XXXXXXXX EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ XXXXX (EU) 2023/1092
xx xxx 25. května 2023,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2157/1999 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXX/1999/4) (XXX/2023/13)
XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;132 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 19.1 x&xxxx;34.3 xxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2532/98 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1998 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sankce (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 6 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (ECB) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z nařízení nebo xxxxxxxxxx XXX xx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx zvýšení účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sankce xxxx související informace xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tím xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx pravomoci XXX xxxx účinněji xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx XXX, čímž se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxxxx sankcí xxxxxxxx transparentnost rozhodování x&xxxx;xxxxxxxxxxx ECB xxx xxxxxx ukládání mimo xxxx xxx, xx xxxxxxxx srovnání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx sankcí xx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxx, xx podporuje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zacházení. Zveřejnění xxxx sankce xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx navzájem xxxxxxxxxx neliší, xxxx xx posiluje uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a zaručují xxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ECB xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx svých xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxx zveřejňovány, (2) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výjimky. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx ke xxxx xxxxxx XXX, neboť xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvody. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx případech pro xxxxxxxxxxx protistrany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx druhé xxxxxx zveřejnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a posiluje xxxxxx veřejnosti x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx Unie obecně. |
(5) |
Vzhledem xx specifickým xxxxx xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxx podrobností o sankci xxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxx výjimkám, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx a obchodní xxxxx. Zejména xxxxx xx zveřejnění ohrozilo xxxxxxxxx finančních xxxx xx finančního xxxxxxx xxxx probíhající xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx způsobilo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx o sankci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx jejich zveřejnění xxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx případ, xx xx zveřejnění vedlo xx zpřístupnění důvěrných xxxxxxxxx a ECB xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx oprávněné xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. To xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bankovek x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
X&xxxx;xxxxxxx s obecnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xxx xx sankce xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx o tom, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx zveřejnění. X&xxxx;xxxxx xxxxxx bere Xxxxxxx rada na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx rozhodne, xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx zveřejněna. |
(7) |
ECB xx xxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xx měla xxxxxxxx výjimka xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) x.&xxxx;2157/1999 (XXX/1999/4)&xxxx;(3) je proto xxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx
Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2157/1999 (XXX/1999/4) se xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;7x xx xxxx xxxxx:
|
2) |
V čl. 8 odst. 3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xx xxxxx internetových xxxxxxxxx zveřejní každé xxxxxxxxxx o uvalení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxx, co xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2532/98. Xxxxxxxx xx informace x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx a povaze xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx rada xxxxxxxx, že xx xxxx zveřejnění:
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. x) xx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxx xxxxxxx. Xxx účely xxxx. c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zveřejněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na anonymním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zveřejnění, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sankce xxxxxx xxxxxxxx k Soudnímu xxxxx Xxxxxxxx xxxx, ECB xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx oficiálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX po xxxx nejméně xxxx xxx.“ |
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xx xxxxxxxx xxxx odstavec 7, xxxxx zní: „7. V situacích xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxxx odrážce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 odst. 1. Xxxxx Výkonná xxxx xxxxxx návrh předložený xxxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxxx, v němž xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx jedna nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx, může rozhodnout, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx pododstavci xxxx. x), může Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx sankci xxxxxxxxxx.“ |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se Xxxxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx dne 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023.
Xx Xxxx xxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;318, 27.11.1998, x.&xxxx;4.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;18 odst. 6 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1024/2013 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx politik, xxxxx xx vztahují x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad úvěrovými xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;287, 29.10.2013, x.&xxxx;63), x&xxxx;xxxxxx&xxxx;132 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XX) x.&xxxx;468/2014 ze xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx stanoví rámec xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxx a vnitrostátními pověřenými xxxxxx x&xxxx;xxxxx jednotného xxxxxxxxxx dohledu (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxx)&xxxx;(XXX/2014/17) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;141, 14.5.2014, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (XX) x.&xxxx;2157/1999 xx xxx 23.&xxxx;xxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvalovat xxxxxx&xxxx;(XXX/1999/4) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;264, 12.10.1999, x.&xxxx;21).