Plné znění - 32023R0099

(1)

Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (dále xxx „hliníková kola“) xxxxxxxxxxxxx z Maroka (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx základě xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podnětu, xxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 podalo Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxx“ xxxx „XXXX“). Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx ve smyslu xx.&xxxx;5 odst. 4 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx, xxx xx xxxxx tří xxxxxxxxxx xxx vyjádřily k přesnosti xxxxxxx. K přesnosti výpočtů xxxxxx učiněny xxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2022/1221&xxxx;(3) o uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(5)

Xx xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx uloženo prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Morocco Xxxxxx X.X.X.X (xxxx jen „Xxxx“), Xxxxx 8 X.X. (dále xxx „Xxxxx“), Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „ACEA“) a sdružení XXXX písemná xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx svá xxxxxxxxxx k prozatímním xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxx předložení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx předložila připomínky xx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(6)

Xxxxxxx, které x&xxxx;xx požádaly, xxxx xxxxxxxxxx příležitost ke xxxxxxx. Proběhla xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Dika x&xxxx;Xxxxx a sdruženími XXXX x&xxxx;XXXX. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx 7. července 2022 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx uskutečnila v prostorách xxxxxxxxx. Komise xxx xxxxxxxxx konečných xxxxxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx revidovala.

(8)

Komise xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx rozhodla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxx xxx „poskytnutí konečných xxxxxxxxx“). Xxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx Xxxx, sdružení XXXX, xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx.

(10)

Xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx konečné xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx oprav x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx se xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, režijních a správních xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zjištění běžné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Společnost Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx zabývalo.

(11)

Stranám, xxxxx o to xxxxxxxx, xxxx xxxxxx poskytnuta xxxxxxxxxxx xx slyšení. Xxxxxxxx slyšení se xxxxxxxxxxxx Dika a Hands x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXX.

(12)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jiná tvrzení xxxx xxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx svá xxxxxxxx a závěry xxxxxxx x&xxxx;6. až 28. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxx vzorku xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx 29. xx 34. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(14)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;35. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx, xxxxx známým xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi.

(15)

Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;36. a 37. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx křížové xxxxxxxx, xxxx inspekci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx strany.

(16)

Inspekce xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;5. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxxxx.

(17)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;38. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, šetření dumpingu x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx dne 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2018 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“).

(18)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/934&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“) o celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxx Hands tvrdila, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celní evidence xxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx něhož Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dostatečné důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxx Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx žádné přesvědčivé xxxxxx o tom, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není v tomto xxxxxxx oprávněná. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vědět x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a újmě, xx xxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx dále zvýšil xxxxxxxx, který xxxx xxxxx xxxxxxx nápravný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx během doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásadu xxxxx xxxxxx. Podle xxxx strany xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádné informace x&xxxx;xxxxxx Komise xxxxxx xxxxx evidenci dovozu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jejích zájmů. Xxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx, účinně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o možném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx přijetím xxxxxx xxxxxxxx a neumožnila xx předložit xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, porušila xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Hands. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci xx proto xxxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxx fázi. Xxxxx xxxxxxxx sama x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx nepříznivý xxxxx xx dovozce x&xxxx;xxxxx xxxx, že xx se xxxxxxxx xxxxxx zájmů (5). Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx nepoukázala xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx na „xxxxx“ xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx Xxxxxx xx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dovozu do Xxxx xxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx stranám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx celní xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx samotnou xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx to xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx nařízení odkazuje xxxxx xx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. c) x&xxxx;x), xxxxx musí xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx neodkazuje na xx.&xxxx;10 odst. 4 xxxx. x). Xx xx x&xxxx;xxxxxxx s výše xxxxxxxx xxxxxxx xxxx celní xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx celním xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(23)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xx xxxxxxx x&xxxx;39. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, dotčeným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx kódů XX 8701 xx 8705, xxx xxxxxx na xx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx mají x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;10 a ex 8708 70 50 (kódy XXXXX: 8708701015, 8708701050, 8708705015 a 8708705050 (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(24)

Xxxxxxxxx xxxx xx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kanály: xxxxxxxx původního xxxxxxxx („XXX“), xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx automobilů, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx dílů (xxxxxx „AM“), xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx atd. Xxxxxxx xxxxxxx z Maroka xxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx podílejí na xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx spojováno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx vývozci xxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;39. xx 42. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(26)

Xxx je xxxxxxxxxx xx 43. až 51. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx xxxx za to, xx společnost Dika xxx xxxxx šetření x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dumpingové xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Dika xxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingové rozpětí. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxxx, xx evidence xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxx evidence xxxxxxx xxxx možné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx systémem společnosti. Xxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx standardy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx („XXXX“). Společnost Xxxx xxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx kontrolu revidované xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX Xxxxxxxx Xx., Xxx (dále xxx „CITIC“), její xxxxxxxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předkládána na xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx evidovány x&xxxx;xxxxxxx xx standardy XXXX, nic xxxxxx xx tom, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí.

(30)

Společnost XXXXX xxxxx během šetření xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Poslední xxxxx, xxxxx xxxx předložena xxxxx s odpovědí společnosti Xxxx na dopis Xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx buď zůstala xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k danému xxxx“, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx být spolehlivým xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx inspekci. Xxxxx toho, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx 48. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx křížovou kontrolu xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx křížové kontroly xx dálku, která xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx lhůtách. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xx druhé, xxxxxxxxxx Xxxx tvrdila, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx požadovala xxxxxxx dat a částek xxxxxx, nelze považovat xx „xxxxxxxx informace“ xx xxxxxx čl. 18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx.&xxxx;6.8 a přílohy XX xxxxxxxxxxxxxx dohody XXX&xxxx;(6). Xxxxx společnosti Xxxx Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx Dika tvrdila, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení xxx použit xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, než xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 (xxxx xxx „xxxxx podle článku 18“).

(32)

Komise x&xxxx;xxxxx tvrzením nesouhlasila. Xxx xx počátku xxxxxxxx společnost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx o konkrétní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx dotazníku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx společnosti xx xxxxxxx CITIC xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx, xx respondenti xx xxxx „xxxx xxxxx prodeje xxxxxx xxxxx xxxxxxx“. Xxxxx xxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx o částku, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx klienty xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx článku 18 x&xxxx;xxxxx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx případech Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx prodeje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako platby. Xxxxx xxxx společnost XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obdrženou částkou xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodeje xxxx xxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx. Xxx je xxxxxxx xx 47. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;29. xxxx odůvodnění xxxx, společnost xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxx být xxxxxxx xxxx spolehlivý xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 a čl. 2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx „se obvykle xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxx logicky xxxxxxx, že vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx vývozní xxxx xxx společnost Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx společnosti, xxxxxx xxxxx vypočítat xxx dumpingové xxxxxxx. Xxxxxxxx prodeje byla xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx, ale x&xxxx;xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a jejich xxx) xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dumpingu.

(34)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dika zopakovala xxx tvrzení, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx evidence xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx ověřena. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx tvrdila, xx xxxxxxxx k tomu, že xx.&xxxx;2 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxx, xxxxx xxxx zaplaceny xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx“, xxxx evidence xxxxxxx správná, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxx tvrzení, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx považovat xx „xxxxxxxx“ podle čl. 18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxx pro xxxxxxxx problémy s vykázanými xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zdůraznila, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodeje x&xxxx;XX x&xxxx;xx domácím xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Jak xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx slyšení xx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx částce xxxxxxx. Pojmem „xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx platba, xxxxx xxxx nebo xx xxx provedena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX tomu xxx xxxxxx. Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx zaplatil, xx xxxxx lišila xx ceny, která xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx cena, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

(36)

Xxx xxxxxxxxxx Dika x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, během xxxxxxxx xx místě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18, xxxx xxxxxxx xxxx v evidenci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx, dobropis xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx 33. xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxxxxxx u všech xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx xxxxxxx docházelo, znamená, xx xxxx xxxxxx xxxx xx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zaplacena xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, rabaty atd. Xxxxx xx vysvětlila xxxx xxxxxxxxxx Dika x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx po provedení xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx případech xxxx vedené v evidenci xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XX byly xxxx xxxxx xxxxxxxx opraveny, xxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxx. Rozdíl mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vedenými jako xx, které mají xxx zaplaceny, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx směrech x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx znamenalo, xx xxxxxxxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje (xxxxxxxxxx xxxxx seznam transakcí xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxxx přesné a ověřitelné xxxxx, je xxx xxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxxxxx, a lze xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;18 odst. 1 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx rozdíl xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx použít ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(38)

Za xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx společnost Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ověřených xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pro stanovení xxxxx hodnoty a vývozní xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xx xx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Proto měla Xxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx.&xxxx;3 základního nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx a na xxxxxx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí.

(39)

Komise x&xxxx;60. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Dika x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx ekonomickými xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx společnost Xxxx xxxxxxx zjištěna, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje. Xxx xxxx bylo možné xxxxxxxx dumpingové rozpětí, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenou. Xxxxxxx xxxx však xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx evidence xxxxxxx společnosti Xxxx.

(40)

Xxxxx xxxxxxx xxx 6. září 2022 xxxxxxxxxx Xxxx navrhla, xx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vývozní xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX, x&xxxx;xxxxx (xxxxx společnosti) xxxxxx xx xxxxxxxxx odpovídaly xxxxxxx xxxxxx. Údajně xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx 80 % xxxxx transakcí. Xxx xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx použila zbytkové xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Hands. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Dika xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx týkajícím xx dovozu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(7).

(41)

Xxxxx xxxx, xx společnost Xxxx během slyšení xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u jedné xxxxxx jejího xxxxxxx xx Xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx evidence xxxxxxx xxxxxx a nemohla xxx xxxxxxxxx křížové xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;29. x&xxxx;30. xxxx xxxxxxxxxx), a tudíž nemohla xxx použita xxx xxxxx stanovení xxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx a Turecka xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. V uvedeném xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tvrdil, xx xxxx ve xxxxxxx s jedním xx xxxx obchodníků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx do XX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nesouhlasila x&xxxx;xxxx xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx spojení. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx prodeje. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx druhého xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako dostupné xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx však x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx liší xx xxxxxx xxxxxxx. Zatímco x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí x&xxxx;Xxxxx a Turecka existovaly xxx xxxxxxxx kanály, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uskutečňoval xxxxxxxxxxxxxxx stejného xxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx XXXXX. Komise xxxx neměla pro xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx spolehlivý xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ceny. Xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx společnost Dika, xxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodníka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx způsob, xxxxx xx xxxx běžná xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx vypočtena.

(43)

V čl. 18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, že „xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx učinění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx předloženy xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx ověřit“. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;32. x&xxxx;33. bodě odůvodnění, xxxxxxxxxx v evidenci prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx takové, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;30. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebylo možné xxxxxx, protože i poslední xxxxx stále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a chybějící xxxxx x&xxxx;xxxxxx předložena xxxx. Xxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx ocelových xxx z Číny, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx, protože xxx xxxxxxxx stanovit vývozní xxxx […] xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx dumpingové rozpětí“ (8). Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx zamítla.

(44)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a společnost Xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx Komise, tak xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 43. xxxx xxxxxxxxxx xxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dohody XXX, podle níž xx xxxx xxx xxxxxxx všechny údaje xxxxxxxxxx vývozcem, pokud xxxxxxx požadavky xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx tvrdila, xx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a (podle xxxxxxxxxxx Xxxx) xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx určit, které xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx.

(45)

Xxxxxx s tím xxxxxxxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx x&xxxx;50. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;43. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx společnosti Xxxx, xxxx xxxxxxxxx to, xx to xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cena, s níž xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx. Bez xxxxxx xx xx, xxx xx základní xxxxxxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxxx Tribunálu xx xxxxxx případu xxxxxx xx nikoli, xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxxxx. To xxxx x&xxxx;xxxxxxx s antidumpingovou xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxx nevyžaduje, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prováděly xxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxxxx Xxxx konkrétně xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx od xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx přiděleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx však bylo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxx nebylo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx vysvětleno v 98. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx se v době xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx individuálním xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx sazby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx stanovena xx xxxxxx zbytkové xxxxx sazby, xxxxx xxxxxx založena na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozpětí a rozpětí xxxx použitelná xxx xxxxxxxxxx Dika, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, stanovena xx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx a rozpětí xxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx společnosti Xxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxxxx Dika xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xx xxx měla xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx cenou společnosti Xxxxx.

(48)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zjištěnou xxxxxx hodnotou xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx jiné společnosti xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx to xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jedné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenou jiné xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx na úrovni xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx typy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx míry xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx prodávanými xxxxxxxxxxx Xxxxx, neshodovaly xx zcela. Xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx společnost Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx metodika xx xxxx nevedla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vývozních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;(9). Xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;11 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx výpočtu dumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xx zvolenou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx „xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vývozních xxxxxxx“&xxxx;(10). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvěrných xxxxx xxxxxxxxxxx Hands xxxxxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx přijmout, xxxxxxx společnost Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti Dika. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx.

(49)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;52. xx 65. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, Xxxxxx xxxxxxx zjistila xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 a čl. 2 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx společnosti Hands. Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx EUWA xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx o tom xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx EUWA xxxxxxxx poskytlo, xxxxxxxxxxx xxxx tvrzení, xx xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX k dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx byl prodej xxxxxx xxxxxxxxxx.

(50)

Xxxxx xxxx Xxxxxx ani xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečnost, že xxxxxxxxxx Hands xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx v 60. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx uskutečněn x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx použit pro xxxxxxxxx běžné hodnoty. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx uznala, xx xxxxxxxxxxxxx žádný xxxxxx prodej x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zjistit xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx zamítla.

(51)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx tvrdila, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, když xxxx xx to, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx hliníková xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zónách xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;XX, xxxx x&xxxx;Xxxxxx, a budou xxxx xxxxxxxxxxxx buď x&xxxx;XX, xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx by xxx xxxxx xxxxxx v ekonomických xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx považován xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx USA, které xxxxxxxx prodej v ekonomických xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Spojené xxxxx, xxxx spotřebu xx domácím trhu.

(52)

Jak xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;53. x&xxxx;54. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx, který Xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxx xxx svém xxxxxxxxxxx uplatňují xxxxxxx xxxxxxx, xx pro xxxxxxxxxxxxx věc xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Komisí xxx xxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu xx xxxxxxx xxxx, nebo xxxxx xx xxxxx (xxx 53. x&xxxx;54. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Komise xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxx Komise xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx clům (11), xxxxx i s její xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx zón xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v analýze xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(54)

Xx xxxx, xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, které xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ekonomickými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xx pravidla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(12).

(55)

Xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX xx zahrnut do xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Unii, ale xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx“&xxxx;(13). Prodej do xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx domácím trhu, xxxx xxxxx na xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(56)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Dika x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx zpochybnily xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx početní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx společností xx xxxxxx být xxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx běžnou xxxxxxx. Společnost uvedla, xx Komise neposkytla xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx z Brazílie xx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodné. Xxxxx xxxx xxxxxxx společnost Xxxxx použít xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx podstatně xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxx vhodnější, xxxxxxx společnost Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx korejským xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx ze xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí.

(57)

Společnost Xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx společností xx neměly být xxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemích a týkala xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kol. Xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, že prodejní, xxxxxxx a správní xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(58)

X&xxxx;xxxxxxx xx předložená xxxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx s názorem společnosti Xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. c) základního xxxxxxxx je použití xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx přiměřeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, že xx jasně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx trhu země xxxxxx. Podle čl. 2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xx tedy přiměřená xxxxxxxxxxx pro domácí xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxx na xxxx xxxxxxx a zisku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx než Xxxxxx, Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx alternativu (14).

(59)

Komise xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx o brazilských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx nemohly xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení, protože xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním styku xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx však xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, režijních a správních xxxxxxx souvisejících s domácím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx na prodej xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správními xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx uskutečněných společností Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx tak xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx společnosti Xxxxx xxxx ověřeny x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sídlem x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx údaje xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxx xx více xxxxxxx a výrobních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zemích. Xxxxx xxxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Hands, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které přímo xxxxxxxxxxx s výrobou xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx [12&xxxx;% – 16 %].

(60)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxx zopakovala xxx tvrzení, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx početní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx bude Xxxxx, jelikož uvedené xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx mateřské xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxx Maroko, xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx Xxxxxx.

(61)

Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Ačkoli xx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxxxx xx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx určení xxxx, xxx by jiná xxxx xxx Xxxxxx xxxx vhodná xxx xxxxxxxxx patřičné xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx za to, xx xxxxxxx údajů xx výrobců xxxxxxxxxxx xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;58. xxxx xxxxxxxxxx výše.

(62)

Společnost Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx údajů, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx důvodem xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xx, xx xx xxx Xxxxxx bude xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;59. bodě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx zamítla.

(63)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx Maroka x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx početní xxxxxxxx běžné hodnoty.

(64)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx použití xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2.2.2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO. Xxx xxxxxx xxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;xx.&xxxx;2.2.2 xxxx. iii) antidumpingové xxxxxx WTO xxxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxx zisku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx prodáván v běžném xxxxxxxxx xxxxx v zemi xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxx Komisí se xxxxxx xxxxx vývozních xxxxxxxxxx, režijních a správních xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx ze xxx xxxxxxxx přiblížit xxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx skutečnost, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na vývoz xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx domácí xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, neboť společnost Xxxxx xxxxx domácí xxxxxx nemá.

(65)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, režijních a správních xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx a smyslem xx.&xxxx;2 odst. 6 základního xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx žádný xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení k tomu, xxx xxxxxx skutečnost, xx nemohla použít xxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx probíhal x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(66)

Xxxxxx uvedla, xx obecnou funkcí xx.&xxxx;2 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (a článku 2.2.2 antidumpingové xxxxxx XXX) xx xxxxxxxxx, jaké by xxxx xxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxx země. „Jakákoli xxxx rozumná metoda“ x&xxxx;xx.&xxxx;2.2.2 xxxx iii) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx šetření, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx výsledkem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, co xxxxxxx společnosti Xxxx x&xxxx;Xxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nepoužila xxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx prodej xx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx veškerého xxxxxxx uskutečněného xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 písm. x) základního nařízení (x&xxxx;xx.&xxxx;2.2.2 xxxx. xxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO) xxxxxx prodejní, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx prodej xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx přiměřený xxxxxxxxxx toho, xxxx xx byly prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxx výrobku v běžném xxxxxxxxx styku na xxxxxxx trhu země xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(68)

Xx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady u všech xxxxxx transakcí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a správním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx domácího xxxxxxx, xxxxx by xxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx xx xxxxxxx obratu, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 45 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxxxxxxx Hands xxxxxx, xx tyto náklady xxxx totožné xxx xxxxxx xx různé xxxxxxxxx trhy, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(69)

Xx xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx řešila prodej xx xxxx založeném xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx obratu xxx ohledu na xxxxxxxxx místo určení xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozdíly, xxxxx xxx o proces prodeje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, přičemž části xxxxxx procesu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(70)

Xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx i ta, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx podle xxxxxxxxx (např. x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X, xx xxx byla dodána x&xxxx;Xxxx nebo x&xxxx;Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx podle xxxxx výrobce automobilů X). Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxx, zda xx xxxxxxx transakce xxxxx xx xxxxxxxx v Maroku xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx vzniklé x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přiměřený xxxxxxxxxx xxxx, jaké by xxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku x&xxxx;Xxxxxx.

(71)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx například xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx skutečných xxxxxxx xx trh. Xxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx a nabídková xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dodací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xx xxxxxx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx společnost Hands xxxxxxx, xx prodejní xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Hands xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx skupiny Xxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxx početního xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(72)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Hands x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxxxx tomu, xxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady obdobného xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx země. Xxx xxxx vysvětleno x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informacích x&xxxx;xxx společnost Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx s dopravou xxxx xxxxxxxx jak xx xxxxxxx prodeje, xxx xx celkových prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nebyly zohledněny xx xxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx a správních nákladů. Xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xx svých xxxxxxxxxx, režijních a správních xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx možné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozdíl. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx nesouvisely x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tvrdí xxxxxxxxxx Hands, xxxxxxxxx, xx xxxx náklady xxxxxx ovlivněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx výše, Komise xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, a tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxx xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxxxx, finančními xxxx xxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxx xx svou xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nelišily xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx společnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx rozlišovala xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(73)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k poskytnutí dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobu, xxxxx Xxxxxx xxxxx to, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx řešeno xxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx o porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx v 74. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx touto částí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Hands x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxxx Hands xxxxxx xxxxxxxxxxxx, proč xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, režijních a správních xxxxxxxxx použitý Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx Xxxxx ve svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vhodnější xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Hands xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx uvedenému v 75. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx zvažované xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vlastní údaje xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(74)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx srovnatelného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku xx domácím trhu, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx účelem čl. 2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx (stejně xxxx xx.&xxxx;2.2.2 xxxx. xxx) xxxxxxxxxxxxxx dohody XXX) je xxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx, režijní a správní xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx tento prodej xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx situaci xxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx svá hliníková xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, režijní a správní xxxxxxx, xxxxx i toho, xxx xxxxxxx xxx, xx xxxx společnost xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(75)

Xxxxx zúčastněná xxxxxx neposkytla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Alternativy, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx S.A. x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx v Koreji, xxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jaké xx byly xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx rozdíl xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx Xxxxx xx prodejní, xxxxxxx a správní xxxxxxx xxxxxxxx z Brazílie xxxx xx xxxxxxxxx výrobku xxxxx vzdáleny (xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxxxxx xxx). Xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxx, který je xxxxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx případě, xxx uvedené alternativy xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx strany, Komise xxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx vhodnou alternativou, x&xxxx;xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Marokem x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx jde o hospodářský xxxxxx, což xxxx xxx vliv xx xxxxxx xxxxxxx a zisků xxxxxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxx odvolávání xx xx ziskové rozpětí xxxxxxx při stanovení xxxxxxx zjištěné běžné xxxxxxx, xxxxx provedla xxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx rozpětí xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx Hands, xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dosahovaného xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx domácím trhu xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(77)

Společnost Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx odpočtu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx Hands a zbývající xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Důvody xxx xxxxxxxxx některých xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx Xxxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací nebyly x&xxxx;xxxxx tvrzením předloženy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Hands xxxxx nové informace.

(78)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Hands xxxxxx odkázala xx xxx předchozí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx vypočítat xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ověřených nákladů xx prodané xxxxx xxxxxxxxxxx Hands. To xx xxxx xxxxxxxxx xx nedorozumění, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vysvětlení, proč xxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx nákladů xx prodané zboží xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx tvrzení zamítla. Xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx a objasněny v dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx skutečných xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx určila xxxxxxxx částku prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxx. Xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx připočten k výrobním xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(79)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX metodu použitou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx clo xx xxxxxxxxxxx dumping xxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. Namísto xxxx sdružení XXXX xxxxxxx, že při xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx 160. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, protože xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx běžné xxxxxxx.

(80)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx XXXX, xx výsledek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxx rozhodla, xx při svých xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 44. x&xxxx;45. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxx xxxxx xxxx xx při výpočtu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx v Maroku xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx možné xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v období šetření xxxxxxx. Xxxxx toho xx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxx xxxx přiměřenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx výrobní xxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(81)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx s podobným xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx náklady. Xxxxx by xx xx xxxx mělo xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zisků. Xxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. c) xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx výši 7,9&xxxx;%, jak je xxxxxxxxx xx 158. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, u kterého uplatnila xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(82)

X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi, xxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hranici neuplatnila. Xxxxx sdružení XXXX xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxx horní xxxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxxx jako hliníkové xxxx. Kategorie xxxxxxx xxxxxxx Komisí je xxxxxx k dalšímu zpracování x&xxxx;xxxxxxxxxxxx průmyslových xxxxxxxxx, xxx dokládá xxxxxxxxxx, xx hliníková xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx statistické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx EUWA xx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxx spadající xx xxxxxx obecné xxxxxxxxx. Sdružení XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx výrobky stejné xxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;Xxxxxx vůbec neprodávají.

(83)

Sdružení XXXX dále xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nedochází x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx EUWA uvedlo, xx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx výši 8,3&xxxx;% (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovený x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx, zatímco xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 4,16&xxxx;%, xxx jej uplatňuje Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx.

(84)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx, xxxxxxx použití horní xxxxxxx xx vyžadováno xxxxxxxxx nařízením x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx řešení xxxxx XXX&xxxx;(15). V rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx EUWA xxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(85)

Xxx plnění xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zisku xx xxxx Xxxxxx xxx určování xxxx xxxxx hranice široký xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxxx, natož alternativu, xxxxx xx byla xxxxxxxxx. Xxxxxxx skutečnost, xx xxxxx hranice xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx sama x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 4,16&xxxx;%, xxx xx stanovena x&xxxx;64. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(86)

Po poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxx zjišťování běžné xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx EUWA xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx xxx nenavrhlo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, Komise toto xxxxxxx zamítla.

(87)

Podrobnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx uvedeny x&xxxx;66. xx 68. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení. Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx metodiky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx.

(88)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxx k metodice použité xxx srovnání vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx 69. x&xxxx;70. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(89)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx tvrzení zúčastněných xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx popsáno x&xxxx;57. xx 59. x&xxxx;77. xxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx i sdružení XXXX xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zbytkového xxx.

(90)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dika xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx stanoveno xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dika xx xxxx nedostatečnou xxxxxxxxxx. Podle společnosti Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.

(91)

Xxxxxxx odborníků x&xxxx;xxxxx xxxxx WTO (Canada – Xxxxxx Xxxx) xxxx uvedla, že „xxxx existovat xxxxx xxxxxxx xxxx motivací xx xxxxxxxxxx a prevencí xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a trestáním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx“&xxxx;(16). X&xxxx;xxxxx xxxxxx nelze „xxx xxx rámec xxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k dosažení cílů xxxxxxx xxxxxxxxxx a prevence xxxxxxxxx“&xxxx;(17). Xxxxx xxxxxx Xxxxxx je xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx použita x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;73. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx použila xxxxxxxx dumpingové rozpětí xxxxxxxx u typů výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx množstvích, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx vývozu společnosti Xxxxx do Xxxx.

(92)

Xxx xxxxxx typů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx založenou xx posouzení xxxxx xxxxxxxxxx informací. Xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, xx uvedl Xxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kol x&xxxx;Xxxx: „xxxxxx xxxxxxxx označují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx ‚sankční‘, xx xxxxxxxx, že Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx zbytkové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jediného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx rozpětí, xxxxxxx je xxxxxx, xxxx odůvodněné“ (18). Xxxxxxxxxxxxxxxxx 50&xxxx;% objemu xxxxxx, xxx xx popsána x&xxxx;57. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx než reprezentativnost xxxxxxx v jiných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(19).

(93)

Xxxxxx vypočítala zbytkové xxx na xxxxxxx xxxxxxxx metodiky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;58. xxxx odůvodnění. Xxxxx xxxx byly xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na informace xxxxxxxxxx podle typu xxxxxxx dovážených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx XXXX xxxxx, xxxx xxxxx než xxx stanovené xx xxxxx z Číny, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(94)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, že xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx a příliš xxxxxx, xxx xxxxxxx sdružení XXXX, xx xxxxxxxx xxx je příliš xxxxx a představuje odměnu xx xxxxxxxx spolupráce.

(95)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx stanovení zbytkového xxx xx sankční x&xxxx;xx Komise nevysvětlila, xxx xxxxxx, xx xxxxxxx metodika je xxxxxx nebo že x&xxxx;xxxxx rámci byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxx společnost Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Dika xxxxxxx, xx xxxx metoda xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX ve věci Xxxx – EPOS, xxxx xxxx xxxxxxx, xx „použití xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx vést k nadměrným xxxxxxxxxxx rozpětím s cílem xxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx i marocká vláda.

(96)

Zbytkové xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx nevedlo x&xxxx;„xxxxxxxxx dumpingovým rozpětím“. Xxxxxx použitá ke xxxxxxxxx zbytkového cla xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u typů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx Hands, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx téměř 25 % xxxxxx společnosti Xxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx.

(97)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxx xxxxxx tvrdila, xx by xxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.10 xxxxxxxxxxxxxx dohody XXX xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(98)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společnosti xxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;26. xx 48. xxxx xxxxxxxxxx, společnost Xxxx xx marockým výrobcem xxxxxx Komisi, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx cla. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx, a to xxx, že v příslušných xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx určila společnost x&xxxx;xxxx xxxxx sazbu.

(99)

Ve xxxxx připomínkách k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxx rovněž zopakovala xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a stlačení xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dle xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nabídku xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(100)

Xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx 46. x&xxxx;48. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Dika xx těchto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i konečných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx Dika xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxx společnost Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozpětí xxxx, xxxxxx možné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx určení xxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx) xxxxxxxx na ověřených xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zachování xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(20), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx prozatímní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pro společnost Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(101)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx z ceny, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx:

(102)

Xxxxxxx xxxxxx učiněno xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx 75. x&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx.

(103)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;78. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, pro stanovení xxxxxxxx v Unii xxx xxx Xxxxxx stanoven xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx o dovozu x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Hands x&xxxx;xxxxxxxxxx X. Xxxxxxxx X&xxxx;xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx ACEA by xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 13,5 kg/ks. Xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxx xxxxx 9,3&xxxx;xx/xx. Xxxxx xxxxxxx vycházel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sdružení XXXX, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „nespolupracující uživatel“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx odpověď xx dotazník.

(104)

Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx do vzorku. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Dika. Stanovený xxxxxxxxxxx koeficient činil 11,3&xxxx;xx/xx. Komise dále xxxxxxxxxxxx, xx sdružení XXXX nepředložilo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx poskytla xxxxxxxxxx Hands. V každém xxxxxxx xxxxx koeficient neodpovídal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(105)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, neboť xxxxx xxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx byly xxxxxxxxx podle článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx stanovení přepočítacího xxxxxxxxxxx. Výsledkem xxxx, xx xxxxxxx 11,3&xxxx;xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. To xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nízkou xxxxx údajů xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx souboru xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku. Společnost Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [10&xxxx;% – 15&xxxx;%] xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxx. Přepočítací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v prozatímní fázi xxx proto xxxxxxxx.

(107)

Xxxxx xxx o Turecko, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružením XXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 1&xxxx;680&xxxx;xxx, xxx představuje xxxxx xxxxxxxxx 1,7&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxxxx 94&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx proto xxxxxxxxxxxx tento xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přesný.

(108)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ACEA xx xxxxxxx xxxxxxx xx místě od xxxxxxxxx B a rovněž předložila xx xxxxxxx svého xxxxxxx další xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx B. Xxxxxxxx X&xxxx;xxx xxxxxx xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx přijata. Xxxxxxxx ACEA na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že hmotnost xx kus xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx nižší než 11,3&xxxx;xx.

(109)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx B. Xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx [30–45] xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx celkové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle xxxx výrobku. Xxxxxx xxxxxx, xx pouze xxx xxxxx typ xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx dokument xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ACEA, xxxxx xxx o uživatele X, Komise xx xxxxxxx xxxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o informace xxxxxxxxxx nespolupracujícím xxxxxxxxxx, xxxxx spočívaly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx je xxxxxxx ověřit z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce xx strany xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx celkový xxxxxxxxxxx koeficient xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 3&xxxx;900&xxxx;xxx, xxx představuje xxxxx xxx 4&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx z Turecka.

(110)

Komise xxxxx xxxxxxxx, že různé xxxxxx použité sdružením XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací x&xxxx;xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;78. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, trend xx trhu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průměru xxx, xxx vede xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx trend xxxxxxxx xxxxxxxxxxx koeficient xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(111)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, byl xxxxxxxx 77. až 80. x&xxxx;137. bod xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(112)

Xxx xx uvedeno xx 110. xxxx xxxxxxxxxx, tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxx bylo xxxxxxxxx, a proto xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(113)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot, xxx potvrzen 81. xx 86. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(114)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ACEA zopakovalo, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx skutečnost, xx xxxx OEM xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx se xx skutečný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx hliníkových kol, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření (21) xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. Sdružení XXXX xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a prodeje xxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.

(115)

Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve 192. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o výpočty xxxxxxx xxx cenou. Xxxxx xxxxxxxxxxxx nabídkových xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx nahradit xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí, neboť xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx uváděla xxxxxxxx xxxxxxx prodaného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx, xxxxx xx, xxx je xxxxxxxxxx xx 136. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx liší xx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, dodatečné či xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx poskytnuty x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu hliníkových xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx kola xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i stejná xxxxxxxx xxxxxxx xxxx hliníková xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx výrobku xxxxxxx zohlednilo hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z Maroka x&xxxx;xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxx cenou. Xxxxxxxx XXXX xx xxxxx připomínkách vysvětlilo, xx xxxxxxx z nabídkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kol, která xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx obvykle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, a že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx pak xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx hliníkových xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx automobilů může xxx xxxxxxxx několik xxxx hliníkových xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx typu xx celou dobu xxxxxx xxxxxx modelu xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxx, xx údaje obdržené x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrole x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a částečné xxxxx xxxxxxxx jeho jménem xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxx ověřeny. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(116)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ACEA xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx stejných specifikací xxxxxx xxxxxxxxxxx, protože xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx automobilu. Xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx je xxxxxxxx, xxxxxxxxx: mezi xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx různé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pocházející xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, nebo x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sdružením XXXX po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobci xxx xxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx typ xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx více xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx kol, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízeních. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(118)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, neboť předmětem xxxxxxx xxxx kola XXX a že OEM x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx pro konkrétní xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx známku chráněnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx automobilu x&xxxx;xxxx být u všech xxxxxxxxxx určitého xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(119)

Xxxxxxxx ACEA rovněž xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx o tom, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kola xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx obecného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx x&xxxx;xxxxx automobilů xxxxxxxx modelu xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx XXX, obvykle xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ACEA xxxxxxxxxx xxx tvrzení x&xxxx;xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx vydaných xxxxx výrobci xxxxxxxxxx.

(120)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx kola xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xx, xx ačkoli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx typy modelů xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměnitelnosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx pracovat na xxxxxxxx částech xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx konstrukční xxxxx xxxxxxxxxxx kol. Většina xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx může x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx konstrukční xxxxx xxxxxxxxxxx kol. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx formy xxxx po ukončení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx to xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx automobilu a následně xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(121)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx o záruce, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx z poskytnutých xxxxxxxxxx xx xxxxxx neobsahovalo xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxx, xxxxx xxxx xxx použity. Xx xxxxx xx xxxxxxxxxx doklady týkaly xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx celé xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kol, xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xx používání xxxx XXX pro xxxxxx nebyl po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxx technicky i právně xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx dvou dokumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ACEA xx xxxxx xxxx XXX, xxxxxxx u druhého xxxxxx xxxxx, xxx xx týká xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(122)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxx. „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ xxxxxx „XXX“) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektu xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnatelnost kol, xxxxx xx porovnávají, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx objemu x&xxxx;xxxx.

(123)

Xxxxxx měla xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx litá xxxx bez xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo kontinuálně xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx- a třídílná xxxx), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nikoli, typ xxxxxxxxx úpravy, jsou-li x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx-xx xxxxxxxx pneumatikou xx xxxxxx. Žádná xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx během xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx nevyjádřila. Sdružení XXXX xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxx. Xxxxx toho, xxx xx xxxxxxx xxxx xx 115. xxxx xxxxxxxxxx, dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx neposkytla xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx cenu a objem. Xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(124)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx ani v informačním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zjištěného významného xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx. Komise uvedla, xx 90. a 91. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx obsahují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxx toho xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům, xxxxx xx mohli vyjádřit x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx zamítla.

(125)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx nebyla předložena xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, xxx potvrzen 87. xx 91. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(126)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;92. xx 96. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(127)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x&xxxx;97. xx 99. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxx nebyly vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ve 100. xx 102. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(129)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 103. x&xxxx;104. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(130)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx uvedené ve 105. xx 107. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(131)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx 108. xx 110. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(132)

Xxxxx xxx x&xxxx;113. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx ACEA xxxxxxx, xx ceny xxxxx xxxxx xxxxxxx roli, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx hliníkových kol xxxx stejně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx se výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx během xxxxxxxxxxx řízení přizpůsobit xxxxx xxxxxxxxx výrobců.

(133)

Komise xxxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx automobilů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx omezený, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 xx xxxxx snížil xxxxxxxxxx skupiny Stellantis. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se projevuje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství, xxxxx xx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neposkytují xxxxxxx revidovat prodejní xxxx xxxxxx nahoru (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx). Xxxx podmínky xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, protože xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobních závodů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxx ziskovost. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nadbytečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx hliníkových xxx, xxx xx vysvětleno xx 122. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(134)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx automobilů xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxx a že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyjednávání, zaměřené xxxxxxxxx na xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx své nabídky xxxxxxxx. Sdružení XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o cenách x&xxxx;xxxxx dosáhnout xxxxx xxx, xx kterým xxxx xxxxx v obou xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxx, výzkum x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx možnosti, a proto xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výběr dodavatele xxxxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx potvrdil, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx několik kol, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx technické xxxxxxxx, hodnocení kvality, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx., xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nejkonkurenceschopnější xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxx toho, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;90. x&xxxx;91. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výrobní xxxxxxx Unie nemohlo xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx zvýšení svých xxxxxxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvíjeli na xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx smlouvy jsou xxxxx xxx opětovně xxxxxxxxxx a že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v Unii xxxxx xxx ceny xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Sdružení XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci smluv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx ingot. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(136)

Xxxxxx potvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxxxxxx cen xxxxx xxxxxx projektu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xxxxxx) a zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx 113. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvýšit xxx xxxxxxxx ceny, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx řízeních xxxxx období xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx. Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyjednali xxxxx xxxx trvání xxxxxxxx různé xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z celkového xxxxxxx obratu xxx. Xxxxx není xxxxxx xxxxxx, že ceny xxxx po xxxxx xxxx existence projektu xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxx, xx ceny xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx hliníku, ale xxxxxx xxxxx je xxxx zvyšovat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx navíc xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx snižovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx slev x&xxxx;xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx uživatele xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx proto zamítnuto.

(137)

Po xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxx xxxx stanoveny xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx ujednání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx sdružení XXXX xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v původní xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxx tvrdilo, že xxxxxx shromážděné od xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a že xxxxxxx xxxxxx uvedené ve xxxx zmíněném xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dodavatelem xx xxxxx xxxx xxx xxxx pocházející xx xxxxx země.

(138)

Komise xx prvé xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxx xx 136. xxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx důkazech, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(139)

Xx xxxxx, na xxxxxxx připomínek a předložených xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxx XXXX ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx o misi spolupracujících xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx zprávám x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s dotčenými xxxxxxxxx. Xxxxxx odkázala xxxxxxx xx xxxxxx knihy xxxxxxx xx systému xxxxxxxxx X, xxx xxx xxxxxx seznam xxxxxxx druhů xxxxxx/xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx uživatel X&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx prodejní xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx/xxxx zaúčtovaných v účetnictví xx xxxxx xxxx xxx považovány xx xxxxxxxxx rabaty/slevy.

(140)

Kromě xxxx Xxxxxx shromáždila xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx/xxxx, například xxxxx úspory atd. Xxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx shromážděné xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;19 odst. 2 základního xxxxxxxx. Tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(141)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxx předloženy dostatečné xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nabídková xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxx xxxxxxx v nabídkovém xxxxxx a v procesu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx objemy xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii přerozděleny xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx místě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx podepsané po xxxxxxxx nabídkového xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx objemu xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(142)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx popsaná xx 157. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nemají xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxx přidělen. Xxx xxxxxx xxxxxxxx ACEA xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx základě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx X&xxxx;„xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx o určitý xxxxx: xxxxxx nejsou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se ucházejí. Xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx (několik xxx) objemy xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx náhradu za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Zatímco xxxxxxxx objem byl xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedeno xxxxxx xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx objem prodeje. Xxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx: „xxxxxx xxxxx xxx, xxxxx mají xxx dodána, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 4–8 xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(143)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, běžnějším xxxxxxxx xx zadat zakázku x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízení na xxxxxxxxx projekt xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx nebo xxxx dodavatelům. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx třemi xxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx spolupracujícími xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zakázek xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx přibližné xxxxxxxx xxxxxxx v nabídkovém řízení. Xx-xx xxxxxxx z nabídkového xxxxxx udělena jednomu xxxxxxxxxx, není možné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(144)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx sdružení XXXX. Xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx poskytnutých x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx šetření, a tato xxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během období xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo naplánováno xx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx 85&xxxx;%). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise schopna xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx x&xxxx;xx, zda xxxxxxxxx všechna nabídková xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx tento xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx údaje analyzovala.

(145)

Ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx z těchto nabídkových xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx vážený průměrný xxxxx xxx xxxx xxxxxxx nízký, xxxxxxxxx 50&xxxx;000 xxxx xx xxxxx nabídkové xxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx „x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX. Xx xxxxx, informace o nabídkových xxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx X, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na množství xxxxxxxxxxx 1 milion xxxx xxx dodavatele. X&xxxx;xxxxxxx uživatele A si xxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx. Xx jedné xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx zakázka přidělena xxxxxxx dodavateli, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx stejná množství x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxx dvě xxxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zjištěními xxxxxxxxx xx 157. bodě xxxxxxxxxx, xx zakázky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx několika xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx skutečné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx dodavatel xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 115. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx ACEA uznalo xxxxxxxxxx, xx celkový xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx záviset na xxxxxxx konkrétního modelu xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx vyráběn.

(146)

Tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(147)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx uvedené xx 111. x&xxxx;113. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(148)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 114. a 115. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(149)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 116. x&xxxx;117. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(150)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 118. xx 123. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(151)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 124. xx 129. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(152)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry uvedené xx 131. xx 136. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxx XXXX xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx proběhla x&xxxx;xxxxxx 2018–2019. Xxxxxx tedy xxx xxxxx na xxxx v roce 2020 xxx x&xxxx;xxxxxx šetření, xxxxxxx nevedl x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx předtím, v době xxxxxxxxxxx řízení.

(154)

Komise xxxx xx xx, xx xxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx došlo x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, a nikoli x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Jak xx dále xxxxxxxxxx x&xxxx;89. bodě odůvodnění, xxxxx projektu mohou xxxxxx změny cen x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxx toho, xxx xx xxxxxxxxxx ve 113. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;146. xx 148. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, Komise xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx výrobců není xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nabídkových xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tlakem na xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxx XXXX po xxxxxxxxxx prozatímních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx analýza uvedená x&xxxx;xxxx 4.4.3.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx cenový xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cenami, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx nabídkových xxxxxx xxxxxxxxx k cenové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx, stlačování xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v době xxxxxxxxxxx xxxxxx, a nikoli xxxxx xxxxxxx. Prodeje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx aktuální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxx xx relativním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, a tedy xx xxxxxx výroby.

(157)

Komise xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx celou xxxx xxxxxx určitého xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;79. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nabídkových xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dobu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx projektu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol. Výrobci xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx několik xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx objemu, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx, xxx tento xxxxx xxxxxxx mezi vybrané xxxxxxx. Výběr xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nabídkových řízení xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 115. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx analýzu, xxxxxx Xxxxxx provedla xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. obchodní xxxxxxxx xxxxxxx a cenového porovnání xxxxx xxxxxxxxxxxx typů. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx o uskutečněných prodejních xxxxxxxxxxx.

(158)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Komise xx to, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení neúplný xxxxx, zatímco xxxxxx xxxxxx lze plně xxxxxxxxxx pouze porovnáním xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xx uskutečnil xxxxx xxxxxx šetření, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(159)

Xxxxxxxx XXXX a společnost Xxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx újma, xxx dokazuje, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy. Xxxxxxxx ACEA xxx xxxxxxx zopakovalo x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019, a to x&xxxx;xxxx 2020 (–22&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;–20&xxxx;% xxx Maroka) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx šetření (–18&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx a –14 % xxx Xxxxxx). Xxxx v období xxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxxxxxxx zvýšilo xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx s rokem 2020 (x&xxxx;2&xxxx;281 xxxxx kusů), xxx xx více xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (zvýšení x&xxxx;1&xxxx;478 xxxxx kusů). Dovoz x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx. Kromě xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřených xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx mít xxxxx negativní dopad xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(160)

Sdružení XXXX rovněž tvrdilo, xx poskytnutí prozatímních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx ovlivněna xxxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 a 2021, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx fixních xxxxxxx.

(161)

Xxxxxx xxxx za xx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxx xxxxxxx fixní xxxxxxx přenést xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, protože, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx automobilů xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx.

(162)

Xxx xx xxxxxxx xx 140. xx 142. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx uznala, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx z Maroka xxxx xxx v roce 2020 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx exponenciálně xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Když xx xxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx začaly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nárůstu xxxxxxxx, bylo xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;26,9&xxxx;%, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx navzdory xxxxxxx výrobních xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxxxx, natož xxxxx xxxxxxx rozpětí. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (převážně) xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dovozu xx projevily, když x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx cenový xxxx na trh, xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podíl na xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(163)

Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, že xxxxx újma, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx z Maroka do Xxxx. Xxxxx této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxxxxx xxxxxxx, prodejní xxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019 x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, protože xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2020. Xxxxxxxxxx Hands xxxxxxx, xx závod xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx EU, x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxx xx XX. Xxxxx xxxx společnost Xxxxx xxxxxxx, že část xxxxxx vývozu xx Xxxx xxxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx do Xxxxxx.

(164)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx i prodej x&xxxx;xxxxxx výrobního odvětví Xxxx poklesly, výrobní xxxxxxx Xxxx zvýšilo xxxx xxxxxxxxx xx 7,5&xxxx;% na 8,2&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zjištěna xxxxx xxxx. Újma xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxx se do Xxxx xxxxx dostávat xxxxx xxxxxxxxxxx Hands xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx účinek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Maroka, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxxx případě, xxxxx xxx o společnost Xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx dumpingové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx byly xxxxx období xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(165)

Xxxxxxxxxx Hands xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx oporu v záznamech x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v obchodní xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.

(166)

Xxxxxx v tomto tvrzení xxxxxx schopna xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, nepodložená, nebo xxx šlo x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Zjištění Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx během xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx bylo xxxx xxxxxxx zamítnuto.

(167)

Sdružení XXXX xxxxxxx, že xxxxxxx k významnému nárůstu xxxxxx marockého xxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;3 základního nařízení x&xxxx;xx xxxxxxx dovoz xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(168)

Xxx xx vysvětleno x&xxxx;83. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxx 2,5 xxxxxxx xxxx, zatímco x&xxxx;xxxx 2018 xxx nulový x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2019 téměř xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx šetření xx xxxx 3,9 %. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx ve 191. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx vypočítávat x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx marockými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxx v Unii existuje xxxxx xxxxxxxxxxx soutěž. Xxxxxx xx proto xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření, xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx objemy xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla x&xxxx;xxxxxxxxx svá xxxxxxxx xxxxxxx xx 131. xx 136. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(169)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX zopakovalo, xx xxxxxxx dovoz xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxx xx objemu. Xxxxx xxxx sdružení ACEA xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx dovoz xxxxxxxxxxx kol x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx 3,9&xxxx;% vedl x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx ke snížení xxxxxx a prodeje v Unii x&xxxx;17&xxxx;% (xxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;21&xxxx;% (xxxxxx).

(170)

Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx ACEA xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx posuzované xxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xx 162. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx výroby v Unii xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2020 xxx způsoben xxxxxxx xxxxx COVID-19. Xxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxx 2020 a období xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;+8,0&xxxx;%, xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;244&xxxx;%), xxxxxxx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx o 5,2 %. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx mezi xxxxx 2020 a obdobím xxxxxxx činil xxxxxxxxx 2,1 procentního bodu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xxxxx o 1,8 xxxxxxxxxxx bodu. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx původu xxxxxx xx xxxxx ostatních xxxx než x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, že mezi xxxxx 2020 a obdobím xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 6,6&xxxx;%. Xxxxx nárůst xxx způsoben xxxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx (x&xxxx;19&xxxx;%), xxxxxxx xxxxx xxxxxx ze všech xxxxxxxxx xxxx se xx stejném xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Jak xx xxxx popsáno xx 171. xx 174. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx zjištěnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a podstatnou xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 168. xxxx odůvodnění xxxx, xx xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(171)

Xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že dopad xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx měl xxx xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxx xxxx xx na xxxxxxxx xxxxxx podílely téměř 90&xxxx;% a jejich xxxxx xx xxxx činil xxxxxxxxx 25&xxxx;%. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;10,3&xxxx;% na 13,0 %.

(172)

Komise xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx. Pokud xxx o Turecko, hlavní xxxxxxxxxx xxxx, Komise xxxxxxxxx xx to, xx xxx xx xxxxxxx xx 138. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx výrazně xxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cenami z Maroka (+14&xxxx;%), a dokonce xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx (+1,0&xxxx;%). Xxxxxxxx xxxx dovozu z Turecka xxxx navíc v letech 2018, 2019 x&xxxx;2020 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx 1&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxx tento dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi dovozem x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxx xxxx proto zamítnuto.

(173)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx, xxxxx jde o dovoz xxxxxxxxxxx z Turecka, zopakovala xxxxxxxxxx Xxxxx své xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ignorovala xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vlastních xxxxxxx xxxxxxxxxxx Hands, x&xxxx;xxxxx vyplývá, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v nabídkových xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pouze malou xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

(174)

Xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx, Xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;90. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenového podbízení xx xxxx 26,9&xxxx;%, xxx patřil x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xx xxxxx, jak xx vysvětleno xx 115. x&xxxx;192. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxx xx xxxx by xxxx xxx analyzovány na xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx netvrdila, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Její tvrzení xx xxxxx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx“. Kromě xxxx, i kdyby xxxxxx xxxxxxx Hands xxxxxx xxxxx nejlevnější, Xxxxxx xxxxxxxxxxx cenové účinky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [60 % – 70 %] xxxx). A konečně, xxx xx xxxxxxx xx 172. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xxxxx bylo toto xxxxxxx xxxxxxxxx.

(175)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ACEA xxx xxxxxxx uvedené ve 159. bodě odůvodnění, xx cenové xxxxxxxxx xx strany Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx významné (xx. 3,7&xxxx;%), zejména xx xxxxxxxx s cenovým xxxxxxxxxx vypočítaným xxxxxxxxx XXXX xxx Turecko xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx přibližně 10&xxxx;%, xxxx. 1 %.

(176)

Za xxxx, Xxxxxx posoudila xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX týkající xx xxxxxxxx nabídek. Xxxx xxxxxxx sestávala x&xxxx;15 xxxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících xx xxx xxxxx xxxxxxxx XXXX (tj. xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dvou xxxxxxxxxxxxxxxx uživatelů). Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx, množství x&xxxx;xxxx xx kus xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodavateli. Xxxxxx xxxx konstatovala, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx číslování každého xxxxxxxxxxx řízení, což xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxx x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxxxx xxx spolupracující uživatelé. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cenové xxxxx (např. plánované xxxxx slevy, rovněž xxxxxxxx „xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx do nabízené xxxx za kus. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx cenových xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx uživatele. Xxx xx xxxxxxx xx 109. xxxx odůvodnění, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx ACEA, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx X, týkaly xx xxxxxxxx nabídek, xxxxx Xxxxxx nemohla ověřit x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx zejména xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx nikoli. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;15 xxxxxxxxxxx xxxxxx a po 5 xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx cenového xxxxxxxxx provedený sdružením XXXX vycházel z referenční xxxx&xxxx;(22). Komise uvedla, xx xxxxxxx výpočty xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxx než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxx&xxxx;(23) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Turecko x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (viz xxxxxxx 11 prozatímního xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxx nebyl xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx 5&xxxx;%). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx Komise xxx xx 139. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx neoslabily xxxxxxxxx příčinnou souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a újmou, xxxxxx xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuta.

(177)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxx v Unii x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;14 milionů xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx objemu dovozu xxxxxxxxxxx kol x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx byl xxxxx xxx xxxxxxxx, xx by Xxxxxx xxxx xxx toho xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost, xxxxx mohla existovat xxxx dovozem xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie.

(178)

Jak xx xxxxxxx xx 140. xx 142. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, Xxxxxx uznala xxxxx xxxxxxxx COVID-19 na xxxxxxx odvětví Unie. Xxxxxxx však období xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 94. xxxx xxxxxxxxxx, že xxxx se trh xx xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 oživil, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx ceny. Bylo xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxx xxx považován xx jedinou xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxx, xx xx xxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx mezi touto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země. Tvrzení xxxx proto xxxxxxxxx.

(179)

Xxxxxxxxxx Xxxxx zopakovala svou xxxxxx o uspokojivé a podrobné xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pandemie COVID-19.

(180)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, že nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, měla Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxx obsažená x&xxxx;xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxx.

(181)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxx xxxxxxxx 143. xx 145. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(182)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx potvrzen 146. xx 148. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(184)

Sdružení XXXX xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx ACEA xxxxxxxxxxx informace xx xxxxx členů x&xxxx;xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx 45 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z Unie xxxxxxx v 31 x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Thajska x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx a dodavatelé x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx.

(185)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx sdružení XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, který xxx určen v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Sdružení XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx povinna xxxxxxxxx, xxx xxxxxx dopad xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxx nevyplývá x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx&xxxx;(24). Jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udržet xx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019 xxxxx xx xxxx xxxxx xxx 70&xxxx;%, ale xxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx 8&xxxx;%. Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xx 45 xxxxxxx od tří xxxxx sdružení ACEA (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uživateli x&xxxx;41 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xx omezily xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx množství x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx uchazečů xxxx Xxxx (Maroko, Xxxxxxx xxxx Turecko). Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podloženy xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx předloženy xxx reference x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(186)

Sdružení XXXX xxxxxx tvrdilo, xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xx správné, xx xx xxxxxxxxx nabídkového xxxxxx xxxx přizpůsobit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx k tomuto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx nejlevnějšího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nabídkám xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xx třetím xxxxx, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.

(187)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX vycházela z omezeného xxxxx nabídkových xxxxxx (xx. 15) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX sestávaly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 15 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx (Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx výrobci xx xxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxx členové xxxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxx xxxx nahlášeny xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uživateli x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx nespolupracujícího xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace navíc xxxxxx xxxxxxxxx žádnými xxxxxx, které by xxxxxxxxxxx xxxx přesnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxx zahrnuje všechny xxxxxxxx xxxxxxx a slevy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty k nabídkovému xxxxxx, takže Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a proto bylo xxxxxxx xxxxxxxxx. I kdyby Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, xx celkový objem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5&xxxx;% celkové xxxxxxxx Xxxx, a proto xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx sdružení XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nejlevnějším xxxxxxxx v Unii a že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.

(188)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ACEA x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx v nabídkových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a že xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem poskytlo. Xxxxxxxx ACEA xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx uživatele X. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx ACEA xxxxxxxxxx tento xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xx 29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokrýval xxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxx nákupů xxxxxxxxxxx xxx a byl xxxxxxxx xxxxxx.

(189)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly požadovány xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx nespolupracujícího xxxxxxxxx, xxxxx následně xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a neověřitelné, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx nedostatečné xxxxxxxxxx ze strany xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že sdružení XXXX založilo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx uživateli. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xx podložen xxxxxx, Komise xxxx xx to, že xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx nabídkových xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx xx skutečnosti xxxxxxxxx čísly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nebyla xxxx předložena úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(190)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 152. až 154. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdilo, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx cenou x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx bylo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx týkajícím xx xxxxxx xxxxxxxxx trubek x&xxxx;Xxxx&xxxx;(25).

(192)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx během šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(26) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xx 115. xxxx xxxxxxxxxx výše Xxxxxx vysvětlila, xx xxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx analýzu xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx množství xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii ukázala, xx prodej pod xxxxx xxxxx 44&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;51,6&xxxx;% v případě ostatních xxxxxxxxx výrobců. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(193)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx a narušují srovnatelnost xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx odkázala xx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxx investice do xxxxxxxxxx zelené xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx zavázala, xx do xxxx 2030 xxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tedy xxxxxx, xx Xxxxxx nezohlednila xxxxxxx náklady, které xx xxxxxxxxxxx Hands xxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nákladů xxxxxxxxx xx snahou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(194)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx spekulaci, xxx xx skutečných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx plánovaných xxxxxxxxxxx. Xx, xxx Xxxxxx xxxx investovat xx xxxxxxxxxx zelené xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Unie, x&xxxx;xxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx environmentální xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(195)

Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svého xxxxxxx budoucích xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx i další zúčastněné xxxxxx práva na xxxxxxxx.

(196)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve veřejně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx k dispozici xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx.

(197)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx vzneseny xxxxx připomínky, xxx xxxxxxxx 165. x&xxxx;166. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(198)

Xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx zopakovalo xxx xxxxxxx xxxxxxx xx 170. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xxxx schopno xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx Xxxx xxxxxx xxxx xxx 15 xxx trpěl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobní kapacitu x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx rozšířila xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx posíleny. Podle xxxxxxxx XXXX kapacita Xxxx xxxx xxxxx 2006 a obdobím xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxx se ve xxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;33&xxxx;%.

(199)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx 171. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxx uvedla, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v Unii mohlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx době xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx investice, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx obtížné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx takové investice xxxxxxxxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx motivaci xxxxxxxxxx xx dodatečné xxxxxxxx, xxxxxxxx neexistoval předvídatelný xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx produkci.

(200)

Kromě toho xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v období xxxxxxx dosáhla 64,31 xxxxxxx kusů. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx 61,29 xxxxxxx kusů, xxxxxxx xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx činila 48,75 xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx 2,71 xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapacita xx výši 9,83 xxxxxxx kusů. Výrobní xxxxxxx Unie proto xxx mělo dostatečnou xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Kromě xxxx by trh Xxxx mohli dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xx xxxxxxx zemích. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx marockých xxxxxxx xxxxxxx zvýšila. Proto xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(201)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx, že xx xxxxxxxxx investice netýkají xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx snadno xxxxxxxxxx, xxxxxx podloženo xxxxxx. Xxxxxxxx XXXX tvrdilo, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nedostatek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx z hlavních překážek xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx Xxxx.

(202)

Xxxxxx uvedla, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxx xxxxxxx v Unii v letech 2015–2016, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx X, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016). Během xxxxxxxx na místě xxxx uživatel X&xxxx;xxxxxxxxx, xx „během běžného xxxx, xxxx xxx 2018/2019, xxxxxxxxxx hliníkových xxx neexistoval“. Sdružení XXXX ani xxxx xxxxxxxxx neposkytli xxxxx xxxxxx o nedostatečné výrobě x&xxxx;xxxxxxxx nedostatku xxxxxxxxxx xxxxx během posuzovaného xxxxxx.

(203)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx shromáždila Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx přesunula xx více kol xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx lakovací xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx lakovacích xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx shromáždila kopie xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx jistá. Xxxxxx xxxx xx xx, xx xx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(204)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že x&xxxx;xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxx vyhrávali nabídková xxxxxx na xxxxxxx xxx xx Xxxx, xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx k dispozici xxxxxx xxxxxx výrobní kapacitu, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřeby xxxxxxx automobilů.

(205)

Komise konstatovala, xx xxxxxxxx ACEA xxxx xxxxxxx nepodložilo xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v nichž xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nepředložili xxxxxx xxxxxxx xxxx, a to xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nabídkových xxxxxx, v nichž xxxxxx xxxxxxx výrobci. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx výroby xxxxxxxxxxx xxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx&xxxx;(27). Jak xxx xxxx uvedeno xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacitou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve třetích xxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(206)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx žádný x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dodatečné xxxxxxx kapacity, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v Unii xx roku 2013 xxxxxxxx xxxxxx.

(207)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zvýšila xxxxxxxxx x&xxxx;10,8 xxxxxxx xxxx (x&xxxx;51,644 xxxxxxx xxxx&xxxx;(28) v roce 2013 xx 62,475 xxxxxxx xxxx&xxxx;(29) x&xxxx;xxxx 2019). Xxxx tvrzení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádnými xxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxxxx.

(208)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx své xxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a historického xxxxxxx xxxxxxxx.

(209)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx činilo xxxxx období xxxxxxx 80&xxxx;%. Proto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx volná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poptávky. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxxxx mohli dovážet xxxxxxxxx xxxx z kterékoli x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(210)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení ACEA xxxxxxx, že poskytlo xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřeby xxxxxxx automobilů. Xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2016.

(211)

Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ACEA xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkaz o tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx jde o nedostatečnou xxxxxx, xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx problém, jelikož xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tvrzení bylo xxxxx zamítnuto.

(212)

Sdružení XXXX xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx automobilů.

(213)

Komise xxxxxxxxxxxx, xx sdružení XXXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx důkazy xxxxxxxx xx tohoto tvrzení. X&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx částečně xx xxxxxxx automobilů, xxx xx, že xx xxxxxx negativní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xx xxxxxxx xx 175. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2021, které přesáhly xxxxxxx zisky vykazované x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxx již bylo xxxxxxx ve 169. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx výrobě xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx 0,5&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bylo xxxxxxxxx.

(214)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Sdružení XXXX uvedlo, že xxxxxxxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 241–413 xxxxxxx EUR. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx automobilů x&xxxx;xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx environmentální xxxxxxx.

(215)

Xxxxxx xxxxxx, xx sdružení XXXX xxxxxxxxxxxxx zjištění Xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx kol na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx 0,5&xxxx;%, x&xxxx;xx xxxxxxxxx nízké antidumpingové xxx xx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxx 0,5&xxxx;%. Xxxxxx předloženy xxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx nebudou xxxxxxx xxxx náklady xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx správnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX vycházel xxxxx xxxxxxxxxxx nákladů z cílové xxxx Xxxx, a vztahuje xx xxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx újmy. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která byla xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx účinky xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx než částky xxxxxxxxxx sdružením XXXX. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(216)

Xxxxxxxx ACEA xxxxxxx, xx někteří xxxx členové odhadují, xx xxxxxxx dodavatelé xxxxx více xxxxxxx xxxx XX2 v dodavatelských xxxxxxxxx. Přesměrování xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx by proto xxxxxxxx ovlivnilo xxxxxxxxx xxxxxxx automobilů xxxxx xxxxxx cíle x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX2.

(217)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx XXXX neposkytlo žádné xxxxxxxx důkazy týkající xx tohoto tvrzení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx u jednoho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o jeho xxxxx xx cíle xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX2, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(218)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx odkázalo xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx pro Xxxxxx&xxxx;(30), xxxxx i na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx B poskytl xx xxxxxxxx na xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx XX2, x&xxxx;xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx marockých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx.

(219)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dovozu kol xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o tvrzení xxxxxxx xx 216. bodě xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx výběr xxxxxxxxxx xxxxxx kritérium xxxxx CO2 x&xxxx;xx xxxxx je zmenšit xxxxxxxxxx mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, a tím i uhlíkovou xxxxx. Uživatel B však xxxxxx uvedl, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx konkurenceschopnost. Xxxxx toho Komise xxxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx by xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX2 xxxx v potaz. X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v budoucnu xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxx xxxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxxxx, xxx spíše xxxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx. Tvrzení xxxx proto xxxxxxxxx.

(220)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx úřad xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022 šetření xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx. Xxxxxx však xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxx na výsledky xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(221)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ACEA xxxxxxx, že antidumpingová xxxxxxxx by xx xxxxxx uplatňovat, dokud xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx německým Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx těchto výjimečných xxxxxxxxx a v souladu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezešvých trubek (31).

(222)

Jak xxx bylo xxxxxxxxxx xx 220. bodě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádné rozhodnutí. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx trubek xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxx konečné xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx sankce za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx ukázalo, xx xx xxxx jednání xxxxxx xxxxxx posuzovaného x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxxxx. Proto xxxx xxxx xxxxxxx zamítnuto.

(223)

Na xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 177. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(224)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxx, újmy, příčinné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx dumpingový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxx.

(225)

Xxx xx xxxxxxx v 63. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx rozpětí xxxx x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxxx xxxxxxxx.

(226)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx vyjádřené x&xxxx;xxxxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

(227)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dotčené xxxxxxxxxxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Odrážejí xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxx proto použitelné xxxxxxx xx dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx konkrétně xxxxxxx v normativní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx konkrétně uvedenými xxxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx na xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“.

(228)

Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(32). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se na xx vztahuje. Pokud xxxxx xxxxx společnosti xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx názvu xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

(229)

Xx xxxxxx minimalizace xxxxxx obcházení těchto xxxxxxxx xxxxx rozdílu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb antidumpingového xxx. Společnosti, na xxx xx vztahují xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, musí xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx platnou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx, x&xxxx;xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(230)

X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezbytné pro xxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx, tato xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx faktura xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxx xx stejně jako xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (přepravní xxxxxxx xxx.) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx zajištění xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sazby xxxxxxxxxx v souladu s celními xxxxxxxx.

(231)

Xxxxx xx xx xxxxxxx xx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatně xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx individuální xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx samo x&xxxx;xxxx xx změnu obchodních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 základního xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx šetření xxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (sazby) x&xxxx;xxxxxxxx uložit xxxxxxxxxx xxx.

(232)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vymáhání antidumpingových xxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, kteří x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vývoz xx Xxxx.

(233)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 8701 xx 8705, xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx doplňková xxxxxxxx xxx hliníková xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 8701 až 8705, xxx ohledu xx xx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v kombinované xxxxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2658/87&xxxx;(33). Je xxxxx xxxxx stanovit, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx musí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx tunách, ale x&xxxx;xxxxx kusů. Počet xxxx xx měl xxx xxxxxx pro xxxx XX ex 8708 70 10 x&xxxx;xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;50 (xxxx TARIC: 8708701015, 8708701050, 8708705015 x&xxxx;8708705050).

(234)

Xxxxxxxx ke zjištěným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie by xxxxxx zajištěné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrány, x&xxxx;xx xx xxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx.

(235)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.2, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(236)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx xxx výběr xxxxxxxxx xxx xx zpětnou xxxxxxxxxx.

(237)

Xxxxxx zjistila, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (18. června 2022 – 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022) činil xxxxxxxxx 291&xxxx;000 xxxx, xxx xx xxxxxx x&xxxx;11&xxxx;% ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v období po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx. xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxx o možném xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx předběžného poskytování xxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxx xx zvýšení xxxxxxxxx cen o 11 %, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s nárůstem xxxxxxxxxxxx cen xx xxxxxxxxx xxxxx kovů. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx nápravné xxxxxx xxx.

(238)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a proto xx xx xxxxx evidovaný xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx clo se xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(239)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(34), xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx Evropské xxxx, xxxx by xxx xxx xxxxxxxxx úroku xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx na své xxxxxx refinanční xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx první kalendářní xxx xxxxxxx měsíce.

(240)

Výbor xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 nevydal xxxxxxxxxx,