikropodniků x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Členským xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx zveřejnily xxxxxxxx xxxxxx posouzení. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx, xx mikropodniky a malé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měly xx xxxxxx, xxx nezavést xxxxxxxx na jejich xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx novým xxxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx technických xxxxxxx rámců minimálních xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přiměřenosti, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx kapacit x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedených xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/240&xxxx;(13) x&xxxx;(XX) 2021/1057&xxxx;(14). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2021/1057 mají xxxxxxx xxxxx vyčlenit xx xxxxxxxx kapacit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx zlepšení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxx konvergenci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezd;

c)

zlepšení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k právu xx xxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx stanovena ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sociálních xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy.

3.   Touto xxxxxxxx xxxx v souladu s čl. 153 xxxx.&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezd xxx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxx, xxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx, xxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Žádné xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vykládat xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx členskému xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxx xx tvorba xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo

b)

povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx kolektivní xxxxxxx xx xxxxxxxxx použitelnou.

5.   Na xxxx, jimiž členský xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx stanovuje Společná xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx orgán xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx směrnice. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dotčeny xxxxx xx kolektivní xxxxxxxxxxx a možnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx v pracovněprávním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx platnými v každém xxxxxxxx státě, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Soudního xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1)

„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx práci vykonanou xxxxx xxxxxx období;

2)

„zákonnou xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákonem xxxx jinými závaznými xxxxxxxx předpisy, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx měl prohlašující xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxxx vyjednáváním“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx straně x&xxxx;xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ písemná xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení o pracovních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jménem pracovníků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx;

5)

„xxxxx pokrytí kolektivními xxxxxxxxx“ xxxxx pracovníků, xx xxx xx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx podíl xxxxx xxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a zvyklostmi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami.

Článek 4

Podpora xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezd

1.   Aby se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vnitrostátním právem x&xxxx;xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx budování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx sociálních xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx meziodvětvové xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, smysluplná x&xxxx;xxxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxxx partnery x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xx xx rovných xxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informacím, aby xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx s ohledem na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezd a na xxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací před xxxxxxxx, xxxxx by xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx zaměstnání xxxxxxxxxxxxxx xx základě toho, xx se účastní xxxx xxxxxx účastnit xxxxxxxxxxxx vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xx xxxxxx podpory xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o stanovování xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxx xxxxxx účastnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhé xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx správy.

2.   Každý xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 80&xxxx;%, navíc xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxx xx konzultaci xx xxxxxxxxxx partnery, xxxx dohodou s nimi. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx na podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx sociálními partnery, xxxx xxxxxxx s nimi, xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx sociálních partnerů x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxx stanoven xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx postupné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxx partnerů. Xxxxxxx xxxx svůj xxxxx xxxx pravidelně přezkoumává x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxx partnerů v podobě, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx alespoň každých xxx xxx. Akční xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komisi.

KAPITOLA XX

XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX

Článek 5

Postup xxx stanovování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx nastavenými tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudržnost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx a mužů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v souladu se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v rozhodnutích příslušných xxxxxx nebo v tripartitních xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx vymezena xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx o relativní xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx podmínkám.

2.   Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx zahrnovat alespoň xxxx xxxxx:

x)

xxxxx sílu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx vnitrostátní míru xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismus valorizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je založen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxxxx nevede xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy orientační xxxxxxxxxx hodnoty. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx orientační xxxxxxxxxx xxxxxxx běžně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxx mzdy x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty používané xx xxxxxxxxxxxx úrovni.

5.   Členské xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx každé xxx roky, xxxx x&xxxx;xxxxxxx členských států, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxx čtyři roky.

6.   Každý xxxxxxx xxxx určí xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx poradních xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxxx v otázkách zákonných xxxxxxxxxxx xxxx, a umožní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Odchylky x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členské xxxxx xxxxxx odlišnou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx srážky, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poklesne na xxxxxx nižší, než xx xxxxxxxxx zákonná xxxxxxxxx xxxx, zajistí, xxx xxxx uvedené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx nediskriminace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx zásada xxxxxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle.

2.   Žádné ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zavést odchylky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů xx xxxxxxxxxxx a aktualizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k včasnému x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx celou dobu xxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx je x:

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 1, 2 x&xxxx;3 xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mzdy a vytvoření xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx tento vzorec xx xxxxxxxx, pro xxxx xxxxxx;

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxx xxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd;

c)

aktualizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6;

x)

xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a analýz k informování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušných xxxxx zapojených do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 8

Účinný xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx minimálním xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx účinný xxxxxxx xxxxxxxxxx k ochraně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx případného xxxxxxxx xxxxxx vymáhání:

a)

zajistí xxxxxx, xxxxxxxxx a nediskriminační kontroly x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prováděné xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx a metodického xxxxxx, xxx se tyto xxxxxx xxxxx aktivně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx je.

KAPITOLA XXX

XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek

V souladu xx xxxxxxxxxx 2014/23/XX, 2014/24/XX x&xxxx;2014/25/XX přijmou xxxxxxx xxxxx vhodná xxxxxxxx k zajištění toho, xxx hospodářské subjekty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx udělování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx dodržovaly xxxxxxxxx povinnosti týkající xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx a kolektivního xxxxxxxxxxx o stanovování mezd x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a pracovního xxxxx stanovené xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx XXX x.&xxxx;87 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1948 x&xxxx;Xxxxxx XXX x.&xxxx;98 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx a kolektivně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1949.

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxx rok, xxxx 1. říjnem ohlašovacího xxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx:

x)

xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd:

i)

úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx mzdy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx;

xx)

xxxxx stávajících xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx odchylky vztahují, xxxxx jsou xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx mzdové sazby xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx s nízkými xxxxxx, xxxx jejich xxxxx, pokud příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx údaje, x&xxxx;xxxxx pracovníků, xx xxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xx)

xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxx xx nevztahují xxxxxxxxxx xxxxxxx, a její xxxxx k výši xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxxxxxxxx údaje uvedené x&xxxx;xxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kolektivním smlouvám xxxxxxxxxxx více xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, které xxxx prohlášeny xx xxxxxxxxx použitelné.

Statistiky a informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx, zdravotního postižení, xxxxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx se xxxx xxx 2021, 2022 x&xxxx;2023 a musí být xxxxxxxxxx xx 1. října 2025. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx statistiky x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 15. xxxxxxxxxx 2024.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx analyzuje xxxxx a informace, které xx členské státy xxxxxxx ve zprávách xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2. Každý druhý xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a zároveň zveřejní xxxxx a informace, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx o zákonných minimálních xxxxxx a o ochraně formou xxxxxxxxx mzdy, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx dostupné xxxxx xxxxxxx v nejvhodnějším jazyce, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx způsobem, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 12

Právo xx nápravu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, měli přístup x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx a nestrannému xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvách.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zacházením xx strany xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zahájeného s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xxxx v kolektivních xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx této směrnice, xxxx-xx tato xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvách. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xx xxxxxx xxxxx xxxxx omezit. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxx informací

Členské státy xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnici xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxx platnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1, xxxx upozorněni xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

Xx 15. listopadu 2029 xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx o přezkumu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zprávu, x&xxxx;xxxx-xx to vhodné, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;16

Xxxxx snížení úrovně xxxxxx ochrany a příznivější xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v členských xxxxxxx, xxxxxxx xx snížení xxxx xxxxxxx minimálních xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx směrnicí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uplatňovat xxxx xxxxxxxx právní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx podporovat xx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vykládána xxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx směrnicí nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx pracovníkům xxxxxxxxxx xxxx právní xxxx Xxxx.

Článek 17

Provedení x&xxxx;xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření nezbytná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx do 15. listopadu 2024. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx svým xxxxxx a svými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx plánu x&xxxx;xxxxxxx s čl. 4 xxxx.&xxxx;2, xxxxx x&xxxx;xx sociální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uplatňování této xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;18

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Článek 19

Určení

Tato směrnice xx xxxxxx členským státům.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2022.

Za Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;220, 9.6.2021, x.&xxxx;106).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175, 7.5.2021, x.&xxxx;89).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Rady xx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;326, 26.10.2012, x.&xxxx;391.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/1512 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx politiky zaměstnanosti xxxxxxxxx států (Úř. věst. L 344, 19.10.2020, x.&xxxx;22).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2007/431/XX xx dne 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluvu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx 2006 (Úř. věst. L 161, 22.6.2007, s. 63).

(7)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;593/2008 xx dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx závazkové xxxxxx (Xxx X) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 4.7.2008, x.&xxxx;6).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/23/XX xx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 28.3.2014, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2014/24/XX ze dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 o zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx 2004/18/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 28.3.2014, x.&xxxx;65).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/25/XX xx xxx 26. února 2014 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působícími x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravy a poštovních xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2004/17/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 28.3.2014, x.&xxxx;243).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1060 xx xxx 24. června 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx fond pro xxxxxxxxxx xxxxxx, Evropský xxxxxxxx fond xxxx, Xxxx xxxxxxxxxxx, Fond xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx fond x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx a Nástroj pro xxxxxxxx podporu správy xxxxxx a vízové xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;231, 30.6.2021, x.&xxxx;159).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/2102 ze xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a mobilních xxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 2.12.2016, x.&xxxx;1).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/240 xx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxx technickou xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;57, 18.2.2021, x.&xxxx;1).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1057 xx dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx fond xxxx (ESF+) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;231, 30.6.2021, s. 21).