NAŘÍZENÍ XXXX (XX) 2023/250
xx dne 4.&xxxx;xxxxx 2023,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;833/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Ruska destabilizujícím xxxxxxx na Xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;215 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2023/252 xx xxx 4. února 2023, xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2014/512/SZBP x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx situaci xx Ukrajině (1),
s ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Dne 31.&xxxx;xxxxxxxx 2014 Xxxx přijala xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;833/2014&xxxx;(2). |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;833/2014 xxxxxxx xxxxxxx opatření stanovená x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2014/512/SZBP (3). |
|
(3) |
Dne 6.&xxxx;xxxxx 2022 Rada xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2022/1909&xxxx;(4), xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx finanční xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s námořní přepravou xx xxxxxxx zemí, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx nakoupeny xx cenu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stropu xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxx stropu dohodla xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx. Účelem xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nárůst xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxx. |
|
(4) |
Xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2022 Xxxx přijala rozhodnutí (XXXX) 2022/2369&xxxx;(5), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ropu, xx. xxxx za xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx pod xxxxx xxxxxx xx xx surovou ropu x&xxxx;Xxxxx vztahuje xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxxx či finanční xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s námořní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxx 4. února 2023 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2023/252. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dva xxxxx cenové stropy xxx xxxxx produkty, xx. xxxx za xxxxx, na xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx úrovní se xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zákazu poskytovat xxxxxxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxx do třetích xxxx x&xxxx;xxxxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxx, zprostředkovatelské xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx finanční pomoc x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přepravou xxxxxxxx produktů xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx týká xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx xx slevou xxxxxx xxxxxx ropě („xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s prémií xxxxxx xxxxxx ropě („xxxxxx xxxxxx surové xxxx“). |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx (XXXX) 2023/252 zavádí xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx 55 xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Ruska, xxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 5. xxxxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2023. |
|
(7) |
Rozhodnutím (XXXX) 2022/2369 byl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 2023 xx xxx tento xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx surové ropy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ropných xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx následující. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx energetiky x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, x&xxxx;xxxxx xx, xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;833/2014 by xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx&xxxx;3x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;833/2014 se mění xxxxx::
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
|
2) |
Odstavec 11 xx xxxxxxxxx xxxxx: „11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;4 tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nejpozději x&xxxx;xxxxxxxx března 2023 x&xxxx;xxxx každé dva xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxx očekávaných xxxxxxxx, xxxx provádění, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stropu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx měřítku x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s ním a jeho xxxxx xxxxx xx&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx členské xxxxx. Xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx na trhu, xxxxxx možných xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stropu, včetně xxxx schopnosti snížit xxxxxx Xxxxx z ropy, xxxx xxx cenový xxxxx xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx cena ruské xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na základě údajů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx energetickou xxxxxxxxx.“ |
Článek 2
Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 4. února 2023.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;32 X, 4.2.2023.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;833/2014 xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k činnostem Xxxxx destabilizujícím xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Úř. věst. L 229, 31.7.2014, s. 1).
(3) Rozhodnutí Xxxx 2014/512/XXXX xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Úř. věst. L 229, 31.7.2014, x.&xxxx;13).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2022/1909 xx xxx 6. října 2022, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX o omezujících xxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx destabilizujícím xxxxxxx xx Ukrajině (Úř. věst. L 259I, 6.10.2022, x.&xxxx;122).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XXXX) 2022/2369 ze xxx 3. prosince 2022, xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX o omezujících xxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx situaci xx&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;311X , 3.12.2022, x.&xxxx;8).