Plné znění - 32023R0610

(1)

Xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/72&xxxx;(2) uložila Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx („xxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Xx. Xxx. (xxxx xxx „Giant“ xxxx „xxxxxxx“ xxxx „XXX“) xxxxxxx sporné xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“). Xxx 27. dubna 2022 xxxxx Tribunál rozsudek xx xxxx X-243/19&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxx nařízení (xxxx xxx „xxxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že Komise xxxxxx povinna stanovit xxxxxxx cenového podbízení x&xxxx;xx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, a tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na jiných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx pokles xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx. Xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;2, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prvky, xxxxx xxxxxxxx od xxx xxxxxxx (xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nezávislý kupující), xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx cenového podbízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx nebyly řádně xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx k významu, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx existenci xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx svém závěru x&xxxx;xxxxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx provedená analýza xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/1036&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx Komise, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených ustanovení, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která byla xxxxxxxxxxxx xx druhé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7).

(6)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy xxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxx zahrnujícího xxxxxxx průměrnou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx řádně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx byla xxxxxxxxx pro účely xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(8). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx kdyby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx týkající xx cenového podbízení xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ještě nižší, xxx je úroveň xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xx částka xxxxxxxxxxxxxx subvencí stanovená xx xxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxx případě xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx, která xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(9).

(7)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx Tribunál zrušil xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Giant.

(8)

Xxxxxx&xxxx;266 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (XXXX) xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx je v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Tribunálu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx odstraněna (10).

(9)

Podle judikatury Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx, znovu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx protiprávnost (11). To xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xx xxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, nemá xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx na přípravné xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zrušeno xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx konečná vyrovnávací xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xx bylo nařízení xxxxxxx, antisubvenční řízení xxxxxx otevřeno, xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx z právního xxxx Xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(12).

(10)

X&xxxx;xxxxx případě Xxxxxxxx zrušil xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důvodu, x&xxxx;xxxx xx Komise xxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx stejné xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx tato xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx ve xxxxxx k žalobci.

(11)

Zbývající xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zahájením xxxxxxx&xxxx;(13).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 6. července 2022 xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx“), kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx dovozu elektrických xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx sporného xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx., Xxx., x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v šetření x&xxxx;xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(14).

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxx.

(14)

Xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx., Xxx. x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx, než rozhodnou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx zveřejnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci“) (15).

(15)

Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o opětovném xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx je, xxx xxxxxxxx svá xxxxxxx stanoviska a požádaly x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx je v daném xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxx, xxxxx xx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jedna zúčastněná xxxxxx – společnost Xxxxx – x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx byla xxxxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx společnost Giant, xxx i EBMA, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaslala Xxxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společnostem xx xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xx všech xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx inspekce xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(22)

Toto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 do 30. září 2017 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 do xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(23)

Xxxxxx xxxxxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxx Xxxxx Bikes XX.

(24)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx čl. 11 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;11 mělo xxx xxxxxxx ukončeno xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx podle xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost Xxxxx dále uvedla, xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;11 Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatřeních“) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxxxxx během xxxxxxx xxxx xx xxxx zahájení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxx xxxx xxx 18 xxxxxx.

(25)

Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx povaha lhůt xxxx potvrzena x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(16).

(26)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx poznamenala, xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výslovně uvádí, xx stávající xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lhůty, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, toto xxxxxxx xxxxxxxx do 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v červenci 2022 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx a je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;11 Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(27)

Xxxx tvrzení Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx xxx xxxxxxxx původního xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx řízení xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx rozsudku xxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;11 odst. 9 xx tak xxxxxxxx xxxxx na původní xxxxxx, a nikoli xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v návaznosti xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx WTO x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxx xxxx irelevantní, xxxxx nezpochybňuje, xx xx.&xxxx;11 odst. 11 Xxxxxx XXX o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx šetření.

(28)

Giant xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxx oprávněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx společnosti, jelikož xxxxx xxxxxxxxx zjištěné Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, ale xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o zjištění xxxxxxx xxxx společnosti. Xxxxxxxxxx Giant xxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx – xxx xxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx z rozsudku Xxxxxxxxx xx xxxx X-243/19 – xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx že by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v němž xx týkalo xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx Rad Xxxxx Xxxxx NL xxxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xx Komise xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx zrušila.

(30)

Komise nesouhlasila x&xxxx;xxxxxxxxx tvrzeními, podle xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx zjistily evropské xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx&xxxx;(17) xxxxxxxxxxx, že Komise xxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, napravit xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx během období xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx věcné xx metodické xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Giant xxxxxx, podpořit xxxx xxxxxxx, když daná xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx protiprávnosti xx xxxxxxxx soudního xxxxxx.

(31)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx v jeho xxxxxxxx xx xxxx X-243/19 –, a to xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx ovlivňuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx analýzu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4. Xxxxxx xx xxxxx domnívala, xx xxxx xxxxxxxxxxx zjištění xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Tribunálu xx xxxx X-243/19 xxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx daných xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxx xxx, xxxxxx xxxx k jeho xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx elektrokol x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx tvrdila, že xxxxx bude Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zahájeném xxxxxxx, musí rovněž xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx před Xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zahájeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx dopustila xxx xxxxxxxxxx subvencí, xxx xx konkrétně xxxx: x) xxxxxx xxxxxxxx, xx subvence xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx GEV; xx) xxxxxx xxxxxxx xxxx subvence, do xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx propuštěnými xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XX; xxx) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx akceptů představuje xxxxxxxx příspěvek xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výhody xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx specifičnosti xxxxxx xxxxxxxx poskytnuté prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(33)

Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx 117 xxxxxxxx xx xxxx X-243/19 Xxxxxxxx xxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxx, že zneplatňuje xxxxxxx Xxxxxx týkající xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nepovažoval xx xxxxx zkoumat xxxx posuzovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;8. bodě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx podle xxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx o fungování XX xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx, a v 11. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ve sporném xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v platnosti. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx provést xxxxxxx konkrétních chyb xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx subvenční xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant.

(34)

Společnost Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, že jak x&xxxx;xxxxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vývozními xxxxxx xxxxxxxxxxx Giant x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby Xxxxxx v rámci opětovně xxxxxxxxxx šetření poskytla xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii zařazených xx vzorku.

(35)

Ačkoli Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podrobných xxxxxxxxx o prodeji xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxx společnost Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skutečnostech. Čtyři xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 46 % xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx přímého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx vzorku byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkem xxxxxx obchodníky xx xxxxxxx, a to společnostem, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxx prodej xxxx xxxxxxxxxxxx přibližně 54&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(36)

Xxxxxxxxxx Giant tvrdila, xx xx rozdíl xx xxxx, xx Xxxxxx zmínila xx xxxx xxxxxxxx o opětovném xxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxx provést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx na trhu Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx, xx podle xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – takové xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovážených xxxxxxxxxx a skutečnými cenami xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxx spravedlivé xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prodejních xxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rozdíly x&xxxx;xxx, zda xx xxxxxxx o prodej značkových xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení.

(37)

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v rozsudku Xxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a odstranění xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxx.

(38)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx poukázala xx xx, že nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxx, xx „konečný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx antidumpingových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cel […] xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx uskutečněných během xxxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(18), x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx společnosti Xxxxx vyplývá, že xxxxxxxx konečný závazek xx xxxx vztahovat xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, tj. xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx volného xxxxx xx xxxxxx xxxxxx cel x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Giant xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxx xx věci C-458/98 (XXX), jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise (19). Xxxxx xxxxxxxxxxx Giant xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vypočtená xxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxx, xxxxx tato společnost xxxxxxxx, xx. elektrokol, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx se opětovně xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, která byla xxxx xxxxxxxxx a vztahovala xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie utrpělo x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx budoucí xxxx&xxxx;(20).

(39)

Xxxxxx dvůr xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx opětovnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(21). Xxxxxx xx domnívá, že xxxxxxx xxxxxxxx platí xxxxxxx způsobem x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx cla, jelikož x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16 v současnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cel na xxxxx, který se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx ve 14. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(22). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxx XX uvedla, že xxxxxx výrobky xx xxxxxx čínských xxxxxxx, xxxxx xxxx podobné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Giant, x&xxxx;xx xxxxx dovoz xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx proto, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ostatní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxx xxx xx, kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, tak xxx ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vývozce, xxxxx xxxxxx zařazeni xx xxxxxx.

(41)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 33. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx všech zjištění xxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž x&xxxx;xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Tribunál xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxx revidovat xxx původní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx vztahují xxx. Xxxxxx xxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xx svých xxxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx revidovaných vyrovnávacích xxx, xxxxx xx xxxx opětovně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 38. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(43)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;3. xxxx odůvodnění, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zohlednila xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx od cen xxxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx), Xxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant neprovedla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx prokázány.

(44)

Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;610. xxxx xxxxxxxxxx sporného xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření stanovila Xxxxxx xxxxxxxxx:

(45)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx cenami xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v Unii Komise xxxxx xxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cen výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxx xx 44. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx ve dvou xxxxxxxx.

(46)

Xx xxxx, pokud xxxxxxx v Unii zařazení xx xxxxxx prodávali xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, byla xx xxxxxxxx ceny pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) odečtena xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx zohlednily skutečné xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx obchodníka a zisk xx xxxx 9&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podobné xxxxxx xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx obchodníka ve xxxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Úroveň xxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxx zisku, xxx xx stanovena xxx analogické xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení – xxx xx xxxxxxx x&xxxx;616. xx 618. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx vypočtena na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx.

(47)

Xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx proveden xxxxx xxxxxxx xx výši 2,3&xxxx;% xx příslušných xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, aby se xxxxxxxxxx náklady na xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx odpočet xxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx v 771. xxxx xxxxxxxxxx sporného xxxxxxxx.

(48)

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx o druh xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx šetřením xxxx zjištěno, xx xxxx prodejem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozdíl.

(49)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací společnost Xxxxx tvrdila, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx a vývozních xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxx xxxxxxx odběrateli, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx na obou xxxxxxxx výpočtu. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxx přístup xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx ve xxxx Xxxxxx. Giant xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx metody xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx společnosti Xxxxxx xxxx provedeno xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a hospodářská xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nabídkových xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx rozsudek. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx Jindal x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření byly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxx výslovně xxxxxxxx Xxxxxxx dvorem x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx&xxxx;(23), xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Komise xxx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx byla xxxx zamítnuta.

(51)

Společnost Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx k tvrzení xxxxxxxxx xx 49. bodě xxxxxxxxxx by Komise xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx ve 46. xx. 48. xxxx xxxxxxxxxx zajistil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx byly xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx upraveny xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx prodejní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. To znamenalo, xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení xxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx, xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx cen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Giant, xx xxxxx vytvořila asymetrii x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx oproti vývozním xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prodeje, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx rovněž v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxx Tribunálu, a to xx xxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant. Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxx xxxxxxxxx – jak xx xxxxxxxxxx ve 47. x&xxxx;48. xxxx xxxxxxxxxx – další xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxxx, výzkum a vývoj, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx obchodní úrovně xxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx symetrie mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx a situací xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxxxxx Giant xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, od xxxxx xxxx v příslušných xxxxxxxxx odečteny xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní náklady x&xxxx;xxxx.

(54)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx.

(55)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx tvrdilo, že xxxxxxxxxx výpočtů revidovaných xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použité xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xx xx ovlivnilo xxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(56)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx navržená xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxx cenou. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx připomínkách ze xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 poukázalo xx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx u jednoho xxxxxxx v Unii. Po xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx 11,5&xxxx;%. Nové výpočty xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sděleny dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx lhůta x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx.

(58)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxx xxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů a zisku, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx xxxx vypočteny xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx tvrdilo, xx x&xxxx;xxxxxxxxx prodeje, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx míra zisku xx xxxx 9&xxxx;% xxxxxx vysoká, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (4,3&xxxx;%). V tomto xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxxx, xx 9&xxxx;% míra xxxxx nebyla odůvodněna „xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxx“ xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zahájeného xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx společnost Xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx zisku xxxx xxxxxx měnit, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zisku, xxxxx xxxx vypočtena x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx důvody.

(60)

Míra xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx zisku xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx údajů xx spisu) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx k opětovnému zahájení xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx není xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxx prošetřovat. Xxxxxx xxxx (xx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx při xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx) x&xxxx;xxxx obchodníka (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dosažený xxxxxxxx) xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx jednoho či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx srovnání xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx relevantní. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto.

(61)

Výrobní xxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxx, xx odpočet xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx výrobce xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a prodejními xxxxxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx, xxxxx xx rovněž xxxxxx x&xxxx;61. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ujednání „podobného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxx o poplatcích)“. Komise xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxx jak výrobce, xxx i obchodník ve xxxxxxx. Dohoda byla xxxxxx důkazem xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx existuje xxxxxxx vztah. Xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx a zisk xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobcem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxx vzala x&xxxx;xxxxx prodejní, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx obvykle xxxx obchodník ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prodejní, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx přímým xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx být odečteny xx prodejní ceny xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx tvrzení xxxxxxx.

(63)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx výrobce, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxx tak xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx Komise neměla xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx tvrzení vyvrátila x&xxxx;xxxxxx, xx přístup xxxxxxxxxxx na výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxx xxx stejný xxxx přístup xxxxxxxxxxx xx společnost Xxxxx.

(64)

Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx dohoda, která xx xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a obchodníka xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jako je xxxxxxxx výpočtu xxxxxxxxxx xxx. Dohoda xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo jiného xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebyl xxxxxx. Xxxxxxx dohoda xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx existuje xxxxxxx xxxxx. Obchodník xx xxxxxxx rovněž jednal xxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jak xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obchodníků xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx jednoho výrobce x&xxxx;Xxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx cen xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a on-line xxxxxxxxxx xxx prodeje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(66)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx za vhodné xxxxx prodej xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx považován xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxx toho xxxx xx 48. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx úpravy xxx xxx xxxxx těch, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, nebyly xxx xxxxx druhy xxxxxxxxx xxxxxx.

(67)

Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx srovnáván x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxx pro xxxxx spravedlivého xxxxxxxx xxxxxxxxx úprava xxxx xxx.

(68)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx uskutečněného xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxx xx výpočtech xxxxxxxx podbízení a prodeje xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s dováženým xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx cenou xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dopad.

(69)

V důsledku xxxx xx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 11,5&xxxx;%.

(70)

Ve věci X-243/19 Xxxxxxxx xxxxx, xx zjištěná metodická xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant, xx pravděpodobně vliv x&xxxx;xx výpočet cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx u ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(24).

(71)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx skutečnostem xxxxxxxx xx 44. xx 47. bodě xxxxxxxxxx.

(72)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx společnosti Xxxxx) xxxx 17,1&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant, xxxxx xx vysvětlena x&xxxx;56. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 17,0&xxxx;%.

(73)

Komise xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx chyby xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Tribunál xx xxxx X-243/19&xxxx;(25), se xxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxx dovozu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx snížily xx xxxxxxxxxx 17,0 %, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;72. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k významnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX.

(74)

Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;681. xx 693. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení, zůstávají xxxx v platnosti.

(75)

S ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;73. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vývoji xxxxx všech ukazatelů xxxx vysvětlených v 630. xx 680. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újma ve xxxxxx čl. 8 odst. 4 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx.

(76)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx – x&xxxx;xxxxxxx xx revidovaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx u dovozu xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku – xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(77)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx vývozců xxxxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx od čínských xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx významné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx původní xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti – xxxxxxx v 718. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxx, která byla xxxxxxxxx výrobcům v Unii, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;XXX.

(78)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.2 xxxxxxxx xxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx dumpingový xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxxx faktory, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx příčinnou souvislost xxxx xxxxx a dovozem xxxxxxxxxxxxxx výrobků neoslabily.

(80)

X&xxxx;xxxxxxx xx připomínky Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 115 xxxxxxxx xx xxxx X-243/19 Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(81)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxx:

(82)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnání xxxx xxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx u společnosti Xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx průměr xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;81. xxxx odůvodnění.

(83)

Pokud výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx prodávali xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení, xxxx od ceny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 9&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lišila. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx výrobky xxxxx xx xxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výpočtu je xxxxxx xxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení.

(84)

Vzhledem x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 2,3&xxxx;% xxxxxx považována xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx zohlednění xxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovně xxxxxx.

(85)

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx považována xx nutnou, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxxx trvalý x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(86)

Xxxxxxx, xxxxx společnost Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx svých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, platí ve xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(87)

X&xxxx;xxxxxxx xx zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxx revidované xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxx společnost Xxxxx 13,8&xxxx;%.

(88)

Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, újmou x&xxxx;xxxxxxxxxx souvislostmi v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxx xxx na xxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a vyráběného xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(89)

Xxxxxxxx k tomu, xx opětovně xxxxxxxxx xxxxxxx újmy xxx xxxxxxxxxx Giant (13,8&xxxx;%) xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (3,9&xxxx;%), xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx použitelnými x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx společnost Xxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx

(90)

Xxxx vyrovnávacího xxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx sporného xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (konkrétně xx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019) xxxxxxxxx bez xxxxxxxx přerušení. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Vehicle (Kunshan) Xx. Xxx.

(91)

Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxx informovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx zamýšleno xxxxx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Vehicle (Xxxxxxx) Xx., Ltd.

(92)

Pokud xx xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046&xxxx;(26) xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, měla by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx uplatňuje Evropská xxxxxxxxx xxxxx xx xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, uveřejněná v řadě X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx první xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou v souladu xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 25 odst. 1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1037,