Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxxx xxxxx x internetovém xxxxxxx (x-xxxxx) xx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 634/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu (xxxxxxxxxxx), který činí xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opomenutí xxxxx §5a odst. 1 a 2 xxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podstatné xxxxxxxxx xxxxxxxx v §5a xxxx. 3 xxxxx xxxxxx.
XX. Zpoplatnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. platby xx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x-xxxxx) je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §5a xxxx. 3 písm. x) xxxxxx č. 634/1992 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 634/1992 Xx., x ochraně xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx službu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele, xx xxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx nákupního xxxxxx v internetovém xxxxxxx (x-xxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3022/2014 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 12.5.2011, Xxxx Xxxxxxx (X-122/10), xx xxx 19.12.2013, Xxxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (X-281/12), xx xxx 26.10.2016, Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx (X-611/14), xx xxx 8.2.2017, Xxxxxxxxx Hypermarchés (X-562/15), x ze xxx 30.3.2017, Xxxxxxx Xxxxxxxx Wettbewerb (C-146/16).
Věc: Xxxxx xxx, s. x. o., proti Xxxxx xxxxxxxx inspekci x spáchání xxxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx provozovatel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (e-shopu) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx xx xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx e-shopu xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5a xxxx. 1 zákona x xxxxxxx spotřebitele, x porušuje tak xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxx xxxxxx hned xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx po vložení xxxxx do virtuálního „xxxxxx“.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx adrese https://www.sana-store.cz/ internetový xxxxxx, mj. s xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x roce 2020 xxxxxxxx x x-xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákup. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx spáchání xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx. Xxx tento xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx mj. xxxxxxxx §24 odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx s §5x odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x přestupku „xx xxx 10.7.2020 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.xxxx-xxxxx.xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchod, opomněla xxxxx podstatné informace x xxxxxx poskytovaných xxxxxx – xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx spotřebitel potřebuje xxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx kraj a Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx tyto informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poté, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx uložil žalobkyni xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 250 000 Xx. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx neúspěšně odvolala x ústřednímu inspektorátu xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxx 3.2.2022 xxxxxx žalobkyně xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx v Českých Xxxxxxxxxxxx. Krajský xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxx v otázce xxxxxxx cen dopravy x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx proto xxxxxxxxx xx xxx 21.6.2022, xx. 61 A 7/2022-34, xxxxxx x xxx vrátil žalované x dalšímu řízení. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxx o xxxx za dopravu x způsob xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx zboží xx xxxxxxxxx košíku. Xxxx xxxxxx by xxx x rozporu x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx dopravy x xxxxxxx xxxxxx činí xxxxxxxxxxxx xxxxx až xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx do xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dopravy x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx být klamavým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 1 zákona x xxxxxxx spotřebitele.
Žalovaná (stěžovatelka) xxxxxx proti rozsudku xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx. Považovala za xxxxxxxx, aby Nejvyšší xxxxxxx xxxx vyjasnil, xxx mají xxxxxxxxxxxxx x-xxxxx informovat spotřebitele x ceně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x §5x odst. 3 xxxx údaje xxxxxxxx za xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx. xxxxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx, nikoliv xx konečné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Navíc x xxxx xxxx xxxxx žalobkyně například x xxxx dopravy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx ve vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx sdělit např. xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxx navíc xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x e-shopu xxxxxxx. Xx xxxxx e-shopu xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx patrné, xx xxxxxxx doprava xx od xxxxxx xxxxxxx nákupu xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx byl xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
[7] Podle xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §24 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx, xx. xxxxxxxx zákaz xxxxxxxxx nekalých xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx nekalých xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/29/ES x nekalých obchodních xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu (xxxxx znění xx xxxxxxx míst takřka xxxxxxxx přebírá), xxxxx xx tak xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX.
[8] Xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx nekalá, xx-xx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxx péče x xxxxxxxxx narušuje xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele, xxxxxxx xx určena, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x výrobku xxxx xxxxxx. Užívání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx §4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x průběhu xxxxxxxxxxx x po xxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx zákona x xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxx x xxx. xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §5x odst. 1 xx xxxxxxxx praktika, xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx, čímž způsobí xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ohledně této xxxxx, které by xxxxx xxxxxxxx. Podle §5x xxxx. 2 xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx čas.
[9] Xxx xx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx klamavého opomenutí xxxxx §5x xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx (1) opomenout či xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx (2) vyvolat xxxxxxx možnost, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx tzv. xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx jinak xxxxxxxx.
[10] Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx nemohlo xxxxxxx xxxxx klamavého xxxxxxxxx podle §5a xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele. Xxxxxxx xxxx xx. xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zcela xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, o xxxxx xxxx xxxxx, vkládají xxx xx košíku x teprve poté xxxx způsob xxxxxxx x platby. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, protože cena xxxxxxx různě velkého x xxxxxxx zboží (xx celého nákupu) xx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxx nabídky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx 40 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxx podotkl, xx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx (kvůli xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – pozn. NSS) xxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelky xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx 42). Stejně xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx např. xx xxxxxxx zdarma, xxx naopak jasně xxxxxxx, že teprve xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx neplatí xxxx xxxxxxx (bod 44).
[11] Xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelky xxxxxxx. Xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x-xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, že nabídka xxxxx x x-xxxxx xx xxx. xxxxxxxx xx koupi, xxx xxxxxx platí přesně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx XXX.X), a xx tzv. rozhodnutím xxxxxxx xxxxx xxxx xxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx nákupního xxxxxx (xxxx III.B). Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx dvou částech xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x ochraně spotřebitele (x ze směrnice 2005/29/XX) xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x-xxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za způsob xxxxxx sděloval xxxxxxxxxxxx xxxxx předtím, než xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx, xx stěžovatelka x xxxxxxx xxxx neshromáždila xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xx xx xxxxxxxxx dopustila xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx (část XXX.X).
XXX.X Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu (x-xxxxx) xx xxx. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x ochraně spotřebitele; xxxxxxxxxxx proto xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 tohoto zákona
[12] Xxxxxx znakem klamavého xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxx podstatné xxxxxxxxx (xx. 7 xxxxxxxx 2005/29/XX xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx). Teprve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem xxxx xxxxx §5x xxxx. 1 zákona xxxxxx spotřebitele x xxxxxxxxxx xxxxxxx koupě, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
[13] Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxx již x xx, x jakém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nynější xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vymezení podstatných xxxxxxxxx x §5x xxxx. 3 xxxxxx x ochraně spotřebitele, xxxxxxxxx xx naopak xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxx. Proto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vysvětlit režim xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x e-shopech x xxxxxxxx rozsah xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pak Xxxxxxxx xxxxxxx soud posuzuje xxxxxxxxx v xxxxx XXX.X).
[14] Xxx xxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 2005/29/XX (xx xx xxxxxxx) xxxxxxx, jaké xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou podstatné, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx takto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X mnoha xxxxxxxxx xx xxx na xxxxxxxxx správních orgánů (x xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vymezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §5x xxxx. 1 xx xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx vše x xxxxxxx xx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. x xxxx xxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/29/XX x např. xxxxxxxx XXX xx xxx 17.1.2014, čj. 4 Xx 98/2013-88, x. 3022/2014 Sb. XXX, XXXXX PHARMA, body 35 x 36).
[15] Xxxxxxxx 2005/29/XX x xxxxx o ochraně xxxxxxxxxxxx však xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxx xx xxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (jen xxx přehlednost xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx, xx podle xx. 7 xxxx. 5 směrnice 2005/29/ES xxxxx označit xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. i xxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx II xxxxxxxx – o xxxxx případ xxxx xxxx xxxxx).
[16] Nabídkou xx xxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx způsobem xxxxxxx xxx použitý xxx obchodního sdělení xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Zákon xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2005/29/XX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx způsobem vhodným xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx komunikace, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
[17] Xxxxxx xxxx vykládá výzvu xx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2005/29/XX stačí, „xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxx xxxxxxxxxx k xxxx, aby mohl xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x obchodní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxxxxxxx xx xxx 12.5.2011, Xxxx Xxxxxxx, C-122/10, xxx 33). Pod definici xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx spadat xxxxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxx obsahují např. xxx obecnou xxxxx x navštívení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[18] X xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx pochyb, že xxxxxxx zboží v x-xxxxx je xxxxxxxx xx koupi xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. q) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. výzvou ke xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2005/29/XX. Xxxxxx xxxxxxx totiž typicky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx spotřebitele x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx možnost xxxxx zakoupit.
[19] V xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx spotřebitelům nabídku (xxxxx) xx xxxxx, §5x odst. 3 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 2005/29/ES) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx ze souvislostí. Xxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxx xxxxx xx svou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 xxxx. x) x x). Jiné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx sdělit x xxxxxxxxxx, nezjednodušené xxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx nynější xxx xx např. xxxxxxxxxx, xx podle §5x odst. 3 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v případě xxxxxxx ke xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx včetně xxxx, poplatků x xxxxxx obdobných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx předem, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x případně i xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xx x xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx další xxxxxx, xxxxx §5x xxxx. 3 xxxx. x) xxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dodání, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, pokud xx odchylují xx xxxxxxxxx xxxxxxx péče (x xxxx xxxx. xxxx xxxx [24] x [25], srov. xxx xxxx III.C).
[20] Xxx xxxxxxxxxxx je xxxx rozdíl xxxx xxxxxxxx xx koupi x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx nabídku ke xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x jednotlivých xxxx xxxxxxxxx x §5x xxxx. 3 zákona x ochraně spotřebitele). Xxxxx zavádí konkrétní x xxxxxxxxxxx rozsáhlou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prodávajícího xxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxx bod 14 xxxxxxxxxx směrnice 2005/29/XX, xxx xxx xx xxxxxx x opomenutí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx učinit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxx). Také Soudní xxxx xxxxxxxxx, xx xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 2005/29/ES xxxxxxxx „taxativní xxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx se x xxxxxxx xxxxx xx koupi xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx vyhnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 26.10.2016, Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, C-611/14, xxxx 68 x 72).
[21] Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx takto vymezenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx prodávajícího mohlo xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx v části XXX.X, xxxxx na xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxx, argumentace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
[22] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx nabídky xx xxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemusí xxx xxxx stejný xxxxxx (xxx dále).
[23] X xxxxxxx xxxx xx xxxxxx způsob, xxxxxx xxxxxxxxx sdělovala xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx zboží x xxxx (poplatku) xx využití xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx (především xx xxxxxxxx xx xxx 2.4.2015, xx. 7 Xx 243/2014-22, XXXXXXXXXX, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ceně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx xxx 20.2.2015, xx. 7 Xx 152/2014-28, XX XXXXXXXX, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zboží x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx krajský xxxx přesně xxxxx, xx x xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx zboží v x-xxxxx, nikoli xxxx. x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x návštěvě x-xxxxx (xxxxx xx xxxx věc podstatně xxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx dne 18.1.2018, xx. 8 As 260/2017-54, xxxxxx, kde Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx reklamu, xxxxx xxxxxx spotřebitele xx xxxx zboží, za xxxxxx vzhledem k xxxxxxx zaplacení xxxxxxxxxx x xxxxxxx nemohli xxxxx xxxxxx). X xxx je třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx x xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stěžovatelky.
[24] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typ xxxxxxxxx, tj. informace x xxxx dopravy xxxxx, xxxxx xxx §5x xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx cena xxxxxx daní, xxxxxxxx x jiných obdobných xxxxxxxxxx plnění, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx platby xx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx pokud tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx další xxxxxx. Xxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2005/29/XX) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxx xxxxxxx x xxxx „zjednodušenou“ xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxx (x odlišuje xxx od pravidla xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x jehož „xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx).
[25] Naopak druhá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx x zpoplatnění x xxxx způsobů xxxxxx, xxx §5a xxxx. 3 písm. x) xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx nespadá. Xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x ceně včetně xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx obdobných peněžitých xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx především xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx zbožím xx xxxxxxx (typicky právě xxxxxxx letištní poplatky x xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx služby. Xxxxxxxxx x xxxx za xxxxxx platby xxxxx xxxxxxxxx jak xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx možnosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx pod §5x xxxx. 3 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mj. ujednání x platebních xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odborné xxxx.
[26] Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podstatných xxxxxxxxx podle §5x xxxx. 3 xxxxxx x ochraně spotřebitele xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxx spotřebitelům sdělit xxxxxx, konkrétní xxxxxxxxx xxxx. x xxxx xxxxxxx, či xxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx „xxxx xxxx potřeba xxxxxxxx“, xxxx být rozhodující xxx závěr x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §5x xxxx. 3 xxxxx xxx patrné ze xxxxxxxxxxx.
[27] Xxx přehlednost xx též nutné xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx souvislostech x x xxxxxxxxxxxx xx všem jejím xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§5x odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Zákon xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prostorem, časem xxxx. Xxxxx xxxx xxx neefektivní xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sdělit předem. Xxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx. xx xxxxxxx xxxxxxx navštíví „xxxxxxx“ xxxxxx či e-shop. Xxxxxxxxx podstatné xxxxxxxxx xxx následně xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rychle xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.3.2017, Xxxxxxx Xxxxxxxx Wettbewerb, C-146/16, xxxx 30 xx 32, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci Xxxx Xxxxxxx, xxx 50 x násl.; x xxxx xxxxxxxxx splňovala xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx definici xxxxx xx koupi xxxxx xxxxxxxx 2005/29/ES, Soudní xxxx však xxxxxxxxx, xx vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxxx mohlo xxxxxx, aby byly xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx webu xxxxxxxxx).
[28] Xxxxxxxxxx tak x xxxxxxxxx opomenutí xxxxxxxxx podle §5x xxxx. 3 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „omluvit“ xxxxxxx xxxx xxxx. X xxxxxx případ xxx x nynější věci xxxxx. Xxxxxxx x-xxxxx xx internetu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 (xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, kterými xx xxxx. xxxxxxx Xxxxxx xxxx x citovaných xxxxxxx).
[29] Xxxxxxxxxxxx tedy xxxxxxx (xxx jen xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx až xxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xx §5a xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxx spotřebitele. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx informací, xxxxx žalobkyně x xxxxxxx věci musela xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v §5x xxxx. 3 xxxx. c) x x) xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxx patrné xx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxx xxxx. xxxx XXX.X).
[30] Xxxxxxx je xxxxxx doplnit, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plynoucí xx zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x nynější xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, především xx §1811 xxxx. 2 xxxxxxxxxx zákoníku (xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxx sdělit spotřebiteli x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uzavřením smlouvy xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). I když xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“ směrnic), xxxxx zde xxxxx, xx xxxxx §1 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx.
XXX.X Rozhodnutí xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx zboží do xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx obchodu (x-xxxxx), xx xxx. rozhodnutím xxxxxxx xxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
[31] X xxxxxxxxx části Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx k xxxxxx, xx nabídka zboží x x-xxxxx xx xxx. xxxxxxxx ke xxxxx, xxx kterou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x odst. 3 xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele. Xxxxx §5x odst. 1 xx xxxxxxxxxxx dopustí xxxxxxxxx opomenutí xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jinak xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx vymezit, xx xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozumí xxx. xxxxxxxxxxx ohledně xxxxx. Ač se xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx výslovně nezabýval, xx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jen „xxxxxxx“ rozhodnutí, zda xxxxxxxxxxx zboží xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx koupě xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx košíku.
[32] Xxxxx x xxxxxxx spotřebitele x §2 odst. 1 xxxx. r) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxx, xxx, jak x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx je ponechá xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx vztahu x xxx xxxxxxx xxxxx vyplývající xx xxxxxxx, ať xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx jednání. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx koupě xx třeba vykládat xx xxxxxx xxxxxxxx 2005/29/XX, xxxxx v xx. 2 písm. x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxx, xxx, xxx x xx jakých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxx zbaví xxxxx ve xxxxxx x němu uplatní xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx již xx spotřebitel xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx.
[33] Xxxxx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2005/29/XX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x rozsudku xx xxx 19.12.2013, Xxxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, C-281/12. Xxxxxx dvůr xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx nabízel xxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx 14 xx 15 citovaného xxxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x obchodní xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx jde x „xxxxxxxxxx spotřebitele x xxx, xxx, jak x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx koupí“, xxxxx pojem tedy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx produkt xxxxxxx xx nezakoupí, ale xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x tímto xxxxxxxxxxx xxxxx souvisí, „xxxxxxx xxxxxxxxxx navštívit xxxxxx“ (xxx 36, podobně xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 8.2.2017, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, X-562/15, xxx 33, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxxx opět xx xxxxxxx reklamy xxxxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).
[34] Soudní dvůr x xxxxx citovaných xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ obchodů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx míru xxxxx xxxxxx. Xx xx-xxxx obchodování jsou xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx, xx rozhodnutím x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. x xxxxxxxxxx navštívit xxxxxxxxxxx xxxxxx, se jasně xxxxx též xxxxxxxxx xxxxxxx xx směrnici 2005/29/XX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (srov. xxx 2.4. Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx1).
[35] Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (rozsudek ze xxx 7.4.2022, xx. 2 As 140/2021-53, XxxxXXX, bod 42). Xxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx 27.12.2015), xxx xxxxx xxxxxxx x obchodním xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx tento xxxxx xxxxx „xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ‚xxxxxxxx‘ xx hypertextový xxxxx xxxxxxxx v newsletteru, xxxxx prostřednictvím xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xx katalog zboží xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (xxxxxxxx xx xxx 22.2.2017, xx. 3 Xx 35/2016-41, Mountfield, xxxx XXX.X).
[36] Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (jazykem xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxx. rozhodnutím x xxxxxxxx transakci (xxxxxxx xxxxxxxx 2005/29/ES), proto xxxx být i xxxxxxxxxx xxxxxx vybrané xxxxx xx virtuálního xxxxxx x e-shopu. Xxxxxxxxxx xxx o xxxx, kterým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx svůj xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dopravy, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx již xxxxxxxxx x xxxxxxxx objednávky. Xxxxxxx zboží xx xxxxxx „xxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx zboží xxxxxx, xx xxxxxx (viz xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxx x Centrale Xxxxxxxxx).
[37] Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx opomenutím xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x x-xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx musí xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutích xxxx xxxxx xxxx „xxxxx“ uvedla, ale xx xxxx hraně xxxxxxxxxxxxxxxxx. Do xxxxxxxx xxxxx xxxx podobné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxx.
[38] Xx spojení xx xxxxxx x xxxxx III.A xxx xxxx argumentace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx xxx [10]). X xxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vymezuje xxxxx zákon x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2005/29/XX. Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx korigoval xxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxx xxxxx otázce, xxxxxxxxx to, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zrušit. Xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
XXX.X Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro závěr, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx klamavého opomenutí xxxxx §5x xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
[39] Xxxx xx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx věci. Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §5x xxxx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx porušila x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx např. vloží xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxx jinak xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx klamavého xxxxxxxxx xxxxx §5x odst. 1. X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ale Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
[40] Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx pokutovala xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxx §5x xxxx. 3 xxxx. x) a x) zákona o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx o tom, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
[41] Xxxxx x xxxxxx x přestupků xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x nabídce xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nákup xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx). Xxxxxx x xxxxxxx tvrzeného xxxxxxxxx xxxxxxxxx o cenách xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vytkla xxxxxxxxx xxx obecně, že „xx xxx 10.7.2020 xx internetových xxxxxxxxx www.sana-store.cz, na xxxxxxx xxxxxxxxxxx internetový xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“. Xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx konkrétního xxxxx (xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx dostala xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Takové xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx nynější xxx.
[42] Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 20.7.2020 (xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxx e-shopu xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xx sekce „Platba x xxxxxxx“. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x e-shopu tento xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nějaký xxxxx přehled ostatního xxxxxxxxxx xxxxx. Výrobek Xxxxxxxxx xxx cenu 48 500 Xx, x přehledu xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx objednávky) xxxxx, xx xxxxx vysoké xxxx zboží byly xxxxxxx xxxxx dopravy x xxxxx xxxxxxx xxxxxx (x jedinou xxxxxxxx), stejně jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx u xxxxx xxxxxxxx platby uvedeno, xxxx. níže xxx [47]).
[43] Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx (xxxx. xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx). Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx informace x xxxx xxxxxxx xxxxx rozumně xxxxxxxx xxxxxx, xxxx prodávající xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že k xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Informace o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx naopak xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
[44] Xxxxxxxxx xx stránkách e-shopu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx xx dvou xxxxxxx, xxxxxx v xxxxx „Xxxxxx x doprava“, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (opět srov. xxxxxx xxxxxx ze xxx 20.7.2020).
[45] Pokud xxx x xxxx xxxxxxx, v bodu 4.1. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx“ x v xxxx 4.2. xxxxxxxx xxxxxx, že „společně x kupní xxxxx xx kupující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxx. Xxxx-xx uvedeno xxxxxxxx xxxxx, rozumí xx dále xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.“ Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přinejmenším, xx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx podle §5x xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx „Xxxxxx x xxxxxxx“ xxxxx xxxxxx, že x objednávek v xxxxxxx xxx 3 500 Xx xx xxxxxxx zdarma x xx xx xxxxxxx xxxxxxxx neplatí xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. X pokud xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx samotné xxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx informace byla xxxxxx xx souvislostí x xxxxx „Platba x xxxxxxx“.
[46] Xxxxx x xxx, že xxxxx §5a xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxxx bylo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx žalobkyně xxxx xxxxx xxxxxxx informace x xxxx dopravy), xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx x xxxxxxx druhu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx mohla přehledně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xx stěžovatelka x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx patrně xxx xxxxx přehled x xxxxxxxxx xxxxx x e-shopu). V xxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx zabudovaný xxxxxx, xxxxx xxxx dopravy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x němuž xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx patrné, xx stěžovatelka si xx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přesné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §5a odst. 3 xxxx. c), xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx jen xxxxxx x xxxxxxx xx §5x odst. 1.
[47] Xxxxxxx závěr xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx platby. Xxx v sekci „Xxxxxx a xxxxxxx“, xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platby, xxxxx xxxxx spotřebitelé xxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nákupu xxxxx pouze poznatek, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx bylo x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxx“. Xxx xxx xxxxx není xxxxxxx, xx xxxxxxx kterého xx xxx posoudit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (x xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx opakuje, xx by stačil xxx xxxxxxxxxx záznam xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx problémových xxxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx §5a xxxx. 3 písm. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stěžovatelka xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
[48] Je xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx „xxxxxx“ xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx či xxxx xxxxxx platby xxxxxx xxxxxxx x-xxxxx (xxxx části dostupné xx xxxxxxx xxxxx xx košíku) neobsahovaly. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx věci shledat xxxxxxxx §5a odst. 3 písm. x) x x) zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx proto xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §5x xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx že xxxxxxxxx xx xxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxx třeba xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx“ x xxxxxxx zboží xx xxxxxx.
1 Xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/29/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spotřebitelům xx xxxxxxxx trhu (2021/X 526/01), xxxxxxxx x: xxxxx://xxx-xxx.xxxxxx.xx/xxxxx-xxxxxxx/XX/XXX/XXXX/?xxx=XXXXX:52021XX1229(05)&xxx;xxxx=XX [v pokynech xx xxxxxx xxx xxxxxxx s odkazem xx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxx) xx dne 12.3.2010, XX 2010:8, Xxxxxx Sweden XX x. Volvo Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx].