XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2022/2370
xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 o zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;168 xxxx.&xxxx;5 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),
v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přeshraničním xxxxxxxxxx hrozbám xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb, xxxxx i informováním, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx včasných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx a kontrolu xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) xxxx zřízeno nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 851/2004 (4) jakožto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx posláním xx xxxxxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxx stávající xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o něm. |
(3) |
Dne 11. března 2020 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx pandemii. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx ukázalo, xx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx na ně xx xxx xxx xxxxxxx, xxx byl xxxx využit xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2021 v rámci strategického xxxxxxx XX/3/2020/XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxxxxx v účinnosti xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx COVID-19, xxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údaje, xxxx transparentnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx nedostatky xx xxxx xxx xxxxxx v rámci tohoto xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx střediska plnit xxxx úkoly xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou bude xxx xx xxxxxx Xxxx k dispozici, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lidských xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx svěřeny x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522&xxxx;(5), xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxx“. |
(7) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Improving xxxxxxxxx preparedness and xxxxxxxxxx“ (Xxxxxxxx připravenosti xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise, Evropská xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx ohledně xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu XX xxx zdravotní xxxxxx x&xxxx;xxxxx“. |
(8) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx rozšířit xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, připravenost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2022/2371&xxxx;(6). |
(9) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xx&xxxx;xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx nemoci xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx přerušení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx onkologických xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Zdravotničtí xxxxxxxxxx, kteří pečují x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx problému spočívajícímu x&xxxx;xxxxxxxx pacienty xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o ně a současně xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx značně xxxxxxxx, což vedlo x&xxxx;xxxx, xx tyto xxxxxx xxxx odhalovány xx x&xxxx;xxxxxxxxx fázi. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 se xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dostala xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Osoby xxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx a rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osob xxxx xxxxxxxx xxxxx na dobré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, a existují náznaky xxxx, že xxxxx xxxx urychlil xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx může závažné xxxxxxxxxx přenosné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx na prevenci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxx xx xxxx xxx pověřeno poskytováním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx analýzy, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, předvídáním a prognózami x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx posouzení xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx v co xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informací. Opatření xxxxxxxxx by xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxx“ a měla xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx lidí x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx mnoho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx podložená xxxxxxxxxx xxx posílení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx systémů zdravotní xxxx členských xxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx na dohodnutých xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx financována z relevantních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx financování Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s přenosnými xxxxxxxx. Mělo by xxxxxx poskytovat xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Středisko xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na epidemii a propuknutí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx a odborné xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včasné, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a snadno dostupné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nemocech. Xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx ve třetích xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jako xx XXX, a přispět xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx připravenosti x&xxxx;xxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, pokyny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx jsou xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxx názory x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx postup, aniž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakoukoli xxxxxx xxxxxxxxx těm, xxxx xxxx xxxxxx. |
(12) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k včasným a úplným xxxxxx, xxx aby xxxxx xxxxxxxx včasná xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx podpory činnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plnění xxxx poslání xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx srovnatelné xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx XXX, virová xxxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a infekcích xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Členské xxxxx xx měly rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a poskytovat xxxxxxxxx o plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx a členské xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx na harmonogramech, xxxxxxxxxx xxxxxxx, ukazatelích, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx státy xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. V každém xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx by xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx agenturou xxx chemické xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podporovat xxxxxxxxxxxx začleňování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, klimatickými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx na zranitelné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odhalování xxxxxxxxxx nemocí. |
(14) |
V zájmu posílení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx specializovaných xxxx střediskem x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx odrážely xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371. Za tímto účelem xx xx středisko xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxx xxxxxxxx nařízením x&xxxx;xxxxxxxxxx jim vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx specializovaných sítí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sítí útvarů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxxxxxxx xxxxxx. |
(15) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx by xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx digitálních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx by xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na úrovni Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx inteligence x&xxxx;xxxxxxxxxx modelování a simulace, xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx a technického xxxxxxxxxxx členským xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx zavedení integrovaných xxxxxxx epidemiologického dozoru. |
(16) |
V zájmu xxxxxxxx kapacity Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vznikající xxxxxxxxx xxxxxx, sledovat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a podávat x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx založená na důkazech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx xxxxxxxxxx na unijní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, sledovat x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hledisko, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx faktory x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a závažnosti xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v oblasti xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx společných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx národními xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, xxxxx středisku v těchto xxxxxxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx družicová xxxx x&xxxx;xxxxxx EU. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx pokud xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxx xx xxxx v rámci Xxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx infekcí, jež xxxxx představovat hrozbu xxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxx veřejné xxxxxx zřízené v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2022/2371, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx integrovaným xxxxxxxx. Uvedená síť xxxx xxxxxxxxx za prosazování xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx přípravy týkající xx současných a inovativních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx hlášení xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dozor. |
(18) |
V případě vážné xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxxxxxxxx z přenosné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx ochránit pacienty, xxxxx xxxxxxxxx léčbu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx přenosné xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(19) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx výskyt xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx by xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s členskými státy, xxx tak xxxxxxxxxx xxxxxx zkušenosti a příslušné xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx prevenci přenosných xxxxxx, který xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx nemoci, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, povědomí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a změna xxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxxxx by mělo xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx a reakce na unijní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx tím, xx bude xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spočívající xxxx xxxx v tom, xx bude xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rámců xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx rámce pravidelně xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx propuknutí xxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na taková propuknutí x&xxxx;xxxxxxx posílení vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rámce pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Středisko xx xxxx rozšířit xxxx xxxx a analýzu xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotní xxxx. Za tímto xxxxxx xx xxxxxxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxx soubory xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečné xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx a mělo xx xxxxxxxx o to, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, mělo xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xx&xxxx;xxxxxx Xxxx a spolupracovat x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx relevantními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx. |
(21) |
Xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx svého xxxxxxx xxxx reagovat xx&xxxx;xxxxxxx členských xxxxx xxxx Xxxxxx. |
(22) |
X&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2022/2371 je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx umožňuje xx&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a který xx nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx moderní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx proti zdravotním xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx epidemií x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vývoje, mělo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, s funkcemi xxx trasování xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx aktualizace xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, chybnou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a přílišnou xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rozhodování, x&xxxx;xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záruk xx xxxxxxxx xxxxxx rizik xx fázi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2022/2371 xxxxxxxx vhodné xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx reakce x&xxxx;xxxxxx v terénu. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX“, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx reakci na propuknutí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx třetích xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx zdravotnické xxxxxxxx XX xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx mechanismu xxxxxxx ochrany Unie x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxx být xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odborníků x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. Středisko xx xxxx xxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx posílení xxxxxxxxxx rozhraní mezi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx mělo středisko xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků xxxx střediskem, Xxxxxx, xxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx systematickou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx referentů. |
(24) |
Zdravotnická xxxxxxxx XX, kterou xx xxxxxxxxx vytvořit xx xxxxxxx xxxxxx xx propuknutí xxxxxx, xxx se xxxxx xxxxx uvnitř Xxxx xxxx do Xxxx, xx xxxx být xxxxx x&xxxx;xxxxx s ní xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx by měla xxxxxxxxxx účast odborníků Xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zaměstnanců a odborníků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a zemí XXX, kandidátských xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx kandidátů, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/947 (7) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v terénu x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
(25) |
Xxxxxxxxx a zúčastněné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, by xxxx xxx zapojeni xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx střediska x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Je třeba xxxxxxxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zapojením xxxxxxxxxxxx stran dodržována xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
(26) |
Xxxxxxxxx xx mělo xxxx xxxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx a mezinárodními organizacemi xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxx. |
(27) |
Xxxxxxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx informovat x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizicích. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
(28) |
Xx účelem posouzení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxx je vhodné xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx. |
(29) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxx pravomoci. |
(30) |
Středisko xx xxxx xxxxxx informační xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a citlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx budou spravovány x&xxxx;xxxxxxxx diskrétností. |
(31) |
Osobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za citlivé xxxxx, a požívají proto xxxxx úrovně ochrany. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx střediskem xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679&xxxx;(8) x&xxxx;(XX) 2018/1725&xxxx;(9) a směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX&xxxx;(10). Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, transparentnost, xxxxxxx omezení, xxxxxxxxxxxx xxxxx, přesnost, omezení xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx to xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pokud by xxxxxxxxxxx neumožnila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu xxxxxxxxxx, xxxx by být xxxxxx xxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zdravotnickými xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, XXX xxxx xxxxxx mezinárodními organizacemi xx předávání osobních xxxxx xxxxxx zemím xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2018/1725. |
(32) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(11). |
(33) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx střediska xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poznatky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřená xx&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx přeshraničním xxxxxxxxxx hrozbám x&xxxx;Xxxx, xxxxxx být dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, lépe xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx reakce xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxx. |
(34) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;851/2004 xx xxxx takto:
1) |
Článek 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxxx Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
(*1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2022/2371 ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí x.&xxxx;1082/2013/XX (Úř. věst. L 314, 6.12.2022, s. 26).“" |
2) |
Článek 3 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;3 Xxxxxxx a úkoly xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx posílení xxxxxxxx Xxxx a členských států xxxxxxx xxxxxx zdraví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vznikající xxxxxx xxx lidské zdraví xxxxxxxxxxx z přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, informovat x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx přístupným xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jedná xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Posláním xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx a vnitrostátní úrovni, xxxxxxx případně x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úrovni. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s členskými xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx nebo xx&xxxx;Xxxx, xxxx středisko xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nemoci, jež xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jedná xxxxxxxxx xxxxx xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik. Při xxxxxx xxxxx xxxxxxx středisko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Komise a dalších xxxxxxxxx xxxx subjektů Xxxx a odpovědnost xxxxxxx xxxx a mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti veřejného xxxxxx, zejména XXX, xxx xxx byly xxxxxxxxx úplnost, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx doplňování opatření x&xxxx;xxx byla opatření xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx podporuje xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zřízeného xxxxxxx 4 xxxxxxxx (EU) 2022/2371, Xxxx, členských xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx na vážné xxxxxxxxxxxx zdravotní hrozby x&xxxx;xxxxx svého xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx tyto xxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx a členské xxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a synergie xxxx svými xxxxxxxxx.“ |
3) |
Xxxxxx&xxxx;4 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 4 Povinnosti xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s posláním x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 tím, xx:
|
4) |
Xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupráce 1. Středisko xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozvíjí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poznatků Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí. 2. Středisko xxxxxxxxx integrovaný xxxxxx xxxx epidemiologického dozoru xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2022/2371, xxxxx nad xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx a integrovaný xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxxx xxxxxx&xxxx;15 uvedeného xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx provozováním xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát určí xxxxxxxxxxx příslušný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx místa x&xxxx;xxxxxxxxxx kontaktní xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru, a pro xxxxx skupiny nemocí x&xxxx;xxxxxxxxxx nemoci, jakož x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce. Národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kontaktní místa xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx specifické xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxx předávání xxxxx xxxxxxxxx na základě vnitrostátního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a kontroly xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxx xxxxx středisku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx na přípravné xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx stanoviscích, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx srovnatelných xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx snadnou xxxxxxxx, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 nařízení (XX) 2022/2371 xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx původců xxxxxxx, xxxxx xxxxx představovat xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a technickou xxxxx s cílem xxxxxx xxx rozvíjet xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozpoznávání, odhalování, xxxxxxxx a popsání xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx udržuje x&xxxx;xxxxxxxxx a podporuje xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx. 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx původu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx byly tyto xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx hrozby, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, kteří tyto xxxxx xxxxxxxxx. “ |
5) |
Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx zní: „Článek 5a Prevence xxxxxxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx při posilování xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx procesu xxxxx xxxxx prostřednictvím jejich xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (XXX) a dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a subjekty Xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvíjí xxxxxxxxx xxxxx xxx prevenci xxxxxxxxxx xxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx, xxxxxx socioekonomických xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zdraví, vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx chování. 3. Středisko xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx tvorbu programů xxxxxxxx a kontroly přenosných xxxxxx. Xxxx programy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx podložená xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na vnitrostátní, přeshraniční xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úrovni x&xxxx;xx xxxxxxxx případech xx&xxxx;xxxxxxxxxxx úrovni. 4. Středisko sleduje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na celostátní a regionální xxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislé xxxxxx sledování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxx uvedení xx&xxxx;xxx a shromažďuje nové xxxxxxxxx xxxx využívá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty. Tuto xxxxxxx vykonává xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek.“ |
6) |
Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;5x Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxx a subjekty Xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zástupci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sjednanými x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx:
|
7) |
Xxxxxx&xxxx;6 xx xxxx xxxxx:
|
8) |
Článek 7 se xxxxxxxxx tímto: „Článek 7 Postup xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovisek 1. Středisko xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spadajících xx&xxxx;xxxx působnosti:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stanovisko podle xxxxxxxx 1 se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx k nim xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx se uvedeného xxxxxxxx. Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poznatky. 3. Středisko xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx předvídat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxx stanoviska xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a pro xxxxxx xxxxxxx prakticky xxxxxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx podány xxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 2, středisko xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zamítnout xxxx xxxxxxxxx změny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx. Xx-xx žádost xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, výboru, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zamítnutí. 5. Pokud xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx vědecké xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zdůvodňovaly xxxxxxx daného xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, subjektu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx závěr. 6. Vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
9) |
Xxxxxx&xxxx;8 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;8 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx jí tím, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18 xxxxxxxx (EU) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx hrozby. 2. Středisko:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx procesu x&xxxx;xxxxxxxx jej xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Výborem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, umělá xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx modely, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a varování, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, a s cílem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx spolupracuje s Komisí, Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx státech na dalším xxxxxx xxxxxxxxx požadavků xx&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a varování nebo x&xxxx;xxxxxxx potřeby xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx nástroje a jejich xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytované Xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU. 6. Středisko xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx operací xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prováděných x&xxxx;xxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a varování xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s články 33 x&xxxx;36 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 (*2). (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a o volném xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39).“" |
10) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;8x Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 20 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxxxx i) a ii) xxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxxxxx zasaženy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. d) uvedeného xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rizik xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Výboru xxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxx a cílená xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a možnosti xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx:
3. Středisko xxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx přípravu posouzení xxxxx xxx, že xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx xxxx odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx XXX. Xxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o zapojení xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nespadá xx&xxxx;xxxxxxx střediska, středisko xx&xxxx;xxxxxx subjektu nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx provádějí, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx k dispozici. 5. Středisko xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xx&xxxx;xxxxxxxxxx jejich kapacity xxxxxxxxx xxxxxx.“ |
11) |
Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;8x Xxxxxxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx reakce x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxx (XX) 2022/2371, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx x) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx vědecky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a navržením xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podporuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie na žádost xxxxxxxxx státu, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx.“ |
12) |
Xxxxxx&xxxx;9 se xxxx xxxxx:
|
13) |
Xxxxxx&xxxx;11 se xxxx xxxxx:
|
14) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, který zní: „Článek 11a Podpora xxxxxxxxxxx připravenosti x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zřídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX a zajistí xxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx jednotka EU xxxxxxxxx pomoc, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx týkající xx plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX ve xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx jednotka XX xxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a neziskových xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx spolupráci x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx kapacity xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a členských xxxxx xx zmobilizuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx posílené xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;30x odst. 2. 3. Středisko xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxx jednotka EU xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapacitami x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a integrovala. 4. Středisko xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx XX xxxxxxxxx Xxxx na reakce x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx programu pro xxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxx a Světové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (GOARN), xxx fungují v rámci XXX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx usnadňuje xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx i odborných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a zemí XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož i ze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a partnerských zemí. 6. Zřízením xxxxxxxxxx xxx mobilizaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky XX udržuje xxxxxxxxx xxxxxx kapacitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx misí xx&xxxx;xxxxxxxxx států xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx členských států x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx hrozby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zapojuje xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx podle mezinárodních xxxxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemích, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
15) |
Xxxxxx&xxxx;12 xx xxxx xxxxx:
|
16) |
Xxxxxx&xxxx;14 xx mění xxxxx:
|
17) |
X&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
18) |
Článek 17 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;17 Xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx výběrovém řízení x&xxxx;xxxxxxxxxx na výzvu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zveřejněnou x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxx rada. Xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx xxx jednou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx období xxxxxxx xxxx let. 2. Kandidát xxxxxxxx xxxxxxx radou xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vyzván, aby xxxxxxxxx v Evropském xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na otázky, xxxxx xx položí poslanci xxxxxx xxxxxx.“ |
19) |
Xxxxxx&xxxx;18 xx xxxx xxxxx:
|
20) |
V článku 19 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Členové správní xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx sboru, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx komisích xxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx uvedou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx všechny xxxxx xxxx nepřímé xxxxx, xxxxx by xx&xxxx;xxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxx mohly. Xxxx xxxxxxxxxx učiní xxxxxxx xxxxx rok x&xxxx;xxxxxxxx xx.“ |
21) |
Xxxxxx&xxxx;20 xx mění xxxxx:
|
22) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 20a Ochrana osobních xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (*4) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX (*5) xxx povinnosti orgánů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjektů Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725 při plnění xxxxxx xxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx pro xxxxxx jeho xxxxxxx. Xx xxxxxxxx případech xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů. (*4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1)." (*5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/ES xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 o zpracování xxxxxxxx xxxxx a ochraně soukromí x&xxxx;xxxxxxx elektronických komunikací (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Úř. věst. L 201, 31.7.2002, s. 37).“" |
23) |
Článek 21 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;21 Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;20, středisko xxxxxxxxxxx xxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxxx a odůvodněno xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vyžadují-li xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxx informace se xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx souhlasu dotčeného xxxxxxxxx xxxxx. Xxx práci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnostní xxxxxxxx Xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/443 (*6) x&xxxx;(XX, Xxxxxxx) 2015/444 (*7). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx správní rady, xxxxxxx, členové poradního xxxxx, jakož i externí xxxxxxxxx působící xx xxxxxxxxx komisích x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;339 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx xxxxxxxx střediskem, xxxxx xx týkají předvídatelných xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, nemohou xxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vnitřních předpisech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x&xxxx;2. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s odpovídajícími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s Komisí xxxxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxx xxxxx, s Komisí, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výměnu utajovaných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. (*6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx v Komisi (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 41)." (*7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/444 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 o bezpečnostních xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 53).“" |
24) |
Xxxxxx&xxxx;22 xx xxxx takto:
|
25) |
Xxxxxx&xxxx;23 xx xxxx xxxxx:
|
26) |
Xxxxxx&xxxx;24 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;24 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;70 xxxxxxxx (EU, Euratom) 2018/1046 se xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx absolutoria rozpočtu xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx pravidla.“ |
27) |
Článek 25 se xxxx xxxxx:
|
28) |
Článek 26 xx xxxx xxxxx:
|
29) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Smluvní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx rozhodčích xxxxxxx obsažených xx xxxxxxxxx uzavíraných xxxxxxxxxx.“ |
30) |
Xxxxxx&xxxx;28 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;28 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxx xxxx a bezprostředně x&xxxx;xxxxxx dotčené xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do 15 xxx xxx xxx, xxx se dotčená xxxxxx xxxxxx o dotyčném xxxxxxx xxxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx měsíce. Xxxxxxxx v této xxxxx xxxxxxxxxx, považuje se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 263 Xxxxxxx o fungování EU xxx podat x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mlčky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx.“ |
31) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;30x Xxxxxx projednávání xx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx vážné xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2022/2371. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;182/2011 (*12). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, použije se xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011. (*12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, s. 13).“" |
32) |
Článek 31 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;31 Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx 2025 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě x&xxxx;xxxxxxx xxxx zprávu o činnosti xxxxxxxxx, v níž rovněž xxxxxxx:
2. Do xxxx 2025 a poté xxxxxxx xxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxxxx, úkolům x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx radou. Nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxx se zaměří xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx potřebu xxxxxxx mandát xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx dopady každé xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx přeshraniční zdravotní xxxxxx xxxxxxxxxxx s nepřenosnými xxxxxxxx. Xxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxx nezávislého xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx změn xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozsahu xxxx poslání. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxx Evropskému parlamentu x&xxxx;Xxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xxxx xxxxx Komise usoudí, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx není x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a v relevantních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx správní xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx provedených xxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“ |
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Radu
předseda
M. BEK
(1) Úř. věst. C 286, 16.7.2021, s. 109.
(2) Úř. věst. C 300, 27.7.2021, x.&xxxx;76.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022.
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;851/2004 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2004 o zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx a kontrolu xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;142, 30.4.2004, s. 1).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx zdraví (xxxxxxx XX pro xxxxxx) („XX4Xxxxxx“) na období 2021–2027 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;282/2014 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;107, 26.3.2021, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX (viz xxxxxx 26 v tomto xxxxx Úředního xxxxxxxx).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/947 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx a zrušuje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;466/2014/XX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2017/1601 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES, Euratom) x.&xxxx;480/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;209, 14.6.2021, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/58/ES xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx osobních xxxxx a ochraně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxxxxxx o soukromí a elektronických xxxxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx způsobu, jakým xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).