Xxxxxx xxxx
Xxx posuzování xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §7 odst. 1 xxxx. b) zákona x. 441/2003 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx hodnotí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) starší x xxxx zapisované xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Jednak xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prvky a xxxxxxx se při xxx sleduje, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobilost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx celku.
Pokud xx xxxxxxxxxx označení xxxxxxx x nedistinktivním xxxxx (xxx xx xxxxxxx xxxxx tvořeném xxxxxxxx xxxxxx „Eva“, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx nízkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xx xxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx ostatních, neshodujících xx xxxxx: xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dojem x obou xxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx: xxxxxx ochranná známka „XXX“ zapsaná pro xxxxxx spodní prádlo), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxx, a xxxxxx xx xxxxx nižší xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dalších xxxxxxxx jen proto, xx využívají xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvek.
Prejudikatura: x. 3556/2017 Xx. NSS; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 22.6.1999, Xxxxx Xxxxxxxxxxx Meyer (X-342/97), ze dne 11.11.1997, SABEL (X-251/95), xx xxx 16.9.2004, Xxxxxxx (X-404/02), xx xxx 12.6.2007, XXXX xxxxx Xxxxxx (X-334/05 X), x xx xxx 24.6.2010, Becker xxxxx Harman International Xxxxxxxxxx (X-51/09 P); xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 12.1.2006, Xxxxxxxx xxxxx XXXX (T-147/03), xx xxx 16.12.2009, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx proti XXXX (X-483/08), xx xxx 24.3.2010, Xxxxx xxxxx OHIM (T-130/09), x xx dne 15.7.2011, Xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx OHIM (X-220/09).
Xxx: XX Xxxxxx, x. x. o., xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx XXXXXXXX Xxxx Xöxxxx XxxX &xxx; Co KG, x xxxxx ochranné xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx známkami. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx:
– slovní prvek „XXX/xxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx odívání, a xxxxxxx xx srovnávaná xxxxxxxx shodují x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prvku, xx xxxxx se xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx zaměřit xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx: xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx celkový xxxxx x obou xxxxxxxx;
– xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zapsaná xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x tvořená xxx xxxxxxxx xxxxxx „XXX“ xx xxxxxx inherentní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx náleží xxxxx xxxx ochrany.
Tím xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx závěrů, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx orgány x xxxxxxx xxxx. Naopak xx x xxxx xxxxx x xxx, xx:
– xxxxxxx, k xxxxxxx označení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx si xxxxx xxxxxxx;
– relevantní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx informovaný, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Úřad xxxxxxxxxxxx vlastnictví x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx známek x xxxxxxxxxx množství různých xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxx zařazených xx xxxxx 25 xxxxxxxxxxxxx třídění xx xxxxxxx námitek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx známky Xxxxxxxx unie, společnosti Xxxxxxxx Xxxx Dölker XxxX & Co XX. Xxxxx xxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxx pravděpodobnost xxxxxx xxxx přihlašovanou xxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx tvořenou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „XXX“ x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx [§7 odst. 1 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxx zbývající xxxx xxxxxxx a služeb xxxx pokračoval x xxxxxx (x xxxxxxx xxx xx ochrannou xxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxx, x xxxx úřad xxxx xxxxxxxxx zamítl (xxx xxxxxxx ve třídě 25). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx úřadu x xxxxxx x xxxxxxxx rozhodoval x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx výrobky: xxxxxxxx oblečení, xxxxxxxx xxxx, oděvy x xxxx všeho xxxxx, xxxxxx sportovních x xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx hlavy, xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 20. 5. 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro všechny xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx neuspěla xxx se žalobou, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.3.2021, xx. 18 X 30/2020-66. Xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou si xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx) x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tvořená xxxxxxxx xxxxxx „XXX“ xxxxxxxx přinejmenším xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozlišovací xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx obě ochranné xxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxx z xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, přiměřeně vnímavého x obezřetného).
Žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx proti rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxx. Dominantním xxxxxx xx její xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx prvek „xxx“, jak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx městský xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx „XXX“, xxx xx xxxxx české xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, které odkazuje xx Evu xxxxxxx xxxxx xxxx. Nelze xx xxxxxx jako xxxxx jméno, ale x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako obecné xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xx používá xxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx. Nelze xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxx ženská jména, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx prvek „XXX“ xx xxxxx xxxxx x souvislosti xx xxxxxxx prádlem, xxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx známka xxxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx namítané xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx nízká, x xxxx xxxxxxx nízký xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx společném xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxx záměny.
Stěžovatelka xxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podobnou xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx užití. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx totiž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x jejich xxxxxxxx xx stejné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nepřípustně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx místech xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxx cílí xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vybírají xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx oděvu. Tomu xxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx čas x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Skutečnost, že xxxxx zboží xxx xxxxxxxx na jednom xxxxx, není xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x některé xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přihlašovala xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx běžně xxxxxxxx ve specializovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jen xxxxx typ xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx: xxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vymezil xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx Xxx Samková, xx xxx ochranná známka xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Výrobky xx mohou xxxxxx x xxxx osoby xxx sportovní xxxxxxxx, xxx x xx, xxxxx xxxxxxx Xxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k ceně xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx vysvětlila, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx spodního prádla, xxx i xxxxxxxx, x xxxxx stěžovatelka xxxxxxxxxxxx xxxx ochrannou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxxxxxx xxxx x potaz, xx ochranných xxxxxx xxxxx znění xx xxxxxxx, x xx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nízkou xxxx rozlišovací xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx oslovit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx jako xxxxxx původce. Xxxxxx xxxxx „XXX“ se x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx prádlem xxxxx xxxxx běžně. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxx).
Xxxx xx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx k xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx, xx porovnávaná xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx hlediska velmi xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx x jakékoli xxxxxx), x fonetického x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx známky dominantní, xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „nízká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranné známky“ x „xxxxxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxx x nízkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxx platí, xx x xxxxxxxx xxxxxx x nižší xx xxxxxx rozlišovací xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx registrace xxxxxx xx podobné ochranné xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx též na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx známky, jimiž xx xxxx úřad x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx ještě xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, xxx jsou xx výrobky podobné, xx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, nikoli xxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxx. Ani xxxxxxxx xxxxxxx kvalitu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nelze xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx x objektivní a xxxxxxx kritérium, navíc xx obě xxxxxxxx xxxxxxxx x běžným xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx veřejnosti. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx nevěnují xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx spotřebitel xxxxxxx x přihlašovaném xxxxxxxx xxxxx xx Xxx Samkovou. Xxxxxxxxxx xxxxxx ochranných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx užívány, xx xxxxxx, x zda xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx nikoli. Nebylo xxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva xx starší xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
[15] X xxxx věci Nejvyšší xxxxxxx xxxx hodnotí, xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §7 xxxx. 1 xxxx. b) zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx námitek vlastníka xxxxxx xxxxxxxx známky xxxxx zápisu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx x důvodu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x shodnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xx přihlašované xxxxxxxx x ochranná xxxxxx vztahují, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
[16] Úřad xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx uvedených v §7. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx přihlášky xxxxx xx vztahu k xxxxxxxx x výrobků xxxx služeb, Xxxx xxxxxxxxx zamítne pouze xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (§26 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
[17] Xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 31.12 2018 xxxx pravidlo xxxxxxxx x bodě [15] xxxxxxxx v §7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx novely x. 286/2018 Xx. xxxxxx xx 1.1.2019 přitom xxxxx, xx xxx xxxxxx x přihlášce, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx přede xxxx nabytí účinnosti xxxxxx x xx xxxxxx dne pravomocně xxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx účinnosti xxxxxx. Byly-li xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx novely (xx. XX xxxx 1 x 3 xxxxxx x. 286/2018 Xx.).
[18] Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 16.3.2017. Vlastník xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, společnost Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 26.10.2017. Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx dne 29.10.2019 x správně xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §7 odst. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pracoval xxxxxxxxx xx xxxxxxx §7 odst. 1 xxxx. a), xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxx, liší xx xxx x označení xxxxxxx.
[19] V xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Jde xxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx též xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2015/2436, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/1001 x xxxxxxxx známce Xxxxxxxx xxxx. Velkou xxxx xxx xxxxxxx hraje xxxxxxxxxx Soudního xxxxx x Xxxxxxxxx, případně xxx xxxxxxxxxxx praxe Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx duševní vlastnictví (XXXXX).
[20] Xxxx xx x pravděpodobnost záměny xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
– xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
„XXX“
xxxxxxxx xxx xxxxxxx:
xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx,
xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxx,
xxxxxxxx s xxxxxxxxxx; xxxxxx a xxxxxxx oblečení
– xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrannou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro výrobky:
lyžařské xxxxxxxx, lyžařská obuv, xxxxx, x xx xxxxxx, košile,
mikiny, svetry, xxxxx, kalhoty, xxxxx, xxxx včetně sportovních x rámci této xxxxx, pokrývky xxxxx
[21] X §7 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x ochranných xxxxxxxx a bohaté xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx zaměnitelnost xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx hodnotí xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
– xxxxxx xxxxxxxxxx známek, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx,
– xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranné xxxxxx,
– xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx,
– xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
– celkové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 11.11.1997, XXXXX, C-251/95, či xxxx. rozsudek XXX xx xxx 2.2.2017, xx. 10 Xx 187/2015-58, x. 3556/2017 Xx. XXX, Xxxxxxxxxxxx, xxx 35).
[22] Xxxxxxxxxxxx x xxxx věci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx správní soud xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3.1 Xxxxxxxx jsou xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx „EVA/eva“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
[23] Z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx i Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx stupeň xxxxxx vzhledové, xxxxxxxx x pojmové xxxxxxxxxx, x xxxxx možno x xxxx přihlédnout xx kategorii xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx služeb x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nebo služby xxxxxxx xx xxx (xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 22.6.1999, Xxxxx Xxxxxxxxxxx Meyer, X-342/97, xxx 27). Xxx celkovém porovnávání xxxxx xxxxxxxxx „xxxxx xxxxx označení xxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxx ostatní, xxxxx proto, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zanedbatelné xxxxx“ (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.6.2007, OHIM xxxxx Xxxxxx, X-334/05 X, xxxx 41 x 42). „Posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx celkovém xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx známky xxxxxx xx průměrného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x přihlédnutím k xxxxxx xxxxxxxxxxxx (distinktivním) x xxxxxxxxxxx prvkům“ (xxxxxxxx NSS xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx 38 a 39).
[24] Xxxxxxxxxxx způsobilost (xxxxxxxxxxxxx) xx schopnost známky xxxxxxx výrobky xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx zapsána, jako xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, a tím xx xxxxxxx od xxxxxxx x služeb xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxx 22). Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx známkami xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx). Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx označení; xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvky obou xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx z xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x které dominantní (xxxxxxxx xx věci XXXXX, xxx 23). Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx namítané xxxxxx xxxx celku, xxxxx určuje xxxxxx xxxxxxx náležející xxxx xxxxxx (čím nižší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx starší xxxxxxxx xxxxxx, tím xxxxx ochrana jí xxxxxx). Xxxxxxxxxxx způsobilost xx druhém xxxxxxxx xxxxxxxx může být xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxx xxxxxxx dobrou xxxxxxx (rozsudek ve xxxx SABEL, xxxx 24 x 25). X xxxx konkrétní xxxx xx však xxx kroky xxxxxxxxx xx xx distinktivity xxxxxxxxxxxx xxxxx starší xxxxxxxx xxxxxx a xx xx xxxx xxxxxxxxxx distinktivity.
[25] Xxxxxx xxxxxx ochrannou xxxxxx xxxxx tvoří xxxxxx xxxxx „XXX“, které xx xxxxxxxx „ve xxxxx svých grafických xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx si xxxxxx prvek xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ (xxxxxxxx XXX xx dne 11.3.2020, xx. 1 Xx 340/2018-33, bod 31). Xxxxxxx tomu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx známka xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx „xxx“ xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx písmem xx tvaru xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx dvě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[26] Xxx xxxx xxxxxxx o xx xxxxxxxx rozlišovací xxxxxxxxxxx xxxxx „xxx/XXX“, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x rovněž x souvislosti x xxx xxxxxxxx vliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx spotřebitelů xx xxxx xxxx dvě xxxxxxxx xxxxxxxx. Protože xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx „XXX“, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx se bude xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobilostí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx).
[27] Xxxxxxx xxxx xxxxxxx (stejně xxxx před xxx xxxx x jeho xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak mu xx ukládá xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx „XXX“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx známku xx obsažen též xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prvku. X přes xxxxxx xxxxxxxxx zpracovaný xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxx dojem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxx“; xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx označení x xxxx spojení xx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx (xxxx Xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx městského xxxxx xxxxx uzavřít, xx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, paměťovou xxxxx v nich xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx jevil xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x sobě způsobilý xxxxxxxx x paměti xxxxxxxxxx představu x xxxxxxxx xxxxxx. Shodný xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, stylizace xxxxx x stěžovatelčiny známky xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx, aby mohla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx. Xxxxxxxx podobnost xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxx vyššího xxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zopakoval, xx ne xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx snowboardistku. Xxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „XXX“ x xxxxxxxxx ji xxx dané produkty xxxx dostatečnou, respektive xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx křestních xxxx.
[28] Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx její xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx dostatečnou rozlišovací xxxxxxxxxxx. Pouhý xxxxxx xxxxx „EVA“ má xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx malou.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxx xx pravdu xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobilost xxxxxxxx xxxxx „XXX“, xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxx výrobků xxxx porovnávaných xxxxxxxx, xxxxxxx xxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3.1.1 Xxxxxx xxxxx „XXX“ má xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x proto xx x xxxxxx ochranná xxxxxx xxxxxx inherentní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
[30] V xxxxxxxx xx dne 16.9.2004, Xxxxxxx, X-404/02, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxxxxx pro posouzení xxxxxxxxxxx způsobilosti ochranných xxxxxx tvořených xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx apriorní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx 34). Soudní dvůr xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx zpravidla xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx v xxxxxx jednotlivém xxxxxxx xxxxxxxxx vzít x xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, zejména xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx málo xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx rozšířené“ (xxxxxxxx xx xxx 24.6.2010, Xxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, X-51/09 X, xxx 36).
[31] X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xxx že ani x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jménem nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx postrádá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxx xx xxxxx zkoumat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. (Xxxxxx xxxxx nemůže xxxxxx xxxxxxxxxxx navzdory tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx presumuje, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.)
[32] Xxxxxxx soud xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx bližšího xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx rozsudky Xxxxxxxxx, které vykládá xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx tvořená xxxxxxxx xxxxxx má „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx inherentní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ (xxxxxxxx ze xxx 16.12.2009, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX, X-483/08, x xx xxx 24.3.2010, Xxxxx xxxxx OHIM, X-130/09; xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxx 109 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Tento závěr xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx takto xxxxxx xxxxxxxxx, rozsudky xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx přiléhavé.
[33] Xx xxxx Xxxxxxxx Enterprises xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „XXXXXXXX“ x xxxxxxxxx xxxxxx rozlišovací xxxxxxxxxxx xxxxxxxx známky xxxxxxx běžným křestním xxxxxx. Xxxxxxxx ochranná xxxxxx xxxx zapsána xxx Xxxxxxxxxxx (pro xxxx), xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství (xxx xxxxx, pokrývky xxxxx x zboží xxxxxxxx x kůže a xxxx imitace x xxxxx 18). Xxx xxxxx xxxxx Tribunál xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x odvětvích, xxxx xxxx xxxxxxx a xxxx, x nichž xx xxxxx používat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx jmen xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že velmi xxxxx jméno xx xxxx objevovat xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx všemi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, nutně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 31 xxxxxxxx)1. X té věci xxxx byly xxx xxxxxx xxxxxx ochranné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx vnímat xxxxxxx uváděné xx xxx pod těmito xxxxxxxxxx známkami xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; navíc přihlašovatelka xxxxxxx ochranné známky xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Giordano xx x Xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitelé. X xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx ochranná xxxxxx má xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (bod 32 xxxxxxxx)2).
[34] Xx xxxx Xxxxx sice shledal Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx průměrnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ženského xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx/Xxxxx xxxx zdrobněliny xxxxx Xxxxxxxxx, učinil xxx xxxx ve xxxxxx x vysoce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx 39 xxxxxxxx)3). Xxx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx přenositelné.
[35] Z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx přinejmenším průměrnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxx formuluje obecné xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx odívání, xxxx x kosmetiky xx xxxxxxxx xxxxxx křestní xxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jména xxxxxxxxx xxxxxxxxx známku x xxxxxx sektorech. Xxxxx však xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
[36] X xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxx x kontextu xxxxxxxxxxx okolností xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, a ve xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx námitek a xxxxxxxxx xxxxxx úřadu x jeho xxxxxxxx (xxxx 110 xx 112 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dále xxx xxxx xxxx 157 xx 160 a xxx 164).
[37] Úřad x jeho předseda x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x „Xxx“ xxxxxxxxxxx, xx jde x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx české xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx. Na xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jmény, xx xx jde x xxxxx, xxxxx doplňky xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx běžně xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx kolekcí xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, případně xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx designera, xxxxxxxx xx jinou xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxx pak xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vlastnosti výrobku xxxx takového. Xxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxx Xxx xxx xxxxxx také xx xxxxxxx „xxxx“, xxx xx xxxxxxxx x Xxxxx (Xxx xxxx xxxxx xxxx, pramatka xxxxxxx). Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx spotřebitel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx ženu: xx xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx duchovní. Xx xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxx správní xxxxxx x xxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx prvek „Xxx“ xx vzhledem x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dobrou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[38] S tím Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx: „Xxx“ má jako xxxxxxxx pro xxxxxxxx, x tím xxxxx xxx dámské spodní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právě proto, xx xxx x xxxxx xxxxx ženské xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky x konkrétním xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx Naturana).
[39] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x Xxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxx průměrného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx původ x Xxxxx. V xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxx na xxxxxx duchovní a xxxxxxxxx, ale xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxx x dílčí xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx distinktivitu xxxxxxxxx xxxx: xx je xxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx průměrný xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx, xx nikoli.
[40] Stěžovatelka xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx známka xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx 110 napadeného xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nezpůsobilosti xx xxxxxx §4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx). Podstata xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spočívá x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx míru xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx míra xxxxxxx. S xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Není vyloučeno, xxx xx vlastník xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrannou xxxxxx x nižší xxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx snížená ochrana, x xxxxxx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx jako on xxxxxxxxx xxxxxx si xxxxxx x používat xxxxxxxx s podobnými xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx – x on xxx x tom xxxxxx xxxxxx (rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu EUIPO xx dne 18.9.2013, Xxxxxxxxx Supplies xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, X 1462/2012-X, body 59 x 62)4.
[41] Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxx přitom xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx z xxxx, xx jde x běžné xxxxxx xxxxxxx jméno, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx zapsána starší xxxxxxxx xxxxxx, to xxxxx xxx spíše, xx xxx x xxxxxxx určené pro xxxx.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx činí xxxxx xxxxx, xx xxxxxx prvek „xxx/XXX“ xx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx x xxx výrobky, k xxxx se vztahují xxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobilost. Xxxxxx xxxxxxxxx známku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx jenom xxxxxx xxxxx „XXX“, xxx xxxxx xxxxxxx, xx tato ochranná xxxxxx má jako xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[43] Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx námitce, xx xxxxxxxxxx známek xxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxx body 161 xx 163 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani neprokázala, xx jsou xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx známky xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx rozlišovací xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx nemění.
[44] Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx dále xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx „XXX“ xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx prádlem xxxxx xxxxxxxxx a že x xxxxxxx xxxxxxx x kategorii spodního xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx tento prvek xxxxxxx x xxxx xxxxxxx buď xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produktu, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx výrobce. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x předložených xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxx prvek užíván x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx inherentně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx starší označení x xxxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxx kolidujících xxxxxxxx (xxx 164 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Ani xx xxxx správná xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx totiž xxxx xxxxx x xx, xx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx či xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx; xxxxx xxxxx argument podporují x stěžovatelkou xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx, xxx xx oslabuje xxxxxxxxxxx způsobilost xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobilost xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxx odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx se ženská xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx běžně používají, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx naznačuje, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxx.
[45] Xxxxxxxxx námitka, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx skutečnosti běžně xxxxx xxxx jinou (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx známku x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx známkou „XXX“. Xxxxxxxxxx Naturana xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxx.
3.1.2 Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxx podobnosti xxxxxxx xxxxxxx xx vliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx
[46] Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nízkou xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx, xxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx známek. X xxxx, jak xx xxxxx, dává xxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxxx x společné xxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx nedistinktivních xxxxx/xxxxx s nízkou xxxxxxxxxxx způsobilostí)5, xxxxxxx xx stěžovatelka dovolávala xxx xx správním xxxxxx.
[47] Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx se xxxxxx xx xxx, xx pokud mají xxxxxxxxxx známky xxxxxx xxxxx x nízkým xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobilosti, xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xx) prvků xx xxxxxxx dojem, xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxx.
Xxxxx v xxxxx x nízkým xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx okolností xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx lze xxxxxxxxxxx, xxxxx:
– ostatní xxxxx xxxxxxxxxxxx známek xxxx nižší (xxxx xxxxxxxxxxx nízký) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zanedbatelný xxxxxxxx xxxx x celkový xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx
– xxxxxxx xxxxx srovnávaných xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
[48] Xxxxxxx soud a xxxx xxx xxxx x xxxx předseda xxxxx xxx grafickém xxxxxxxxx stěžovatelčiny ochranné xxxxxx x xxxx, xx x přes xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stěžovatelčiny známky xxxx paměťovou xxxxx x průměrného spotřebitele xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X tím Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx celkového xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xx xxxxx váhu xxxxxxxxxxx xx grafickým prvkům xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx stěžovatelčiny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx grafické xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx naproti xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxx“. Xxxxxxxxxx označení xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
[49] Hodnocení fonetické x významové podobnosti xxxxxxxxxxxx v kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx x xxx xxxxx xxxxxx vyjadřovat.
3.2 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nízkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobilost
[50] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx [24], že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx buď xxxxxxxxxx, anebo získaná xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx x xxxxxx, xx vnitřní distinktivita xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nízká. Společnost Xxxxxxxx však xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx její xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, a xxxx že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx způsobilosti. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozlišovací xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx. X novém xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx orgány xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxx, x nimž xx xxxxxxxx srovnávané xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx spíše podobné
[51] Xxxxxxxxxxxx xxxx zpochybňuje xxxxxx xxxxxxxxx soudu x úřadu x xxx, xx výrobky, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxx xxxx, jiné méně.
[52] Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 121 xx 148 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x nich xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx uplatňuje x x xxxxxxx xxxxxxxxx, a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx souhlasí. Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztah výrobků, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx původ, xxx xxxx x xxxxxxxxx vztahu, zda xx doplňují, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxx (relevantní veřejnost), xxxxxx distribuční xxxxxx xx prodejní xxxxx.
[53] Xxxxxxxxxx východiskem pro xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxx výrobky xxx, jak jsou/mají xxx u xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx skutečně xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx také platí, xx způsoby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ochrannými xxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxx x čase x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx analýza xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxxx známkami, která xxxxxxx xxx obecného xxxxx – xxxx xxx xxxxxxxxxx veřejnost xxxxxxxx podstupovat nebezpečí, xx bude uvedena x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx původu xxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx subjektivních (rozsudek Xxxxxxxxx xx xxx 12.1.2006, Devinlec xxxxx XXXX, X-147/03, bod 104).
[54] Xxxxxxxx správní xxxx připomíná, xx xxxxxxxxxxxx xxxx zapsat xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx, lyžařská xxxx, xxxxx, x to xxxxxx, košile, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxx včetně xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx třídy, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx; xxxxxxx xxxx starší xxxxxxxx xxxxxx xx zapsána xxx xxxxxx spodní xxxxxx.
[55] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx argumentaci na xx, xx bude xxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nezní. Xxxx xxxxxxx jistě xxxxxxxxxxxxxxxx bude, nikoli xxxx xxxxxxx. Stejně xxx x xxxxxx xxxxxx prádlo xxxx xxx sportovní. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx podobnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx městskému xxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, to xxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx u xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx, xxxxxx však xxxxxx xxx na xx.
[56] X xxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx bude xxxxxx, xx si xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jiného xxxxxx xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxx xxxx xx specifický účel xxxxxxx; ani xxxx xxxxxxxx však xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx x účelu xxxxx srovnávaných xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx), xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (konkrétní xxxx těla, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, tepelné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx kritéria).
[57] Xxxxxx xxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místech. Stěžovatelka xxxxxx, že cílí xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx pečlivě xxxxxxxx xxxxxxxxx oblečení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxx xxx x části xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxxx xxxxxx o všech. X případě (sportovních) xxxxxxxxxx řetězců xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x různými kategoriemi xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x x tomto xxxxxxxx xxx částečný (a xxxxx xxxxx než xxxxx), xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úvahy x soustředění zboží xxxxxxx xxxxx do xxxxxxx nákupních center x x xxxxxx x e-shopech x xxxxx, xx s xxxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxx. X xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nešlo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
[58] Xxxxxxxx xxxxxxx soud k xxxxxx bodu xxxxxxx, xx městský soud xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxx x xxxxx i xxxxx podobnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx průměrně informovaný, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
[59] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx známek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a úroveň xxxx pozornosti.
[60] Městský xxxx a před xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx x toho, že x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx průměrně informovaný, xxxxxxxxx vnímavý a xxxxxxxxx.
[61] Stěžovatelka s xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx totiž xxxxxxx xxxxxxxx, xx je Xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx osoba a xx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx opatrně x x xxxxx mírou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx prádla, xxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
[62] Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx při svém xxxxxxxxx x xxxxx xxx skupinu xxxxxxxxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx českou snowboardistkou x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oblečení xxxxx xxxxxx kategorie, xxx nezanedbatelnou část xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx s Evou Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx pozornosti xxxx běžná x xxxxxxxx.
[63] Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pozornost (xxxxxxxx xx xxx 15.7.2011, Xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX, X-220/09, bod 21)6. Xxxxx xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxx, lze x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřít, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx nákupu xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pečlivý xxxxx podprsenky, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nakupují xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřeby (xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxx hlavy, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx spodní xxxxxx); xxxxxxx tak xxxxxx xxxxxxx takovou pozornost x xx xxxxxx xxx nebude xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx ti xx xxxxx porovnávaná xxxxxxxx nejpravděpodobněji xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxx x jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx informovaného, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x obezřetného.
3.5 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx záměny xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
[64] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a hrozí, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
[65] Xxxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxxx. Nelíbí xx jí, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx „EVA“ xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Jeho xxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nepřezkoumatelný xxx xxxxxxxxxx důvodů. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Naturana.
[66] Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx: je z xxx patrné, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vyšel, xxxxxx úvahami xx xxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx otázky zhodnotil xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx bude xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx a xxxxxxx xxxxxx
[67] Xxxxxxx xxxxxxx soud x xxxx xxx předseda xxxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobilost xxxxxxxxx xxxxx Xxx, vizuální xxxxxxxxx xxxx porovnávaných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx starší xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx vrátil úřadu x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vysloveným x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x rozlišovací xxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx o tom, xx její xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
1 „Xx xx certainly xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx and fashion, xx xxxxx it xx common xx xxx xxxxx consisting xx xxxxxxxxxxx, it xxx xx assumed, xx x general xxxx, xxxx x xxxx xxxxxx name xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxx. Thus, xxxxxxxxx will not xxxxxxx xxxx there xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx between xxx.“
2) „In xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx at xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx the xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx marketed xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx the xxxx source. Xxxxxxxx, xx OHIM xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxx shown xxxx xxx Italian xxxxx xxxx ‘Xxxxxxxx’ xxxxx makes xx xxxx xxxxx xxxxx xx common xx Xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxx xxxxx, xx xxxxx at xxxxxxxxx 19 xxxxx, xxx relevant xxxxxx xx xxxx xx xx xxxxxxx Portuguese-speaking xxxxxxxxx, xx must xx held xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx of distinctive xxxxxxxxx xxx xx.“
3) „Xxx xxxx that xx xxx xx xxxx usual xx xxxxxx trade marks xxxxx xx x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, as xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx and xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx others, xxxx as xxx xxxxxx xx computer xxxxxxxx xxx hardware xxxxxxxx and xxxxxxxx xxxxx are xx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx therefore affect xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxx as xxxxx xxxxxxx xxxxxx forenames. Xx xxx xxxxx, xxx applicant’s xxxxxxxx xxxx not xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx fact xxxx xxx xxx of xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx specialised xxxxxxxx is xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx increase xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx where xxx xxxxx xxxxxxx from xxx same name xxx xxxx on xxx xxxx or xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“
4 „Xxxxxxx x xxxxxxx xx certainly xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx with x xxx xx xxxx xxx-xxxxxxxxxxx character, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx and xxxxxxxxxxxxxx words, xxx xxx it on xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx so xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx are xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxx similar xx xxxxxxxxx descriptive xxxxxxxxxx.“
5 Xxxxxxxx z: https://upv.gov.cz/prumyslova-prava/ochranne-znamky/spolecna-prohlaseni-k-praxi-euipo-a-clenskych-statu-eu
6 „X xxx xxxxx, xx convient x’xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, s’agissant xx x’xxxxxxxxxxxx du risque xx confusion, xx xxxxxx ayant le xxxxxx d’attention xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx pris xx xxxxxxxxxxxxx [xxxxx xx Xxxxxxxx xx 8 xxxxxxxxx 2010, Xxxx/XXXX – Xxxxxxx (XXXXXXXXXXX), X-152/08, xxx xxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxx 40].“