ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2023/136
xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023,
xxxxxx xx xxxx směrnice 2003/87/ES, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s celosvětovým xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ PARLAMENT X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;192 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx a snižování xxxxx xxxxx uhličitého x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx CORSIA“) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO) xx používán xx xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tržním xxxxxxxxx, xxxxx cílem je xxxxxxxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx v mezinárodním xxxxxxxx xxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxx stanovenou xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kreditů. |
|
(2) |
Pařížská xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2015 x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Organizace spojených xxxxxx x&xxxx;xxxxx klimatu (XXXXXX)&xxxx;(4), vstoupila v platnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 2016. Xxxx smluvní xxxxxx xx dohodly, xx xxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx výrazně xxxxx xxx 2 °C xx xxxxxxxx s úrovní xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1,5 °C xxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx posílen xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx v listopadu 2021, x&xxxx;xxxx konference xxxxxxxxx xxxxx uznala, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx mohly xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1,5&xxxx;°X xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx nárůstu xxxxxxx o 2 °C, x&xxxx;xxxxxxxx xx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 1,5 °C xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxxxxx rozdílů xxxx xxxxxxxx předpisy Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx 16 xxxxxx XX Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví – xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx v mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXXXX (xxxx jen „xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx postupy pro xxxxxxx CORSIA“), oznámených XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx (XX) 2018/2027&xxxx;(5), x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx právní xxxxxxxx Xxxx, má Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CORSIA xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/87/ES (6). |
|
(4) |
Nařízení Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1603&xxxx;(7) xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxx monitorování, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx XXXXXX xx vypočítává xx základě emisí XX2 ověřených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 Rada XXXX xx xxxx 220. xxxxxxxx v červnu 2020 rozhodla, xx xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx mají xxxxxxxxxxxxx letadel provést xx xxxxxx 2021 xx 2023. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;41. xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx 2022. |
|
(6) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxxxxxx kolektivní xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. XXXX xxx 31. října 2022 xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxx odvětví (XXX) xxx emise xx xxx 2021 xxxxx xxxx. XXX xx parametrem xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX používané x&xxxx;xxxxxxx ročních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx 2021 xx xxxxx xxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxx, že xxxxxxxxxxxxxx letadel, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2021 do 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx xxxx z důvodu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxx dosaženo na xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx. |
|
(9) |
Xx důležité xxxxxxxx xxxxxx jistotu pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx programu XXXXXX xxx rok 2021, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022. Toto xxxxxxxxxx by proto xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xx dotčeno xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady, kterou xx xxxx směrnice 2003/87/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx k cíli Xxxx snížit xxxxx xx úrovni celého xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tržní opatření, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx má xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx zmíněná xxxxx xxx provedení xxxxxxxx xx 30. listopadu 2023 x&xxxx;XXXX xxxxxxx, že xx XXX xxx xxxxx xx xxx 2022 xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx letadel oznámit, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx 2022 se xxxxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx za xxx 2022 xxxx než xxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx požadavků na xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx 2003/87/ES by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx 2003/87/ES xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které znějí:
„6. Členské xxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxx provozovatelům letadel, xx xxx rok 2021 xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 3.2.1 mezinárodních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxx ochranu životního xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx emisí xxxxx uhličitého x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „normy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx XXXXXX“) xxxxxxx nule. Xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;(xxxxxxxxx) xxxxx, x |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;000&xxxx;xxx emisí XX2 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxxx 5&xxxx;700&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I této xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1603 (*1), s výjimkou xxxx x&xxxx;xxxxxxx a příletem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx státě, xxxxxx xxxx nejvzdálenějších xxxxxxx, x&xxxx;xx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. |
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx xxxxxxxxxxxx emise XX2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx typů xxxx:
|
x) |
xxxx xxx xxxxx xxxxx; |
|
xx) |
xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
xxx) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
xx) |
xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx letů; |
|
vi) |
letů předcházejících xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx letu xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx letadlem x&xxxx;xxxx xxxxx k provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, lékařských nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxx, kterým xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zavést xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a neuplyne-li xxxxx xxx provedení xxxxxxxx legislativního aktu xx 30. listopadu 2023 a růstový xxxxxx odvětví (XXX) xxx xxxxx za xxx 2022, který xx xxxxxxxxx XXXX, xx xxxx xxxxxx xxxx, oznámí xxxxxxx xxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxx xxx 2022 xxxxxx xxxxxxxxx xx kompenzaci xx xxxxxx bodu 3.2.1 XXXX xxxxx a doporučených xxxxxxx xxx program XXXXXX rovnají xxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xx Štrasburku xxx 18.&xxxx;xxxxx 2023.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 4.3.2022, s. 140.
(2) Úř. věst. C 301, 5.8.2022, x.&xxxx;116.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;282, 19.10.2016, x.&xxxx;4.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/2027 xx dne 29.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxx zaujat xxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx vydání mezinárodních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxxxx a snižování xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx (CORSIA) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 20.12.2018, s. 25).
(6) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX ze xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 o vytvoření systému xxx xxxxxxxxxxx s povolenkami xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx směrnice Xxxx 96/61/XX (Úř. věst. L 275, 25.10.2003, x.&xxxx;32).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/1603 xx dne 18. července 2019, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a ověřování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 250, 30.9.2019, x.&xxxx;10).