Plné znění - 32022R2363

(1)

Xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 přijala Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;586/2014&xxxx;(2), xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006 xxx xxxxxxxxx traulerů xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx x’Xxxx) xx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017. Xxxxxxx odchylka xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/693&xxxx;(3), jehož platnost xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/141 (4), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 11. května 2022.

(2)

Dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Komise od Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Francie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a technické xxxxxxxxx odůvodňující xxxxxxxx, xxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx řízení xxxxxxxxx Xxxxxxx dne 13. května 2014 (5) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx VMS (dále xxx „xxxxx XXX“), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx rybolovu xxxxxxxx 21&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx mořskou trávou Xxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, a 7,6 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx vodách Xxxxxxx.

(3)

Xx 69. plenárním xxxxxxxx konaném v březnu 2022 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx (XXXXX)&xxxx;(6) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxx na vědomí xxxxx xxxxxxxxxx francouzskými xxxxxxxxx orgány při xxxxxx xxxxxxxx traulery xxxx xxxxxx a dospěl x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 1967/2006. Xxxxx XXXXX však xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozpěrnými xxxxxxx mohou xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx poškozovat.

(4)

Dne 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7), xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx traulery xxxxxx s cílem xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx poskytla, xxxx xxxxx posoudit xxxx lovených xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxxxx, xx dopad xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2022 xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx aktivních. Xx xxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xx xxxx 2014 xxxxx x&xxxx;75&xxxx;% xxxxxxx), xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx s postupným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 12&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 85&xxxx;xX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx lov xxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dnem xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006.

(7)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx francouzský xxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx rybolov méně xxx 33&xxxx;% xxxxx, x&xxxx;xxxxx je dno xxxxxxxx xxxxxx Posidonia xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx méně xxx 10&xxxx;% xxxxxxx, v nichž xx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx oceanica, x&xxxx;xxxxxxx xx stropy xxxxxxxxxxx podle čl. 4 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx pododstavce xxxx xx) a iii) xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006.

(8)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nemá xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx prováděný xxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxx xx zaměřuje xx xxxx druhů, které xxxxxxxxx jedinečné postavení x&xxxx;xxxxxxxxxx. Složení úlovků xxxxxx rybolovu, xxxxxxx xxxxx jde o rozmanitost xxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx lovného xxxxxxxx. Proto nelze xxxxx rybolov provádět xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx působí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx a která xxxxxxxxx činnost v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 9 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1967/2006.

(12)

Xxxxxx Xxxxxxx o odchylku xx xxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx výkonem 434&xxxx;xX, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx plavidel. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx intenzity xxxxxxxx x&xxxx;75&xxxx;%, xxxxx xxx o počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxx 2014, xxx xx xxxxxxx týkala 36 xxxxxxxx uvedených xx francouzském xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 9 nařízení (XX) x.&xxxx;1967/2006.

(13)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx navíc vylučuje xxxxxxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 434 kW, xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxx francouzského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx plavidlo xxxxxxxxx xxxx pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxx plavidlo xxxxx xxxx xxxxxx xx důchodu. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ukončit, xxx xxxxxx xxxx k odpovídajícímu xxxxxxx dopadu xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xx.&xxxx;8 odst. 1 x&xxxx;xxxxxxx XX části X&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/1241&xxxx;(8), xxxxx xxx o velikost xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx lovících xxxxxx xxxxxxxx xxxx o velikosti xx nejméně 40&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx u sítí xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx 40&xxxx;xx nepoužívají.

(16)

Dotčené rybolovné xxxxxxxx nenarušují xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xxxxx zařízení xxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zařízení, jak xx uvedeno v čl. 13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006.

(17)

Xxxxxxx traulerů xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx francouzském plánu xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/1241 xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006.

(18)

Xxxxxxxx xxxx gangui xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 nařízení (XX) x.&xxxx;1967/2006 nezaměřují na xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006. Zahrnuje xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 nařízení Xxxx (EU) x.&xxxx;1224/2009&xxxx;(9).

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tedy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 5 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;9 nařízení (XX) x.&xxxx;1967/2006 x&xxxx;xxxx xx být udělena.

(21)

Francie xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx sledování xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(22)

Xxxxxx odchylky xx xxxx xxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx včasná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx předložená Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx stav xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx byl poskytnut xxxxxxx ke zlepšení xxxxxxxxx poznatků pro xxxxxxxxx plán xxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2021/141 xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, mělo xx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx použít x&xxxx;xxxxxxx xx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost xx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxx zpětnou působností xxxx xxxxxxx zásada xxxxxx xxxxxxx a ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xx dotčený rybolov xx trvale xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxx nařízením xxxx dotčeno xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX&xxxx;(10).

(26)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx rybolov x&xxxx;xxxxxxxxxxx,