Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx, aniž se xxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxx, není xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxx proto, že xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx xxxxx §198 xxxx. 3 x. x. j. x. xx xxxxxxxx dodatečného xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx trestní xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx jiný xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx osobní xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [§198 xxxx. 1 písm. x) z. m. x. x.].
Xxxxxx soud x Xxxxx xx xxxxxxxxx státního xxxxxxxx xxxxxx usnesení Městského xxxxx x Praze xx xxx 10.8.2021, x. x. 46 X 3/2021-82, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx jednal x xxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze dne 10.8.2021, č. x. 46 T 3/2021-82 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxx §231 xxxx. 1, 2 x §223 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxxxx X. X. (dále xxx xxx „xxxxxxxxxx“) xxx xxxxxx (x xxxxxx hospodárnosti se xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx x odkazuje xx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx daně, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §240 odst. 1, xxxx. 2 písm. x), xxxx. 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.10.2020.
2. X xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx mj. uvedl, xx obžalovaný xxx xx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx vydaného Xxxxxxxx xxxxxx x Ústí xxx Labem ze xxx 20.6.2016, sp. xx. 50 T 5/2012, xx xxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxx mu xxx x uvedené xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx realizováno xxx 15.7.2016, xxxxxxx xxxxx dne obžalovaný xxxxxxxxx výkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxx uloženého xx xx věci xxxxxx u Krajského xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxx xx. xx. 50 X 5/2012. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx den 11.3.2021, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Plzeň – xxxxx xx xxx 25.3.2019, xx. xx. 3 XX 8/2019, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx 25.3.2019, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx doby x xxxxxx 5 let xx současného uložení xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podle §89 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxx, xx xx xxxx xxxxxxx, aby xx propuštění xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx důvodů neměnil xxxxxxxxxxxxxx, v případě xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x dále xxx xxxxxxxxxx xx 2 xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx službu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xx spisového xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxx pod xx. zn. 50 X 5/2012 xxxxx, xx xxxxxxxxxx se x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx francouzskými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx 19.9.2017, tj. x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx nacházel xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxx sp. xx. 46 X 9/2020 (z xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx X. X. dne 28.6.2021 xxxxx §23 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xx xxx sp. xx. 46 T 3/2021). Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx nepodal xxxxx xx xxxxxxxx dodatečného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rozšíření trestního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. (xx xxxxxx xx xxxxxxx státního xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soudem x Xxxxx pod xx. zn. 63 X 3/2021, kde xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx sp. xx. 46 X 9/2020 (xxxx. xx. xx. 46 T 3/2021) xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, obžaloba xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx podána xxx 30.12.2020.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx v odůvodnění xxxxxxxxxx usnesení dále xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je v xxxxxxx xx zákonem x xx nepřípustné, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebyl x xxxxxxxxxx xxxxxx požádán x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx obžalovaného x projednávané věci xxxxxx v rozporu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx zákonným xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Trestní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx trestu xxxxxx svobody xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz, xx jehož xxxxxxx xxx obžalovaný xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx do České xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxx xxxxxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx podmíněně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx uznání xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx – viz xxxxx xxxxxxxx zástupce x xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx francouzským justičním xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxx ve xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xxx sp. xx. 46 T 9/2020. Pokud by xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nespojený xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pak xxxx xxxxxxxx souhlasu třeba. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx trestního stíhání xxxxxxxxxxxx je pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx. xx. 46X 9/2020 (xxxx xxx xx. xx. 46 T 3/2021) nezbytně nutný, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxx xxxxx xxx souhlasu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx
4. Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx v §143 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx státní xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dozorovému státnímu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. xxx dne 19.9.2017, xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x Xxxxxxx nevzdal xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx uvedenou xxxxxxxxxx upozornil obžalovaný xx xxx 23.10.2019 xxx prostudování xxxxx x současně xxxxxx, xx jeho xxxxxxx xxxxxxx je nepřípustné x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx po uplynutí 45 xxx po xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxx 25.3.2019, xxxxxx xxx možnost xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx státní xxxxxxxx xx to, xx xxxx naplněna xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §198 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x. x. Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a omezení, xxxxx byly xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx podmíněným propuštěním xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opustit xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx zástupce má xx to, xx xxxxxxx stíhání obžalovaného xxxx nepřípustné. I xxxxx při xxxxxxxxxxx x stížnosti soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §198 xxxx. 1 xxxx. x) z. x. x. s. není x xxxxxxx obžalovaného xxxx, xxx stejně xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxx viny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestem xxxxxx svobody x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zásady xxxxxxxxxx xx xxxxxx §198 xxxx. 1 xxxx. x) x. m. x. x. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xx vyjádřil xx xxxxxxxxx státního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx, xxx si k xxxx trestnímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx francouzských xxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jim xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x evidence Xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxx evidence Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx osobě, xxxxx xx postupovaly x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §2 odst. 4, 5 tr. x. Xxxx Krajského xxxxx x Xxxx xxx Labem vedený xxx xx. zn. 50 T 5/2012 xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x úřední xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2 xxxx. 4 xx. x. Xxxxx xxxxx státního xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx obžalovaného xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx propuštění x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx stanovených v xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx xx xxx 25.3.2019, xx. xx. 3 Xx 8/2019, xxxxxxx obžalovaný xxxx xxxxxxxx uložená Xxxxxxx xxxxxx Plzeň-město. Je xxxx xx svobodě, xxx uvedl státní xxxxxxxx, xxx xxxxx x toho xxxxxxx, xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx není xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx, xx xxxxxx zajišťující xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx pohyb. Xxxxxxxxxx má za xx, xx názor xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxxxxxxx poukázal xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx pod xx. xx. 11 Tcu 29/2006. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
6. Xxxxxx xxxx x Xxxxx x podnětu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. přezkoumal xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxx xx předcházelo, x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, byť x xxxxxx xxxxxx.
7. Xx úvod xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx speciality xx ochrana xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vydán xxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxx ve xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx zbaven osobní xxxxxxx xxx jiné xxxxxx, xxx pro xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vydán), x xx x xxxx, xxx xx nachází x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu. Zásada xxxxxxxxxx xx upravena x xxxxxxxxxxxx §85 x §198 x. x. j. x. Xxxxx x nich xx xxxxxxxx x xxxxx upravující spolupráci x mezinárodními xxxxxxxxx xxxxx x tribunály, x to x xxxxx xxxxxxxxxx vydání xxxxx. Druhé xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxx upravující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, a xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxxxxxxx případě byl xxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, tudíž x xxxxxx speciality xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §198 x. x. x. s. a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxx xxx dalšího použít xxxxxxxxxx vztahující se x §85 x. x. x. s. x ani xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x §406 xx. x. xxxxxxxx xx 31.12.2013, xx. do xxxxxx účinnosti xxxxxx x. 104/2013 Sb., x mezinárodní justiční xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §198 x. x. x. x. xx xxxxxxxxx, xxxx xxx x §85 z. x. x. s. x xxx xxxx dříve x §406 tr. x. Xx tomto xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx v xxxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxx „xxxxx“, když xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxx“.
8. Ustanovením §198 odst. 1 x. m. x. x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 27 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxx xxxx xx xxx 13.6.2002 x. 2002/584/XXX x evropském xxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“). Xxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxx xx klíčový xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.12.2008 x. X-388/08 xx xxxx Artur Leymann, Xxxxxxx Pustovarov, xxxxx xx xxxxxx k xxxxxx 27 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx právní názor, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 27 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, že pokud xxx x „jiný xxxxxxx xxx“, xxx xxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxx – v xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – a xxxxxx, xx-xx být xxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Osoba, xxxxx xxxx xxxxxxx, může xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx čin před xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx trestního xxxxxxx xxx xxxxx trestný xxx xxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxx uloženo xxxxx xxxxxxxx omezující xxxxxxx. Xxxxxxx cizího státu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx vykonat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. nepodmíněný trest xxxxxx xxxxxxx). X xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx §198 xxxx. 1 xxxx. g), xxxx. 3 x. x. j. x. xx třeba vyžádat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xx x případě, xx xxxxx k pravomocnému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x nepodmíněnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spojenému xx xxxxxxxx osobní xxxxxxx, přičemž xxx x souhlas k xxxxxx takovéhoto trestu xxxx ochranného opatření. Xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx řízení vedeném xxx xxxx skutek xxxxxxxx před xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx osoba xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jiný xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ochranné xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx svobody, xxxxx §198 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. x. xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.6.2020, xx. xx. 11 Tdo 606/2020, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 31.3.2020, xx. zn. 11 Xxx 326/2020).
9. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxx x přípravném xxxxxx, v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx pro xxxxxx, x němž xx xxxxxxxxx zločin xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx povinné xxxxxx xxxxx §240 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), xxxx. 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.10.2020, nebyl xxxxxx xx osobní xxxxxxx, xxxxxx trestní řízení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, x xxx xxx x rozporu x jejím právním xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx prvního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx dodatečný souhlas x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx předčasně, aniž xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx trestním xxxxxx xx osobní xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jak xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx pokud xxxx x xxxx xxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx mu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx justičních orgánů xxxxxxxxxxxxxxx ustanovením §198 xxxx. 1 x. x. x. x., xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx byl vyžádán xxxxxxxxx souhlas x xxxxxx takového trestu. Xxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxxx i x xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx x vzetí xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
10. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx správná x xxxxxxxxxx xx x argumentace státního xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterou xxxxx v xxxxxx xx stížnost xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx univerzálním xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx pokud xx samotná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxx další xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx osoby x cizího státu, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §198 xxxx. 1 xxxx. x) z. x. j. x. xxxx xxxxx, neboť xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ze zákonných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání i xxx jiný skutek (xxxxxxxx před předáním xxxxx), xxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx z jiného xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx svoboda xxxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxxx výjimkám xxxxxxxxx x ustanoveních §198 xxxx. 1 xxxx. x) až x) x. x. x. x.
11. Jak xxx xxxxxxx shora, xxxxxxx xxxxxx speciality xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stíháním pro xxxxxx, xxx něž xxxxx dožádaným xxxxxx xxxxx/xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx osobu xxxx stíháním xxxx. xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxx činy xxxx. Smyslem zásady xxxxxxxxxx xxxx vytvoření xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx pachatelů trestných xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za určitých xxxxxxx. Dále xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx speciality, xx. xxxxxxx xxxxxxx obviněného, xx dočasná. Může xxxxxxxxx výslovným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxxx §198 xxxx. 1 x. x. x. s. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx případné překážky xx xxxxxxx obviněného, xxxx. x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. c) tr. x. xxxxxxxx xxxxx, xx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxx dočasné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx. X krajním xxxxxxx, kdyby mělo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx delší xxxx, lze x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx lhůt xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
12. Pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx vznikne-li x průběhu trestního xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx, xxxx. omezení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 2 xx. x. per analogiam, xx. xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx soudu, aby xxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx činných v xxxxxxxx řízení (xxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 24.5.2006, xx. xx. 11 Xxx 29/2006, xxxxxxxxxx pod č. 24/2007 Xx. xxxx. xx.).
13. Xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxxxxxxx případě xxxxx xxxx xxxxx řešit, xxx xxxxxxxxxx xx xx není xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x muselo xxx xxxxx §149 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxx. Xxxxxx soud současně xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx znovu xxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxx xxxxxxx stupně napadeným xxxxxxxxx xxxxxxx podle §231 xxxx. 1, 2, §223 xxxx. 1 tr. x. x xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. x zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx obžalovaného xxx xxxxxx, x xxxx xx spatřován zločin xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x podobné xxxxxxx xxxxxx xxxxx §240 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), xxxx. 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1. 10. 2020. Xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxx republiky xxxxxx justičními xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx v uvedené xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx se x xxxxx předávacího xxxxxx xxxx francouzskými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx, xxx xx obžalovaný xxxxxxxx xx shora xxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx svobody, xx xxxx ve věznici xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx věci. Xxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství v xxxxx přípravného řízení xxxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx trestního stíhání xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx probíhalo xx xxxx xxxxxxxxxx propuštění x xxxxxx trestu xx svobodě.
Soud xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx obžalovaného xx v xxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, neboť xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx porušena xxxxxxxx xxxxx obžalovaného, xxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x rámci přípravného xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx speciality, xxxxxx xxx xxxxxxxx podkladem xxx xxxxxx meritorního xxxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto usnesení xxxxx stížnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z podnětu xxxxxx xxxxxxxxx správnost xxxxxxxxxx usnesení, xxxxx x řízení, xxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx soud xx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx samotná xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx důvodem xxx zastavení trestního xxxxxxx podle §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxx proto, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx xxxxx §198 xxxx. 3 x. x. x. s. xx xxxxxxxx dodatečného xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx trestní xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx omezení xxxx xxxxxx svobody xxxxxx x dosud xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxx odsouzení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, a xxx xx xxxxxx pravomocně xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [§198 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x.].
Xxxxxx x xxxxxx, xx skutečnost, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx uplatnění zásady xxxxxxxxxx, xxxx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xx okolností spojených x xxxxx xxxxxxx xxxx uvedených xxxx.