XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2023/142
xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2023
x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxx jménem Evropské xxxx xxxxxx xx Xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zřízeném Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx seznamu xxxx, xxxxx xxxx ochotny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a schválení xxxxxxxxx xxxx panelu odborníků
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;207 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/1907 xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1) (xxxx jen „xxxxxx“), xxxxx vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. |
|
(2) |
Xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxx xx Xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“) sestavit xxxxxx xxxxxxx 10 xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působit xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výkladu xxxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 16. |
|
(3) |
Podle xx.&xxxx;16.18 odst. 2 xxxxxx xx xxxxx schválit xxxxxxx xxx panelu xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx pro Xxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xx.&xxxx;22.3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxx výbor xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx Unie xxxxxx ve Xxxxxx xxx xxxxxx a udržitelný xxxxxx zřízeném Dohodou xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx jednacího řádu xxxxxx odborníků xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 17.&xxxx;xxxxx 2023.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/1907 xx dne 20. prosince 2018 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;330, 27.12.2018, s. 1).
NÁVRH
ROZHODNUTÍ XXXXXX PRO XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXX A JAPONSKEM X&xxxx;XXXXXXXXXXXX PARTNERSTVÍ x. …/2023
xx xxx ...
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx jednacího xxxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXX PRO XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Japonskem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx. d) xxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) dohody xx Xxxxx xxx obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoj (dále xxx „xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 10 xxxx, které xxxx xxxxxxx a schopny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku. |
|
(2) |
Podle xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx má Xxxxx xxx obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx schválit xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx v příloze 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxx xx xx jednací xxx xxxxxx odborníků obsažený x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx osob a jednací xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v přílohách 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 16.18 odst. 2 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 písm. d) xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
X&xxxx;... dne
Za Výbor xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
xxxxxxxx xxxx
xxxxxxxxxxx
XXXXXXX 1
XXXXXX ODBORNÍKŮ XXXXXXX X XX. 16.18 XXXX. 4 XXXX. x) DOHODY X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XX X XXXXXXXXX
Xxxxx seznam xx Xxxxxxxxx unii
|
1. |
Jorge XXXXXXX |
|
2. |
Xxxxx XXXXX |
|
3. |
Xxxxxxxx XXXXXXX XX CHAZOURNES |
|
4. |
Xxxxx XXX XXXXXXX |
Xxxxx xxxxxx za Xxxxxxxx
|
1. |
XXX Xxxx-xxxx |
|
2. |
TAKAMURA Xxxxxx |
|
3. |
TAMADA Xxx |
|
4. |
XXXX Xxxxxxxx |
Xxxxx seznam xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxx x xxxx vykonávat xxxxxx předsedy panelu
|
1. |
Xxxxxx XX XXXXXXX (Xxxxxx) |
|
2. |
Xxxxxxxx X. XXXXXXX (Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx) |
|
3. |
Xxxxxx Xxxxxx XXXXXXXX (Xxxxxxx státy xxxxxxxx) |
|
4. |
Xxxxxxxx BERNASCONI (Xxxxxxxxx) |
XXXXXXX 2
XXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXX
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 16 (Obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoj) Dohody xxxx Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxx xxxx pravidla:
I. Definice
|
1. |
V tomto xxxxxxxx xxxx xx:
|
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx odborníků
|
2. |
Spolupředseda xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výboru xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 písm. x) xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupředsedu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxx přítomen xxxx xx může xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx provede xx xxxxxxx či xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx každou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 16.18 xxxxxx, x&xxxx;xxxxx jmenování. Každá xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že je x&xxxx;xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx o svém jmenování xxxxxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
|
4. |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx členy xxxxxx xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
5. |
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx dnů xxx dne xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx, které strany xxxx panel xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx:
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx odborníci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z odboru xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx nebo jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
6. |
Xxxxxxxxx xxxxxx, oznámení, xxxxxxx xxxxxx nebo jiný xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
7. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6 xx xxxxx x-xxxxxx xxxx ve xxxxxxxx případech jinými xxxxxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx prokázáno xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx oznámení xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v žádostech, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx panelu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx změnami. |
|
9. |
Pokud xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx připadne xx xxx xxxxxxxxxx volna Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx kterýkoli xxxx den, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx strany xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx dokument xx xxxxxxxx následující xxxxxxxx xxx. Na organizačním xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxxxx každá xxxxxx xxxxxx svých xxx xxxxxxxxxx volna x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx dnů, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx strana xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx podání
|
10. |
Navrhující xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;20 xxx ode dne xxxxxxxx xxxxxx. Odpovídající xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx protipodání xx&xxxx;20 xxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx
|
11. |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxx xxxxxxxxxxxxxx dohod x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx od xxxxxxxxxxx mezinárodních organizací xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx. |
|
12. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 11 xx xxxxx stranám xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx k seznamu xxxxxxxx a k žádostem, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx, xxxxx xxxx možnost xx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx. |
XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx
|
14. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
15. |
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx jednacím xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx panel xxxxxxxxx xxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx telefonem, xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
16. |
Xxxxx xxxxxxxx procesní xxxxxx, xxxxxx neřeší xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
17. |
Xxxxx může xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxx než lhůty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 dohody x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strany, xxxxxxxxx je o navrhované xxxxx xxxx úpravě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx písemně. |
IX. Slyšení
|
18. |
Na xxxxxxx časového rozvrhu xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 5 x&xxxx;xx konzultaci xx xxxxxxxx a ostatními xxxxxxxxx xxxx předseda xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx. |
|
19. |
Xxxxx se strany xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx střídavě xx xxxxx xxxx xxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxx:
|
|
20. |
Xxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 49, xxxxxxx strany výdaje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx. |
|
21. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx informuje xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx a místě xxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
22. |
Xxxxxxxxx xx xx xxxx konat pouze xxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxx týká xxxxxxxxx složitých záležitostí, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx žádost xxxxxxxxx xx xxxxx. Xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 18 xx 21. |
|
23. |
Slyšení xxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx obrazový xxxxxx slyšení. Slyšení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 39. |
|
24. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
25. |
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, mohou xx slyšení xxx xxxxxx na xx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
|
26. |
Nejpozději xxx xxx přede xxxx xxxxxx xxxxxxx doručí xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx při slyšení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx se slyšení xxxxxxxx. |
|
27. |
Xxxxx xxxx slyšení xxxx xxxxxxxx způsobem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx argumentaci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx
|
|
28. |
Xxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxxx xxxxx otázky xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
29. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxx xx zváží. |
|
30. |
Každá xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx jednání
|
31. |
Poradních xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
|
32. |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx. Xxxxx každého xxxxxx položeného xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx druhé. |
|
33. |
Každá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx druhé xxxxxx ve lhůtě xxxx xxx od xxxxxxxx této xxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
34. |
Xxxxx některý x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxx musí být x&xxxx;xxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16.18 dohody, xxxxxxx xx obdobně xxxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 dohody. |
|
35. |
Pokud se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxx důvodu xx xxx xxx xxxxxxxx, měla xx xx xxxx strana xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dnů xx okamžiku, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že odborník xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
36. |
Xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx požadavky kodexu xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 34 nového odborníka.
Pokud xx strany xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx odborníka nahradit, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxx záležitost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx panelu, jehož xxxxxxxxxx je konečné. Pokud xx základě xxxx xxxxxxx předseda xxxxxx, xx odborník neplní xxxxxxxxx xxxxxx chování, xxxxxx xx nový xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 34. |
|
37. |
Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx domnívá, xx předseda panelu xxxxxx xxxxxxxxx kodexu xxxxxxx, přistoupí xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 34 nového předsedu.
Pokud xx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nahradit, xxxx kterákoli strana xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Odborníci xxxxxxxxx xx deseti xxx xxx xxx xxxxxxxx žádosti, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx konečné. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx nový xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 34. |
|
38. |
Xxxxxx xx xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 34 xx 37. |
XIII. Důvěrnost
|
39. |
Panel a strany xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx předložila xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za důvěrné, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx druhé xxxxxx xx lhůtě 20&xxxx;xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podání, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx veřejnosti. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx řádu nebrání xxxxxx zveřejnit xxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx důvěrné. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zasedání v případech, xxx podání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obsahují xxxxxxx informace. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx zachovají xxxxxxxxx xxxxxxx panelu, probíhá-li xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
40. |
Xxxxx se nesmí xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxx s ní xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
41. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx stran xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
42. |
Xxxxx xx xxxxxx xx tří xxx xxx xxx xxxxxxxx panelu nedohodnou xxxxx, může xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx písemná xxxxxx od jakýchkoli xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xx xxxxx a nezávislých xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx. |
|
43. |
Xxxxxx xxxx xxx stručná, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx 15 xxxxx s řádkováním 2 x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxx. Podání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx, mimo xxxx:
Každá xxxxx uvede xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx&xxxx;xxxxxx má. Podání xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x&xxxx;xxxxxxx s odstavci 45 x&xxxx;46 tohoto jednacího xxxx. |
|
44. |
Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavci 42 x&xxxx;43. Xxxxx xxxx xxxxxxx se xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx předloženy xx&xxxx;30 xxx, panel xxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx
|
45. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.17 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany x&xxxx;xxxxx xx společném pracovním xxxxxx pro xxxxxx xxxx panelem. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx 90 xxx po přijetí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovní xxxxx XXX. |
|
46. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxx schopny se xx společném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, učiní xxxxx strana xxx xxxxxxx podání xx xxxxxxxx jazyce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, který xxxxx xxxxxx případně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 45. Xxxxxx odpovědná za xxxxxxxxxx xxxxxxx slyšení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx ústních xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX. |
|
47. |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 46. |
|
48. |
Xxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k přesnosti xxxxxxxxxx překladu xxxxxxxxx, xxxxx byl vypracován xxxxx tohoto jednacího xxxx. |
|
49. |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx překlad xxxx xxxxxxxxx písemných x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx některé xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx WTO, xxxx xxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
|
50. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx průběžnou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;5 dohody. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti. Panel xx xxxxx zpřístupnit xxxx xxxxxx předtím, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
51. |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |