XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2023/148
ze xxx 20.&xxxx;xxxxx 2023,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx o udělení xxxxxxx xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na dovoz xxxxxxxxxxx stolního a kuchyňského xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2019/1198
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „základní nařízení“),
s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1198 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2019 o uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx stolního x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
A. PLATNÁ XXXXXXXX
(1) |
Xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;412/2013&xxxx;(3) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) konečné xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx keramického xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a náčiní (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx. |
(2) |
Xxx 12. července 2019 Xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1198 platnost xxxxxxxx původního xxxxxxxx xx dalších xxx xxx. |
(3) |
Xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx 2019 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx obcházení antidumpingových xxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198 xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/2131 (4). |
(4) |
V původním xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republice (dále xxx „ČLR“) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR xxxxxxxx xx vzorku Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;xxxxxxx od 13,1 % xx 18,3&xxxx;%. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxx uložena celní xxxxx xx výši 17,9&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2019/1198 xxxxxxxxx přílohou 1 nařízení (EU) 2019/2131. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 36,1&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxx od společností x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxx nepřihlásily, xxxx xxx xxxxxxx nespolupracovaly. |
(6) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2019/1198 xxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx vyvážejícímu výrobci xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx použitelná pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zařazeny xx xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx cla xx xxxx 17,9&xxxx;%, xxxxx nový xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx Xxxxxx dostatečné xxxxxx, xx:
|
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX VYVÁŽEJÍCÍHO XXXXXXX
(7) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Jinde Xxxxxxxx Xx. Xxx. (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xxx 30.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxx 17,9&xxxx;% platné xxx spolupracující xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX nezařazené xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx všechny tři xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2019/1198 (xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). |
(8) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx žadatel xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxxx s žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx xxx 6. dubna 2021 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx rozhodnutí x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro udělení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nezbytné. Xx tímto účelem Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx předložil, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx-xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx Xxxxx&xxxx;(5) x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(6). Xxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx o žádosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx a vyzvala xx, aby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx případné xxxxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se toho, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou v čl. 2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (EU) 2019/1198. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX ŽÁDOSTI
(11) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2019/1198, xxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx skutečně xx Xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx. V její evidenci xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx během období xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx účetní xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a neexistují xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx dotčený xxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxx 2012, xx.&xxxx;xx xxxxxx původního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xx vývozních xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1995, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 písm. a) xxxxxxxx (XX) 2019/1198. Xxxxxxxx xxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2019/1198, aby xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1198, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zjistila, xx společnost Xxxxx xxxx ve spojení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Jinde vlastní xxxxx xxxxxxxx Qichacha xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx společnostech, x&xxxx;xxxxx xxxxx nepodléhá xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1198. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(13) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2019/1198, aby xxxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx buď xxxxxxxx xxxxxxx dotčený xxxxxxx do Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx, Xxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx dotčený výrobek xx Xxxx x&xxxx;xxxx 2019, xxx xx xx období xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx předložil xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o zaplacení xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2012 xx 2019 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podpůrné xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx tedy xxxxxxx všechny tři xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1198, x&xxxx;xxxxxx xx proto měla xxx xxxxxxx. Žadateli xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 17,9&xxxx;% pro spolupracující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX INFORMACÍ
(15) |
Žadatel x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se považuje xx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xx. Xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx původního xxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx. |
(17) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx tvrdilo, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zákonným xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx něž xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx o poskytnutí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s otázkou, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkaz společností xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. V roce 2009 xxxxxxxx Xxxxxx-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Žao-pching xx xxxxx Xxxxx-xxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx neexistoval xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx žádné další xxxxxxxxxx. |
(19) |
Xxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 nařízení (XX) 2019/1198 xx znění xxxxxxxx (EU) 2019/2131 xx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx |
xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xx. Xxx. |
X879 |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 20.&xxxx;xxxxx 2023.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;189, 15.7.2019, x.&xxxx;8.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 15.5.2013, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 12.12.2019, s. 139.
(5) Orbis xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o podnicích, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx 220 milionů xxxxxxxxxxx na celém xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informace o soukromých xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx strukturách.
(6) Qichacha xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx spotřebitelům/odborníkům xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.