Plné znění - 32022R2363

(1)

Xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;586/2014&xxxx;(2), kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx gangui v některých xxxxxxxxxxxxxx vodách Xxxxxxx (Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx d’Azur) do 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/693&xxxx;(3), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 11. května 2020. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odchylky xxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/141&xxxx;(4), xxxxx platnost skončila xxx 11. května 2022.

(2)

Dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Komise xx Xxxxxxx xxxxxx o prodloužení xxxxxxxx. Francie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx odůvodňující odchylku, xxxxxx zprávy o provádění xxxxx řízení xxxxxxxxx Xxxxxxx dne 13. května 2014 (5) x&xxxx;xxxxxxx s článkem 19 nařízení (XX) č. 1967/2006, xxxxxx xxxxx plavidel xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX (dále xxx „xxxxx XXX“), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Z analýzy xxxxx xxxxxxxx typu xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx typ xxxxxxxx xxxxxxxx 21&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx francouzský xxxx xxxxxx, x&xxxx;7,6&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx vodách Xxxxxxx.

(3)

Xx 69. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v březnu 2022 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výbor pro xxxxxxxxx (XXXXX)&xxxx;(6) žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxx odchylky xxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxx xx vědomí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx rybolovu xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že žádost Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006. Výbor XXXXX xxxx xxxxxxxxxxx, xx plavidla typu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx porosty Xxxxxxxxx xxxxxxxx poškozovat.

(4)

Dne 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 Francie v návaznosti xx připomínky XXXXX xxxxxxxxxx svou ministerskou xxxxxxxx&xxxx;(7), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx moři x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx desek xxx xxxxxxxx traulery xxxxxx x&xxxx;xxxxx těžké xxxxxxxx xxxxx zakázat.

(5)

Výbor XXXXX rovněž xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že z informací, xxxxx Francie poskytla, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. V roce 2022 xxxxxxx povolení pouze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx sedm xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xx xxxx 2014 xxxxx x&xxxx;75&xxxx;% xxxxxxx), xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx populace x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx pokračovat xxxxx s postupným ukončováním xxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxx.

(6)

Xxxxxx o odchylku xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o celkové xxxxx xxxxxxx 12&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx motoru xxxxxxx 85 kW x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx lov xxx xxx, tradičně xxxxxxxxx nad xxxx xxxxxxxxx trávou Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006.

(7)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 33&xxxx;% ploch, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx než 10&xxxx;% xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx Posidonia oceanica, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ii) x&xxxx;xxx) xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006.

(8)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx omezení.

(9)

Zmíněná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx významný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx prováděný xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx zaměřuje na xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postavení x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx rybolovu, zejména xxxxx xxx o rozmanitost xxxxx, se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx provádět xxxxxx xxxxxx zařízení.

(11)

Žádost xx xxxx plavidel, xxxxx xxxxxx v odvětví xxxxxxxx déle xxx xxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx činnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 odst. 9 xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006.

(12)

Žádost Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx omezeného xxxxx xxxxxx oprávněných xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 434&xxxx;xX, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxx xxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxx. To xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o 75 %, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxx 2014, xxx xx výjimka týkala 36 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx plavidla xxxx uvedena na xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006.

(13)

Francouzský xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx budoucí zvýšení xxxxxxxxx rybolovu, jak xxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006. Xxxxxxxxx k rybolovu xxxxx xxxxxx pouze určeným xxxxxx plavidlům x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 434&xxxx;xX, xxxxxx xxx Xxxxxxx vydala xxxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nahrazeno xxxx pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ukončit, xxx xxxxxx vede x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rybolovu xx populace.

(15)

Požadovaná odchylka xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx.&xxxx;8 odst. 1 a přílohy XX části X&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/1241&xxxx;(8), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vlečných xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxx o velikosti xx xxxxxxx 40 mm x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx typu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx než 40&xxxx;xx xxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xx podobná xxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 nařízení (XX) x.&xxxx;1967/2006.

(17)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx, xx úlovky xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx A nařízení (XX) 2019/1241 xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006.

(18)

Xxxxxxxx xxxx gangui xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;9 nařízení (ES) x.&xxxx;1967/2006 nezaměřují xx xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx xxxx sledování xxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 pátém xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 9 xxxxxx pododstavci nařízení (XX) x.&xxxx;1967/2006. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 14 nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009&xxxx;(9).

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;9 nařízení (XX) x.&xxxx;1967/2006 a měla xx být udělena.

(21)

Francie xx xxxx Komisi xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(22)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řídicí opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx poukáže xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a zároveň xxx byl poskytnut xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx řízení.

(23)

Jelikož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/141 skončila dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxx by xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s účinkem xx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx jistoty xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dotčena zásada xxxxxx jistoty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx dotčený xxxxxxx xx xxxxxx vztahuje xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 92/43/EHS (10).

(26)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx,