Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2023/97

ze xxx 5.&xxxx;xxxxx 2023,

xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rybolovu

EVROPSKÁ XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1005/2008 xx xxx 29. září 2008, xxxxxx xx zavádí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mění nařízení (XXX) x.&xxxx;2847/93, (XX) x.&xxxx;1936/2001 a (ES) č. 601/2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1093/94 x&xxxx;(XX) č. 1447/1999 (1), x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem k těmto xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

(1)

Xxxxxxxx o rybolovu XXX xxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nezákonného, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (XXX) rybolovu.

(2)

Kapitola XX nařízení o rybolovu XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nespolupracujících xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, vytvoření xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx zemí, zveřejnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx opatření.

(3)

Podle xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx NNN. Xxxxx xxxx může xxx určena jako xxxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx neplní povinnosti, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx mezinárodního xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx xxx založeno xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx například xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z národních xxxxxxxxx a z dalších spolehlivých xxxxxx, rejstříky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx programy statistické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plavidel provádějících xxxxxxx XXX přijaté xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx informace xxxxxxx xxxx jiné x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX má Xxxx přijmout xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx zemí. Xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;38 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN.

(6)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx do Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení o úlovku xx států vlajky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a řízení xxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx dodržovat, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx veřejných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20 odst. 4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN má Xxxxxx administrativně xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxx uvedeného nařízení xxxxxxxxxx xx osvědčení x&xxxx;xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Kamerun“) předložila Xxxxxx xxx oznámení xxxx stát vlajky xxxxx xxxxxx&xxxx;20 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxx oznámení xxxxxxx xxx 15. července 2009.

(10)

Na základě xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxx Xxxxxx xx to, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx uloženy v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vlajky, státu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx jde o přijetí xxxxxxxx xxx předcházení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(11)

Xxxxxx se proto x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;32 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xxxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021&xxxx;(2) xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxx xxx xx xxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX určen xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxx xxxxxx skutečnosti x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vychází.

(13)

Rozhodnutí bylo Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx, aby x&xxxx;xxxx spolupráci s Komisí xxxxxxx akční xxxx x&xxxx;xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxxxx Kamerun, aby xxxxxxxxx: x) přijal xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx plánu.

(15)

Kamerun dostal xxxxxxx reagovat na xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, jakož x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx Komisí, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx doplnit. Xxxxxxxx xxxx zaručeno xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxx rozhodnutím xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ověřovala xxxxxxx informace, jež xxxxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx připomínky xxxxxxxxxx Kamerunem x&xxxx;xxxxxxxxxx xx rozhodnutí xx xxx 17. února 2021 byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Kamerun xxx o úvahách Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, nebo xxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx xx zjištěné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v 34. xx 86. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx neuspokojivě xxxxx xxxxxxxxxx oblasti x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, a také xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx s rozhodnutím.

2.   POSTUP VŮČI XXXXXXXX

(19)

Xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 oznámila Xxxxxx podle článku 32 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX Xxxxxxxx, xx zvažuje xxxxxxx xxxxx Kamerun xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(20)

Xxxxxx vyzvala Kamerun, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx provedl xxxxx xxxx xx xxxxxx nápravy nedostatků xxxxxxxxx v rozhodnutí Xxxxxx xx xxx 17. února 2021.

(21)

Hlavní xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, souvisely s několika xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z mezinárodního xxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx registrace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a absence xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx s doporučeními x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů, např. x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX proti nezákonnému, xxxxxxxxxxx a neregulovanému xxxxxxxx (XXXX-XXX)&xxxx;(3) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX týkajícími xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;(4). Nesoulad x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx důkaz, x&xxxx;xxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxx.

(22)

Xxxxx xxxxxx xx dne 17. března 2021, 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dne 17. února 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx.

(23)

Xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx zaslala xxxxx xxxxxxxxxxxx ministerstvu pro xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobu, x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx šesti xxxxxx xx xx, aby xxxxxxxxxxx a informovaly o pokroku xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(24)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x-xxxxxx xx xxx 25. dubna 2021 xxxxxxxxx, xx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx&xxxx;119 xxxxxx x.&xxxx;94/01 („Xxx x° 94/01 xxxxxxx xxxxxx xxx xxxêxx, xx xx xxxxx xx de xx xêxxx“) stanoví pouze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx volném xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx jurisdikce, xxxxxx xxxxxxxx na volném xxxx a ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx jiných xxxx.

(25)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx orgány uspořádaly xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx mechanismy xxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx projevily xxxxxx xxxxx zjištěné xxxxxxxxxx a spolupracovat x&xxxx;Xxxxxx.

(26)

Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx formě. Xx xxxxx 17.&xxxx;xxxxx, 19.&xxxx;xxxxx, 25. dubna, 27. dubna, 6.&xxxx;xxxxxx, 27. května, 29.&xxxx;xxxxxx x&xxxx;26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou: x) zákon x.&xxxx;94/01 x&xxxx;xxxxxx nařízení o rybolovu; xx) revidovaný xxxxx xxxxxx o rybolovu, k němuž Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxx) dokument xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx; xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx licencí xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Kamerunu; v) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; vi) xxx xxxxx xxxxxxx rybářských xxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx neúplný; x&xxxx;xxxx) xxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx a zrušení registrace xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxx 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o pokroku, xxx xxxxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v akčním xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx důkladný x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx o vývoj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx doporučení xxxxxxxxx v akčním plánu xx xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021.

(29)

Kamerunské xxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zprávu o pokroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx podniká xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. Kamerun xxxxx, xx zahájil xxxxxx xxxxx právního xxxxx, xxxxxx revize xxxxxxx registrace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX (XXXX-XXX). Kamerunské xxxxxx xxxxxx zahájily xxxxxxxx k ratifikaci Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Města (5), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx auditu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právního xxxxx, uspořádaly xxxxxxx xxxx ministerstvem xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx zrušení registrace xx vnitrostátním rejstříku xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN xxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ekonomických xxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sdělily, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel (XXX) xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výše uvedená xxxxxxxx byly předloženy Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2022.

(30)

X&xxxx;xxxxxx od xxxxx 2021 do xxxxx 2022 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx o kontakt s kamerunskými xxxxxx, xxxxxxx trvala xx nutnosti xxxx xxxxxxxxxxxxx, smysluplný a účinný xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vysvětlovala xxxxx důsledky v případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx však, pokud xxx o tato xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(31)

X&xxxx;xxxxxx 2022 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx kamerunským xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vyjasnění s cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx tento xxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx bylo požádáno x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dubna 2021. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx u každého x&xxxx;xxxx námořních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx rybolovu XXX, xxxxxxxx s výčtem xxxxxx přijatých x&xxxx;xxxx 2017 xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx o vytvoření xxxxxxxxx xxx sledování. Xxxxxx však v e-mailu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxxxxxxxxxxx, že nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx neúplné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX XXXX NESPOLUPRACUJÍCÍ XXXXX XXXX

(32)

Xxxxx čl. 31 odst. 3 xxxxxxxx o rybolovu NNN Xxxxxx přezkoumala, xxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;4 xx 7 xxxxxxxx o rybolovu NNN.

3.1.   Opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN (xx.&xxxx;31 odst. 4 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX)

(33)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx v rozhodnutí ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Xxxxxx xxxxxxxx, xx Kamerun xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx stát xxxxxx, xxxxx xxx o opatření xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(34)

Xxxxxx x&xxxx;16. xx 26. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021 xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu xx jejich xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX): XXXXXXXX, SEA XXXX, XXX WIND x&xxxx;XXXXXXXX&xxxx;(6). Kamerunské xxxxxx xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx seznam IOTC x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX.

(35)

Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx z veřejně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, xx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rybářskému plavidlu XXXXXXX 7, které xx xxxxxxx na xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX&xxxx;(7). Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxx xxxxxxxx odpověď xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx plavidla, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxx zaregistrovaly. Xxxxxx xxxx zjistila xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx, xx xxxx plavidlo xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx historii xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neprověřily xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX přijaté xxxxxxxxxxxx organizacemi xxx xxxxxx rybolovu. Xx xxxx v souladu s body 36 x&xxxx;42 plánu XXXX-XXX, xxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;19. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(37)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx získaných Xxxxxx Xxxxxxx xx rozhodnutí xx xxx 17. února 2021 xxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(8).

(38)

Xxxxx prohlášení, xxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9) xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx rybářských plavidel xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, xx xxxxxx pro xxxxx xxxxx xxx stanoven x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx ministerstvem xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxx 2022&xxxx;(10). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx náznaky, xx by ministerstvo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx v 37. bodě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxxx od xxxxx 2021 Xxxxxxx udělil xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plavidlům) (11). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx plavidla, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Kamerunu, xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrola xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;43. x&xxxx;44. xxxx odůvodnění tohoto xxxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxx tak konstatuje, xx Kamerun xx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zámořského rybářského xxxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxx, xx nebyly xxxxxx xxxxx licence x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx orgány xxxx potvrdily, xx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činnost xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx neporušují zákon x.&xxxx;94/01, jelikož tento xxxxx nestanoví xxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxx kamerunskou licenci x&xxxx;xxxxxxxx pro činnosti xx vodách v jurisdikci xxxxxxx zemí (xxxxx xx xxxxxx xxxx).

(41)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;35. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 30 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx FAO xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, který xxxxxxx, xx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s rybolovem, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx 45 plánu XXXX-XXX, xxxxx xxxxx xxxx státy zajistit, xxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(42)

Xxxxx xxxx, xxx xxxx xxx zdůrazněno x&xxxx;34. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Xxxxxxx jako xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;94 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) Úmluvy Organizace xxxxxxxxx xxxxxx o mořském xxxxx (XXXXXX) x&xxxx;xxxx 1982, xxxxx xxxxxxx xxxx vlajky xxxxxxx xxx svou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(43)

Xxxxx toho xxxx 31, 32 x&xxxx;33 Xxxxxxxxxxxx pokynů XXX xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx vlajkou. Xxxxxx xxxxx x.&xxxx;94/01 neobsahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kontroly x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx spadající do xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 xxxxx rybolovné xxxxxx Xxxxxxxx sdělily Xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou Kamerunu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v jurisdikci xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx rybářská xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu, x&xxxx;xxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx plavidla plující xxx vlajkou Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kontrolována pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(12), xxxxx xx určen xxxxxxxxx xxx účely námořní xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rybolovu. Xxxx absence řádné xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 24 xxxxx XXXX-XXX, x&xxxx;xxxx xx xxxxx, xx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx i dohled xxx xxx, případně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a s bodem 31 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX týkajících xx xxxxxx povinností xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx stát xxxxxx xxxxxx xxxxx kontroly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx sledování, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Kamerunské orgány x&xxxx;xxxxxx udělovaly rybářským xxxxxxxxx xxxxxx Kamerunu, xxxxxxxx xxxxxx zavedeny xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxx plavidly, jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(45)

Xxxx absenci xxxxxxxx xxxx posiluje skutečnost, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx z vnitrostátního xxxxxxxxx Xxxxxxxx, byl po xxxxx xxxx odepřen xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Dotyčné xxxxxxxx předstíralo, že xxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx.

(46)

Xxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(47)

Xxxxx xxxx, xxxxxxx xx několik xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx, jimž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, byla xxxxxxx na seznamu xxxxxxxxxxx v roce 2021. Xxxxx dvě plavidla xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxx již xxxxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu, xxxxxx nefigurují xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx ukončena (13), x&xxxx;xxxxx plavidlo bylo xxxxxx zaregistrováno v roce 2020, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(14). Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;21. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxx zdůraznily, xx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxx. Xx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;94 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx XXXXXX a není v souladu x&xxxx;xxxxx 42 xxxxx XXXX-XXX, xxxxx xxxxxxx, xx každý xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plujících xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

(48)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;34. xx 47. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx se xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx nevykonává xxxxxxxx xxx svým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx NNN ve xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx skutečnost xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;94 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxx XXXXXX, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujícími xxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx náležitých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx největšího xxxxx pro zabránění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx NNN xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx selhání xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 34 x&xxxx;35 plánu XXXX-XXX, xx xxxxxxx xx stanoveno, xx xx státy měly xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jejich vlajkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti XXX x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxxx, a které xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxx registrací xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rybolov XXX.

(49)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxx vyloučit, xx xxxxxxxx plavidla xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v 46. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a jsou xxxxxxxxx xxxxx xxx jeho xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx XXX nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rybolovem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx Kamerunu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx třetích zemí, x&xxxx;xxxxxxxxx přístavy xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx kromě toho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx bránit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX na xxxx.

(50)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx čl. 31 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX Xxxxxxx neplní xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva jakožto xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx xxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nepřijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 31 odst. 5 xxxxxxxx o rybolovu XXX)

(51)

Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;30. xx 43. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, poskytování zpětné xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx NNN x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(52)

Xx rozhodnutí ze 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx i nadále xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx orgány. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a odpovědi xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(53)

Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 Komise xxxxxxx Xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxx, i přes xxxxx xxxxxxxx zprávy, xxxxxxxxxx Komise všechny xxxxxxxxx a informace k předmětu xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nedostatečná xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, konkrétně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(55)

Xx rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 námořní xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx xx seznamech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX, a to xxxxxxxx xxxxxx tvrzení, xx xx xxxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2022 byly Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx správních xxxxxx xxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15).

(56)

Xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;31. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021, xxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx stát xxxxxx, xxxx přístavu, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s jinými státy x&xxxx;xxxxxxxxxxx regionálními organizacemi xxx xxxxxx rybolovu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto organizací x&xxxx;xxxxxxxx provádějícími xxxxxxx XXX.

(57)

Xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX XXXX x&xxxx;XXX XXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s plavidlem xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(58)

Xxxxxx Komise xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx kontaktovaly xxxxxxxxxxx XXXX a informovaly xx o vyškrtnutí tří xxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX z vnitrostátního xxxxxxxxx&xxxx;(16). Xxxx plavidla xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx regionálních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx s plavidly provádějícími xxxxxxx NNN i nadále xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(17).

(59)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Komise neodpověděl xx xxxxxxx o vzájemnou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;31. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2021, xxxxx jde o informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx.

(60)

Xxxxxx xxxxx konstatuje, xx x&xxxx;xxxxx ohledu nedošlo xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(61)

Xx xxxxxxx xxxxxxx v 52. xx 60. bodě xxxxxxxxxx xx zřejmé, xx Xxxxxxx nespolupracoval x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s jinými xxxxx, kde vyvíjela xxxxxxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxx, včetně využívání xxxxxxxx xxxxxxx zemí, x&xxxx;xxxxx předcházet xxxxxxxx XXX, tento xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 28 plánu XXXX-XXX. Xxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 31 xxxxx XXXX-XXX, by Xxxxxxx xxxx stát xxxxxx měl zvážit xxxxxxxx dohod nebo xxxxxxxx s jinými xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx k prosazování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx činnost xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx takových xxxxx, x&xxxx;xx i přesto, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx pod vlajkou Xxxxxxxx xxxxxx činnost xx xxxxxx v jurisdikci xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(62)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;33. xx 39. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Komise xxxx xxxxxxxx, zda Xxxxxxx přijal účinná xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx dostatečně přísné xxxxxx, aby připravily xxxxxxxxx o zisky z jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX.

(63)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx Kamerun neplní xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx práva, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(64)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx proces xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rybářských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pobřežních xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx získaných Xxxxxx xxx rybářská xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxxx xx rybolov XXX&xxxx;(18), i nadále plují xxx vlajkou Kamerunu (19). Xxxx, xxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NNN (xxxxxxxx XXXXXXX 7) xxxxxxxx tomu, xx xxxx plavidlo je xxxxxxx xx seznamech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx provádějícími xxxxxxx XXX&xxxx;(20).

(65)

Xxxxxxxxxx orgány dále xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx při rybolovu XXX xx vodách x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx finanční a správní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v červnu 2022, xxxx byly sankce xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rybolovem XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v 46. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(66)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx nadále xxxxxxxx činnost ve xxxxxx xxxx kamerunskou xxxxxxxxxx i po rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx č. 94/01 nebrání xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(21), avšak Xxxxxx xxxxxx upozorněna xx xxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujících xxx vlajkou Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx mohla xxx xxxxxx v budoucnu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(22). Xxxxxxx xxxxx toho x&xxxx;xxxxxx udílel xxxx xxxxxx rybářským plavidlům xxxxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxxx jurisdikce.

(67)

Ve xxxxxx xxxx jurisdikci Xxxxxxxx v roce 2021 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rejstříku x&xxxx;xx května 2019 xxxxxx xxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Kamerunu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx umožnilo, xxx bylo takové xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(23).

(68)

Xxxxxx proto konstatuje, xx Xxxxxxx nenapravil xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx loďstva, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;94 xxxx.&xxxx;2 písm. x) úmluvy XXXXXX, xxxxx kterého xxxxxxx xxxx vlajky xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxxx plavidlo xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s body 31, 32 a 33 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX týkajících xx xxxxxx povinností xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx plavidly xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxx zavedly xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sankce x&xxxx;xxxxxxxx xxxx těm, xxxxx xxxx pravidla xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx přísné, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx bez xxxxxx xx místo porušení, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxxxxxx Kamerunu (24). Kamerunské xxxxxx však xxxxxxxx, xx xx vůči xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx přijaty xxxx sankce xxx xxxxxxxxxx z rejstříku. Jak xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;37. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX a nezajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx NNN.

(71)

Dále, xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;46. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2021 sankcionována xxxxx xxxx xx xxxxxxx XXX. Xxxxxx nebyla xxxxxxxxxxx o žádných xxxxxxxx, xxxxx xx Kamerun xxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plavidel xxxx zrušena registrace xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by poskytly xxxxx x&xxxx;xxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx s bodem 24 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx FAO xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(72)

Xxx xxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;38. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxx předcházení, potírání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx pachatele x&xxxx;xxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx xxx 21 xxxxx XXXX-XXX, čl. 8 xxxx.&xxxx;2 xxx 7 kodexu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX a body 31 xx 33, 35 x&xxxx;38 Dobrovolných xxxxxx XXX týkajících xx xxxxxx povinností xxxxx xxxxxx.

(73)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 písm. x) xxxxxxxx o rybolovu XXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx projevů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(74)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedostatky ze xxxxxx kamerunských xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Kamerunu, xxx xxxxx k rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.

(75)

Po xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021 xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedené xx xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NNN x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zámořského xxxxxxxxxx loďstva Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx plavidly.

(76)

Po xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a regionální organizace xxx xxxxxx rybolovu xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(77)

Xxx xx xxxxxxxxxx v 51. xx 53. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021, úroveň xxxxxxx Kamerunu nelze xxxxxxxxx xx činitel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a usilovat o vymáhání xxxxxxxx. Vyhodnocení konkrétních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx je xxxx popsáno x&xxxx;86. xx 90. bodě xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.

(78)

S ohledem xx 30. xx 42. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxx xx 17. únoru 2021 xx Komise xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 a 5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN Kamerun xxxxxx povinnosti, které xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx (xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx o rybolovu XXX)

(79)

Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;45. xx 49. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx o rybolovu XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu Xxxxxxxxx nebo přistoupení x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx status xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů.

(80)

Jak xx xxxxx x&xxxx;45. x&xxxx;47. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX Xxxxxxx neratifikoval xxxxxxxxxxx xxxxxx nástroje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx regionální organizace xxx xxxxxx rybolovu.

(81)

Kamerunské xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxx 2012, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx rybářských plavidel (25). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx opatřeních x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dohodami. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxxx xxx přistoupit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx.

(82)

Xxx xxxx zdůrazněno x&xxxx;46. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, toto xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů xx volném xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 117 a 118 xxxxxx XXXXXX. Tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s doporučeními xxxx 11 plánu IPOA-IUU, xxxxx vybízí státy, xxx přednostně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dohodu XXXXX x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx. Zároveň xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 14 xxxxx IPOA-IUU, xxxxx xxxxxxx, že xx státy měly xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxx odpovědný xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxx xxxxx.

(83)

Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX analyzovala, zda xxxx být Xxxxxxx xxxxxxx do jakéhokoli xxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx snížit xxxxxxxx platných právních x&xxxx;xxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx a řízení xxxxxx.

(84)

Xxx xxxx xxxxxxx v 49. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx zaregistrovaly xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxx udělily xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, snížily xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx přijatých xxxxxxxxxxxx organizacemi xxx xxxxxx xxxxxxxx, což xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 35 Dobrovolných pokynů XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 38 x&xxxx;39 xxxxx XXXX-XXX. Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;36. bodě odůvodnění, xx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokračovala.

(85)

S ohledem xx 45. až 49. xxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;31 odst. 3 a 6 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxx své povinnosti, xxxxx xxx něj xxxxxxxxx z mezinárodního xxxxx, xx se týče xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx o rybolovu XXX)

(86)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozvoje OSN (XXXXX) xxx Kamerun x&xxxx;xxxx 2019 považován xx xxxx na xxxxxxxx stupni xxxxxxxx xxxxxxx (153. místo xx 189 zemí) (26).

(87)

Jak xx uvedeno x&xxxx;52. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17. února 2021, xxxxxx zjištěny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx by xxxxxxxxx, xx Kamerun neplní xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva kvůli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(88)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kapacity, co xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nad ním, xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěné x&xxxx;xxxxxxxxxxx oddílech. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, jako xxxx xxxx. chybějící xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a boje proti xxxxxxxx XXX, jeho xxxxxxxx a odstranění, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujících xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro řízení xxxxxxxx xxxx správními xxxxxx xxxxxx zemí, xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx může xxx. Kamerunské orgány xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.

(89)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (FAO) xx xxxxxx posílení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx XXX&xxxx;(27).

(90)

X&xxxx;xxxxxxx xx 51., 52. x&xxxx;53. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx Xxxxxx podle čl. 31 xxxx.&xxxx;7 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxxx rozvoje Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx přístavu, xxxxxxxxxx státu xxxx xxxxx trhu, xxxxx xxx o rybolov, x&xxxx;xxxxxx xxxxx plně xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX XX XXXXXX XXXX NESPOLUPRACUJÍCÍ XXXXX ZEMĚ

(91)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z mezinárodního xxxxx pro stát xxxxxx, stát xxxxxxxx, xxxxxxxx stát xxxx xxxx xxxx a nepřijímá xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxx xx xxx tato xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v boji xxxxx xxxxxxxx NNN.

(92)

Podle xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 písm. g) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx důkazy xxxx posílat xxxxxx x&xxxx;xxxxx státu xxxxxx, xxxxx si xxxx xxxxxx, že osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(93)

Xx třeba xxxxx, xx xxxxxx Kamerunu xxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, aby Xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nespolupracujících xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXXX XX XXXXXX

(94)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx jsou v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx rybolov x&xxxx;xxxxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Článek 1

Kamerun xx xxxxxx xxxx xxxxx země, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx nespolupracující třetí xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a neregulovanému xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2023.

Xx Komisi

předsedkyně

Ursula XXX XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;286, 29.10.2008, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx určena xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v boji proti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a neregulovanému xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. XX 59, 19.2.2021, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, potírání a odstranění xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx XXX xxx výživu x&xxxx;xxxxxxxxxxx, 2001.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlajky, xxxxxx 2014, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xxx.xxx.xxx/3/x-x4577x.xxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx z Kapského Xxxxx z roku 2012 x&xxxx;xxxxxxxxx ustanovení protokolu x&xxxx;xxxx 1993 xxxxxxxxxx xx Mezinárodní xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX (xxxxxxxx název XXXXXX SEA XXXXXX, xxxxx XXX 7637527), XXX XXXX (dřívější xxxxx XX XXXXX 2, číslo XXX 8692342), SEA XXXX (xxxxxxxx xxxxx AL XXXXX 1, číslo XXX 8692354) a PROGRESO (xxxxxxxx název XX XXXXX 5).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx FREEDOM 7, xxxxx IMO 7302548, dřívější xxxxx XXX XXXX/XXXXXX XXXX/XXXXXX x.&xxxx;101, zařazené xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx tuňáků x&xxxx;Xxxxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxx 2006 x&xxxx;xxxx na xxxxxxx xxxxxxx seznamů xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx na ochranu xxxxxx xxxxxxx (CCSBT), Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx (GFCM), XXXX, Xxxxxx xxx rybolov x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx oceánu (XXXXX).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXXXXXX (číslo XXX 9447110) xxxxxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxxxx XXXXXXX RUSAK (xxxxx XXX 9121106) xxxxxxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx XXXXXX (xxxxx IMO 9147564) registrované xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022. Xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx získala, xxxxxxxx XXXXXXX XXXXX xxxxxx činnost ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXXX xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx Xxx v Namibii (xx xxxxxxxx 2022 nejméně xx xxxx 2022). Xxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxx z otevřených xxxxxxxx xx plavidlo XXXXXXXXX x&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxx xxxxxxxxx v přístavu Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx („Circonscription maritime, xxxxxxxx xx lacustre xx Xxx xx xx l’Est“).

(9)  Včetně xxxxxxxxx xxxxxx v Kribi.

(10)  Oběžník x.&xxxx;000007, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxx&xxxx;2020. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prostornosti xxx 50&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxx plavidel XXXXXXXXX, XXXXXXX XXXXX x&xxxx;XXXXXX.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXX XXXXXX (xxxxx XXX 8300949), XXXX REEFER (číslo XXX 7813925), XXXXXXX (xxxxx IMO 8210285), XXXXXX ICE (číslo XXX 7819759), XXX XXXX (xxxxx IMO 8627309) a WRAITH (číslo XXX 9101871). Xxxx xxxxxxxx xxxx označena xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx plavidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxxxxx xxxxxx poskytly xxxxx xxxxxxxx o vytvoření xxxxxxxxx xxx sledování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu, jehož xxxxxx bude xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx námořních xxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu xxxxxxxxxxxxxxx systému XXX.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXXX x&xxxx;XXXXX XXXXX (xxxxx XXX 7703986).

(14)  Plavidlo XXX, xxxxx IMO 9923310, zaregistrované dne 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx činnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX XXXX, XXX VIEW x&xxxx;XXXXXXXX, jež byla xxxxxxx zařazena na xxxxxx XXXX.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx: CCSBT, XXXXX, XXXX, XXXXX, SIOFA.

(18)  Viz 46. xxx xxxxxxxxxx.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx plavidla xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx byla zrušena xxxxxxxxxx, předloženém kamerunskými xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxx 35. bod odůvodnění.

(21)  Viz 40. xxx xxxxxxxxxx.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxx 44. bod xxxxxxxxxx.

(23)&xxxx;&xxxx;Xxx 45. xxx xxxxxxxxxx.

(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXXXXX (xxxxxxxx xxxxx XXXXXX XXX XXXXXX, xxxxx XXX 7637527) xxxx sešrotováno.

(25)  Viz 29. xxx xxxxxxxxxx.

(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx získané xx adrese xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx/XXX.

(27)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxx-xxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xx/.