Plné znění - 32023R0610

(1)

Xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/72&xxxx;(2) xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx vyrovnávací cla xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx („xxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxxxx Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Xx. Xxx. (dále xxx „Xxxxx“ xxxx „xxxxxxx“ nebo „GEV“) xxxxxxx sporné nařízení xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“). Xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx X-243/19&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxx nařízení (xxxx jen „xxxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx oprávněna xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx příčinnou xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx jevech xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení, jako xx xxxxxxxx pokles xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx vzhledem k tomu, xx Komise vycházela x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxx čl. 8 odst. 2, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx tím, xx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx odečetla xx xxx žalobce (xxxx xxxxx v případě prodeje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx&xxxx;(4) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx dotčený výrobek (5) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx metodická xxxxx měla za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx význam xxxx xxxxxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který Xxxxxx xxxxxxxxxxx existenci xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx souvislosti mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Tribunál xxxxxxx, xx xxxxx xx výpočtu cenového xxxxxxxxx postačuje k tomu, xxx xxxx zneplatněna Xxxxxx provedená xxxxxxx xxxxxxxxx příčinné souvislosti, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx uvedl, xx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/1036 (6) x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxx účely xxxxxxxxx existence xxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx xx analýza Xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx zmíněného žalobního xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx chybnou (7).

(6)

Tribunál xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx odstranění xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx o dovozní xxxxxxx x&xxxx;xxx a jež xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx&xxxx;(8). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx kdyby nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxx chybě týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx žalobce, xxxxxxx újmy výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx úroveň xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, a dokonce i nižší, xxx xx částka xxxxxxxxxxxxxx subvencí stanovená xx xxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxx xxxxxxx by x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx snížena xx míru, xxxxx xx postačovala k odstranění xxxx&xxxx;(9).

(7)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Tribunál xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(8)

Xxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (XXXX) xxxxxxx, xx orgán, xxxxxxxxx nebo jiný xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx rozsudku. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx aktu xxxxxxxxx xxxxxx, institucemi xxxx jinými subjekty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx v nahrazení xxxxxxxxx aktu xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zjištěná Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(10).

(9)

Xxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx řízení, x&xxxx;xxxx xx být zrušený xxx xxxxxxxx, znovu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(11). Xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, kdy xx xxx, xxxxxx xx správní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení. Xx situace, xxx xx například zrušeno xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, to xxxxxxx, xx xxxxx k protiprávnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, zůstává xxxx, xx xxxx nařízení xxxxxxx, antisubvenční xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx řádu Xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(12).

(10)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx že Xxxxxx xxx určování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx stejné obchodní xxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx tato xxxxx xxxxxx ovlivnila analýzu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a potenciálně x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které nebyly xxxxxxxx xxxx které xxxx napadeny, ale xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zahájením xxxxxxx&xxxx;(13).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 6. července 2022 xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxx opětovně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kol pocházejících x&xxxx;XXX, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx společnosti Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx., Xxx., x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v šetření x&xxxx;xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx došlo (14).

(13)

Opětovné xxxxxxxx šetření xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxx.

(14)

Xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx elektrických xxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx společností Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Xx., Xxx. x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx, než xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o vrácení xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(15).

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o opětovném xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve lhůtě, xxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxx.

(16)

Xx lhůtě, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jedna xxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx Xxxxx – x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx byla xxxxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx požádala o slyšení xxx xxxxxxxxxx Giant, xxx x&xxxx;XXXX, a jejich xxxxxxx bylo xxxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xx opětovném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx byly obdrženy xx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx inspekce xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx v prostorách xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(22)

Toto šetření xxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 do 30. září 2017 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx trendů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2014 do xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(23)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxx XX.

(24)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;11 mělo xxx xxxxxxx ukončeno xxxxx xxxxx xx jednoho xxxx. V každém xxxxxxx xxxx xxx tato xxxxxxx ukončena do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s učiněnými závěry xxx podle xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx závazků, xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost Xxxxx dále xxxxxx, xx xx.&xxxx;11 odst. 11 Xxxxxx Světové obchodní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatřeních“) xxxxxxx, xx šetření xxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, uzavřeno xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx zahájení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx než 18 xxxxxx.

(25)

Xxxxx tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx potvrzena x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx XXX o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatřeních (16).

(26)

Společnost Giant xxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx pokračováním původního xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, xxxx být x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lhůty, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx společnost xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxxxx k prodloužení xxxxxxx xxx rámec xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a je rovněž x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 11 odst. 11 Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(27)

Xxxx tvrzení Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx judikatury xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx původní xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx byla xxxxx xxxxxxxx v návaznosti xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant xx xxxx xxxx irelevantní, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx.&xxxx;11 odst. 11 Xxxxxx XXX o subvencích a vyrovnávacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx oprávněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx, jelikož xxxxx xxxxxxxxx zjištěné Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxxxx ve věci xxxxxxxxxxx Xxxxx, ale xxxx celkové xxxxxxx xxxx a příčinných xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o zjištění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx dále xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx – pro xxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx T-243/19 – xxxxxxxxx opětovně xxxxxxx původní xxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxx vyrovnávací xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v němž xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxx XX rovněž xxxxxxx, že na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx od Komise xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Jindal (17) xxxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxx opětovně zahájit xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a opětovně xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx společnost Giant xxxxxx, xxxxxxxx její xxxxxxx, xxxx daná xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 a 4, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx opětovně xxxxxxxxx šetření navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – x&xxxx;xxxxxxx s požadavkem Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx věci X-243/19 –, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx společnosti Giant. Xxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx, a sice xxx, xx odstranila stejnou xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Tribunálu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx celková xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx svou analýzu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx X-243/19 xxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxx cla, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx nutné xxxxxxxxxxx opatření týkající xx elektrokol x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx bude Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zahájeném xxxxxxx, xxxx rovněž xxxxxxx všechny ostatní xxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s opětovně zahájeným xxxxxxxxxxxxxx šetřením xx xx Xxxxxx měla xxxxxx zabývat xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxx, xxx xx konkrétně xxxx: i) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX; xx) jejího xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, do xxxxx Xxxxxx nesprávně xxxxxxxx výhody, které xxxxxxxxxxx s elektrokoly propuštěnými xx xxxxxxx oběhu x&xxxx;XX; xxx) jejího xxxxxxxx, xx používání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx) jejího xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx akceptů; x) xxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xx specifičnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX získala xxxxxx nabytím práv x&xxxx;xxxxxxx pozemků.

(33)

Toto tvrzení Xxxxxx zamítla. X&xxxx;xxxx 117 xxxxxxxx xx xxxx X-243/19 Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx chyba zjištěná xxx výpočtu cenového xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx týkající xx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nepovažoval xx xxxxx zkoumat xxxx posuzovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předložených xxxxxxxx. X&xxxx;8. xxxx xxxxxxxxxx xx uvedeno, xx xxxxx xxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx xxxxx, instituce xxxx jiný xxxxxxx xxxxxxx přijmout nezbytná xxxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;11. xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ve sporném xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx Xxxxxxxxxx přezkoumány, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, nýbrž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx subvenční xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant.

(34)

Společnost Xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xx, že xxx x&xxxx;xxxxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx posoudit, xxx xxxx provedeno spravedlivé xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx prodejních xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku.

(35)

Ačkoli Komise xxxxxx xx svém xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx trhu Xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Giant x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skutečnostech. Čtyři xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx prodávali xxxxxxxxx 46&xxxx;% xxxxx xxxxxx prodeje prostřednictvím xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxx přímého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx. Přímý xxxxxx xxxx představoval přibližně 54&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(36)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xx rozdíl xx xxxx, co Xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxx Xxxx. Společnost Giant xxxxxx, že xxxxx xx.&xxxx;8 odst. 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení xx Xxxxxx pozitivní xxxxxxx xxxxxxx – xxx xxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx srovnání xxxx cenami dovážených xxxxxxxxxx a skutečnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxxxxx srovnání xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xx xxxxxx zohlednit rozdíly x&xxxx;xxx, zda xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx značkových xxxxxxx xxxx o prodej xx úrovni výrobce xxxxxxxxx zařízení.

(37)

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené v rozsudku Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx analýze x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx souvislostí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, jež jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxx.

(38)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx […] xxxx vycházet ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(18), z čehož xxxxx podle xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx. na xxxxxxx, které se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx vstupu xxxxxx cel x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Giant xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx X-458/98 (XXX), xxxxx i o názory, xxxxx v minulosti vyjádřila xxxx Xxxxxx&xxxx;(19). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx elektrokol, xxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx zveřejnění nařízení, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx cla. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, která xxxx xxxx xxxxxxxxx a vztahovala xx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx bylo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, jež xxxxxx sankčními opatřeními xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(20).

(39)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(21). Komise xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxx, jelikož x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16 x&xxxx;xxxxxxxxxxx platného xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cel xx xxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xx vysvětleno xx 14. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zpětné xxxxxxxxx&xxxx;(22). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxx xxxxx opětovně xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (budoucího) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, zamítnuto.

(40)

Společnost Xxx Power Xxxxx XX uvedla, že xxxxxx výrobky xx xxxxxx xxxxxxxx vývozců, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Giant, x&xxxx;xx xxxxx dovoz xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy. Xxxxxxx proto, xx xxxxx nového výpočtu xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx musí Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ostatní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxx xxx ty, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sazby, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vývozce, xxxxx xxxxxx zařazeni xx xxxxxx.

(41)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 33. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx opětovně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nařízení, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx Giant. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx za nutné xxx xxxxxx revidovat xxx původní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xx svých xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx zopakovala xxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyrovnávacích xxx, xxxxx xx xxxx opětovně uložena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 38. bodě xxxxxxxxxx. Nicméně xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx potvrzeno.

(43)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xxxxxxxxx z výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení, přičemž xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zohlednila xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxxxx v případě prodeje xxxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx), Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Význam xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxx řádně prokázány.

(44)

Jak xx xxxxxxxxxx v 610. xxxx xxxxxxxxxx sporného xxxxxxxx, cenové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx stanovila Xxxxxx xxxxxxxxx:

(45)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení společnosti Xxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx 44. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx ve xxxx xxxxxxxx.

(46)

Xx prvé, xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (všech xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx skutečné xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxxxxxx a zisk xx výši 9 %. X&xxxx;xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxx zjištěno zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebyly xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx použitá x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx úroveň xxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxx xx xxxxxxx x&xxxx;616. až 618. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx – na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dovozců, xxxxx nejsou xx xxxxxxx.

(47)

Xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx další xxxxxxx xx xxxx 2,3&xxxx;% xx xxxxxxxxxxx xxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx odpočet xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;771. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx, protože xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx prodejem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a zřetelný xxxxxx xxxxxx.

(49)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, že xxxxxxxx jejích xxxxxxxxx xxx a vývozních xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odběrateli, který xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx o prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx na obou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx přístup xxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx Jindal. Xxxxx xxxxxxx, xx použitím xxxx metody by xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx rozdělen x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx vedeno xx xxxxxxx specifických xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxxxxxxxxxx, proč xx okolnosti v této xxxx xxxxxxxxxxxx stejný xxxxxxx xxxx ve xxxx Jindal a proč xxxxxxx Komise xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx a o hypotetický xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx potvrzen Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx&xxxx;(23), xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx. Xxxx námitka byla xxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx popsanému xx 49. bodě xxxxxxxxxx by Komise xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx maloobchodníkům xxxxxxx dodatečné odpočty xx prodejních xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx odpovídajících xxxxxxxx prodejním oddělením.

(52)

Komise xxxx připomněla, xx xxxxxxx xxxxxxx xx 46. xx. 48. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obchodníků xx spojení xxxx xxxxxxx ceny i prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx o prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, zatímco x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx prodeje žádná xxxxxx xxxxxxxxx nebyla. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Giant, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx oproti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx Giant x&xxxx;Xxxx xxxxxx odpočty nebyly xxxxxxxxx. Bylo xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, a to xx xxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx, xx které xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx rozhodl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant. Xxxxx toho Komise xxxxxx, xx v příslušných xxxxxxxxx byly xxx xxxxxxxxx – jak xx vysvětleno ve 47. a 48. xxxx xxxxxxxxxx – xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a vývoj, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovně xxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx a situací výrobního xxxxxxx Xxxx. Toto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxxxxx Giant xxxxxx xxxxxxx, xx její xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie, od xxxxx byly v příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(54)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(55)

Xx xxxxx připomínkách xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx výpočtů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx metodiky xxxxxxx xxx xxxxxxxx dobropisů. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx tvrdili, xx to xxxxxxxxx xxxxxxx čistých xxx x&xxxx;xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku.

(56)

Komise xxxxxxxxxx, zda revidovaná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx a prodeje xxx xxxxx. V důsledku xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx nemělo žádný xxxxxxxxx dopad xx xxxx xxxxxxx. Revidované xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazeným xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 13. února 2023 xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx dobropisů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxx 11,5&xxxx;%. Nové xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sděleny xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 a stranám xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(58)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxx xxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx vypočítat xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx transakce. Avšak xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxx vypočteny xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty, xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx zisku xx xxxx 9 % xxxxxx xxxxxx, neboť xxxx mnohem vyšší xxx cílový xxxx xxxxxxxxx v původním šetření (4,3&xxxx;%). V tomto xxxxxxx xxxx xxxx vysvětleno, xx 9&xxxx;% xxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx“ zhotoveném x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. K vyvrácení xxxxxx xxxxxxx společnost Giant xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, neboť xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx.

(60)

Xxxx xxxxxxxx xxxxx a hypotetická xxxx zisku dovozce xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření (xx xxxxxxx údajů xx xxxxx) a nebyly xxxxxxxxxxx Tribunálem xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx šetření. Komise xxxxx xxxx povinna x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Cílový xxxx (xx. xxxx xxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx za běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zisk xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a řídí xx různými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx jednoho xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx pojmů xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx xxxxx opodstatněn x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výrobci v Unii x&xxxx;xxxxxx obchodníky xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxx žádné xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxx xxxxx zisk, xxxxxxx xxxxxxx působil xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;61. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odměnám (x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx)“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx jak xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx stranami xx spojení existuje xxxxxxx vztah. Xxxxxx xxxxx trvala xx xxx, xx nebylo xxxxxx xxxxx vyloučit xxxxxxx, aby byly xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobcem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, a nikoli náklady xx funkce xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxxxx s jeho xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxxx xxx odečteny xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxx tvrzení zamítla.

(63)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx výrobce, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dohodu xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xx Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk xx prodejních xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxx xxx stejný xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx.

(64)

Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkala xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o poplatcích, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a zahrnovala xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx vyráběna xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Uvedená xxxxxx xxxx xx skutečnosti xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Obchodník ve xxxxxxx xxxxxx jednal xxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přímo xx trhu, tak xxxxxxxxxxxxxxx jiných obchodníků xx spojení. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx by xxx xxxxxxxx xxx xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx se týkal xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx-xxxx platformám xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(66)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vzorek výrobců x&xxxx;Xxxx vybraný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx bylo xx 48. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx cen xxx xxxxx xxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxx druhy zákazníků xxxxxx.

(67)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vývoz, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx.

(68)

Xxxxxx uvedla, xx xxxxx xxxxxxx uskutečněného xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx byl velmi xxxx a že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení a prodeje xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Proto byl xxxxxx závěr, xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení by xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx cenou xx xxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx.

(69)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx revidované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx původního xxxxxxx 11,5&xxxx;%.

(70)

Xx xxxx X-243/19 Tribunál uvedl, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx&xxxx;(24).

(71)

X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx srovnání xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobců v Unii Xxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx zařazených xx xxxxxx, x&xxxx;xx s přihlédnutím xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 44. xx 47. xxxx odůvodnění.

(72)

Ze xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx (xxxxxx společnosti Xxxxx) xxxx 17,1 %. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;56. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx údaj xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx 17,0 %.

(73)

Xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx metodické xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení, kterou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx X-243/19&xxxx;(25), xx xxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 17,0&xxxx;%, xxx xx uvedeno v 72. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx úrovně xxxxxxxx xxxxxxxxx snížily, i nadále xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx dumpingového dovozu x&xxxx;XXX.

(74)

Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;681. xx 693. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(75)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx podbízení xxxxxxx x&xxxx;73. xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;630. xx 680. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx.

(76)

Xxxxxx dále xxxxxxxx, xxx – s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku – xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, kterou xxxxxxx výrobci v Unii.

(77)

Rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx u všech xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku se xxxxxxx, avšak toto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx představoval xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prodejním xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Revidovaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx příčinné souvislosti – xxxxxxx x&xxxx;718. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;XXX.

(78)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx a zjištění xxxxxxxx se jiných xxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx 5.2 sporného xxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx připomínky, Xxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX a že xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společně, xxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx újmou a dovozem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(80)

S ohledem xx připomínky Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 115 rozsudku xx věci T-243/19 Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(81)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

(82)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx újmy u společnosti Xxxxx tak, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, uvedených x&xxxx;81. xxxx xxxxxxxxxx.

(83)

Xxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx prodávali xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx ceny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 9&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx u jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a získávání surovin), xxxxxx tyto náklady xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx běžných xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx.

(84)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx provedené xxxxxx xx výši 2,3&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx žádná xxxxx xxxxxx xxx zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovně xxxxxx.

(85)

Xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx úrovni, xxxxx xxx o druh xxxxxxxxxx, xxxxxx považována xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx prodejem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(86)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx podbízení v oddíle 3, xxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx.

(87)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných stran xxxx revidované rozpětí xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx 13,8&xxxx;%.

(88)

Na xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx v souvislosti xx subvencováním, újmou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx opětovně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo xx xxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxxxxx z Číny a vyráběného xxxxxxxxxxx Giant.

(89)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx (13,8&xxxx;%) xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (3,9&xxxx;%), xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xx xxxxxx výše xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx opětovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx Giant xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx vyrovnávací xxx

(90)

Xxxx vyrovnávacího xxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, která xx xx srovnání s úrovní xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, se od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019) xxxxxxxxx bez xxxxxxxx přerušení. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx vybraly příslušnou xxxxxx xxx uloženého xx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx. Xxx.

(91)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx z ČLR od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Vehicle (Kunshan) Xx., Xxx.

(92)

Xxxxx xx xxx s ohledem xx xxxxxx&xxxx;109 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046&xxxx;(26) vrácena xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazba, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xx xxx xxxxxx refinanční xxxxxxx, uveřejněná v řadě X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx první xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1037,