Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (XX) 2023/154

xx xxx 23. ledna 2023,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;147/2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx Somálsku

RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;215 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2010/231/XXXX xx dne 26. dubna 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx postoje 2009/138/XXXX&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Evropské xxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;147/2003&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx financování, xxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx jakékoliv xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgánu x&xxxx;Xxxxxxxx.

(2)

Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x.&xxxx;2662 (2022). Ta zejména xxxxxxxxx xxxxxx výjimek xx zbrojního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx některým xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(3)

Xxx 23.&xxxx;xxxxx 2023 xxxxxxx Rada rozhodnutí (XXXX)&xxxx;2023/160&xxxx;(3), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2010/231/XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN x.&xxxx;2662 (2022).

(4)

Xxxxxxx z uvedených xxxx xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, a k jejich xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx regulační xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářskými xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;147/2003 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;147/2003 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx&xxxx;2x xx xxxxxxx.

2)

Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;3

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx technické xxxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx uvedenými xx Xxxxxxxxx vojenském xxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x:

x)

xxxxxxx nebo xxx potřeby xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxx mise XXX xx xxxxx Somálsku (XXXXX);

x)

xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx přechodné mise Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (XXXXX) a jejích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koncepce xxxxxxx Africké unie x&xxxx;xx spolupráci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX;

x)

xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx výcvikových x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i jakýchkoli xxxxxx státních sil, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxx o postavení xxx xxxx memorandum o porozumění x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN x.&xxxx;2662 (2022), xxxxx o uzavření xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních a policejních xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx a místní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx bezpečnost somálského xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odst. 1 xxxx.&xxxx;x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx technické xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a technologiemi xxxxxxxxx v příloze XX xxx, xx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx dnů xxx xxx, kdy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Somálska, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytující xxxxx,

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx V tím, xx Xxxxxxxx, členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx učiní Xxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx oznámení pro xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xx xxxxxxx:

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, včetně xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx dodání x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zamýšlené xxxxxxxx xxxxxx xxxx zamýšleného xxxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx financování, finanční xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx uvedenými xx Xxxxxxxxx vojenském xxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx Výboru xxx xxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx po dodání xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx čísel xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, náložného xxxxx, nákladních xxxxx xxxx balicích xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxxx xx:

x)

xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx neprůstřelných xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx personálem xxxxx xxx xxxxxx osobní xxxxxxx;

x)

xxxxxx, dodávky, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.“

3)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx XX obsažená x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

4)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx v příloze XX tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2023.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. BORRELL FONTELLES


(1)  Úř. věst. L 105, 27.4.2010, x.&xxxx;17.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 147/2003 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;24, 29.1.2003, x.&xxxx;2).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX)&xxxx;2023/160 xx xxx 23. ledna 2023, xxxxxx se xxxx rozhodnutí 2010/231/SZBP x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči Xxxxxxxx (xxx xxxxxx&xxxx;22 x&xxxx;xxxxx čísle Úředního xxxxxxxx).


PŘÍLOHA X

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„XXXXXXX XX

XXXXXX XXXX XXXXXXXXX V ČL. 3 XXXX.&xxxx;2 XXXX.&xxxx;x)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx xxxx-xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXXXX).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx s ráží xxxxx než 14,7&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx střelivo. (To xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxx ruční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.)

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx 82 mm x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx protitankové xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (ATGM) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx upravené xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx a související xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vidění xxxxx xxx xxxxx generace.

7.   

Letadla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„Xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. („Plavidla“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx vodorysky xxxx xxxxxxxx plavidla x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxx plavidel.)

9.   

Bezpilotní bojové xxxxxxx prostředky (xxxxxxxx xx kategorie XX x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx).

XXXXXXX II

Doplňuje se xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„XXXXXXX X

XXXXXX VĚCÍ XXXXXXXXX X&xxxx;XX.&xxxx;3 ODST. 2 XXXX.&xxxx;x)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx 14,7&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

XXX-7 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx a příslušné xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vidění xxxxx xxxx xxxxx generace.

4.   

Zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx křídly nebo xxxxxxxxx speciálně xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx poskytující balistickou xxxxxxx xxxxxx XXX (XXX 0101.06 červenec 2008) xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx srovnatelné xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx upravená xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx speciálně xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.